Palazzetti ECOFIRE JACKIE IDRO Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Palazzetti ECOFIRE JACKIE IDRO. Nous avons 1 Palazzetti ECOFIRE JACKIE IDRO manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'installation

Palazzetti ECOFIRE JACKIE IDRO Notice D'installation (160 pages)

Marque: Palazzetti | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 21.85 MB

Table des Matières

Italiano

3
- Table des Matières
  3
- 1 Premessa Generale
  
  4
- 2 Avvertenze Per la Sicurezza
  
  8
- 3 Caratteristiche del Combustibile
  
  12
  - Stoccaggio del Pellet
    12
- 4 Movimentazione E Trasporto
  
  13
  - Rimozione Dalla Paletta DI Trasporto
    13
- 5 Preparazione Luogo D'installazione
  
  13
  - Considerazioni Generali
    13
  - Precauzioni Per la Sicurezza
    13
  - Luogo DI Installazione Della Stufa
    14
  - Aria Comburente
    15
  - Scarico Fumi
    16
    
    Scarico a Tetto Mediante Camino Tradizionale
    18
- 6 Installazione
  
  19
  - Livellamento Della Stufa
    19
  - Allacciamento Agli Impianti
    19
    
    Collegamento Elettrico
    19
    
    Messa a Terra
    19
  - Impianto Idraulico
    22
  - Modalità Carico/Reintegro Fluido
    25
  - Impianto Stufa
    25
  - Configurazione Iniziale
    27
- 7 Manutenzione
  
  31
- 8 Demolizione E Smaltimento
  
  33
English

34
- 1 General Introduction
  
  35
  - Symbols
    35
  - Intended Use
    35
  - Purpose and Content of the Manual
    36
  - Preservation of the Manual
    36
  - Update of this Manual
    36
  - Overview
    36
  - Main Standards Respected and to Respect
    37
  - Legal Warranty
    37
  - Responsibility of the Manufacturer
    37
  - Characteristics of the User
    38
  - Technical Support
    38
  - Spare Parts
    38
  - Identification Plate
    38
  - Delivery of the Stove
    38
- 2 Safety Warning
  
  39
  - Warnings for the Installer
    39
  - Warnings for Technical Maintenance Personnel
    40
    
    Warnings for Users
    40
- 3 Fuel Characteristics
  
  43
  - Pellet Storage
    43
- 4 Handling and Transportation
  
  44
  - Removal from the Transport Pallet
    44
- 5 Preparation of the Installation Site
  
  44
  - General Considerations
    44
  - Safety Precautions
    44
  - Place of Installation of the Stove
    45
  - Combustion Air
    46
  - Fume Evacuation
    47
    
    Roof Exhaust with Traditional Fireplace
    49
- 6 Installation
  
  50
  - Levelling the Stove
    50
  - Connection to the Systems
    50
    
    Electrical Connection
    50
  - Hydraulic System
    53
  - Initial Configuration
    58
- 7 Maintenance
  
  62
- 8 Demolition and Disposal
  
  64
Deutsch

65
- 1 Allgemeine Vorbemerkungen
  
  66
  - Symbole
    66
  - Verwendungszweck
    66
  - Zweck und Inhalt des Handbuchs
    67
  - Aufbewahrung des Handbuchs
    67
  - Aktualisierung des Handbuchs
    67
  - Allgemeines
    67
  - Die Wichtigsten Angewandten und zu Beachtende Normen
    68
  - Gesetzliche Garantie
    68
  - Herstellerhaftung
    68
  - Eigenschaften des Benutzers
    69
  - Technischer Kundendienst
    69
  - Ersatzteile
    69
  - Typenschild
    69
    
    Lieferung des Ofens
    69
- 2 Sicherheitshinweise
  
  70
  - Warnhinweise für den Installateur
    70
  - Hinweise für das Wartungspersonal
    71
    
    Warnungen für den Benutzer
    71
- 3 Eigenschaften des Brennstoffs
  
  74
  - Lagerung der Pellets
    74
- 4 Handhabung und Transport
  
  75
  - Entfernen der Transportpalette
    75
- 5 Vorbereitung des Aufstellungsortes
  
  75
  - Allgemeine Anmerkungen
    75
  - Sicherheitsvorkehrungen
    75
  - Aufstellungsort des Heizofens
    76
  - Verbrennungsluft
    77
  - Rauchabzug
    78
- 6 Installation
  
  81
  - Nivellierung des Heizofens
    81
  - Anschluss an die Anlagen
    81
    
    Elektrischer Anschluss
    81
  - Wasseranlage
    84
    
    Anfängliche Konfiguration
    89
- 7 Wartung
  
  93
  - Wartung des Rauchabzugsystems
    93
  - Schwärzung des Glases
    93
  - Wartung des Ofens
    93
  - Kontroll- und Wartungsplan
    94
- 8 Verschrottung und Entsorgung
  
  95
Français

96
- Prémisse Générale
  
  97
  - Symboles Utilisés
    97
  - Destination D'emploi
    97
  - Objet et Contenu du Manuel
    98
  - Conservation du Manuel
    98
  - Mise à Jour du Manuel
    98
  - Généralités
    98
    
    Utilisation
    98
  - Principales Normes Respectées et à Respecter
    99
    
    Directive 1999/34/CE : Relative au Rapprochement des Dispositions
    99
  - Garantie Légale
    99
  - Responsabilité du Fabricant
    99
  - Caractéristiques de L'utilisateur
    100
  - Assistance Technique
    100
  - Pièces Détachées
    100
  - Plaquette Signalétique
    100
    
    Livraison du Poêle
    100
    
    Le Poêle Est Livré Parfaitement
    100
    
    Avertissements pour la Sécurité
    101
  - Avertissements pour L'installateur
    101
  - Avertissements pour les Techniciens Préposés à la Maintenance
    102
  - Avertissements pour L'utilisateur
    102
- Caractéristiques du Combustible
  
  105
  - Nous Conseillons D'utiliser des Granulés de Bois de la Classe A1
    105
  - Stockage des Granulés de Bois
    105
- Préparation du Lieu D'installation
  
  106
- Manutention et Transport
  
  106
  - Enlèvement de la Palette de Transport
    106
- Installation
  
  112
- Entretien
  
  124
  - Entretien du Système D'évacuation des Fumées
    124
  - Programme de Contrôle et D'entretien
    125
- Démolition et Élimination
  
  126
Español

127
- 1 Premisa General
  
  128
  - Simbología
    128
  - Destino de Uso
    128
  - Finalidad y Contenido del Manual
    129
  - Conservación del Manual
    129
  - Actualización del Manual
    129
  - Generalidades
    129
  - Principales Reglas Respetadas y a Respetar
    130
  - Garantía Legal
    130
  - Responsabilidad del Fabricante
    131
  - Características del Usuario
    131
  - Asistencia Técnica
    131
  - Piezas de Repuesto
    131
  - Placa de Identificación
    131
    
    Entrega de la Estufa
    131
- 2 Advertencias para la Seguridad
  
  132
- 3 Características del Combustible
  
  136
  - Almacenaje del Pellet
    136
- 4 Manipulación y Transporte
  
  137
  - Remoción del Palet de Transporte
    137
- 5 Preparación del Lugar de Instalación
  
  137
  - Consideraciones Generales
    137
  - Precauciones de Seguridad
    137
  - Lugar de Instalación de la Estufa
    138
  - Aire Comburente
    139
  - Descarga de Humos
    140
    
    Descarga de Techo por Medio de Chimenea Tradicional
    142
- 6 Instalación
  
  143
  - Nivelación de la Estufa
    143
  - Conexión a la Instalación
    143
    
    Conexión Eléctrica
    143
    
    Puesta a Tierra
    143
  - Instalación Hidráulica
    146
  - Configuración Inicial
    151
- 7 Mantenimiento
  
  155
- 8 Desguace y Eliminación
  
  157

Produits Connexes

Palazzetti Catégories

Cheminées d'intérieur Poêles à granulés Poêles à bois Poêles Chaudières

Plus Manuels Palazzetti

Palazzetti ECOFIRE JACKIE IDRO Manuels

Palazzetti ECOFIRE JACKIE IDRO Notice D'installation (160 pages)

Table des Matières

Italiano

1 Premessa Generale

2 Avvertenze Per la Sicurezza

3 Caratteristiche del Combustibile

4 Movimentazione E Trasporto

5 Preparazione Luogo D'installazione

6 Installazione

7 Manutenzione

8 Demolizione E Smaltimento

English

1 General Introduction

2 Safety Warning

3 Fuel Characteristics

4 Handling and Transportation

5 Preparation of the Installation Site

6 Installation

7 Maintenance

8 Demolition and Disposal

Deutsch

1 Allgemeine Vorbemerkungen

2 Sicherheitshinweise

3 Eigenschaften des Brennstoffs

4 Handhabung und Transport

5 Vorbereitung des Aufstellungsortes

6 Installation

7 Wartung

8 Verschrottung und Entsorgung

Français

Prémisse Générale

Caractéristiques du Combustible

Préparation du Lieu D'installation

Manutention et Transport

Installation

Entretien

Démolition et Élimination

Español

1 Premisa General

2 Advertencias para la Seguridad

3 Características del Combustible

4 Manipulación y Transporte

5 Preparación del Lugar de Instalación

6 Instalación

7 Mantenimiento

8 Desguace y Eliminación

Produits Connexes

Palazzetti Catégories