Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sanyo Manuels
Projecteurs
PLC-SE10
Sanyo PLC-SE10 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sanyo PLC-SE10. Nous avons
1
Sanyo PLC-SE10 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sanyo PLC-SE10 Mode D'emploi (221 pages)
Marque:
Sanyo
| Catégorie:
Projecteurs
| Taille: 4.33 MB
Table des Matières
English
6
Safety Precautions
3
Safety Instructions
4
Table des Matières
6
Features and Design
7
Preparation
8
Name of each Part of Projector
8
Setting-Up Projector
9
Connecting Ac Power Cord
9
Positioning Projector
10
Adjustable Feet
10
Moving Projector
11
Connecting Projector
12
Terminals of Projector
12
Connecting to Computer
13
Terminals of the Projector
13
Connecting to Video Equipment
14
Before Operation
15
Operation of Remote Control
15
Remote Control Batteries Installation
16
Top Controls and Indicators
17
Operating On-Screen Menu
18
How to Operate On-Screen Menu
18
Flow of On-Screen Menu Operation
18
Menu Bar
18
Basic Operation
20
Turning on / off Projector
20
Adjusting Screen
21
Zoom Adjustment
21
Focus Adjustment
21
Keystone Adjustment
21
Picture Freeze Function
21
No Show Function
22
P-Timer Function
22
Sound Adjustment
22
Computer Input
23
Selecting Input Source
23
Selecting Computer System
23
Compatible Computer Specifications
24
Pc Adjustment
25
Auto Pc Adjustment
25
Manual Pc Adjustment
26
Picture Image Adjustment
28
Image Level Select
28
Image Level Adjustment
29
Picture Screen Adjustment
30
Screen Menu
30
Video Input
31
Selecting Input Source
31
Selecting Video System
32
Picture Image Adjustment
33
Image Level Select
33
Image Level Adjustment
34
Picture Screen Adjustment
35
Setting
36
Setting Menu
36
Appendix
38
Operating Wireless Mouse
38
Maintenance
39
Warning Temp. Indicator
39
Air Filter Care and Cleaning
39
Cleaning Projection Lens
39
Lamp Replacement
40
Lamp Replace Counter
40
Troubleshooting
41
Technical Specifications
43
Accessories
43
Sicherheitshinweise
47
Wichtige Hinweise zur Sicherheit
48
Deutsch
50
Besonderheiten und Design
51
Vorbereitungen
52
Bezeichnung der Einzelnen Teile
52
Aufstellung des Projektors
53
Anschließen des Netzkabels
53
Positionieren des Projektors
54
Einstellbare Füße
54
Transport des Projektors
55
Anschluss des Projektors
56
Projektoranschlussbuchsen
56
Monitor out
56
Anschluss eines Computers
57
Anschluss von Videogeräten
58
Vor der Inbetriebnahme
59
Funktionen der Fernbedienung
59
Einsetzen der Fernbedienungsbatterien
60
Bedienungselemente und Anzeigen an der Projektoroberseite
61
Bildschirmmenüs
62
Bedienung der Bildschirmmenüs
62
Bildschirmmenübedienung
62
Menüleiste
62
Grundbedienung
64
Ein- und Ausschalten des Projektors
64
Einschalten des Projektors
64
Einstellbildschirm
65
Zoomeinstellung
65
Bildschärfeeinstellung
65
Korrektur der Trapezverzerrung
65
Standbildfunktion
65
Bildabschaltfunktion
66
P-Timer-Funktion
66
Toneinstellungen
66
Computerbetriebsart
67
Einstellen der Eingangsquelle
67
Einstellen des Computersystems
67
Kompatible Computer
68
Pc-Einstellung
69
Auto PC-Anpassung
69
Manuelle PC-Einstellung
70
Bildeinstellungen
72
Bildpegel
72
Bildpegeleinstellung
73
Bildformateinstellung
74
Videobetriebsart
75
Einstellen der Eingangsquelle
75
Einstellen der Fernsehnorm
76
Bildeinstellungen
77
Bildpegel
77
Bildpegeleinstellung
78
Bildformateinstellung
79
Andere Einstellungen
80
Einstellmenü
80
Anhang
82
Bedienung der Kabellosen Maus
82
Wartung
83
Temperaturwarnanzeige
83
Luftfilterreinigung
83
Reinigen des Projektionsobjektives
83
Austausch der Lampe
84
Lampenbetriebszeitzähler
84
Fehlersuche
85
Technische Daten
87
Message au Proprietaire
91
Mesures de Securite
91
Risque D'electrocution Ne Pas Ouvrir
91
Instructions de Securite
92
Normes D'utilisation
93
Normes du Cordon D'alimentation Secteur
93
Cordon D'alimentation Secteur pour les Etats-Unis et le Canada
93
Cordon D'alimentation Secteur pour le Royaume-Uni
93
Français
94
Fonctions et Presentation
95
Preparatifs
96
Nom des Composants du Projecteur
96
Installation du Projecteur
97
Branchement du Cordon D'alimentation Secteur
97
Remarque Concernant le Cordon D'alimentation
97
Positionnement du Projecteur
98
Eclairage de la Salle
98
Pieds Reglables
98
Deplacement du Projecteur
99
Precaution pour le Transport du Projecteur
99
Branchement du Projecteur
100
Bornes du Projecteur
100
Branchement a L'ordinateur
101
Câbles Utilisés pour la Connexion
101
Branchement a L'equipement Video
102
Avant D'utiliser L'appareil
103
Fonctionnement de la Telecommande
103
Installation des Piles de la Telecommande
104
Commandes et Temoins Sur le Projecteur
105
Operation Par Menu a L'ecran
106
Utilisation de L'operation Par Menu a L'ecran
106
Schema Explicatif du Menu a L'ecran
106
Barre de Menu
107
Mise Sous/Hors Tension du Projecteur
108
Operations de Base
109
Reglage de L'ecran
109
Reglage du Zoom
109
Reglage de la Mise au Point
109
Reglage du Trapeze
109
Fonction D'arret Sur Image
109
Fonction Sans Image
110
Fonction de Minuterie (P-Timer)
110
Reglage du Son
110
Mode D'ordinateur
111
Selection de la Source D'entree
111
Selection du Systeme D'ordinateur
111
Specifications des Ordinateurs Compatibles
112
Reglage D'ordinateur
113
Reglage Automatique de L'ordinateur
113
Menu Reglage D'ordinateur
113
Reglage Manuel de L'ordinateur
114
Reglage D'image
116
Selection du Niveau de L'image
116
Selection du Niveau de L'image (Menu)
116
Menu de Selection D'image
116
Reglage du Niveau D'image
117
Menu Reglage D'image
117
Reglage de L'ecran D'image
118
Mode Video
119
Selection de la Source D'entree
119
Selection du Systeme Video
120
Connecteur Video ou Connecteur S-Video
120
Reglage D'image
121
Selection du Niveau de L'image
121
Reglage du Niveau D'image
122
Reglage de L'ecran D'image
123
Reglage
124
Menu de Reglage
124
Annexe
126
Utilisation de la Souris Sans Fil
126
Entretien
127
Temoin D'alarme de Temperature (Warning Temp.)
127
Entretien et Nettoyage du Filtre a Air
127
Nettoyage de la Lentille de Projection
127
Remplacement de la Lampe
128
Commande D'une Lampe de Rechange
128
Compteur de Remplacement de la Lampe
128
Guide de Depannage
129
Specifications Techniques
131
Pieces en Option
131
Configurations de la Borne
132
CONNECTEUR USB (Série B)
132
All'utilizzatore
135
Norme DI Sicurezza
135
Istruzioni Per la Sicurezza
136
Dichiarazione DI Conformità
137
Italiano
138
Forma E Caratteristiche
139
Preparazione
140
Nome Delle Parti del Proiettore
140
Messa a Punto del Proiettore
141
Collegamento del Cavo DI Alimentazione in C
141
Posizionare Il Proiettore
142
Piedini Regolazione
142
Piedini DI Regolazione
142
Spostamento del Proiettore
143
Collegamento del Proiettore
144
Terminali del Proiettore
144
Collegamento con un Computer
145
Collegamento con un Apparecchio Video
146
Operazioni Preliminari
147
Uso del Telecomando
147
Installazione Delle Pile del Telecomando
148
Comandi E Indicatori del Pannello Superiore
149
Utilizzo del Menu Su Schermo
150
Come Operare con Il Menu Su Schermo
150
Flusso Delle Operazioni del Menu Su Schermo
150
Barra Dei Menu
151
Accensione E Spegnimento del Proiettore
152
Operazioni Principali
153
Regolazione Dello Schermo
153
Regolazione Dello Zoom
153
Regolazione del Fuoco
153
Regolazione Trapezoidale
153
Funzione Fermo Immagine
153
Funzione Cancellazione Immagine
154
Funzione P-Timer
154
Regolazione del Suono
154
Modalità Computer
155
Selezione Della Sorgente DI Ingresso
155
Uso del Menu
155
Selezione del Sistema del Computer
155
Caratteristiche Dei Computer Compatibili
156
Regolazione del Pc
157
Regolazione Automatica del Pc
157
Regolazione Manuale del Pc
158
Regolazione Dell'immagine
160
Selezione del Livello Dell'immagine
160
Regolazione del Livello Dell'immagine
161
Regolazione Dello Schermo Dell'immagine
162
Menu Schermo
162
Modalità Video
163
Selezione Della Sorgente DI Ingresso
163
Selezione del Sistema Video
164
Regolazione Dell'immagine
165
Selezione del Livello Dell'immagine
165
Regolazione del Livello Dell'immagine
166
Regolazione Dello Schermo Dell'immagine
167
Regolazione
168
Menu DI Regolazione
168
Appendice
170
Funzionamento del Mouse Via Radio
170
Manutenzione
171
Indicatore DI Allarme Per Temperatura (Warning Temp.)
171
Manutenzione E Pulizia del Filtro Dell'aria
171
Pulizia Dell'obiettivo DI Proiezione
171
Sostituzione Della Lampada
172
Contatore DI Sostituzione Della Lampada
172
Guida E Rimedi in Caso DI Problemi DI Funzionamento
173
Dati Caratteristici
175
Parti Opzionali
175
Precauciones de Seguridad
179
Riesgo de Golpe Eléctrico no Abrir
179
Instrucciones de Seguridad
180
Español
182
Características y Diseño
183
Preparación
184
Nombre de cada Parte del Proyector
184
Instalación del Proyector
185
Conexión del Cable de Alimentación de Ca
185
Ubicación del Proyector
186
Patas Ajustables
186
Transporte del Proyector
187
Conexión del Proyector
188
Terminales del Proyector
188
Conexión al Ordenador
189
Conexión al Equipo de Vídeo
190
Antes de Usar
191
Funcionamiento del Control Remoto
191
Colocación de las Pilas del Control Remoto
192
Controles E Indicadores de la Parte
193
Botón Select
193
De Arriba
194
Uso del Menú en la Pantalla
194
Como Usar el Menú en la Pantalla
194
Flujo del Menú en la Pantalla
194
Barra de Menú
195
Encendiendo/Apagando el Proyector
196
Funciones Básicas
197
Ajuste de la Pantalla
197
Ajuste del Zoom
197
Ajuste del Enfoque
197
Ajuste de Distorsión Trapezoidal
197
Función de Congelamiento de Imagen
197
Función de no Mostrar Imagen
198
Función P-Timer
198
Ajuste de Sonido
198
Modo de Ordenador
199
Selección de la Fuente de Entrada
199
Selección del Sistema de Ordenador
199
Especificaciones de Los Ordenadores Compatibles
200
Ajuste del Pc
201
Ajuste Automatico de Pc
201
Menú de Ajuste de Pc
201
Ajuste Manual de Pc
202
Ajustes de Imagen
204
Selección de Nivel de Imagen
204
Ajuste de Nivel de Imagen
205
Menú de Ajuste de Imagen
205
Ajuste de Imagen en la Pantalla
206
Menú de Pantalla
206
Modo de Vídeo
207
Selección de la Fuente de Entrada
207
Selección de Sistema de Vídeo
208
Ajustes de Imagen
209
Selección de Nivel de Imagen
209
Ajuste de Nivel de Imagen
210
Ajuste de Imagen en la Pantalla
211
Ajuste
212
Menú de Ajuste
212
Apéndice
214
Funcionamiento del Ratón Inalámbrico
214
Mantenimiento
215
Indicador de Advertencia de Temperatura
215
Cuidado y Limpieza del Filtro de Aire
215
Limpieza del Objetivo del Proyector
215
Cambio de la Lámpara
216
Orden de Lámpara de Repuesto
216
Contador de Recambio de Lámpara
216
Localización de Averías
217
La Imagen Está Fuera de Foco
217
Especificaciones Técnicas
219
Partes Opcionales
219
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sanyo PLC-SE20
Sanyo PLC-SU20E
Sanyo PLC-SP20
Sanyo PLC-SP20E
Sanyo PLC-SL20
Sanyo PLC-SW36
Sanyo PLC-SU50S
Sanyo PLC-SU50
Sanyo PLC-SU33
Sanyo PLC-SU30
Sanyo Catégories
Projecteurs
Caméscopes
TV LCD
Téléviseurs
Appareils photo numériques
Plus Manuels Sanyo
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL