Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
NSK Manuels
Équipement dentaire
Varios 970
NSK Varios 970 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour NSK Varios 970. Nous avons
2
NSK Varios 970 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
NSK Varios 970 Mode D'emploi (167 pages)
Marque:
NSK
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 10.31 MB
Table des Matières
English
4
Cautions for Handling and Operation
2
Table des Matières
4
Component Names
4
Name and Function of each Part
5
Handpiece Cord Connection
8
AC Power Cord
9
Handpiece Cord (Unshielded 2M)
9
Operating Procedures
10
Handpiece Holder
15
Care and Maintenance
15
Cleaning the Handpiece Cord
16
Foot Control
16
Sterilization Case
20
Maximum Output
23
Protection Circuit
23
Error Code
24
Spare Parts
24
Tip Cover S (Option)
24
Ring (Thin Section) (for VA Bottle)
24
Disposing Product
25
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
28
Bezeichnung der Komponenten
31
Bedienfeld und Anzeige
33
Anbringen und Entfernen des Handstücks
36
Nach der Behandlung
40
Pflege und Wartung
43
Entsorgen des Geräts
52
Garantie
53
Précautions D'emploi et D'utilisation
56
Noms des Composants
59
Nom et Fonction de Chaque Pièce
60
Panneau D'utilisation et Affichage
61
Bouton de Sélection du Mode
61
Bouton de Sélection de L'irrigation
61
Bouton Auto-Nettoyage
61
Bouton de Réglage de L'eau du Robinet
62
Avant D'utiliser L'appareil
62
Connexion de la Pédale
63
Connexion du Cordon D'alimentation de la Pièce à Main
63
Montage du Cordon D'alimentation
64
Montage et Démontage de la Pièce à Main
64
Montage et Démontage de L'insert
64
Précautions D'utilisation de L'insert
65
Procédures D'utilisation
65
Réglage du Système D'alimentation en Eau
65
Utilisation de la Bouteille
65
Démarrage
65
Réglage de la Puissance
66
Réglage de L'irrigation
66
Après le Traitement
67
Utilisation de L'eau du Robinet
67
Inserts de Détartreur Fournis
68
Comment Utiliser la Carte Insert
69
Comment Utiliser le Couvercle Insert S (Option)
70
Support Pièce à Main
70
Entretien
70
Nettoyage du Cordon de la Piece a Main
71
Remplacement du Joint
71
Remplacement de la Pompe D'irrigation
71
Auto-Nettoyage (Nettoyage du Tube D'irrigation (Utilisation de la Bouteille))
73
Remplacement du Filtre à Eau (Option)
74
Stérilisation
75
Boîtier de Stérilisation
75
Pannes et Dispositions à Prendre
76
Circuit de Protection
78
Code D'erreur
79
Pièces Détachées
79
Elimination de L'appareil
79
Precauciones de Uso y Funcionamiento
84
Ring (Thick Section) (for VA Bottle)
24
Water Tube (Option)
24
Tip Wrench
24
Ring (for Handpiece Cord)
24
Spanner Wrench (5X8) (Option)
24
Water Connector (Option)
24
Español
87
Nombres de Los Componentes
87
Botón de Autolimpieza
89
Cable de Conexión de la Pieza de Mano
91
Conexión del Interruptor de Pedal
91
Cable de Pieza de Mano no Apantallado
92
Procedimientos de Funcionamiento
93
Después del Tratamiento
95
Soporte de la Pieza de Mano
98
Cuidado y Mantenimiento
98
Cambio de la Junta Tórica
99
Cable de Potencia CA
92
Caja de Esterilización
103
Soluciones de Problemas
104
Características Técnicas
106
Circuito de Protección
106
Código de Error
107
Conector de Agua (Opcional)
107
Junta Tórica (para Pieza de Mano)
107
Junta Tórica (Sección Fina) (para Botella VA)
107
Junta Tórica (Sección Gruesa) (para Botella VA)
107
Precauzioni DI Utilizzo E Funzionamento
112
Nomenclatura Delle Parti
115
Operazioni Preliminari
118
Collegamento del Pedale
119
Collegamento del Cavo DI Alimentazione
120
Uso Dell'acqua Corrente
121
Dopo Il Trattamento
123
Cura E Manutenzione
126
Sostituzione Dell'o-Ring
127
Guasti E Soluzioni
132
Circuito DI Protezione
134
Codice DI Errore
135
Parti DI Ricambio
135
Smaltimento del Prodotto
135
Utilização Prevista
140
Cuidados de Manuseamento E Utilização
140
Llave Inglesa (5 X 8) (Opcional)
107
Llave para Puntas
107
Tapa de Punta S (Opcional)
107
Tubo de Agua (Opcional)
107
Português
142
Nomes Dos Componentes
142
Tecla de Limpeza Automática
144
Procedimentos de Funcionamento
148
Após O Tratamento
151
Cuidados E Manutenção
154
Cabo da Peça de Mão (Não Blindado 2M)
155
Caixa de Esterilização
159
Resolução de Problemas
160
Pedal de Controlo
160
Especificações
162
Circuito de Proteção
162
Código de Erro
163
Peças Sobresselentes
163
Anel Vedante (para Cabo da Peça de Mão)
163
Anel Vedante (Secção Fina) (para Garrafa VA)
163
Eliminação Do Produto
164
Anel Vedante (Secção Grossa) (para Garrafa VA)
163
Caixa de Esterilização
163
Chave da Ponta
163
Chave de Aperto (5X8) (Opção)
163
Conector de Água (Opção)
163
Tampa da Ponta S (Opção)
163
Publicité
NSK Varios 970 Mode D'emploi (120 pages)
Marque:
NSK
| Catégorie:
Balances
| Taille: 2.11 MB
Publicité
Produits Connexes
NSK Varios Combi Pro
NSK Varios 570
NSK Varios 370
NSK Varios 370 Lux
NSK Varios 170
NSK Variosurg3
NSK VarioSurg
NSK AST018T-W050V
NSK DynaLED
NSK DynaLED M500LG B2
NSK Catégories
Équipement dentaire
Équipement médical
Chauffages
Instruments d'analyse
Systèmes d'interphone
Plus Manuels NSK
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL