Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SCHUBERTH Manuels
Casques stéréo
SRC SYSTEM PRO
SCHUBERTH SRC SYSTEM PRO Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SCHUBERTH SRC SYSTEM PRO. Nous avons
1
SCHUBERTH SRC SYSTEM PRO manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
SCHUBERTH SRC SYSTEM PRO Mode D'emploi (66 pages)
Marque:
SCHUBERTH
| Catégorie:
Casques stéréo
| Taille: 8.86 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Einführung
2
Batterie Aufladen
3
Montageanleitung
3
Ausbau des Vorhandenen Akustikkragens
3
Anschluss des Antennen Kabels
3
Einbau des Src-System™ Pro
4
Positionieren der Lautsprecher
4
Positionieren des Mikrofons
4
Ausbau des Src-System™ Pro aus dem Helm
4
Aufsetzen und Abnehmen des Helms
4
Audioquellen und Rangordnung
5
Led-Anzeige am Gerät
5
Erste Schritte
5
Allgemeine Funktionen
5
Anpassung und Einstellungen
5
Reinigen des Src-System™ Headsets
5
Sprachsteuerung
6
Sprachverbindung (Vox) Einstellungen
6
Interkom
6
1+8" Interkom
6
Interkom mit Kanal A/B
7
Koppelung Bluetooth-Kanäle 1 und 2
8
Koppeln und Nutzen von Geräten: Handy, Gps Navi und Mp3-Player
8
Empfang von Interkomanrufen
8
Besetzt-Signal
8
Click-To-Link (Ctl) Interkom
8
Anrufe Tätigen und Empfangen
9
Musik Hören über A2Dp
9
Musik Teilen
9
Ukw-Radio
9
Radiosendersuche
9
Automatische Radiosendersuche
9
Fehlerbehebung
9
Kundendienst
10
Mitteilungen
10
Eingeschränkte Garantie
11
English
13
Charging the Battery
14
Connecting the Antenna Cable
14
Installation
14
Removing the Existing Acoustic Collar
14
Attaching the Src-System™ Pro
15
Cleaning the Src-System™ Acoustic Collar
15
Positioning the Microphone
15
Positioning the Speakers
15
Removing the Src-System™ from Your Helmet
15
Wearing and Removing the Helmet
15
Audio Sources and Priorities
16
Customization and Settings
16
General Functions
16
Getting Started
16
Status Lights
16
1+8" Intercom Toggling
17
Intercom
17
Voice Command
17
Voice Connect (Vox)
17
Intercom with Channels "A" and "B
18
Important
18
Busy Signal
19
Click-To-Link (Ctl) Intercom
19
Pairing and Using a Mobile Phone, Gps or Mp3 Player
19
Pairing Bluetooth Channels 1 and 2
19
Receiving Intercom Calls
19
Automatic Radio Tuning
20
Fm Radio
20
Listening to Music Via A2Dp
20
Making and Receiving Phone Calls
20
Radio Tuning
20
Troubleshooting
20
Important
21
Disclaimer of Warranty
22
Limitation of Liability
22
Return for Full Refund
22
Notices
21
Support
21
Français
24
Chargement de la Batterie
25
Connecter le Câble D'antenne
25
Installation
25
Retirer le Col Acoustique Existant
25
Fixer le Src-System™ Pro
26
Positionner les Écouteurs
26
Mettre et Retirer le Casque
26
Nettoyer le Src-System™ Pro
26
Positionnement du Microphone
26
Retirer le Src-System™ Pro de Votre Casque
26
Aspects des Voyants de L'unité Principale
27
Démarrage
27
Fonctions Générales
27
Personnalisation et Reglages
27
Sources Audio et Priorités
27
Commande Vocale
28
Intercom
28
Intercom en Alternance «1+8
28
Paramètres de Connexion Vocale (Vox)
28
Intercom Avec des Canaux «A» et «B
29
Connexion au Telephone Mobile, Gps ou Lecteur Mp3
30
Intercom Click-To-Link (Ctl)
30
Pairer les Canaux Bluetooth 1 et 2
30
Recevoir des Appels Intercom
30
Signal Occupé
30
Depannage
31
Musique en Streaming Par A2Dp
31
Intervertir les Sources Audio A2Dp
31
Partage de Musique (Music Sharing)
31
Passer et Recevoir des Appels Telephoniques
31
Radio Fm
31
Réglage Automatique de la Radio
31
Réglage de la Radio
31
Assistance
32
Important
32
Ouvrir la Fermeture du Micro-Casque Annule la Garantie
32
Notices
32
Garantie Limitée
33
Dénégation de Garantie
33
Limite de Responsabilité
33
Retour pour Remboursement
33
Italiano
35
Introduzione
35
Carica Della Batteria
36
Collegamento del Cavo Dell'antenna
36
Installazione
36
Rimozione del Collare Acustico Esistente
36
Attaccare L'src-System™ Pro
37
Come Indossare E Togliere Il Casco
37
Posizionamento Degli Altoparlant
37
Posizionamento del Microfono
37
Pulizia del Cuscino Posteriore
37
Rimozione DI Src-System™ Pro Dal Casco
37
Come Iniziare
38
Fonti Audio E Priorità
38
Funzioni Generali
38
Luci Indicanti lo Stato
38
Personalizzazione E Impostazioni
38
Collegamento Vocale (Vox)
39
Comando Vocale
39
In Terfono "1+8
39
Interfono
39
Interfono con Canale "A" E "B
40
Abbinamento Dei Canali Bluetooth 1 E 2
41
Abbinamento E Uso DI Telefono Cellulare, Gps O Lettore Mp3
41
Interfono Click-To-Link (Ctl)
41
Ricevere Chiamate Interfono
41
Segnale DI Occupato
41
Ascoltare la Musica Per Mezzo DI A2Dp
42
Condivisione DI Musica
42
Fare E Ricevere Telefonate
42
Radio Fm
42
Sintonizzazione Automatica Della Radio
42
Sintonizzazione Della Radio
42
Assistenza
43
Avvisi
43
Limitazione DI Responsabilità
44
Garanzia Limitata
44
Soluzioni DI Problemi
43
Español
46
Carga de Batería
47
Conectando el Cable de la Antena
47
Instalación
47
Retirando el Collar Acústico Existente
47
Colocando y Retirando el Casco
48
Fijando el Src-System™ Pro
48
Limpiando el Acolchado para la Nuca
48
Posicionando el Micrófono
48
Posicionando Los Parlantes
48
Retirando el Src-System™ Pro de Su Casco
48
Fuentes de Audio y Prioridades
49
Funciones Generales
49
Luces de Estado
49
Personalización y Configuraciones
49
Menú de Configuración
49
Primeros Pasos
49
Comando de Voz
50
Conexión de Voz (Vox)
50
Intercomunicador
50
Compatibilidad del Intercomunicador
50
Modo de Alternación "1+8
50
Intercomunicador con Canales "A" y "B
51
Click-To-Link (Ctl)
52
Ejecución y Recepción de Llamadas de Teléfono
52
Emparejamiento de Canales Bluetooth 1 y 2
52
Emparejamiento y Uso de Teléfono Móvil, Gps Oreproductor de Mp3
52
Recepción de Llamadas de Intercomunicador
52
Señal de Ocupado
52
Apoyo
53
Compartir Música (Music Sharing)
53
Escuchar Música a Traves de A2Dp
53
Radio Fm
53
Sintonización Automática de la Radio
53
Sintonización de la Radio
53
Solución de Problemas
53
Avisos
54
Dutch
57
Aansluiten Van de Kabel Voor de Antenne
58
Installatie
58
Opladen Van de Batterij
58
Verwijderen Van de Akoestische Kraag
58
Aansluiten Van Het Src-System™ Pro
59
Het Op-En Afdoen Van de Helm
59
Het Plaatsen Van de Microfoon
59
Het Plaatsen Van de Speakers
59
Het Reinigen Van de Akoestische Kraag
59
Het Verwijderen Van de Src-System-Headset Van Uw Helm
59
Aanpassen en Instellen
60
Algemene Functies
60
Audiobronnen en -Prioriteiten
60
Het Eerste Begin
60
Led Van de Src-System™ Pro
60
1+8"-Intercomwisselen
61
Instellingen Van Spraakbesturing (Vox)
61
Intercom
61
Mogelijkheden Voor Spraakbesturing
61
Intercom Met Kanaal a / B
62
Aannemen Van Intercomgesprekken
63
Bellen en Gebeld Worden Via de Telefoon
63
Bluetooth-Kanalen 1 en 2 Koppelen
63
Click-To-Link-Intercom (Ctl)
63
De Ingesprekstoon
63
Koppelen en Gebruik Van de Mobiele Telefoon, Gps of Mp3
63
Automatisch Instellen Van de Radio
64
Fm-Radio
64
Instellen Van de Radio
64
Luisteren Naar Muziek Via A2Dp
64
Problemen Oplossen
64
Vragen/Hulp
64
Belangrijk
65
Beperking Van Aansprakelijkheid
66
Bepalingen
65
Publicité
Publicité
Produits Connexes
SCHUBERTH SC1M
SCHUBERTH SRC-SYSTEM POUR CASQUES S2
SCHUBERTH SRC-System
SCHUBERTH SR2
SCHUBERTH SC1
SCHUBERTH SC10U
SCHUBERTH SC10UA
SCHUBERTH SC2
SCHUBERTH S1 Pro
SCHUBERTH SUP
SCHUBERTH Catégories
Accessoires de moto
Casques stéréo
Dispositifs de protection
Sûreté et sécurité
Plus Manuels SCHUBERTH
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL