Parkside PAHE 20-Li A1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PAHE 20-Li A1. Nous avons 2 Parkside PAHE 20-Li A1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PAHE 20-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine (150 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Équipement pour pelouses et jardins | Taille: 3.16 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Einleitung
  
  7
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    7
  - Ausstattung
    7
  - Lieferumfang
    8
  - Technische Daten
    8
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  10
- Vor der Inbetriebnahme
  
  15
- Inbetriebnahme
  
  17
  - Ein-/Ausschalten
    17
  - Öl-Automatik Prüfen
    17
  - Teleskopstiel Verstellen
    17
  - Schnittwinkel Verstellen
    17
  - Sägetechniken
    18
  - Sicheres Arbeiten
    18
- Transport und Lagerung
  
  19
- Reinigung und Wartung
  
  19
- Fehlersuche Hochentaster
  
  20
- Wartungsintervalle Hochentaster
  
  20
  - Ersatzteilbestellung
    20
- Entsorgung
  
  21
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  22
- Service
  
  23
- Importeur
  
  23
- Original-Konformitätserklärung
  
  24
- Ersatz-Akku-Bestellung
  
  25
  - Telefonische Bestellung
    25
English

26
- Introduction
  
  27
  - Intended Use
    27
  - Features
    27
  - Package Contents
    28
  - Technical Data
    28
- General Power Tool Safety Warnings
  
  30
- Before Initial Use
  
  35
- Initial Use
  
  37
  - Switching on and Oﬀ
    37
  - Checking the Automatic Oil System
    37
  - Adjusting the Telescopic Handle
    37
  - Adjusting the Cutting Angle
    37
  - Sawing Techniques
    37
  - Working Safely
    38
- Transport and Storage
  
  39
- Cleaning and Maintenance
  
  39
- Troubleshooting: Cordless Pruner
  
  40
- Maintenance Intervals: Cordless Pruner
  
  40
  - Spare Part Orders
    40
- Disposal
  
  41
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  42
  - Warranty Conditions
    42
- Service
  
  43
- Importer
  
  43
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  44
- Ordering a Replacement Battery
  
  45
  - Telephone Ordering
    45
Français

46
Dutch

68
- Inleiding
  
  69
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    69
  - Uitrusting
    69
  - Inhoud Van Het Pakket
    70
  - Technische Speciﬁcaties
    70
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
  
  72
- Vóór de Ingebruikname
  
  77
- Ingebruikname
  
  79
  - In-/Uitschakelen
    79
  - Automatische Oliesmering Controleren
    79
  - Telescoopsteel Verstellen
    79
  - Zaaghoek Aanpassen
    80
  - Zaagtechnieken
    80
  - Veilig Werken
    80
- Transport en Opslag
  
  81
- Reiniging en Onderhoud
  
  81
- Problemen Met de Hoogsnoeier Oplossen
  
  82
- Onderhoudsintervallen Hoogsnoeier
  
  82
  - Vervangingsonderdelen Bestellen
    82
- Afvoeren
  
  83
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  84
  - Garantievoorwaarden
    84
- Service
  
  85
- Importeur
  
  85
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  
  86
- Vervangende Accu Bestellen
  
  87
  - Telefonische Bestelling
    87
Polski

88
- Wstęp
  
  89
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    89
  - Wyposażenie
    89
  - Zakres Dostawy
    90
  - Dane Techniczne
    90
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
  
  92
- Przed Uruchomieniem
  
  98
- Uruchomienie
  
  100
  - Włączanie/Wyłączanie
    100
  - Kontrola Automatycznego Smaro Wania
    100
  - Regulacja Wysięgnika Teleskopowego
    100
  - Ustawianie Kąta CIęcia
    100
  - Techniki Piłowania
    100
  - Bezpieczna Praca
    101
- Czyszczenie I Konserwacja
  
  102
- Transport I Przechowywanie
  
  102
- Wyszukiwanie Usterek, Podkrzesywarka
  
  103
- Terminy Konserwacji Podkrzesywarki
  
  103
  - Zamawianie CzęśCI Zamiennych
    103
- Utylizacja
  
  104
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  
  105
  - Zakres Gwarancji
    105
- Importer
  
  106
- Serwis
  
  106
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
  
  107
- Zamawianie Dodatkowego Akumulatora
  
  108
  - Zamawianie Telefoniczne
    108
Čeština

110
- Úvod
  
  111
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    111
  - Vybavení
    111
  - Rozsah Dodávky
    112
  - Technické Údaje
    112
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
  
  114
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  119
- Uvedení Do Provozu
  
  121
  - Zapnutí/Vypnutí
    121
  - Kontrola Automatiky Oleje
    121
  - Přestavení Teleskopické Násady
    121
  - Nastavení Úhlu Řezu
    121
  - Techniky Řezání
    121
  - Bezpečná Práce
    122
- ČIštění a Údržba
  
  123
- Přeprava a Skladování
  
  123
- VyhledáVání Závad U Nástavce Pro Řezání Větví
  
  124
- Intervaly Údržby Nástavce Pro Řezání Větví
  
  124
  - Objednávka Náhradních Dílů
    124
- Likvidace
  
  125
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  125
- Dovozce
  
  126
- Servis
  
  126
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  
  127
- Objednávka Náhradního Akumulátoru
  
  128
  - Telefonická Objednávka
    128
Slovenčina

130
- Úvod
  
  131
  - Používanie V Súlade S UrčeníM
    131
  - Vybavenie
    131
  - Rozsah Dodávky
    132
  - Technické Údaje
    132
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradia
  
  134
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  
  139
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  141
  - Zapnutie/Vypnutie
    141
  - Kontrola Automatiky Oleja
    141
  - Prestavenie Teleskopickej Rukoväte
    141
  - Prestavenie Uhla Rezu
    141
  - Techniky Pílenia
    141
  - Bezpečná Práca
    142
- Preprava a Skladovanie
  
  143
- Čistenie a Údržba
  
  143
- Hľadanie Porúch Na Predĺženom OdvetvovačI
  
  144
- Intervaly Údržby Predĺženého Odvetvovača
  
  144
  - Objednávanie Náhradných Dielov
    144
- Likvidácia
  
  145
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  145
- Servis
  
  146
- Dovozca
  
  146
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
  
  147
- Objednanie Náhradného Akumulátora
  
  148
  - Telefonická Objednávka
    148

Parkside PAHE 20-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine (66 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Tondeuses | Taille: 2.15 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Einleitung
  
  7
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    7
  - Ausstattung
    7
  - Lieferumfang
    8
  - Technische Daten
    8
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  10
- Vor der Inbetriebnahme
  
  15
- Inbetriebnahme
  
  17
  - Ein-/Ausschalten
    17
  - Öl-Automatik Prüfen
    17
  - Teleskopstiel Verstellen
    17
  - Schnittwinkel Verstellen
    17
  - Sägetechniken
    17
  - Sicheres Arbeiten
    18
- Transport und Lagerung
  
  19
- Reinigung und Wartung
  
  19
- Fehlersuche Hochentaster
  
  20
- Wartungsintervalle Hochentaster
  
  20
  - Ersatzteilbestellung
    20
- Entsorgung
  
  21
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  22
- Service
  
  23
- Importeur
  
  23
- Original-Konformitätserklärung
  
  24
- Ersatz-Akku-Bestellung
  
  25
  - Telefonische Bestellung
    25
Français

26
Italiano

46

Produits Connexes

Parkside Catégories

Outils électroportatifs Scies Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside

Parkside PAHE 20-Li A1 Manuels

Parkside PAHE 20-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine (150 pages)

Table des Matières

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Vor der Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Transport und Lagerung

Reinigung und Wartung

Fehlersuche Hochentaster

Wartungsintervalle Hochentaster

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Original-Konformitätserklärung

Ersatz-Akku-Bestellung

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Before Initial Use

Initial Use

Transport and Storage

Cleaning and Maintenance

Troubleshooting: Cordless Pruner

Maintenance Intervals: Cordless Pruner

Disposal

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Service

Importer

Translation of the Original Conformity Declaration

Ordering a Replacement Battery

Français

Introduction

Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique

Avant la Mise en Service

Mise en Service

Transport et Stockage

Nettoyage et Maintenance

Résolution de Problèmes de L'élagueuse Sur Perche

Intervalles de Maintenance de L'élagueuse Sur Perche

Mise au Rebut

Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique

Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France

Importateur

Service Après-Vente

Traduction de la Déclaration de Conformité Originale

Commande D'accu de Rechange

Dutch

Inleiding

Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen

Vóór de Ingebruikname

Ingebruikname

Transport en Opslag

Reiniging en Onderhoud

Problemen Met de Hoogsnoeier Oplossen

Onderhoudsintervallen Hoogsnoeier

Afvoeren

Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring

Vervangende Accu Bestellen

Polski

Wstęp

Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi

Przed Uruchomieniem

Uruchomienie

Czyszczenie I Konserwacja

Transport I Przechowywanie

Wyszukiwanie Usterek, Podkrzesywarka

Terminy Konserwacji Podkrzesywarki

Utylizacja

Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh

Importer

Serwis

Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI

Zamawianie Dodatkowego Akumulatora

Čeština