Silk-n H4201 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Silk-n H4201. Nous avons 4 Silk-n H4201 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Instructions D'utilisation

Silk-n H4201 Mode D'emploi (211 pages)

Marque: Silk-n | Catégorie: Produits de soins personnels | Taille: 8.52 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- 1 Package Contents/Device Parts
  
  5
- 2 General Information
  
  5
  - Reading and Storing the User Manual
    5
  - Explanation of Symbols
    5
- 3 Safety
  
  7
  - Proper Use
    7
  - Safety Instructions
    7
- 4 Checking the Product and Package Contents
  
  12
- 5 Understanding the Product
  
  12
- 6 Possible Side Effects
  
  12
- 7 Preparing for Your Treatment
  
  13
  - Treatment Areas
    13
  - Attaching and Replacing the Treatment Tips
    14
- 8 Operation
  
  14
  - Recommended Precautions
    14
  - Treatment Steps
    15
- 9 Cleaning and Maintenance
  
  15
  - Cleaning the Main Unit and Treatment Tips
    15
  - Cleaning and Replacing the Filter
    16
- 10 Storage
  
  16
- 11 Troubleshooting
  
  16
- 12 Technical Data
  
  17
- 13 Disposal
  
  17
  - Disposing of the Packaging
    17
  - Disposing of the Product
    18
- 14 Warranty
  
  18
- 15 Customer Service
  
  18
Deutsch

20
- 1 Lieferumfang/Geräteteile
  
  21
- 2 Allgemeines
  
  21
  - Bedienungsanleitung Lesen und Aufbewahren
    21
  - Symbolerklärung
    21
- 3 Sicherheit
  
  23
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    23
  - Sicherheitshinweise
    23
- 4 Produkt und Lieferumfang Prüfen
  
  29
- 5 Grundlegendes zum Produkt
  
  29
- 6 Mögliche Nebenwirkungen
  
  30
- 7 Behandlung Vorbereiten
  
  30
  - Behandlungsbereiche
    30
  - Behandlungsaufsätze Anbringen und Wechseln
    31
- 8 Bedienung
  
  32
  - Empfohlene Vorkehrungen
    32
  - Behandlungsschritte
    32
- 9 Reinigung und Wartung
  
  33
  - Haupteinheit und Behandlungsaufsätze Reinigen
    33
  - Filter Reinigen und Wechseln
    33
- 10 Aufbewahrung
  
  34
- 11 Fehlersuche
  
  34
- 12 Technische Daten
  
  35
- 13 Entsorgung
  
  35
  - Verpackung Entsorgen
    35
  - Produkt Entsorgen
    36
- 14 Garantieinformationen
  
  36
- 15 Kundenservice
  
  36
Français

38
- 1 Contenu de la Livraison⁄Pièces de L'appareil
  
  39
- 2 Généralités
  
  39
  - Lire et Conserver le Mode D'emploi
    39
  - Explication des Symboles
    39
- 3 Sécurité
  
  41
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    41
  - Consignes de Sécurité
    41
- 4 Vérifier le Produit et le Contenu de la Livraison
  
  47
- 5 Informations de Base Sur le Produit
  
  47
- 6 Effets Secondaires Possibles
  
  48
- 7 Préparer le Traitement
  
  48
  - Zones de Traitement
    48
  - Fixation et Changement des Embouts
    49
- 8 Manipulation
  
  49
  - Précautions Recommandées
    49
  - Étapes du Soin
    50
- 9 Nettoyage et Entretien
  
  51
  - Nettoyer L'unité Principale et les Embouts
    51
  - Nettoyer et Remplacer le Filtre
    51
- 10 Rangement
  
  51
- 11 Recherche D'erreurs
  
  52
- 12 Données Techniques
  
  52
- 13 Élimination
  
  53
  - Éliminer L'emballage
    53
  - Éliminer le Produit
    53
- 14 Garantie
  
  53
- 15 Service à la Clientèle
  
  54
Dutch

56
- 1 Verpakkingsinhoud/Onderdelen Van Het Apparaat
  
  57
- 2 Algemene Informatie
  
  57
  - Gebruiksaanwijzing Lezen en Bewaren
    57
  - Verklaring Van Symbolen
    57
- 3 Veiligheid
  
  59
  - Reglementair Gebruik
    59
  - Veiligheidsinstructies
    59
- 4 Product en Verpakkingsinhoud Controleren
  
  65
- 5 Basisinformatie over Het Product
  
  65
- 6 Mogelijke Bijwerkingen
  
  66
- 7 Behandeling Voorbereiden
  
  66
  - Behandelingsgebieden
    66
  - Behandeltips Aanbrengen en Vervangen
    67
- 8 Bediening
  
  68
  - Aanbevolen Voorzorgsmaatregelen
    68
  - Behandelingsstappen
    68
- 9 Reiniging en Onderhoud
  
  69
  - Hoofdunit en Behandeltips Reinigen
    69
  - Filter Reinigen en Vervangen
    69
- 10 Bewaring
  
  69
- 11 Fouten Opsporen
  
  70
- 12 Technische Gegevens
  
  70
- 13 Afvoer
  
  71
  - Verpakking Afvoeren
    71
  - Product Afvoeren
    71
- 14 Garantie
  
  72
- 15 Klantenservice
  
  72
Español

74
- 1 Volumen de Suministro/Partes del Equipo
  
  75
- 2 Información General
  
  75
  - Leer y Guardar Este Manual del Usuario
    75
  - Explicación de Símbolos
    75
- 3 Seguridad
  
  77
  - Uso Apropiado
    77
  - Indicaciones de Seguridad
    77
- 4 Comprobación del Producto y del Volumen de Suministro
  
  82
- 5 Información Básica sobre el Producto
  
  83
- 6 Posibles Efectos Secundarios
  
  83
- 7 Preparación del Tratamiento
  
  84
  - Áreas de Tratamiento
    84
  - Montaje y Cambio de Los Cabezales de Tratamiento
    84
- 8 Manejo
  
  85
  - Precauciones Recomendadas
    85
  - Pasos del Tratamiento
    85
- 9 Limpieza y Mantenimiento
  
  86
  - Limpieza de la Unidad Principal y Los Cabezales de Tratamiento
    86
  - Limpieza y Cambio del Filtro
    86
- 10 Almacenamiento
  
  87
- 11 Búsqueda de Fallos
  
  87
- 12 Datos Técnicos
  
  87
- 13 Eliminación
  
  88
  - Eliminación del Embalaje
    88
  - Eliminación del Producto
    88
- 14 Garantía
  
  89
- 15 Atención al Cliente
  
  89
Português

91
- 1 Volume de Fornecimento/Peças Do Aparelho
  
  92
- 2 Generalidades
  
  92
  - Ler E Guardar O Manual de Instruções
    92
  - Explicação Dos Símbolos
    92
- 3 Segurança
  
  94
  - Uso Previsto
    94
  - Indicações de Segurança
    94
- 4 Verifique O Produto E O Volume de Fornecimento
  
  100
- 5 Dados Básicos sobre O Produto
  
  100
- 6 Possíveis Efeitos Colaterais
  
  101
- 7 Preparação Do Tratamento
  
  101
  - Áreas de Tratamento
    101
  - Fixar E Trocar os Acessórios de Tratamento
    102
- 8 Operação
  
  103
  - Precauções Recomendadas
    103
  - Passos de Tratamento
    103
- 9 Limpeza E Manutenção
  
  104
  - Limpeza da Unidade Principal E Dos Acessórios de Tratamento
    104
  - Limpeza E Troca Do Filtro
    104
- 10 Armazenamento
  
  105
- 11 Solução de Problemas
  
  105
- 12 Dados Técnicos
  
  105
- 13 Eliminação
  
  106
  - Eliminação da Embalagem
    106
  - Descarte Do Produto
    106
- 14 Informações sobre a Garantia
  
  107
- 15 Serviço de Assistência Ao Cliente
  
  107
Ελληνικά

109
Türkçe

128
- 1 Teslimat Kapsamı/Cihaz Parçaları
  
  129
- 2 Genel
  
  129
  - KullanıM Kılavuzunun Okunması Ve Saklanması
    129
  - Sembol Açıklamaları
    129
- 3 Güvenlik
  
  131
  - Amaca Uygun KullanıM
    131
  - Güvenlik Uyarıları
    131
- 4 Ürünün Ve Teslimat Kapsamının Kontrolü
  
  136
- 5 Ürünle Ilgili Temel Bilgiler
  
  136
- 6 Muhtemel Yan Etkiler
  
  137
- 7 Uygulamaya Hazırlık
  
  137
  - Uygulama Alanları
    137
  - Uygulama Başlıklarının Takılması Ve DeğIştirilmesi
    138
- 8 KullanıM
  
  138
  - Tavsiye Edilen Önlemler
    138
  - Uygulama Aşamaları
    139
- 9 Temizlik Ve BakıM
  
  139
  - Ana Ünite Ve Uygulama Başlıklarının Temizlenmesi
    139
  - Filtrelerin Temizlenmesi Ve DeğIştirilmesi
    140
- 10 Saklama
  
  140
- 11 Hata Arama
  
  140
- 12 Teknik Bilgiler
  
  141
- 13 İmha
  
  142
  - Ambalajın Imhası
    142
  - Ürünün Imhası
    142
- 14 Garanti Bilgileri
  
  142
- 15 Müşteri Hizmetleri
  
  142
Italiano

144
- 1 Dotazione/Parti Dell'apparecchio
  
  145
- 2 Informazioni Generali
  
  145
  - Leggere E Conservare Il Manuale D'uso
    145
  - Spiegazione Dei Simboli
    145
- 3 Sicurezza
  
  147
  - Utilizzo Conforme All'uso Previsto
    147
  - Avvertenze DI Sicurezza
    147
- 4 Controllo del Prodotto E Della Dotazione
  
  152
- 5 Informazioni DI Base Sul Prodotto
  
  153
- 6 Possibili Effetti Collaterali
  
  153
- 7 Preparazione al Trattamento
  
  154
  - Aree DI Trattamento
    154
  - Applicazione E Cambio Delle Punte Per Trattamento
    155
- 8 Utilizzo
  
  155
  - Precauzioni Consigliate
    155
  - Fasi del Trattamento
    155
- 9 Pulizia E Manutenzione
  
  156
  - Pulizia Dell'unità Principale E Delle Punte Per Trattamento
    156
  - Pulizia E Sostituzione del Filtro
    156
- 10 Conservazione
  
  157
- 11 Risoluzione Anomalie
  
  157
- 12 Dati Tecnici
  
  158
- 13 Smaltimento
  
  158
  - Smaltimento Dell'imballaggio
    158
  - Smaltimento del Prodotto
    159
- 14 Garanzia
  
  159
- 15 Servizio DI Assistenza Clienti
  
  159
Norsk

161
- 1 Leveringsomfang/Apparatets Deler
  
  162
- 2 Generelt
  
  162
  - Les Og Ta Vare På Brukerhåndboken
    162
  - Symbolforklaring
    162
- 3 Sikkerhet
  
  164
  - Riktig Bruk
    164
  - Sikkerhetsanvisninger
    164
- 4 Kontroll Av Produkt Og Leveringsomfang
  
  169
- 5 Grunnleggende Informasjon Om Produktet
  
  170
- 6 Mulige Bivirkninger
  
  170
- 7 Forberede Behandlingen
  
  171
  - Områder Som Skal Behandles
    171
  - Sette På Og Bytte Behandlingsstykke
    171
- 8 Betjening
  
  172
  - Anbefalte Tiltak
    172
  - Behandlingstrinn
    172
- 9 Rengjøring Og Vedlikehold
  
  173
  - Renhold Av Hovedenheten Og Behandlingsstykkene
    173
  - Renhold Og Bytte Av Filter
    173
- 10 Oppbevaring
  
  174
- 11 Feilsøking
  
  174
- 12 Tekniske Data
  
  174
- 13 Kassering
  
  175
  - Kaste Emballasjen
    175
  - Kaste Produktet
    175
- 14 Garantiinformasjon
  
  176
- 15 Kundeservice
  
  176
Svenska

178
- 1 Leveransomfång/Apparatens Delar
  
  179
- 2 Allmänt
  
  179
  - Läs Och Spara Användarmanualen
    179
  - Symbolförklaring
    179
- 3 Säkerhet
  
  181
  - Avsedd Användning
    181
  - Säkerhetsanvisningar
    181
- 4 Kontrollera Produkt Och Leveransomfång
  
  186
- 5 Grundläggande Uppgifter Om Produkten
  
  186
- 6 Möjliga Biverkningar
  
  187
- 7 Förberedelser Inför Behandling
  
  187
  - Områden Som Ska Behandlas
    187
  - Montering Och Byte Av Behandlingstillbehör
    188
- 8 Användning
  
  189
  - Rekommenderade Åtgärder
    189
  - Behandlingssteg
    189
- 9 Rengöring Och Underhåll
  
  190
  - Rengöring Av Huvudenhet Och Behandlingstillbehör
    190
  - Rengöring Och Byte Av Filter
    190
- 10 Förvaring
  
  190
- 11 Felsökning
  
  191
- 12 Tekniska Data
  
  191
- 13 Avfallshantering
  
  192
  - Kassera Förpackningen
    192
  - Kassera Produkten
    192
- 14 Garantiinformation
  
  192
- 15 Kundtjänst
  
  193
Dansk

195
- 1 Leveringsomfang/Apparatdele
  
  196
- 2 Generelt
  
  196
  - Læs Og Opbevar Brugsanvisningen
    196
  - Symbolforklaring
    196
- 3 Sikkerhed
  
  198
  - Forskriftsmæssig Brug
    198
  - Sikkerhedsoplysninger
    198
- 4 Kontroller Produkt Og Indhold
  
  203
- 5 Principielt Om Produktet
  
  203
- 6 Mulige Bivirkninger
  
  204
- 7 Forbered Behandling
  
  204
  - Behandlingsområder
    204
  - Påsæt Og Udskift Behandlingshoveder
    205
- 8 Betjening
  
  206
  - Anbefalede Foranstaltninger
    206
  - Behandlingstrin
    206
- 9 Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  207
  - Rengør Hovedenhed Og Behandlingshoveder
    207
  - Rengør Og Udskift Filter
    207
- 10 Opbevaring
  
  207
- 11 Fejlsøgning
  
  207
- 12 Tekniske Data
  
  208
- 13 Bortskaffelse
  
  209
  - Bortskaf Emballage
    209
  - Bortskaf Produkt
    209
- 14 Garantiinformationer
  
  209
- 15 Kundeservice
  
  209

Silk-n H4201 Instructions D'utilisation (188 pages)

Marque: Silk-n | Catégorie: Produits de soins personnels | Taille: 3.53 MB

Table des Matières

English

4
- Legal Notice
  3
- Table des Matières
  4
- Get to Know Your Silk'n Revit Essential
  5
  - Package Contents
    5
  - Device Description
    5
  - Intended Use
    6
- Contraindications & Warnings
  6
- Do Not Use Silk'n Revit Essential if
  8
- What to Expect with Silk'n Revit Essential
  9
- Possible Side Effects
  9
- Before Your First Treatment
  10
  - Treatment Areas
    10
  - Revit Essential's Fine and Coarse Tips
    11
- Get Started
  11
  - Recommended Precautions
    11
  - Treatment Steps
    12
  - After Treatment
    12
- Maintenance and Storage
  12
  - Replacing the Filter
    13
- Spare Parts and Consumables
  13
- Troubleshooting
  14
- Customer Service
  14
- Warranty
  15
- Disposal
  15
- Specifications
  15
- Signs and Symbols
  16
  - Rechtlicher Hinweis
    17
Deutsch

18
- Lernen Sie Ihr Silk'n Revit Essential Kennen
  19
  - Gerätebeschreibung
    19
- Gegenanzeigen und Warnungen
  20
- Lernen Sie Ihr Silk'n Revit Essential Kennen
  23
- Verwenden Sie Silk'n Revit Essential Nicht, wenn
  23
- Mögliche Nebenwirkungen
  24
- Vor Ihrer Ersten Behandlung
  24
- Legen Sie Los
  26
  - Nach der Behandlung
    27
- Wartung und Lagerung
  28
  - Ersetzen des Filters
    28
- Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien
  29
- Fehlerbehebung
  29
- Entsorgung
  30
- Garantie
  30
- Kundenservice
  30
- Technische Daten
  31
- Zeichenerklärung
  32
  - Mentions Légales
    33
Français

34
- En Savoir Plus Sur Votre Silk'n Revit Essential
  35
  - Contenu de L'emballage
    35
  - Description de L'appareil
    35
  - Microdermabrasion Par Gommage
    35
  - Usage Prévu
    36
- Contre-Indications & Avertissements
  36
  - Avertissements Supplémentaires
    38
- N'utilisez Pas Silk'n Revit Essential si
  39
- À Quoi Faut-Il S'attendre Avec le Silk'n Revit Essential
  39
- Avant Votre Première Séance
  40
  - Zones D'application
    41
  - Les Pointes Délicate et Rugueuse du Revit Essential
    42
- Effets Secondaires Possibles
  40
  - Rougeur Cutanée
    40
- Commencez
  42
- Entretien et Stockage
  44
  - Remplacer le Filtre
    44
- Dépannage
  45
- Pièces Détachées et Consommables
  45
- Garantie
  46
- Service à la Clientèle
  46
- Élimination
  46
- Spécifications
  47
- Signes et Symboles
  48
  - Juridische Kennisgeving
    49
Dutch

50
- Maak Kennis Met Uw Silk'n Revit Essential
  51
  - Inhoud Van de Verpakking
    51
  - Apparaatbeschrijving
    51
  - Beoogd Gebruik
    52
- Contra-Indicaties en Waarschuwingen
  52
- Gebruik Silk'n Revit Essential Niet als
  55
- Mogelijke Bijwerkingen
  55
- Wat Mag U Van de Silk'n Revit Essential Verwachten
  55
- Voorafgaand Aan de Eerste Behandeling
  56
- Aan de Slag
  58
  - Aanbevolen Voorzorgsmaatregelen
    58
  - Nazorg Na de Behandeling
    59
- Onderhoud en Opslag
  59
  - Het Filter Vervangen
    60
- Problemen Oplossen
  60
- Reserveonderdelen en Verbruiksartikelen
  60
- Klantenservice
  61
- Garantie
  62
- Specificaties
  62
- Verwijdering
  62
- Tekens en Symbolen
  63
Español

65
- Conozca Su Silk'n Revit Essential
  66
  - Contenido del Paquete
    66
  - Descripción del Dispositivo
    66
  - Uso Previsto
    67
- Contraindicaciones y Advertencias
  67
- No Usar el Silk'n Revit Essential si
  70
- Qué Esperar de Silk´n Revit Essential
  70
- Antes de Su Primer Tratamiento
  71
  - Áreas de Tratamiento
    72
- Posibles Efectos Secundarios
  71
- Empiece
  73
  - Precauciones Recomendadas
    73
  - Después del Tratamiento
    74
- Mantenimiento y Almacenamiento
  75
  - Sustitución del Filtro
    75
- Repuestos y Consumibles
  76
- Resolución de Problemas
  76
- Eliminación
  77
- Garantía
  77
- Servicio al Cliente
  77
- Especificaciones
  78
- Signos y Símbolos
  79
Português

81
- Conheça O Seu Silk'n Revit Essential
  82
  - Conteúdo da Embalagem
    82
  - Uso a que Se Destina
    83
- Contraindicações E Avisos
  83
- Não Utilize O Silk'n Revit Essential Se
  86
- O que Esperar Com O Silk'n Revit Essential
  86
- Antes Do Seu Primeiro Tratamento
  87
  - Áreas de Tratamento
    88
- Possíveis Efeitos Colaterais
  87
- Começar a Utilizar
  89
  - Precauções Recomendadas
    89
  - Após O Tratamento
    90
- Manutenção E Conservação
  90
  - Substituição Do Filtro
    91
- Peças de Substituição E Consumíveis
  91
- Resolução de Problemas
  92
- Serviço de Apoio Ao Cliente
  92
- Descarte
  93
- Especificações
  93
- Garantia
  93
- Sinais E Símbolos
  94
  - Νομική Σημείωση
    95
Ελληνικά

96
Türkçe

112
- Silk'n Revit Essential Cihazınızı Tanıyın
  113
  - Paket Içerikleri
    113
  - Cihazın TanıMı
    113
  - KullanıM Amacı
    114
- Kontrendikasyonlar Ve Uyarılar
  114
- Şu Durumlarda Silk'n Revit Essential Cihazınızı Kullanmayın
  116
- Olası Yan Etkiler
  117
- Silk'n Revit Essential Cihazından Beklenmesi Gerekenler
  117
- İlk Tedavinizi Uygulamadan Önce
  118
  - Revit Essential'ın İnce Ve Kaba Uçları
    119
- Başlarken
  119
  - Tavsiye Edilen Önlemler
    119
- BakıM Ve Saklama
  121
  - Filtrenin DeğIştirilmesi
    121
- Sorun Giderme
  122
- Yedek Parçalar Ve Sarf Malzemeleri
  122
- Bertaraf Etme
  123
- Garanti
  123
- Müşteri Hizmetleri
  123
- Teknik Özellikler
  124
- İşaretler Ve Semboller
  125
Italiano

127
- Conoscere Silk'n Revit Essential
  128
  - Contenuto Della Confezione
    128
  - Descrizione del Dispositivo
    128
- Controindicazioni E Avvertenze
  129
- Cosa Aspettarsi da Silk'n Revit Essential
  132
- Non Usare Silk'n Revit Essential Se
  132
- Potenziali Effetti Indesiderati
  132
- Prima del Primo Trattamento
  133
  - Aree DI Trattamento
    133
- Per Iniziare
  135
  - Precauzioni Consigliate
    135
  - Fasi DI Trattamento
    135
  - Dopo Il Trattamento
    136
- Manutenzione E Conservazione
  136
  - Sostituzione del Filtro
    137
  - Sostituzione Della Punta
    137
- Ricambi E Consumabili
  137
- Risoluzione Dei Problemi
  138
- Servizio DI Assistenza Clienti
  138
- Caratteristiche Tecniche
  139
- Garanzia
  139
- Smaltimento
  139
- Segni E Simboli
  140
  - Juridisk Informasjon
    141
Norsk

142
- Bli Kjent Med Din Silk'n Revit Essential
  143
  - Tiltenkt Bruk
    144
- Kontraindikasjoner Og Advarsler
  144
- Silk'n Revit Essential Må Ikke Brukes Hvis
  146
- Hva du Kan Forvente Med Silk'n Revit Essential
  147
- Mulige Bivirkninger
  147
- Før Din Første Behandling
  148
- Kom I Gang
  149
  - Etter Behandling
    150
- Vedlikehold Og Oppbevaring
  150
  - Bytte Av Filter
    151
- Reservedeler Og Forbruksmateriell
  151
- Feilsøking
  152
- Kundeservice
  152
- Avhending
  153
- Garanti
  153
- Spesifikasjoner
  153
- Tegn Og Symboler
  154
  - Rättsligt Meddelande
    155
Svenska

156
- Lär Känna Din Silk'n Revit Essential
  157
  - Avsedd Användning
    158
- Kontraindikationer & Varningar
  158
- Använd Inte Din Silk'n Revit Essential Om
  161
- Eventuella Biverkningar
  161
- Vad du Kan Förvänta Dig Av Din Silk'n Revit Essential
  161
- Innan Din Första Behandling
  162
  - Revit Essential's Fina Och Grova Spetsar
    163
- Kom Igång
  164
  - Efter Behandlingen
    165
- Underhåll Och Förvaring
  165
  - Byta Filter
    166
- Reservdelar Och Förbrukningsmaterial
  166
- Felsökning
  167
- Kundservice
  167
- Avfallshantering
  168
- Garanti
  168
- Specifikationer
  169
- Tecken Och Symboler
  170
  - Juridisk Information
    171
Dansk

172
- Lær Din Silk'n Revit Essential at Kende
  173
  - Pakkens Indhold
    173
  - Beregnet Anvendelse
    174
- Kontraindikationer Og Advarsler
  174
- Brug Ikke Silk'n Revit Essential Hvis
  177
- Hvad Kan du Forvente Af Din Silk'n Revit Essential
  177
- Inden Din Første Behandling
  178
- Mulige Bivirkninger
  178
- Kom Godt I Gang
  180
  - Efterbehandling
    181
- Vedligeholdelse Og Opbevaring
  181
- Reservedele Og Forbrugsstoffer
  182
- Kundeservice
  183
- Problemløsning
  183
- Bortskaffelse
  184
- Garanti
  184
- Specifikationer
  185
- Tegn Og Symboler
  186

Silk-n H4201 Instructions D'utilisation (164 pages)

Marque: Silk-n | Catégorie: Produits de soins personnels | Taille: 3.21 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Lernen Sie Ihr Silk'n Revit Essential Kennen
  5
- Gegenanzeigen und Warnungen
  6
- Verwenden Sie Silk'n Revit Essential Nicht, wenn
  9
- Lernen Sie Ihr Silk'n Revit Essential Kennen
  9
- Mögliche Nebenwirkungen
  10
- Vor Ihrer Ersten Behandlung
  10
- Legen Sie Los
  12
- Wartung und Lagerung
  14
- Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien
  15
- Fehlerbehebung
  15
- Kundenservice
  16
- Garantie
  16
- Entsorgung
  16
- Technische Daten
  17
- Zeichenerklärung
  18
English

20
- Get to Know Your Silk'n Revit Essential
  21
- Contraindications & Warnings
  22
- Do Not Use Silk'n Revit Essential if
  24
- Possible Side Effects
  25
- What to Expect with Silk'n Revit Essential
  25
- Before Your First Treatment
  26
- Get Started
  27
- Maintenance and Storage
  28
- Spare Parts and Consumables
  29
- Customer Service
  30
- Troubleshooting
  30
- Disposal
  31
- Specifications
  31
- Warranty
  31
- Signs and Symbols
  32
Français

34
- En Savoir Plus Sur Votre Silk'n Revit Essential
  35
- Contre-Indications & Avertissements
  36
- N'utilisez Pas Silk'n Revit Essential si
  39
- À Quoi Faut-Il S'attendre Avec le Silk'n Revit Essential
  39
- Avant Votre Première Séance
  40
- Effets Secondaires Possibles
  40
- Commencez
  42
- Entretien et Stockage
  44
- Dépannage
  45
- Pièces Détachées et Consommables
  45
- Garantie
  46
- Service à la Clientèle
  46
- Élimination
  46
- Spécifications
  47
- Signes et Symboles
  48
Български

50
Magyar

66
- Ismerje Meg a Silk'n Revit Essential Készüléket
  67
- Ellenjavallatok És Figyelmeztetések
  68
- Mire SzáMíthat a Silk'n Revit Essential-Lal
  71
- Ne Használja a Silk'n Revit Essential Készüléket, Ha
  71
- Az Első Kezelés Előtt
  72
- Lehetséges Mellékhatások
  72
- Kezdjük el
  74
- Karbantartás És Tárolás
  76
- Alkatrészek És Fogyóeszközök
  77
- Hibaelhárítás
  77
- Jótállás
  78
- Ártalmatlanítás
  78
- Ügyfélszolgálat
  78
- Műszaki Adatok
  79
- Jelek És Szimbólumok
  80
Română

82
- InformațII Despre Silk'n Revit Essential
  83
- ContraindicațII ȘI Avertismente
  85
- La Ce Să Vă AșteptațI Atunci Când FolosițI Silk'n Revit Essential
  87
- Nu FolosițI Silk'n Revit Essential Dacă
  87
- Efecte Secundare Posibile
  88
- Înainte de Primul Tratament
  88
- Introducere
  90
- Întreținere ȘI Depozitare
  92
- Depanare
  93
- Piese de Rezervă ȘI Consumabile
  93
- Eliminare
  94
- Garanție
  94
- Serviciul ClienţI
  94
- SpecificaţII
  95
- Semne ȘI Simboluri
  96
Čeština

98
- Seznamte Se Se SvýM Silk'n Revit Essential
  99
- Kontraindikace a Varování
  100
- Co Můžete Očekávat PřI Ošetření Silk'n Revit Essential
  103
- Silk'n Revit Essential Nepoužívejte Pokud
  103
- Možné Vedlejší Účinky
  104
- Před PrvníM OšetřeníM
  104
- Začínáme
  106
- Údržba a Skladování
  108
- Náhradní Díly a Spotřební Materiál
  109
- Řešení Potíží
  109
- Likvidace
  110
- Zákaznický Servis
  110
- Záruka
  110
- Specifikace
  111
- Značky a Symboly
  112
Slovenščina

114
- Spoznajte Svojo Napravo Silk'n Revit Essential
  115
- Kontraindikacije in Opozorila
  116
- Kaj Lahko Pričakujete Od Naprave Silk'n Revit Essential
  119
- Naprave Silk'n Revit Essential Ne Uporabljajte, Če
  119
- Možni Neželeni Učinki
  120
- Pred Prvo Terapijo
  120
- Kako Začeti
  122
- Vzdrževanje in Shranjevanje
  123
- Nadomestni in Potrošni Deli
  125
- Odpravljanje Težav
  125
- Garancija
  126
- Odstranjevanje
  126
- Služba Za Pomoč Strankam
  126
- Tehnični Podatki
  127
- Znaki in Simboli
  128
Polski

130
- Poznaj Swój Silk'n Revit Essential
  131
- Przeciwwskazania I Ostrzeżenia
  133
- Czego Można Spodziewać Się Podczas Zabiegu Z Użyciem Urządzenia Silk'n Revit Essential
  136
- Nie Korzystać Z Silk'n Revit Essential Jeżeli
  136
- Możliwe Skutki Uboczne
  137
- Przed Pierwszym Zabiegiem
  137
- Rozpoczęcie Użytkowania
  139
- Konserwacja I Przechowywanie
  141
- CzęśCI Zamienne I Materiały Eksploatacyjne
  142
- Obsługa Klienta
  143
- Rozwiązywanie Problemów
  143
- Gwarancja
  144
- Specyfikacja
  144
- Usuwanie
  144
- Oznaczenia I Symbole
  145
Русский

147

Silk-n H4201 Instructions D'utilisation (20 pages)

Marque: Silk-n | Catégorie: Produits de soins de santé | Taille: 1.4 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
En Savoir Plus Sur Votre Silk'n Revit Essential
6
Contre-Indications & Avertissements
7
N'utilisez Pas Silk'n Revit Essential si
10
À Quoi Faut-Il S'attendre Avec le Silk'n Revit Essential
10
Effets Secondaires Possibles
11
Avant Votre Première Séance
11
Commencez
13
Entretien et Stockage
15
Pièces Détachées et Consommables
16
Dépannage
16
Service à la Clientèle
17
Garantie
17
Élimination
17
Spécifications
18
Signes et Symboles
19

Produits Connexes

Silk-n Catégories

Produits de soins personnels Epilateurs électriques Brosses à dents électriques Masseurs Systèmes d'épilation

Plus Manuels Silk-n

Silk-n H4201 Manuels

Silk-n H4201 Mode D'emploi (211 pages)

Table des Matières

English

1 Package Contents/Device Parts

2 General Information

3 Safety

4 Checking the Product and Package Contents

5 Understanding the Product

6 Possible Side Effects

7 Preparing for Your Treatment

8 Operation

9 Cleaning and Maintenance

10 Storage

11 Troubleshooting

12 Technical Data

13 Disposal

14 Warranty

15 Customer Service

Deutsch

1 Lieferumfang/Geräteteile

2 Allgemeines

3 Sicherheit

4 Produkt und Lieferumfang Prüfen

5 Grundlegendes zum Produkt

6 Mögliche Nebenwirkungen

7 Behandlung Vorbereiten

8 Bedienung

9 Reinigung und Wartung

10 Aufbewahrung

11 Fehlersuche

12 Technische Daten

13 Entsorgung

14 Garantieinformationen

15 Kundenservice

Français

1 Contenu de la Livraison⁄Pièces de L'appareil

2 Généralités

3 Sécurité

4 Vérifier le Produit et le Contenu de la Livraison

5 Informations de Base Sur le Produit

6 Effets Secondaires Possibles

7 Préparer le Traitement

8 Manipulation

9 Nettoyage et Entretien

10 Rangement

11 Recherche D'erreurs

12 Données Techniques

13 Élimination

14 Garantie

15 Service à la Clientèle

Dutch

1 Verpakkingsinhoud/Onderdelen Van Het Apparaat

2 Algemene Informatie

3 Veiligheid

4 Product en Verpakkingsinhoud Controleren

5 Basisinformatie over Het Product

6 Mogelijke Bijwerkingen

7 Behandeling Voorbereiden

8 Bediening

9 Reiniging en Onderhoud

10 Bewaring

11 Fouten Opsporen

12 Technische Gegevens

13 Afvoer

14 Garantie

15 Klantenservice

Español

1 Volumen de Suministro/Partes del Equipo

2 Información General

3 Seguridad

4 Comprobación del Producto y del Volumen de Suministro

5 Información Básica sobre el Producto

6 Posibles Efectos Secundarios

7 Preparación del Tratamiento

8 Manejo

9 Limpieza y Mantenimiento

10 Almacenamiento

11 Búsqueda de Fallos

12 Datos Técnicos