Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Proficook Manuels
Cafetières
PC-KA 1138
Proficook PC-KA 1138 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Proficook PC-KA 1138. Nous avons
1
Proficook PC-KA 1138 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Proficook PC-KA 1138 Mode D'emploi (50 pages)
Marque:
Proficook
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 3.24 MB
Table des Matières
Deutsch
6
Übersicht der Bedienelemente
3
Liste des Différents Éléments de Commande
3
Elementi DI Comando
3
Overview of the Components
3
PrzegląD Elementów Obsługi
3
Abbildungen a und B
4
Illustrations a et B
4
Illustrazioni a E B
4
Rysunki a I B
4
Abbildungen C - H
5
Illustrations C - H
5
Illustrazioni C - H
5
Rysunki C - H
5
Table des Matières
6
Allgemeine Hinweise
6
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
Auspacken des Gerätes
7
Hinweisschild auf dem Gerät
7
Übersicht der Bedienelemente / Lieferumfang
7
Anwendungshinweise
8
Standort
8
Europäische Maßgaben zur Energieeinsparung
8
Elektrischer Anschluss
8
Bedienfeld
8
Kaffeebohnen
8
Einstellung des Mahlgrads
8
Restliche Kaffeebohnen
8
Inbetriebnahme
8
Uhrzeit Einstellen
8
Kaffeeautomat Vorbereiten
9
Zubereitung mit Kaffeebohnen
9
Zubereitung mit Kaffeepulver
9
Unterbrechung des Brühvorgangs
9
Der Kaffee ist Fertig
10
Kaffeezubereitung mit Programmiertem Timer-Betrieb
10
Betrieb Beenden
10
Entkalken
10
Reinigung
10
Filterhaltereinsatz
10
Wartung des Mahlwerkes
10
Aufbewahrung
11
Störungsbehebung
11
Technische Daten
12
Hinweis zur Richtlinienkonformität
12
Garantie
12
Garantiebedingungen
12
Garantieabwicklung
12
Entsorgung
12
Bedeutung des Symbols „Mülltonne
12
Störung
12
Dutch
13
Illustraties a en B
3
Illustraties C - H
3
Overzicht Van de Bedieningselementen
3
Algemene Opmerkingen
13
Speciale Veiligheidsaanwijzingen Voor Dit Apparaat
13
Uitpakken Van Het Apparaat
14
Beoogd Gebruik
14
Overzicht Van de Bedieningselementen / Omvang Van de Levering
14
Opmerkingen Voor Het Gebruik
14
Plaatsing
14
Europese Verordening Inzake Energiebesparing
15
Elektrische Aansluiting
15
Bedieningspaneel
15
Koffiebonen
15
Instellen Van de Grofheid Van de Maling
15
Overgebleven Koffiebonen
15
Waarschuwingsetiket Op Het Apparaat
14
Ingebruikneming
15
Tijdinstelling
15
Het Apparaat In- en Uitschakelen
15
Voor de Eerste Ingebruikname Van Het Apparaat
15
Voorbereiding Met Koffiebonen
16
Voorbereiding Met Gemalen Koffie
16
Onderbreken Van Het Brouwproces
16
De Koffie Is Klaar
16
Koffiezetten Met Gebruik Van de Programmeerbare Timer
17
Reiniging
17
Filterhouder Plaatsen
17
Onderhoud Van de Koffiemolen
17
Stop Bediening
17
Ontkalken
17
Opslaan
18
Probleemoplossing
18
Technische Gegevens
19
Verwijdering
19
Betekenis Van Het Symbool "Vuilnisemmer
19
Français
20
Notes Générales
20
Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
20
Liste des Différents Éléments de Commande / Livraison
21
Notes D'utilisation
21
Positionnement
21
Directives Européennes Sur L'économie D'énergie
22
Branchement Électrique
22
Panneau de Commande
22
Grains de Café
22
Réglage du Niveau de Broyage
22
Grains de Café Restants
22
Déballer L'appareil
21
Utilisation Conforme
21
Symboles D'informations Sur L'appareil
21
Mise en Service
22
Réglage de L'heure
22
Allumer et Éteindre L'appareil
22
Avant la Première Utilisation de L'appareil
22
Préparation à Partir de Grains de Café
23
Préparation à Partir de Café Moulu
23
Interruption du Cycle de Préparation
23
Le Café Est Prêt
23
Préparation de Café Avec Minuteur Programmable
24
Arrêter le Fonctionnement
24
Détartrage
24
Nettoyage
24
Support du Porte-Filtre
24
Entretien du Moulin à Café
24
Stockage
25
Dépannage
25
Données Techniques
25
Élimination
26
Signification du Symbole « Élimination
26
Italiano
27
Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
27
Note Generali
27
Utilizzo Conforme Alla Destinazione
28
Disimballaggio Dell'apparecchio
28
Etichetta Informativa Sull'apparecchio
28
Elementi DI Comando / Nella Fornitura
28
Note Per L'uso
28
Posizionamento
28
Normative Europee Sul Risparmio Energetico
29
Collegamento Elettrico
29
Pannello DI Controllo
29
Chicchi DI Caffè
29
Regolazione Della Finezza
29
Chicchi DI Caffè Rimanenti
29
Messa in Funzione
29
Impostazioni Dell'orario
29
Accensione E Spegnimento Dell'apparecchio
29
Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
29
Preparazione con Chicchi DI Caffè
30
Preparazione con Polvere DI Caffè
30
Interruzione Dell'erogazione
30
Il Caffè È Pronto
30
Preparazione Programmata del Caffè Tramite Il Timer
31
Terminare Il Funzionamento
31
Decalcificazione
31
Pulizia
31
Inserto del Supporto del Filtro
31
Manutenzione del Macinacaffè
31
Risoluzione DI Problemi
32
Conservazione
32
Dati Tecnici
33
Smaltimento
33
Significato del Simbolo "Eliminazione
33
English
34
Special Safety Instructions for this Appliance
34
Illustrations C - H
35
Overview of the Components / Delivery Scope
35
Special Safety Instructions for this Appliance
35
Information Sign on the Appliance
35
General Notes
35
Notes on Use
35
Placement
35
European Regulations on Energy Saving
35
Electric Connection
36
Control Panel
36
Coffee Beans
36
Adjustment of the Coarseness Setting
36
Remaining Coffee Beans
36
Designated Use
35
Unpacking the Appliance
35
Operation
36
Preparation with Coffee Powder
37
Interruption of the Brewing Process
37
The Coffee Is Ready
37
Coffee Preparation with Programmed Timer Operation
37
Initial Operation
36
Time Setting
36
Switch the Appliance on and off
36
Before Using the Appliance for the First Time
36
Storage
38
Troubleshooting
38
Cleaning
38
Filter Holder Insert
38
Maintenance of the Grinder
38
Stop Operation
38
De-Scaling
38
Technical Data
39
Disposal
39
Meaning of the "Dustbin" Symbol
39
Polski
40
Ogólne Uwagi
40
Specjalne Wskazówki Związane Z Bezpieczną Obsługą Tego Urządzenia
40
Tabliczka Informacyjna Na Urządzeniu
41
Wypakowanie Urządzenia
41
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
41
PrzegląD Elementów Obsługi / Zakres Dostawy
41
Wskazówki Dotyczące Użytkowania
42
Umieszczenie
42
Europejskie Przepisy Dotyczące Oszczędzania Energii
42
Połączenie Elektryczne
42
Panel Sterowania
42
Ziarna Kawy
42
Regulacja GrubośCI Mielenia
42
Pozostałe Ziarna Kawy
42
Uruchomienie
42
Ustawianie Godziny
42
Parzenie Kawy Z Kawy Ziarnistej
43
Parzenie Kawy Z Kawy Mielonej
43
Przerywanie Procesu Parzenia
43
Koniec Parzenia Kawy
43
Przygotowanie Kawy O Zaprogramowanym Czasie
44
Czynność Wyłączania
44
Czyszczenie
44
Uchwyt Filtra
44
Konserwacja Młynka
44
Odkamienianie
44
Przechowywanie
45
Usterki I Sposoby ich Usuwania
45
Dane Techniczne
46
Warunki Gwarancji
46
Usuwanie
46
Znaczenie Symbolu „Pojemnik Na Śmieci
46
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Proficook PC-KA 1191
Proficook PC-KA 1121
Proficook PC-KA 1169
Proficook PC-KA 1010
Proficook PC-ES 1008
Proficook PC-ES 1209
Proficook PC-KW 1061
Proficook PC-KM 1063
Proficook PC-KW 1040
Proficook PC-KG 1029
Proficook Catégories
Bouilloires
Appareils de cuisine
Grilles-pain
Friteuses
Cafetières
Plus Manuels Proficook
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL