Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Philips Manuels
Appareils de cuisine
HR2375
Philips HR2375 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Philips HR2375. Nous avons
6
Philips HR2375 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide D'utilisation
Philips HR2375 Mode D'emploi (82 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Appareils de cuisine
| Taille: 8.24 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Introduction
4
Product Overview (Fig. 1)
4
Control Panel Overview (Fig. 2)
4
Available Accessories
4
Shaping Discs
4
Disassembling and Cleaning before First Use
4
Assembling
5
Using the Pasta Maker
5
Preparing the Ingredients
5
Starting the Pasta Making Program
6
Important
6
Cleaning
6
Storage
7
Troubleshooting
7
Dansk
9
Adskillelse Og Rengøring Før Første Ibrugtagning
10
Introduktion
10
Oversigt over Kontrolpanel (Fig. 2)
10
Produktoversigt (Fig. 1)
10
Tilgængeligt Tilbehør
10
Hulskiver
10
Montering
11
Sådan Bruges Pastamaskinen Forberedelse Af Ingredienser
11
Start Af Program Til Pastatilberedning
12
Vigtigt
12
Rengøring
12
Fejlfinding
13
Opbevaring
13
Deutsch
15
Auseinanderbauen und Reinigen vor der Ersten Verwendung
16
Einführung
16
Produktübersicht (Abb. 1)
16
Verfügbare Zubehörteile
16
Formaufsätze
16
Überblick über das Bedienfeld (Abb. 2)
16
Verwenden der Nudelmaschine
17
Vorbereiten der Zutaten
17
Starten des Programms zur Nudelzubereitung
18
Wichtig
18
Zusammenbauen
17
Aufbewahrung
19
Fehlerbehebung
19
Reinigen
19
Ελληνικά
21
Αποσυναρμολόγηση Και Καθαρισμός Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
22
Διαθέσιμα Αξεσουάρ Δίσκοι Σχήματος
22
Εισαγωγή
22
Επισκόπηση Πίνακα Ελέγχου (Εικ. 2)
22
Επισκόπηση Προϊόντος (Εικ. 1)
22
Συναρμολόγηση
23
Χρήση Του Παρασκευαστή Ζυμαρικών
23
Προετοιμασία Των Υλικών
23
Έναρξη Του Προγράμματος Παρασκευής Ζυμαρικών
24
Σημαντικό
24
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
25
Αποθήκευση
25
Καθάρισμα
25
Español
27
Accesorios Disponibles
28
Discos de Forma
28
Descripción del Producto (Fig. 1)
28
Descripción General del Panel Control (Imagen 2)
28
Desmontaje y Limpieza Antes del Primer Uso
28
Introducción
28
Montaje
29
Uso de la Máquina para Hacer Pasta
29
Preparación de Los Ingredientes
29
Inicio del Programa para Preparar Pasta
30
Importante
30
Almacenamiento
31
Limpieza
31
Solución de Problemas
31
Suomi
33
Johdanto
34
Laitteen Purkaminen Ja Puhdistaminen Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
34
Ohjauspaneelin Yleiskuvaus (Kuva 2)
34
Saatavilla Olevat Lisälaitteet
34
Muottilevyt
34
Tuotteen Yleiskuvaus (Kuva 1)
34
Kokoaminen
35
Pastakoneen Käyttö
35
Ainesten Valmisteleminen
35
Pastanvalmistusohjelman Käynnistäminen
36
Tärkeää
36
Puhdistaminen
37
Säilyttäminen
37
Vianmääritys
37
Français
39
Accessoires Disponibles
40
Disques de Forme
40
Aperçu du Panneau de Commande (Fig. 2)
40
Désassemblage et Nettoyage Avant la Première Utilisation
40
Introduction
40
Présentation du Produit
40
Assemblage
41
Utilisation de la Machine à Pâtes
41
Préparation des Ingrédients
41
Lancement du Programme de Fabrication des Pâtes
42
Important
42
Dépannage
43
Nettoyage
43
Rangement
43
Italiano
45
Accessori Disponibili
46
Trafile
46
Introduzione
46
Panoramica del Prodotto (Fig. 1)
46
Panoramica Pannello DI Controllo (Fig. 2)
46
Smontaggio E Pulizia Prima del Primo Utilizzo
46
Montaggio
47
Utilizzo Della Macchina Per la Pasta
47
Preparazione Degli Ingredienti
47
Avvio del Programma Per la Preparazione Della Pasta
48
Importante
48
Pulizia
48
Conservazione
49
Risoluzione Dei Problemi
49
Dutch
51
Demonteren en Schoonmaken Vóór Het Eerste Gebruik
52
Introductie
52
Overzicht Bedieningspaneel (Afb. 2)
52
Verkrijgbare Accessoires
52
Vormschijven
52
De Pastamaker Gebruiken
53
De Ingrediënten Voorbereiden
53
Het Starten Van Het Pastaprogramma
54
Belangrijk
54
In Elkaar Zetten
53
Opbergen
55
Problemen Oplossen
55
Schoonmaken
55
Norsk
57
Demontere Og Rengjøre Før Første Gangs Bruk
58
Innledning
58
Kontrollpanel (Fig. 2)
58
Tilgjengelig Tilbehør
58
Formplater
58
Bruke Pastamaskinen
59
Klargjøring Av Ingredienser
59
Starte Pastalagingsprogrammet
60
Viktig
60
Montering
59
Feilsøking
61
Lagring
61
Rengjøring
61
Português
63
Acessórios Disponíveis Discos de Modelar
64
Desmontar E Limpar Antes da Primeira Utilização
64
Introdução
64
Visão Geral Do Painel de Controlo (Fig. 2)
64
Montagem
65
Utilizar a Máquina para Fazer Massa
65
Preparação Dos Ingredientes
65
Iniciar O Programa para Fazer Massa Fresca
66
Importante
66
Armazenamento
67
Limpeza
67
Resolução de Problemas
67
Svenska
69
Inledning
70
Isärtagning Och Rengöring Före Första Användningen
70
Tillgängliga Tillbehör
70
Formskivor
70
Översikt Av Kontrollpanel (Bild 2)
70
Använda Pastamaskinen
71
Förbereda Ingredienserna
71
Starta Pastaprogrammet
72
Viktigt
72
Montering
71
Felsökning
73
Förvaring
73
Rengöring
73
Türkçe
75
Giriş
76
Kontrol Paneline Genel Bakış (Şek. 2)
76
Mevcut Aksesuarlar
76
Şekillendirme Diskleri
76
Ürüne Genel Bakış (Şek. 1)
76
İlk KullanıM Öncesinde Sökme Ve Temizleme
76
Makarna Makinesinin KullanıMı
77
Malzemelerin Hazırlanması
77
Makarna YapıM Programını Başlatma
78
Monte Etme
77
Temizleme
78
Saklama
79
Sorun Giderme
79
Publicité
Philips HR2375 Mode D'emploi (107 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Machines à pâtes
| Taille: 4.54 MB
Table des Matières
Product Overview (Fig. 1)
3
Control Panel Overview (Fig. 2)
3
Disassembling and Cleaning before First Use
3
Using the Pasta Maker
4
Starting the Pasta Making Program
4
Important
5
Rozebrání a ČIštění Před PrvníM PoužitíM
8
Řešení ProbléMů
11
Produktoversigt (Fig. 1)
13
Oversigt over Kontrolpanel (Fig. 2)
13
Adskillelse Og Rengøring Før Første Ibrugtagning
13
Sådan Bruges Pastamaskinen
14
Start Af Program Til Pastatilberedning
14
Fejlfinding
16
Produktübersicht (Abb. 1)
18
Überblick über das Bedienfeld (Abb. 2)
18
Auseinanderbauen und Reinigen vor der Ersten Verwendung
18
Starten des Programms zur Nudelzubereitung
20
Επισκόπηση Προϊόντος (Εικ. 1)
24
Επισκόπηση Πίνακα Ελέγχου (Εικ. 2)
24
Αποσυναρμολόγηση Και Καθαρισμός Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
24
Χρήση Του Παρασκευαστή Ζυμαρικών
25
Έναρξη Του Προγράμματος Παρασκευής Ζυμαρικών
26
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
28
Descripción General del Panel Control (Imagen 2)
30
Desmontaje y Limpieza Antes del Primer Uso
30
Uso de la Máquina de Hacer Pasta
31
Preparación de Los Ingredientes
31
Inicio del Programa para Preparar Pasta
32
Almacenamiento
33
Solución de Problemas
34
Tuotteen Yleiskuvaus (Kuva 1)
36
Ohjauspaneelin Yleiskuvaus (Kuva 2)
36
Laitteen Purkaminen Ja Puhdistaminen Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
36
Pastakoneen Käyttö
37
Pastanvalmistusohjelman Käynnistäminen
37
Vianmääritys
39
Présentation du Produit (Fig. 1)
41
Aperçu du Panneau de Commande (Fig. 2)
41
Démontage et Nettoyage Avant Première Utilisation
41
Assemblage
41
Utilisation de la Machine à Pâtes
42
Préparation des Ingrédients
42
Lancement du Programme de Fabrication des Pâtes
43
Important
43
Nettoyage
44
Dépannage
45
Szétszerelés És Tisztítás Az Első Használat Előtt
47
A Tésztakészítő Használata
48
Panoramica del Prodotto (Fig. 1)
52
Panoramica Pannello DI Controllo (Fig. 2)
52
Smontaggio E Pulizia Prima del Primo Utilizzo
52
Utilizzo Della Macchina Per la Pasta
53
Preparazione Degli Ingredienti
53
Avvio del Programma Per la Preparazione Della Pasta
54
Risoluzione Dei Problemi
56
Overzicht Bedieningspaneel (Afb. 2)
63
Demonteren en Schoonmaken Vóór Het Eerste Gebruik
63
In Elkaar Zetten
63
De Pastamaker Gebruiken
64
Het Starten Van Het Pastaprogramma
65
Problemen Oplossen
67
Kontrollpanel (Fig. 2)
69
Demontere Og Rengjøre Før Første Gangs Bruk
69
Starte Pastalagingsprogrammet
70
Przygotowanie Składników
75
Rozwiązywanie Problemów
78
Visão Geral Do Painel de Controlo (Fig. 2)
80
Desmontar E Limpar Antes da Primeira Utilização
80
Iniciar O Programa de Preparação de Massas
82
Resolução de Problemas
84
Rozobratie a Čistenie Pred PrvýM PoužitíM
91
Používanie Strojčeka Na Cestoviny
92
Riešenie Problémov
94
Översikt Av Kontrollpanel (Bild 2)
96
Isärtagning Och Rengöring Före Första Användningen
96
Starta Pastaprogrammet
97
Rengöring
99
Ürüne Genel Bakış (Şek. 1)
101
Kontrol Paneline Genel Bakış (Şek. 2)
101
İlk KullanıM Öncesinde Sökme Ve Temizleme
101
Monte Etme
101
Makarna YapıM Programını Başlatma
102
Sorun Giderme
104
Philips HR2375 Mode D'emploi (107 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Mélangeurs de cuisine
| Taille: 5.98 MB
Publicité
Philips HR2375 Guide D'utilisation (30 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Appareils de cuisine
| Taille: 3.87 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Important Safeguards
4
Polarized Plug
5
Introduction
6
Product Overview (Fig. 1)
6
Control Panel Overview (Fig. 2)
6
Available Accessories
6
Shaping Discs
6
Disassembling and Cleaning before First Use
6
Assembling
7
Using the Pasta Maker
7
Preparing the Ingredients
7
Starting the Pasta Making Program
8
Important
8
Cleaning
9
Storage
9
Disposal
9
Troubleshooting
9
Warranty and Service
11
Español
12
Precauciones Importantes
13
Enchufe Polarizado
15
Accesorios Disponibles
15
Discos de Moldeado
15
Descripción del Producto (Figura 1)
15
Descripción General del Panel Control (Figura 2)
15
Introducción
15
Desarmado y Limpieza Antes del Primer Uso
16
Montaje
16
Uso de la Máquina para Hacer Pasta
17
Preparación de Los Ingredientes
17
Inicio del Programa para Hacer Pasta
17
Importante
18
Limpieza
18
Almacenamiento
19
Eliminación
19
Resolución de Problemas
19
Garantía y Servicio Técnico
21
Français
22
Mises en Garde Importantes
23
Fiche Polarisée
25
Introduction
25
Vue D'ensemble du Panneau de Commande (Fig. 2)
25
Vue D'ensemble du Produit (Fig. 1)
25
Accessoires Disponibles
26
Disques de Forme
26
Démontage et Nettoyage Avant la Première Utilisation
26
Montage
26
Utilisation de la Machine à Pâtes
27
Préparation des Ingrédients
27
Démarrage du Programme de Fabrication de Pâtes
27
Important
28
Nettoyage
28
Dépannage
29
Entreposage
29
Mise au Rebut
29
Philips HR2375 Mode D'emploi (30 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Appareils de cuisine
| Taille: 5.18 MB
Philips HR2375 Mode D'emploi (8 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Appareils de cuisine
| Taille: 2.66 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Introduction
5
Présentation du Produit
5
Aperçu du Panneau de Commande (Fig. 2) 42
5
Accessoires Disponibles
5
Disques de Forme
5
Désassemblage et Nettoyage Avant la Première Utilisation
5
Assemblage
6
Utilisation de la Machine à Pâtes
6
Préparation des Ingrédients
6
Lancement du Programme de Fabrication des Pâtes
7
Important
7
Nettoyage
8
Dépannage
8
Publicité
Produits Connexes
Philips HR2345/17
Philips HR2305/80
Philips HR2305/B
Philips HR2304/70
Philips HR2378
Philips HR2300
Philips HR2300/00
Philips HR2535
Philips HR2665
Philips HR2665/96
Philips Catégories
Téléviseurs
Moniteurs
Systèmes stéréo
TV LED
Cafetières
Plus Manuels Philips
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL