Parkside PTBM 500 C3 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PTBM 500 C3. Nous avons 2 Parkside PTBM 500 C3 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PTBM 500 C3 Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PTBM 500 C3 Traduction Des Instructions D'origine (96 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Perceuses | Taille: 2.22 MB

Table des Matières

English

5
- Introduction
  
  5
- Intended Purpose
  
  5
  - Table des Matières
    5
- General Description
  
  6
  - Extent of the Delivery
    6
  - Description of Functions
    6
  - Overview
    6
- Technical Data
  
  6
- Notes on Safety
  
  7
- Assembly
  
  11
- Operation
  
  11
  - Setting up
    11
  - Selecting the Speed
    11
  - Checking the V-Belts
    12
  - Tensioning the V-Belts
    12
  - Adjusting the Drilling Bench
    13
  - Preselecting the Drilling Depth
    13
  - Changing the Bit
    13
  - Drilling
    13
  - General Information
    13
  - Switching on and off
    14
  - Clamping the Workpieces
    14
  - Removing Blockages
    14
- Cleaning and Maintenance
  
  14
  - Cleaning
    14
  - Maintenance
    15
- Storage
  
  15
- Waste Disposal and Environmental Protection
  
  15
- Troubleshooting
  
  16
  - Error Correction
    16
- Replacement Parts/Accessories
  
  17
- Guarantee
  
  18
  - Terms of Guarantee
    18
- Repair Service
  
  19
- Service-Center
  
  19
- Importer
  
  19
Dansk

20
- Introduktion
  
  20
- Anvendelsesformål
  
  20
- Tekniske Data
  
  21
- Generel Beskrivelse
  
  21
  - Leveringsomfang
    21
  - Funktionsbeskrivelse
    21
  - Oversigt
    21
- Sikkerhedsinformationer
  
  22
- Monteringsvejledning
  
  26
- Ibrugtagning
  
  26
  - Opstilling
    27
  - Valg Af Omdrejningstal
    27
  - Kontrol Af Kileremme
    28
  - Spænding Af Kileremme
    28
  - Indstilling Af Opspændingsplan
    28
  - Forindstilling Af Boredybden
    28
  - Værktøjsskift
    28
  - Boring
    28
  - Generelle Bemærkninger
    29
  - Til- Og Frakobling
    29
  - Fastspænding Af Arbejdsemner
    29
  - Fjernelse Af Blokeringer
    29
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  30
  - Rengøring
    30
  - Vedligeholdelse
    30
- Opbevaring
  
  30
- Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
  
  31
- Reservedele/Tilbehør
  
  31
- Garanti
  
  32
  - Garantiens Omfang
    32
- Reparations-Service
  
  33
- Service-Center
  
  33
- Importør
  
  33
- Fejlsøgning
  
  33
Français

34
- Introduction
  
  34
- Fins D'utilisation
  
  34
- Description Générale
  
  35
  - Volume de la Livraison
    35
  - Description du Fonctionnement
    35
  - Vue D'ensemble
    35
- Caractéristiques Techniques
  
  36
- Instructions de Sécurité
  
  36
- Montage
  
  40
- Opération
  
  41
- Nettoyage et Maintenance
  
  45
  - Nettoyage
    45
  - Maintenance
    45
- Rangement
  
  46
- Elimination et Protection de L'environnement
  
  46
- Pièces de Rechange/Accessoires
  
  47
- Dépannage
  
  48
  - Cause Possible
    48
- Garantie
  
  49
- Importateur
  
  51
- Service de Réparation
  
  51
- Service-Center
  
  51
  - Service Belgique
    51
Dutch

52
- Gebruiksdoel
  
  52
- Inleiding
  
  52
- Algemene Beschrijving
  
  53
  - Omvang Van de Levering
    53
  - Beschrijving Van de Werking
    53
  - Overzicht
    53
- Technische Gegevens
  
  53
- Veiligheidsvoorschriften
  
  54
- Montage
  
  58
- Bediening
  
  59
  - Installeren
    59
  - Toerental Kiezen
    59
  - V-Riem Controleren
    60
  - V-Riem Spannen
    61
  - Boortafel Afstellen
    61
  - Boordiepte Vooraf Instellen
    61
  - Verandering Van Werktuig
    61
  - Boren
    62
  - Algemene Instructies
    62
  - In-En Uitschakelen
    62
  - Werkstukken Spannen
    62
  - Verwijderen Van Blokkades
    63
- Reiniging en Onderhoud
  
  63
  - Reiniging
    63
  - Onderhoud
    63
- Bewaring
  
  64
- Afvalverwerking en Milieubescherming
  
  64
- Reserveonderdelen/Accessoires
  
  65
- Foutopsporing
  
  66
- Garantie
  
  67
  - Garantievoorwaarden
    67
  - Omvang Van de Garantie
    67
  - Afhandeling Ingeval Van Garantie
    67
- Reparatieservice
  
  68
- Importeur
  
  68
- Service-Center
  
  68
Deutsch

69
- Einleitung
  
  69
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  69
- Allgemeine Beschreibung
  
  70
  - Lieferumfang
    70
  - Funktionsbeschreibung
    70
  - Übersicht
    70
- Technische Daten
  
  70
- Sicherheitshinweise
  
  71
- Montage
  
  75
- Bedienung
  
  76
  - Aufstellen
    76
  - Drehzahl Wählen
    76
  - Keilriemen Prüfen
    77
  - Keilriemen Spannen
    78
  - Bohrtisch Verstellen
    78
  - Bohrtiefe Vorwählen
    78
  - Werkzeugwechsel
    78
  - Bohren
    79
  - Allgemeine Hinweise
    79
  - Ein- und Ausschalten
    79
  - Werkstücke Spannen
    79
  - Entfernen von Blockaden
    79
- Reinigung und Wartung
  
  80
  - Reinigung
    80
  - Wartung
    80
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  81
- Fehlersuche
  
  81
  - Mögliche Ursache
    81
- Lagerung
  
  81
- Ersatzteile/Zubehör
  
  82
- Garantie
  
  83
- Service-Center
  
  84
- Importeur
  
  84
- Reparatur-Service
  
  84
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  
  85
- Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
  
  87
- Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
  
  89
- Original EG Konformitätserklärung
  
  90
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  
  91
- Eksplosionstegning
  
  93
- Vue Éclatée
  
  93
- Explosietekening
  
  93
- Explosionszeichnung
  
  93
- Exploded Drawing
  
  93

Publicité

Parkside PTBM 500 C3 Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PTBM 500 C3 Traduction Des Instructions D'origine (80 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Perceuses | Taille: 2.04 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Einleitung
  
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
  - Table des Matières
    5
- Allgemeine Beschreibung
  
  6
  - Lieferumfang
    6
  - Funktionsbeschreibung
    6
  - Übersicht
    6
- Technische Daten
  
  6
- Sicherheitshinweise
  
  7
- Montage
  
  11
- Bedienung
  
  12
  - Aufstellen
    12
  - Drehzahl Wählen
    12
  - Keilriemen Prüfen
    13
  - Keilriemen Spannen
    14
  - Bohrtisch Verstellen
    14
  - Bohrtiefe Vorwählen
    14
  - Werkzeugwechsel
    14
  - Bohren
    15
  - Allgemeine Hinweise
    15
  - Ein- und Ausschalten
    15
  - Werkstücke Spannen
    15
  - Entfernen von Blockaden
    15
- Reinigung und Wartung
  
  16
  - Reinigung
    16
  - Wartung
    16
- Lagerung
  
  17
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  17
- Fehlersuche
  
  17
  - Mögliche Ursache
    17
- Ersatzteile/Zubehör
  
  18
- Garantie
  
  19
- Reparatur-Service
  
  20
- Service-Center
  
  20
- Importeur
  
  20
Français

21
- Introduction
  
  21
- Fins D'utilisation
  
  21
- Description Générale
  
  22
  - Volume de la Livraison
    22
  - Description du Fonctionnement
    22
  - Vue D'ensemble
    22
- Caractéristiques Techniques
  
  23
- Instructions de Sécurité
  
  23
- Montage
  
  27
- Opération
  
  28
- Nettoyage et Maintenance
  
  32
  - Nettoyage
    32
  - Maintenance
    32
- Rangement
  
  33
- Elimination et Protection de L'environnement
  
  33
- Pièces de Rechange/Accessoires
  
  34
- Dépannage
  
  35
  - Cause Possible
    35
- Garantie
  
  36
- Service-Center
  
  38
- Importateur
  
  38
- Service de Réparation
  
  38
Italiano

39
- Utilizzo
  
  39
- Introduzione
  
  39
- Descrizione Generale
  
  40
  - Contenuto Della Confezione
    40
  - Descrizione Delle Funzionalità
    40
  - Illustrazione
    40
- Dati Tecnici
  
  41
- Norme DI Sicurezza
  
  41
- Montaggio
  
  45
- Azionamento
  
  46
- Pulizia E Manutenzione
  
  50
  - Pulizia
    50
  - Manutenzione
    51
- Conservazione
  
  51
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  
  51
- Pezzi DI Ricambio / Accessori
  
  52
- Ricerca DI Guasti
  
  53
- Garanzia
  
  54
  - Condizioni DI Garanzia
    54
- Service-Center
  
  55
- Servizio DI Riparazione
  
  55
- Importatore
  
  55
English

56
- Introduction
  
  56
- Intended Purpose
  
  56
- General Description
  
  57
  - Extent of the Delivery
    57
  - Description of Functions
    57
  - Overview
    57
- Technical Data
  
  57
- Notes on Safety
  
  58
- Operation
  
  62
  - Setting up
    62
  - Selecting the Speed
    62
  - Checking the V-Belts
    63
  - Tensioning the V-Belts
    63
  - Adjusting the Drilling Bench
    64
  - Preselecting the Drilling Depth
    64
  - Changing the Bit
    64
  - Drilling
    64
  - General Information
    64
  - Switching on and off
    65
  - Clamping the Workpieces
    65
  - Removing Blockages
    65
- Assembly
  
  62
- Cleaning and Maintenance
  
  65
  - Cleaning
    65
  - Maintenance
    66
- Storage
  
  66
- Waste Disposal and Environmental Protection
  
  66
- Troubleshooting
  
  67
  - Error Correction
    67
- Replacement Parts/Accessories
  
  68
- Guarantee
  
  69
  - Terms of Guarantee
    69
- Importer
  
  70
- Repair Service
  
  70
- Service-Center
  
  70
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  
  71
- Original EG Konformitätserklärung
  
  73
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  
  74
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  
  75
- Vue Éclatée
  
  77
- Vista Esplosa
  
  77
- Exploded Drawing
  
  77
- Explosionszeichnung
  
  77

Publicité

Produits Connexes

Parkside Catégories

Scies Outils électroportatifs Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside