Raymarine Ray55E Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Raymarine Ray55E. Nous avons 2 Raymarine Ray55E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Utilisateur, Guide De L'utilisateur

Raymarine Ray55E Manuel Utilisateur

Raymarine Ray55E Manuel Utilisateur (140 pages)

VHF Marine

Marque: Raymarine | Catégorie: Équipement marin | Taille: 6.79 MB

Table des Matières

Marques Déposées et Marques Commerciales
2
Marques Déposées et Marques Commerciales
6
- Table des Matières
  7
- Conventions Typographiques
  13
- Garantie
  13
- Précision Technique
  13
- Utilisation Prévue
  13
À Propos de Ce Manuel
13
Information Importante
14
Chapitre I : Introduction
17
- Émetteurs-Récepteurs VHF Ray218E et Ray55E
  17
- Caractéristiques
  17
  - Appel Sélectif Numérique (ASN)
    18
Chapitre 2 : Installation

21
- Déballage et Contrôle du Contenu
  21
  - Liste de Colisage
    21
  - Référence Description
    21
- Préparation de L'installation
  22
- Connexions du Câble
  24
  - Alimentation
    26
  - Raymic/Repositionnement du Microphone
    27
  - Porte-Voix Corne de Brume (Ray218E Uniquement)
    27
  - Haut-Parleur Externe
    27
  - Données NMEA
    28
  - Entrée NMEA (en Provenance D'un GPS)
    28
  - Alarme NMEA
    28
  - Sortie NMEA (Vers un Écran de Traceur de Cartes)
    29
  - Antenne
    29
  - Suggestions de Pose de L'antenne
    30
  - Raccordement à la Masse
    30
Chapitre 3 : Utilisation Générale

31
- Clavier et Boutons Rotatifs
  31
  - Touches du Microphone
    32
  - PTT ("Appuyez pour Parler")
    32
  - Hilo / Loc Dist
    32
- Plus
  32
- Haut/Bas
  32
- Scan / Save
  32
- Commandes de L'émetteur-Récepteur
  32
- Ch/Ok
  32
- Pwr/Vol
  32
- Touches de Fonction
  33
- Touches de L'émetteur-Récepteur
  33
- HAILER / INTCM (Ray218E Uniquement)
  33
- Menu/Dsc
  33
- Clear
  34
- Plus
  34
- Distress
  34
- Station Secondaire Optionnelle Raymic
  34
- PTT ("Appuyez pour Parler" )
  34
- Vol/Sq
  34
- 16/Plus
  35
- Touches de Fonction
  36
- Menu / Dsc
  36
- Ok / Intcm
  36
- Écran LCD de L'émetteur-Récepteur
  37
  - RX) Réception
    37
  - TX) Émission
    37
  - HI/LO) Puissance TX
    37
  - ATIS Actif
    37
  - SAVED) Mode Mémoire
    37
  - LOCAL) Mode Local/Distant
    38
  - FAV123) Canal Préférentiel
    38
  - Inhibition du Changement Automatique de Canal
    38
  - Gps
    38
  - Appel ASN
    38
  - Bulletin D'alerte Météorologique
    38
  - Écran à Matrice de Points
    39
    
    MAN) Données de Position Manuelles
    39
    
    Nom de Canal
    39
    
    Numéro de Canal
    39
    
    État du Canal
    39
    
    Étiquettes des Touches de Fonction
    39
    
    Force du Signal
    40
    
    Jeu de Canaux
    40
    
    Mode D'afﬁchage
    40
  - Messages D'alerte
    40
  - Mise en Marche et Arrêt
    41
  - Réglage du Volume
    41
  - Réglage du Silencieux
    41
  - Sélection D'un Canal
    42
  - Sélection D'un Canal Météorologique (si Disponible)
    42
    
    Fonction Bulletin D'alerte Météorologique (si Disponible)
    43
  - Sélection du Canal Prioritaire
    44
  - Sélection du Canal Prioritaire Secondaire (PLUS)
    44
    
    Reprogrammation du Canal Prioritaire Secondaire (PLUS)
    45
  - Émission
    45
  - Utilisation du Mode Menu
    46
  - Fonctionnement de L'appel ASN
    46
Chapitre 4 : Réglages de Menu

47
- Fonction Menu
  47
  - Sélection du Menu et de la Programmation
    47
    
    Comment Effectuer les Sélections Dans le Menu
    48
    
    Utilisez les Touches de Fonction
    49
- Fonctions VHF
  50
  - Mode Balayage
    50
  - Balayage Général
    51
  - Balayage Général Prioritaire (Priority All Scan)
    52
  - Balayage Mémoire (Saved Scan)
    52
  - Balayage Mémoire Prioritaire (Priority Saved Scan)
    53
  - Mode D'afﬁchage
    53
  - Réglage de la Puissance D'émission (HI/LO)
    54
  - Vous Pouvez Également Appuyer Brièvement Sur la Touche
    54
  - Enregistrement des Canaux en Mémoire
    55
  - Appuyez Sur SAVE pour Ajouter le Canal Sélectionné Dans la Mé
    55
  - Utilisation des Modes Veille
    56
  - Double Veille
    56
  - Triple Veille
    56
  - Bande de Fréquences
    57
    
    Nom de Canal
    58
    
    Utilisez le Bouton
    58
    
    Canal Préférentiel
    59
    
    Sensibilité
    61
  - Porte-Voix/Corne de Brume/Interphone
    61
    
    Porte-Voix (Ray218E Uniquement)
    61
    
    Corne de Brume (Ray218E Uniquement)
    62
    
    Interphone
    62
  - Paramétrage Gps/Heure
    64
    
    Position Manuelle
    64
    
    À L'aide du Bouton
    64
    
    Appuyez Sur le Bouton
    65
    
    Afﬁchage de L'heure
    66
    
    Décalage Horaire
    66
    
    Format de L'heure
    66
    
    Réglages
    66
    
    Écran Latitude/Longitude
    66
    
    Sortie NMEA
    67
    
    Écran COG/SOG
    67
    
    Comme Indiqué CI-Dessus en Étape 3, Vérifiez que Vous Avez Sélec
    68
  - Fonction ATIS
    69
    
    Mon Numéro ATIS
    69
    
    Pour Saisir ou Afficher le Numéro ATIS
    69
    
    Quand Vous Avez Terminé, Appuyez Sur DONE pour Valider. L'écran
    70
    
    Pour Activer ou Désactiver la Fonction ATIS
    71
  - Paramétrage Système
    72
    
    Réglage du Rétroéclairage
    72
    
    Réglage du Contraste
    73
    
    Sonorisation des Touches
    73
    
    Barre de Signal
    74
    
    Mode D'afﬁchage du Cap
    74
    
    Unité de Vitesse
    74
    
    Numéro de Version
    75
    
    Test du Système
    75
    
    Config System
    76
    
    Gps Setup
    76
    
    Réinitialisation
    76
    
    Vhf Ops
    76
    
    Menu Asn
    77
Chapitre 5 : Appel Sélectif Numérique (ASN)

79
Chapitre 6 : Service Client

111
- Comment Contacter Raymarine
  111
  - Sur Internet
    111
  - Assistance Client
    111
  - Réparation et Service Après-Vente
    111
  - Accessoires et Pièces Détachées
    112
  - Assistance Mondiale
    112
Annexe A : Caractéristiques Techniques

113
- Généralités
  113
- Émetteur
  114
- Récepteur
  115
Annexe B : Commandes de la VHF

117
- Touches du Microphone
  118
- Commandes de L'émetteur-Récepteur
  118
- Touches de L'émetteur-Récepteur
  118
- Pression Brève
  119
- Combiné Raymic Optionnel
  119
- Touches Raymic
  120
Annexe C : Structure du Menu

121
Annexe D : Liste des Canaux

123
Annexe E : Glossaire

137

Publicité

Raymarine Ray55E Guide De L'utilisateur

Raymarine Ray55E Guide De L'utilisateur (45 pages)

Marque: Raymarine | Catégorie: Radios | Taille: 2.59 MB

Table des Matières

Marques Déposées et Marques Commerciales
2
- Table des Matières
  3
- Conventions Typographiques
  9
- Garantie
  9
- Précision Technique
  9
- Utilisation Prévue
  9
À Propos de Ce Manuel

9
Information Importante

10
Chapitre I : Introduction

13
- Émetteurs-Récepteurs VHF Ray218E et Ray55E
  13
- Caractéristiques
  13
  - Appel Sélectif Numérique (ASN)
    14
Chapitre 2 : Installation

17
- Déballage et Contrôle du Contenu
  17
  - Liste de Colisage
    17
  - Référence Description
    17
- Préparation de L'installation
  18
- Connexions du Câble
  20
  - Alimentation
    22
  - Raymic/Repositionnement du Microphone
    23
  - Porte-Voix Corne de Brume (Ray218E Uniquement)
    23
  - Haut-Parleur Externe
    23
  - Données NMEA
    24
  - Entrée NMEA (en Provenance D'un GPS)
    24
  - Alarme NMEA
    24
  - Sortie NMEA (Vers un Écran de Traceur de Cartes)
    25
  - Antenne
    25
  - Suggestions de Pose de L'antenne
    26
  - Raccordement à la Masse
    26
Chapitre 3 : Utilisation Générale

27
- Clavier et Boutons Rotatifs
  27
  - Touches du Microphone
    28
  - PTT ("Appuyez pour Parler")
    28
  - Hilo / Loc Dist
    28
  - Plus
    28
  - Haut/Bas
    28
  - Scan / Save
    28
  - Commandes de L'émetteur-Récepteur
    28
  - Ch/Ok
    28
  - Pwr/Vol
    28
  - Touches de Fonction
    29
  - Touches de L'émetteur-Récepteur
    29
  - HAILER / INTCM (Ray218E Uniquement)
    29
  - Menu/Dsc
    29
  - Clear
    30
  - Plus
    30
  - Distress
    30
  - Station Secondaire Optionnelle Raymic
    30
  - PTT ("Appuyez pour Parler" )
    30
  - Vol/Sq
    30
  - 16/Plus
    31
  - Touches de Fonction
    32
  - Menu / Dsc
    32
  - Ok / Intcm
    32
- Écran LCD de L'émetteur-Récepteur
  33
  - RX) Réception
    33
  - TX) Émission
    33
  - HI/LO) Puissance TX
    33
  - ATIS Actif
    33
  - SAVED) Mode Mémoire
    33
  - LOCAL) Mode Local/Distant
    34
  - FAV123) Canal Préférentiel
    34
  - Inhibition du Changement Automatique de Canal
    34
  - Gps
    34
  - Appel ASN
    34
  - Bulletin D'alerte Météorologique
    34
  - Écran à Matrice de Points
    35
  - MAN) Données de Position Manuelles
    35
  - État du Canal
    35
  - Étiquettes des Touches de Fonction
    35
  - Nom de Canal
    35
  - Numéro de Canal
    35
  - Jeu de Canaux
    36
  - Force du Signal
    36
  - Mode D'affichage
    36
- Messages D'alerte
  36
- Mise en Marche et Arrêt
  37
- Réglage du Volume
  37
- Réglage du Silencieux
  37
- Sélection D'un Canal
  38
- Sélection D'un Canal Météorologique (si Disponible)
  38
  - Fonction Bulletin D'alerte Météorologique (si Disponible)
    39
- Sélection du Canal Prioritaire
  40
- Sélection du Canal Prioritaire Secondaire (PLUS)
  40
  - Reprogrammation du Canal Prioritaire Secondaire (PLUS)
    41
- Émission
  41
- Utilisation du Mode Menu
  42
- Fonctionnement de L'appel ASN
  42
Chapitre 4 : Réglages de Menu

43
- Fonction Menu
  43
  - Sélection du Menu et de la Programmation
    43
  - Comment Effectuer les Sélections Dans le Menu
    44

Publicité

Produits Connexes

Raymarine Catégories

Équipement marin

Moniteurs

Moniteurs Détecteurs de poissons Systèmes de pilote automatique Instruments de mesure

Plus Manuels Raymarine