Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
NSK Manuels
Équipement dentaire
Varios Combi Pro
NSK Varios Combi Pro Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour NSK Varios Combi Pro. Nous avons
1
NSK Varios Combi Pro manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
NSK Varios Combi Pro Mode D'emploi (162 pages)
Marque:
NSK
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 4.41 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
User and Intended Use
2
Precautions for Handling and Operation
2
Accessory List
6
Names of Components
7
Operation Panel
8
LCD Panel
8
Foot Control
9
Installation
9
Connecting the Ac Power Cord
9
Connecting the Air Hose
10
Connecting the Foot Control
10
Check before Treatment
12
Using the Ultrasonic Mode
13
Using the Powder Mode
17
After Treatment
20
Maintenance
21
Cleaning the Handpiece
21
Ultrasonic Cleaning
23
Care and Maintenance
26
Changing the Water Filter
29
Replacing the Fuse
30
Other Functions
31
Periodical Maintenance Checks
32
Error Code
32
Troubleshooting
33
Specifications
36
Classification of Equipment
36
Operation Principle
37
Symbol
37
Warranty
37
Option Parts List
37
Spare Parts List
38
Disposing Product
39
EMC Information (Electromagnetic Compatibility Information)
39
Français
42
Précautions à Prendre Lors de la Manipulation et du Fonctionnement
42
Utilisateur et Finalité D'utilisation
42
Liste des Accessoires
46
Nom des Composants
47
Panneau de Commande
48
Écran LCD
48
Pédale de Contrôle
49
Installation
49
Raccordement du Cordon D'alimentation CA
49
Raccordement du Tuyau D'air
50
Raccordement de la Pédale de Contrôle
50
Raccordement du Cordon de la Pièce à Main (Pièce à Main à Ultrasons)
50
Raccordement du Tuyau de la Pièce à Main (Pièce à Main à Poudre)
51
Connexion et Déconnexion de la Pièce à Main
51
Raccordement du Tube D'eau
52
Vérification Avant Utilisation
52
Utilisation du Mode Ultrasons
53
Réglage du Système D'alimentation en Eau Utilisation de la Bouteille
53
Installation de L'insert
53
Réglage de L'irrigation
56
Fonctionnement
56
Après le Traitement
56
Circuit de Protection
56
Utilisation du Mode Poudre
57
Réglage du Système D'alimentation en Eau
57
Préparation de la Poudre
57
Fixation/Retrait de L'insert
58
Réglage du Niveau de Puissance
58
Entretien
61
Nettoyage Par Ultrasons
63
Stérilisation
64
Nettoyage de la Chambre et du Tuyau
65
Nettoyage du Boîtier de Contrôle et de la Pédale
65
Suivi et Entretien
66
Remplacement des Joints
66
Remplacement de la Pompe D'irrigation
68
Remplacement du Filtre à Eau
69
Vérification du Filtre à Air
70
Autres Fonctions
71
Programme Initialisé (Réglages D'usine)
71
Utilisation du Support pour Inserts (pour Insert à Ultrasons, Option)
71
Réglage du Niveau D'eau de Base
71
Code D'erreur
72
Contrôles D'entretien Périodique
72
Dépannage
73
Caractéristiques
76
Classification de L'équipement
76
Garantie
77
Principe de Fonctionnement
77
Symbole
77
Liste des Pièces de Rechange
78
Liste des Pièces en Option
78
Informations CEM (Compatibilité Électromagnétique)
79
Puissance de Sortie Nominale Maximale du Transmetteur
81
Mise au Rebut du Produit
79
Español
82
Precauciones para Uso y Operación
82
Usuario y Uso Previsto
82
Lista de Accesorios
86
Nombres de Los Componentes
87
Panel de Funcionamiento
88
Panel LCD
88
Interruptor del Pedal
89
Instalación
89
Conexión de la Manguera de Aire
90
Conexión del Interruptor del Pedal
90
Conexión de la Manguera de la Pieza de Mano (Pieza de Mano Powder)
91
Verificación Antes del Tratamiento
92
Uso del Modo Ultrasonic
93
Uso del Modo Powder
97
Después del Tratamiento
100
Mantenimiento
101
Cuidado y Mantenimiento
106
Cambio del Filtro de Agua
109
Sustitución del Fusible
110
Otras Funciones
111
Comprobaciones Periódicas de Mantenimiento
112
Código de Error
112
Resolución de Problemas
113
Características Técnicas
116
Clasificación del Equipamiento
116
Garantía
117
Principio de Funcionamiento
117
Símbolos
117
Lista de Piezas de Recambio
118
Lista de Piezas Opcionales
118
Eliminación del Producto
119
Información CEM (Información de Compatibilidad Electromagnética)
119
Português
122
Cuidados de Manuseamento E Utilização
122
Utilizador E Utilização Prevista
122
Lista de Acessórios
126
Nomes Dos Componentes
127
Painel de Controlo
128
Painel LCD
128
Pedal de Controle
129
Instalação
129
Ligar O Pedal de Controle
130
Ligar O Tubo de Água
132
Verificar Antes Do Tratamento
132
Utilizar O Modo Ultrasonic
133
Circuito de Proteção
136
Utilizar O Modo Powder
137
Manutenção
141
Limpeza Automática
141
Limpar a Câmara E a Mangueira
145
Cuidados E Manutenção
146
Tampa da Câmara
147
Substituir O Filtro de Água
149
Substituir O Fusível
150
Outras Funções
151
Código de Erro
152
Verificações Periódicas de Manutenção
152
Resolução de Problemas
153
Classificação Do Equipamento
156
Especificações
156
Garantia
157
Princípio de Funcionamento
157
Símbolos
157
Lista de Peças Opcionais
158
Lista de Peças Sobresselentes
158
Eliminação Do Produto
159
Informação CEM (Compatibilidade Eletromagnética)
159
Publicité
Publicité
Produits Connexes
NSK VIVA ace Basic Set
NSK Various Combi Pro
NSK VIVA ace
NSK Variosurg3
NSK VarioSurg
NSK AST018T-W050V
NSK DynaLED
NSK DynaLED M500LG B2
NSK DynaLED M500LG M4
NSK DynaLED M500LG QD
NSK Catégories
Équipement dentaire
Équipement médical
Chauffages
Systèmes d'interphone
Instruments d'analyse
Plus Manuels NSK
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL