Pioneer AVIC-F970DAB Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Pioneer AVIC-F970DAB. Nous avons 2 Pioneer AVIC-F970DAB manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Fonctionnement, Manuel D'installation

Pioneer AVIC-F970DAB Manuel De Fonctionnement (264 pages)

Marque: Pioneer | Catégorie: Systèmes de navigation automobile | Taille: 12.15 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Introduction
12
Vue D'ensemble du Manuel
12
Remarques Sur la Mémoire Interne
13
Commandes de Base
14
Vérification des Noms des Composants et des Fonctions
14
Protection de Votre Appareil Contre le Vol
15
- Retrait de la Façade Amovible
  15
- Fixation de la Façade Amovible
  16
Remarques Relatives à L'utilisation du Panneau LCD
16
Réglage de L'angle du Panneau LCD
16
Insertion/Éjection/Connexion D'un Support
16
Démarrage et Terminaison
19
Lors du Premier Démarrage
19
Démarrage Ordinaire
19
- Message à Propos de la Base de Données de la Carte
  19
Désactivation de L'affichage
20
- Lorsque L'écran de L'application Est Disponible
  20
- Lorsque L'écran de L'application N'est Pas Disponible
  20
Comment Utiliser les Écrans
22
- Changement D'écran à L'aide des Touches de L'écran Tactile
  22
- Changement D'écran à L'aide des Touches Physiques
  23
Sources AV Prises en Charge
24
Affichage de L'écran de Fonction AV
24
Mise Hors Tension de la Source AV
25
Changement de L'ordre D'affichage des ICônes Sources
26
Changement de L'ordre D'affichage des Touches Sources
26
Utilisation de L'écran Tactile
27
Lors du Premier Démarrage du Système de Navigation
28
- Comment Utiliser L'écran de Menu de Navigation
  30
Utilisation de L'écran de Menu de Navigation
30
Comment Utiliser la Carte
32
Comment Lire L'écran de Carte
32
Barre D'informations AV
32
Utilisation de L'écran de Carte
33
Explication du Guidage D'itinéraire
35
- ÉVènements Fréquemment Affichés Sur un Itinéraire
  35
Navigation Dans le Champ de Données
36
- Lorsque le Système Ne Peut Pas Recevoir de Signal GPS
  37
Recherche D'une Destination
38
Recherche D'un Emplacement à Partir D'une Adresse
38
Rechercher des Adresses Utiles (POI)
39
Sélection D'une Destination à Partir des Emplacements Stockés
42
Sélection D'une Destination à Partir D'itinéraires Stockés
43
Sélection D'un Emplacement que Vous Avez Recherché Récemment
43
- Historique
  43
- Historique Intelligent
  44
Recherche D'un Emplacement à L'aide de "Recherche Combinée
44
Recherche D'un Emplacement à Partir des Coordonnées
45
Recherche D'un Lieu en Faisant Glisser la Carte
46
Utilisation de L'écran "Carte Emplacement
47
Vérification et Modification de L'itinéraire
48
Modification de L'itinéraire
48
Enregistrement et Modification des
53
Mémorisation D'un Emplacement Dans "Position Enregistrée
53
Modification de L'itinéraire Mémorisé
55
- Changement de Nom des Itinéraires Mémorisés
  55
- Suppression des Itinéraires Mémorisés
  55
Sauvegarde D'un Emplacement en tant que Point D'alerte
56
Modification des Points D'alerte Mémorisés
56
Réception des Informations Sur le Trafic
58
Visualisation de la Liste du Trafic
58
Vérification des Incidents de Circulation Sur la Carte
58
En cas D'incidents de la Circulation Sur Votre Itinéraire
59
Activation ou Désactivation des Informations Sur le Trafic
59
Vérification des Informations Utiles Sur
60
Vérification des Informations Utiles
60
Enregistrement de Votre Historique des Déplacements
61
Utilisation du Mode Ordi. de Bord
63
Calcul de la Consommation de Carburant
63
Personnalisation des Préférences de la Navigation
65
Personnalisation des Réglages de Navigation
65
- Restauration des Réglages Par Défaut
  66
Réglages "Préférences Itinéraire
66
Informations Relatives à Chaque Option de "Réglages
66
Réglages "Son
68
Réglages "Avertissements
69
Réglages "Carte de Navigation
70
- Mode Couleur
  70
- Bâtiments
  70
Réglages "Régional
72
Réglages "Carburant
73
Réglages "Circulation
73
Réglages "Météo
73
Réglages "Afficher
73
Réglages "Moniteur Trajet
74
Réglages "Services Connectés
74
Réglages "Rapports D'utilisation
74
Réglage des Avertissements des Points D'alerte
74
Extension de L'utilisation des Fonctions de Navigation
75
- À Lire Avant L'utilisation de la Fonction AVICSYNC
  75
- Qu'est-Ce Qu'avicsync App
  76
Compatibilité et Connectivité
76
- Compatibilité AVICSYNC
  76
- Préparations Avant L'utilisation de la Fonction AVICSYNC
  77
Mise à Jour de la Carte
77
Enregistrement et Raccordement D'un
78
Périphérique Bluetooth
78
Préparation des Dispositifs de
78
Enregistrement de Vos Périphériques Bluetooth
78
Connexion Manuelle D'un Périphérique Bluetooth Enregistré
81
Changement de Visibilité
82
Saisie du Code PIN pour la Connexion Sans Fil Bluetooth
82
Affichage de L'adresse Bluetooth
82
Effacement de la Mémoire Bluetooth
82
Mise à Jour du Logiciel Bluetooth
83
Affichage de la Version du Logiciel Bluetooth
83
Utilisation de la Téléphonie Mains Libres
84
Affichage du Menu Téléphone
84
- Touches de L'écran Tactile
  84
- Lecture de L'écran
  84
Effectuer un Appel
85
Recevoir un Appel
88
- Prendre un Appel
  88
Réduction de L'écran de Confirmation de Numérotation
88
Modification des Réglages du Téléphone
89
Utilisation de la Fonction de Reconnaissance Vocale
90
Remarques pour la Téléphonie Mains Libres
90
Configuration D'un Ipod / Iphone ou Smartphone
92
Procédure de Configuration de Base D'un Ipod / Iphone ou Smartphone
92
Réglage de la Méthode de Connexion de L'appareil
92
Compatibilité Avec L'ipod
92
Compatibilité D'appareil Android
93
Compatibilité Appradio Mode
93
Compatibilité D'appareil Mirrorlink
93
Informations Relatives aux Connexions et Fonctions de Chaque Appareil
94
Utilisation de la Radio
97
Utilisation des Touches de L'écran Tactile
97
Lecture de L'écran
97
Procédure de Départ
98
Sélection D'une Bande
98
Syntonisation Manuelle
98
Syntonisation Automatique
99
Sélection D'un Canal Préréglé Dans la Liste des Canaux Préréglés
99
Mise en Mémoire des Fréquences de Radiodiffusion
99
Mise en Mémoire des Fréquences de Radiodiffusion les Plus Puissantes
99
Syntonisation des Fréquences Puissantes
100
Réception des Bulletins D'informations Routières
101
Utilisation de L'interruption des Infos
102
Syntonisation Sur des Fréquences Alternatives
102
Limitation des Stations aux Programmations Régionales
103
Activation de la Recherche Automatique PI
104
- Activation de la Recherche Automatique PI des Stations Mémorisées
  104
Changement de Qualité Sonore du Syntoniseur FM
104
Mémorisation des Informations de la Chanson Sur un Ipod (Balisage Itunes)
105
Utilisation Avec les Boutons Physiques
105
Utilisation de la Radio Numérique (DAB)
106
Utilisation des Touches de L'écran
106
Lecture de L'écran
107
Procédure de Départ
107
Sélection D'une Bande
108
Sélection D'un Canal Sur la Liste
108
Écoute D'une Émission Récente
108
Syntonisation Manuelle
109
Syntonisation Automatique
109
Sélection D'un Canal Préréglé Dans la Liste des Canaux Préréglés
109
Mise en Mémoire des Fréquences de Radiodiffusion
110
Permutation Automatique Sur un Canal Ayant une Bonne Réception
110
Permutation Automatique Sur un Canal Similaire Ayant une Bonne Réception
111
Réception des Bulletins D'informations Routières
111
Utilisation Avec les Boutons Physiques
112
Lecture D'un Disque
113
Utilisation des Touches de L'écran Tactile
113
- (Pour L'audio)
  113
Utilisation des Touches de L'écran Tactile (pour la VIDéo)
113
Lecture de L'écran (pour L'audio)
115
Lecture de L'écran (pour la VIDéo)
115
Procédure de Départ
116
Sélection de Fichiers Dans la Liste des Noms de Fichiers
116
Lecture des Pistes Dans un Ordre Aléatoire
116
Réglage D'une Plage de Lecture Répétée
117
Changement du Type de Fichier Multimédia
117
Recherche de la Partie que Vous Souhaitez Lire
117
Utilisation du Menu DVD
118
Changement de la Langue des Sous-Titres
118
Changement de la Langue de L'audio
118
Lecture Image Par Image
118
Lecture en Ralenti
119
Retour à une Scène Spécifiée
119
Reprise de la Lecture (Signet)
119
Utilisation du Menu DVD à L'aide des Touches de L'écran Tactile
119
Changement de L'affichage de DVD Multi-Angle
120
Sélection de la Sortie Audio
120
Utilisation Avec les Boutons Physiques
120
Lecture de Fichiers Audio Compressé
121
Utilisation des Touches de L'écran Tactile
121
Lecture de L'écran
122
Procédure de Démarrage (pour Disque)
123
Procédure de Démarrage (pour USB/SD)
123
Changement du Mode de Navigation
124
Sélection de Fichiers Dans la Liste des Noms de Fichiers
124
Sélection D'un Fichier Dans la Liste Lié à la Chanson en Cours de Lecture (Recherche de Liaison)
125
Lecture des Fichiers Dans un Ordre Aléatoire
125
Changement du Type de Fichier Multimédia
126
Utilisation Avec les Boutons Physiques
126
Réglage D'une Plage de Lecture Répétée
126
Lecture de Fichiers VIDéo Compressée
127
Utilisation des Touches de L'écran
127
Tactile
128
Lecture de L'écran
128
Procédure de Démarrage (pour Disque)
128
Procédure de Démarrage (pour USB/SD)
128
Sélection de Fichiers Dans la Liste des Noms de Fichiers
129
Réglage D'une Plage de Lecture Répétée
129
Lecture Image Par Image
129
Lecture en Ralenti
129
Changement du Type de Fichier Multimédia
130
Utilisation Avec les Boutons Physiques
130
Lecture de Fichiers Images Fixes Compressées
131
Utilisation des Touches de L'écran Tactile
131
Lecture de L'écran
131
Procédure de Départ
132
Sélection de Fichiers Dans la Liste des Noms de Fichiers
132
Lecture des Fichiers Dans un Ordre Aléatoire
132
Réglage D'une Plage de Lecture Répétée
133
Changement du Type de Fichier Multimédia
133
Réglage de L'intervalle du Diaporama
133
Utilisation Avec les Boutons Physiques
133
Utilisation D'un Ipod
135
Utilisation des Touches de L'écran Tactile
135
Utilisation des Touches de L'écran Tactile (pour la VIDéo)
136
Lecture de L'écran (pour L'audio)
137
Lecture de L'écran (pour la VIDéo)
137
Procédure de Départ
137
Réglage de la Lecture Aléatoire
138
Réglage D'une Plage de Lecture Répétée
138
Sélection de Sources de Chansons ou VIDéo Dans L'écran de Liste de Lecture
139
Utilisation de la Fonction Ipod de Ce Produit à Partir de Votre Ipod
140
Changement de la Vitesse de Lecture D'un Livre Audio
140
Affichage des Listes Liées à la Chanson en Cours de Lecture (Recherche de Liaison)
141
Utilisation Avec les Boutons Physiques
141
Lecture de Musique Autre que la Musique D'un Ipod à Partir D'une Application de Musique, comme Source Ipod
141
- Utilisation des Touches de L'écran Tactile
  141
- Lecture de L'écran
  142
Utilisation des Touches de L'écran
143
Lecture de L'écran
143
Lecture de Musique Provenant D'un Appareil Compatible Avec Android Auto
144
Procédure de Départ
144
Utilisation des Applications de Votre Iphone ou Smartphone
145
Utilisation de Appradio Mode
145
Utilisation D'android Auto
150
- Procédure de Départ
  151
- Réglage de la Position de Conduite
  152
- Réglage du Volume
  152
Utilisation du Mode Mirrorlink
152
- Utilisation des Touches de L'écran Tactile (Barre de Commande Latérale D'application)
  153
- Procédure de Départ
  153
Utilisation de la Fonction de Mixage Audio
154
Utilisation de Aha Radio
155
Utilisation des Touches de L'écran
155
Lecture de L'écran
156
Procédure de Départ
157
- À L'attention des Utilisateurs D'un Iphone Avec Connecteur Lightning
  157
- Pour les Utilisateurs de Smartphone
  158
Utilisation Avec les Boutons Physiques
158
Utilisation D'un Lecteur Audio Bluetooth
159
Utilisation des Touches de L'écran
159
Lecture de L'écran
160
Procédure de Départ
160
Sélection de Fichiers Dans la Liste des Noms de Fichiers
161
Lecture des Fichiers Dans un Ordre Aléatoire
161
Réglage D'une Plage de Lecture Répétée
161
Utilisation Avec les Boutons Physiques
161
Utilisation D'une Source HDMI
162
Utilisation des Touches de L'écran
162
- Tactile
  162
Lecture de L'écran
162
Procédure de Départ
162
Utilisation D'une Source aux
163
Utilisation des Touches de L'écran
163
Lecture de L'écran
163
Procédure de Départ
163
Réglage du Signal VIDéo
164
Changement de L'écran de Fonction
164
Utilisation de L'entrée AV
165
Utilisation des Touches de L'écran
165
Lecture de L'écran
165
Procédure de Départ
165
Réglage du Signal VIDéo
166
Utilisation de MIXTRAX
167
Touches de L'écran Tactile
167
Sélection D'un Élément pour la Lecture de Chansons
167
Sélection de Chansons à Ne Pas Lire
167
Définition de la Plage de Lecture
168
Réglage du Modèle de Clignotement
168
Paramètres du Système
169
Fenêtre D'infos de Navigation
169
Réglage de L'affichage Automatique de L'écran de Navigation
169
Réglage du Pas de Syntonisation FM
169
Réglage de L'alimentation Électrique de L'antenne Digital Radio
170
Activation de la Source Audio Bluetooth
171
Réglage du Défilement Continu
171
Réglage de L'entrée AV
171
Réglage de la Caméra de Rétrovisée
172
Réglage de la Caméra pour le Mode Vue Caméra
174
Affichage des Instructions D'aide au Stationnement
175
Réglage des Directives Sur L'image de Rétrovisée
175
Réglage de L'entrée de la Deuxième Caméra
177
- Réglage D'activation de la Deuxième Caméra
  177
- Réglage de L'image Inversée pour L'image D'entrée de la Deuxième Caméra
  177
Réglage du Mode Sans Échec
178
Désactivation de L'écran de Démonstration
178
Sélection de la Langue du Système
178
Inversion de L'affichage de L'état de la Climatisation
179
Réglage de la Langue du Clavier Avec L'application pour Iphone
179
Réglage du Bip Sonore
180
Réglage des Positions de Réponse de L'écran Tactile (Étalonnage de L'écran Tactile)
180
Réglage de la Fonction D'atténuation de la Luminosité
181
Réglage D'activation ou Non de la Fonction D'atténuation de la Luminosité
181
Réglage de la Durée D'activation de la Fonction D'atténuation de la Luminosité
182
Réglage de L'image
183
Affichage de la Version du Micrologiciel
184
Mise à Jour du Micrologiciel
184
Vérification du Statut D'apprentissage du Capteur et du Statut de Conduite
185
Effacement du Statut
186
Vérification des Raccordements des Câbles
186
Réglages Sonores
188
Réglage de L'équilibre Avant-Arrière et Droite- Gauche
188
Réglage de L'équilibre Sonore
188
Basculement entre Mise en Sourdine et Atténuation du Son
189
Ajustement des Niveaux des Sources
189
Réglage du Filtre
192
- Réglage de la Sortie du Haut-Parleur Avant et Arrière
  192
- Utilisation de la Sortie pour Haut-Parleur D'extrêmes Graves
  192
Sélection de la Position D'écoute
193
Réglage Précis des Niveaux de Sortie du Haut-Parleur
193
Réglage de L'alignement Temporel
194
Utilisation de L'égaliseur Automatique du Son
196
Utilisation de L'égaliseur
196
Réglage Automatique de la Courbe D'égalisation (Auto EQ)
198
- Avant D'utiliser la Fonction Auto EQ
  198
- Réalisation de la Fonction Auto EQ
  199
Menu du Thème
201
Sélection D'un Affichage D'arrière-Plan
201
- Remplacement Par L'image D'arrière-Plan Enregistrée Sur le Périphérique de Stockage Externe (USB, SD)
  201
Réglage de la Couleur D'éclairage
202
- Sélection de la Couleur Parmi les Couleurs PréDéfinies
  202
- Création D'une Couleur Définie Par L'utilisateur
  203
Sélection de la Couleur de Thème
203
Sélection de L'image D'horloge
204
Modification de L'écran de Démarrage Préinstallé
204
- Remplacement Par L'écran de
  205
- Démarrage Enregistré Sur le
  205
Exportation des Réglages "Thème
205
Duplication des Réglages
205
Importation des Réglages "Thème
206
Configuration du Lecteur VIDéo
207
Réglage des Langues Prioritaires
207
Réglage de L'affichage de L'ICône D'angle
208
Réglage du Rapport de Format
209
Réglage du Verrouillage Parental
210
- Réglage du Numéro de Code et du Niveau
  210
Affichage du Code D'enregistrement de VOD DIVX
211
Affichage du Code de Désenregistrement de VOD DIVX
211
Lecture Automatique de DVD
212
Réglage du Signal VIDéo de la Caméra de Rétrovisée
212
Réglage du Format de Sortie VIDéo
213
Tableau de Codes des Langues pour DVD
214
Menu de Favoris
215
Création D'un Raccourci
215
Sélection D'un Raccourci
215
Suppression D'un Raccourci
215
Affichage de L'état de Fonctionnement de L'équipement du Véhicule
216
Affichage des Informations de Détection des Obstacles
216
Affichage de L'état de Fonctionnement du Panneau de la Climatisation
216
Opérations Communes
218
Réglage de L'heure et de la Date
218
Mémorisation des Informations de la Chanson Sur un Ipod (Balisage Itunes)
218
Réglage de la Fonction "Sound Retriever
219
Changement du Mode Écran Large
220
Sélection de la VIDéo pour L'écran Arrière
221
Autres Fonctions
221
Paramétrage de la Fonction Antivol
222
- Réglage du Mot de Passe
  222
- Saisie du Mot de Passe
  222
- Suppression du Mot de Passe
  222
- Mot de Passe Oublié
  223
Restauration des Réglages Par Défaut du Produit
223
- Restauration des Réglages Par Défaut
  223
Annexe
225
Dépannage
225
Messages D'erreur
227
Technologie de Positionnement
233
Traitement des Erreurs Importantes
234
- Lorsque le Positionnement Par GPS Est Impossible
  234
- Situations Susceptibles de Provoquer des Erreurs de Positionnement Perceptibles
  235
Informations Sur la Définition D'un Itinéraire
237
- Spécifications pour la Recherche D'itinéraire
  237
Manipulation et Entretien des Disques
238
- Lecteur Intégré et Précautions
  238
- Conditions Ambiantes pour le Disque
  239
Disques Lisibles
239
- DVD-VIDéo et CD
  239
- Disques Enregistrés en AVCHD
  239
- Lecture de Dualdisc
  240
- Dolby Digital
  240
Informations Détaillées Sur les Supports Lisibles
240
- Compatibilité
  240
- Tableau de Compatibilité des Supports
  244
Bluetooth
248
Sdhc
248
Wma/Wmv
248
DIVX
249
Aac
249
Google, Google Play, Android et Android Auto
249
Mirrorlink
249
Mixtrax
249
Informations Détaillées Concernant les Dispositifs Ipod Connectés
249
- Ipod et Iphone
  250
- Lightning
  250
- App Store
  250
- Ios
  250
- Itunes
  250
Utilisation de Contenus Connectés Via une Application
250
- Aha Radio
  251
Hdmi
251
Mhl
251
IVONA Text-To-Speech
251
Avis Concernant la Visualisation de Données VIDéo
252
Avis Concernant la Visualisation de DVD-VIDéo
252
Avis Concernant L'utilisation de Fichiers MP3
252
Avis Concernant les Licences Open Source
252
Couverture de la Carte
252
Utilisation Correcte de L'écran LCD
252
Information Affichée
254
- Menu Téléphone
  254
- Menu Système
  254
- Menu Thème
  255
- Menu Audio
  256
- Menu Réglage VIDéo
  256
- Menu Bluetooth
  257
Spécifications
258

Pioneer AVIC-F970DAB Manuel D'installation (204 pages)

Marque: Pioneer | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 9.57 MB

Plus Manuels Pioneer

Pioneer AVIC-F970DAB Manuels

Pioneer AVIC-F970DAB Manuel De Fonctionnement (264 pages)

Table des Matières

Pioneer AVIC-F970DAB Manuel D'installation (204 pages)

Table des Matières

English

Français

Italiano

Español

Deutsch

Dutch

Produits Connexes

Pioneer Catégories