Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Nortel Networks Manuels
Systèmes téléphoniques
Meridian M3903
Nortel Networks Meridian M3903 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Nortel Networks Meridian M3903. Nous avons
5
Nortel Networks Meridian M3903 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide De Référence Rapide, Mode D'emploi
Nortel Networks Meridian M3903 Guide De L'utilisateur (161 pages)
Marque:
Nortel Networks
| Catégorie:
Systèmes téléphoniques
| Taille: 1.76 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Téléphone Numérique Meridian de la Série M3900
8
M3901
8
M3902
9
M3903
10
M3904
11
Commandes de Votre Téléphone
12
Applications
14
Terminologie à Connaître
16
Fonctions D'appel de Votre Téléphone
18
Utilisation du Mode Mains Libres (M3902, M3903 et M3904)
18
Activation/Désactivation de L'écoute Collective
20
Utilisation de la Fonction Vérification du Numéro
22
Émission D'un Appel
23
Émission D'un Appel Sans Décrocher
24
Numérotation Automatique
24
Rappel Automatique (M3902)
26
Rappel Automatique (M3903 et M3904)
27
Recomposition du Dernier Numéro Appelé
28
Utilisation de la Numérotation Abrégée (M3902)
29
Utilisation de la Numérotation Abrégée (M3903 et M3904)
30
Appel D'un Numéro en Numérotation Abrégée Système
31
Utilisation D'une Ligne Réservée
32
Appel Intercom
33
Réception D'un Appel
34
En Cours de Communication
35
Mise en Garde D'un Appel
35
Transfert D'un Appel (M3902)
36
Transfert D'un Appel (M3903 et M3904)
37
Utilisation du Rappel Temporisé
38
Utilisation de la Fonction de Rappel Par Standardiste
39
Utilisation de la Mise en Garde Par Indicatif (M3902)
40
Utilisation de la Mise en Garde Par Indicatif (M3903 et M3904)
42
Numéro du Correspondant (M3902)
45
Numéro du Correspondant/Compte à Facturer (M3903 et M3904)
46
Affichage des Appels Entrants
47
Dépistage D'appel Malveillant
48
Appels Entrants
49
Activation de la Fonction de Réponse Automatique
49
Utilisation de la Fonction de Prise D'appel
49
Utilisation de la Mise en Attente
51
Lorsque Vous N'êtes Pas à Votre Bureau
52
Renvoi des Appels (M3902)
52
Renvoi des Appels (M3903 et M3904)
53
Renvoi des Appels Internes Uniquement
54
Utilisation du Renvoi Automatique à Distance
55
Sécurité du Téléphone
57
Communication Avec Plusieurs Personnes
58
Établissement D'une Conférence Téléphonique (M3902)
58
Établissement D'une Conférence Téléphonique (M3903 et M3904)
59
Jonction D'un Appel (M3902)
60
Jonction D'un Appel (M3903 et M3904)
60
Affichage de Sélection des Participants et Déconnexion
61
Utilisation de L'appel de Groupe
62
Travail Sans Interruption
64
Activation de la Mise en Occupation
64
Autres Fonctions D'appel
65
Fonction de Transfert Par Numérotation Automatique
65
Utilisation du Signal de Ronflement
66
Appel Par Téléavertisseur pour Faire une Annonce
66
Manœuvre de Crochet Commutateur de Type Centrex/Central
67
Facturation ou Facturation Forcée D'un Appel (M3902)
67
Facturation ou Facturation Forcée D'un Appel (M3903 et M3904)
70
Fonction de Priorité Évoluée
72
Mise en Attente Forcée
73
Mise en Attente de Poste
74
Fonction de Priorité
75
Libération du Secret
76
Téléavertissement
77
Communication Directe
79
Utilisation des Écrans de Contrôle de la Messagerie Vocale
80
Fonctions Hôtelières
82
Réveil Automatique
82
Enregistrement D'un Message
84
Identification de la Femme de Chambre
85
État de la Chambre
86
Fonctions de Classe Meridian SL
87
Rejet de Correspondant Anonyme
87
Rappel Automatique
88
Rappel du Dernier Appelant
89
Dépistage D'appel Démarré Par le Client
90
Blocage de la Transmission du Nom et du Numéro de L'appelant
91
Renvoi Automatique Sélectif
92
Affichage des Téléphones
93
Affichage du Modèle M3902
93
Affichage du Modèle M3903
94
Affichage du Modèle M3904
95
Liste des Options
96
Sélection D'une Langue
97
Modification du Libellé D'une Touche de Fonction (M3902)
97
Modification du Libellé D'une Touche de Fonction (M3903 et M3904)
99
Réglage du Contraste de L'écran
101
Réglage du Volume
101
Choix du Type de Sonnerie
102
Sélection D'options du Journal des Appels
103
Utilisation de la Saisie Automatique
103
Sélection du Nom des Correspondants
104
Configuration de L'indicatif
104
Activation du Chronomètre
104
Sélection du Format de Date et D'heure
105
Activation du Bip Clavier
105
Utilisation du Port du Casque en Appel
105
Activation du Port du Casque Signal Externe
106
Utilisation de L'indicateur Visuel D'appel
106
Définition du Chemin Par Défaut du Combiné Raccroché
107
Test des Afficheurs
107
Activation de L'écoute Collective
108
Affichage et Exploration du Journal des Appels et du Répertoire Personnel
109
Affichage et Exploration du Journal des Appels du Modèle M3903
109
Accès à la Liste des Appelants ou à la Liste des Appelés (M3903)
109
Affichage et Exploration du Répertoire Personnel et du Journal des Appels du Modèle M3904
110
Accès au Répertoire Personnel, à la Liste des Appelés ou à la Liste des Appelants (M3904)
111
Répertoire
111
Protection Par Mot de Passe du Journal des Appels et du Répertoire Personnel (M3903 et M3904)
112
Journal des Appels
115
Accès à la Liste des Appelants et Utilisation (M3903)
115
Accès à la Liste des Appelants et Utilisation (M3904)
117
Liste des Appelés
119
Accès à la Liste des Appelés et Utilisation (M3903)
119
Accès à la Liste des Appelés et Utilisation (M3904)
120
Accès au Répertoire Personnel et Utilisation
121
Accès au Répertoire Personnel
121
Ajout D'entrées au Répertoire Personnel
122
Ajout D'appels Entrants
123
Ajout D'appels Sortants
124
Suppression ou Modification D'entrées du Répertoire Personnel
125
Suppression du Répertoire Personnel
126
Utilisation du Répertoire Personnel pour Passer un Appel
127
Utilisation du Mode Carte
127
Recherche D'enregistrements
128
Copie de Numéros à Partir de la Liste des Appelés
129
Messagerie Poste à Poste
131
Applications
131
Répertoire D'entreprise
135
Bureau Virtuel
139
Fonctions du M3901
142
Touches Fixes du Téléphone M3901
142
Programmation D'une Fonction ou D'une Numérotation Automatique
144
Utilisation de la Numérotation Automatique
145
Utilisation de la Numérotation Abrégée
145
Utilisation du Transfert D'appel
146
Établissement D'une Conférence Téléphonique
147
Activation de la Fonction de Rappel Automatique
148
Émission D'un Appel
150
Réception D'un Appel
150
Voyant D'activation de Fonction
150
Voyant de Message en Attente et D'état D'appel
150
Accessoires pour les Téléphones de la Série M3900
151
Adaptateur D'intégration Téléphonie-Informatique (CTIA)
151
Adaptateur de Terminal Analogique (ATA)
151
Casques
151
Interface D'alarme et D'enregistrement Externe
152
Module D'extension D'affichage
152
Module de Connexion D'accessoires (ACM)
152
Module Mains Libres Duplex Intégral
152
Module D'extension de Clavier
152
Utilitaire PC de Répertoire Personnel
152
Meridian 1 - Indicatifs de Fonctions Programmables (FFC)
153
Meridian SL-100 - Codes D'accès aux Fonctions (FAC)
154
Index
155
Publicité
Nortel Networks Meridian M3903 Guide De L'utilisateur (158 pages)
Marque:
Nortel Networks
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 6.87 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Téléphone Numérique Meridian de la Série M3900
9
M3901
9
M3902
10
M3903
11
M3904
12
Commandes de Votre Téléphone
13
Terminologie à Connaître
17
Fonctions D'appel de Votre Téléphone
19
Utilisation du Mode Mains Libres (M3902, M3903 et M3904)
19
Activation/Désactivation de L'écoute Collective
21
Utilisation de la Fonction Vérification du Numéro
23
Émission D'un Appel
24
Émission D'un Appel Sans Décrocher
25
Numérotation Automatique
25
Rappel Automatique (M3902)
27
Rappel Automatique (M3903 et M3904)
28
Recomposition du Dernier Numéro Appelé
29
Utilisation de la Numérotation Abrégée (M3902)
30
Utilisation de la Numérotation Abrégée (M3903 et M3904)
31
Appel D'un Numéro en Numérotation Abrégée Système
32
Utilisation D'une Ligne Réservée
33
Appel Intercom
33
Réception D'un Appel
35
En Cours de Communication
36
Mise en Garde D'un Appel
36
Transfert D'un Appel (M3902)
36
Transfert D'un Appel (M3903 et M3904)
37
Utilisation du Rappel Temporisé
38
Utilisation de la Fonction de Rappel Par Standardiste
39
Utilisation de la Mise en Garde Par Indicatif (M3902)
40
Utilisation de la Mise en Garde Par Indicatif (M3903 et M3904)
42
Numéro du Correspondant (M3902)
45
Numéro du Correspondant/Compte à Facturer (M3903 et M3904)
46
Affichage des Appels Entrants
47
Dépistage D'appel Malveillant
48
Appels Entrants
49
Activation de la Fonction de Réponse Automatique
49
Utilisation de la Fonction de Prise D'appel
50
Utilisation de la Mise en Attente
51
Lorsque Vous N'êtes Pas à Votre Bureau
52
Renvoi des Appels (M3902)
52
Renvoi des Appels (M3903 et M3904)
53
Renvoi des Appels Internes Uniquement
54
Utilisation du Renvoi Automatique à Distance
55
Sécurité du Téléphone
57
Communication Avec Plusieurs Personnes
58
Établissement D'une Conférence Téléphonique (M3902)
58
Établissement D'une Conférence Téléphonique (M3903 et M3904)
59
Jonction D'un Appel (M3902)
60
Jonction D'un Appel (M3903 et M3904)
60
Affichage de Sélection des Participants et Déconnexion
61
Utilisation de L'appel de Groupe
62
Travail Sans Interruption
64
Activation de la Mise en Occupation
64
Autres Fonctions D'appel
65
Fonction de Transfert Par Numérotation Automatique
65
Utilisation du Signal de Ronflement
66
Appel Par Téléavertisseur pour Faire une Annonce
66
Manœuvre de Crochet Commutateur de Type Centrex/Central
67
Facturation ou Facturation Forcée D'un Appel (M3902)
67
Facturation ou Facturation Forcée D'un Appel (M3903 et M3904)
69
Fonction de Priorité
72
Mise en Attente Forcée
73
Fonction de Priorité Évoluée
74
Mise en Attente de Poste
75
Libération du Secret
76
Téléavertissement
77
Communication Directe
79
Utilisation des Écrans de Contrôle de la Messagerie Vocale
80
Fonctions Hôtelières
82
Réveil Automatique
82
Enregistrement D'un Message
84
Identification de la Femme de Chambre
85
État de la Chambre
86
Fonctions de Classe Meridian SL
87
Rejet de Correspondant Anonyme
87
Rappel Automatique
88
Rappel du Dernier Appelant
89
Dépistage D'appel Démarré Par le Client
90
Blocage de la Transmission du Nom et du Numéro de L'appelant
91
Renvoi Automatique Sélectif
91
Affichage des Téléphones
93
Affichage du Modèle M3902
93
Affichage du Modèle M3903
93
Affichage du Modèle M3904
94
Liste des Options
95
Sélection D'une Langue
96
Modification du Libellé D'une Touche de Fonction (M3902)
96
Modification du Libellé D'une Touche de Fonction (M3903 et M3904)
98
Réglage du Contraste de L'écran
100
Réglage du Volume
100
Choix du Type de Sonnerie
101
Sélection D'options du Journal des Appels
102
Utilisation de la Saisie Automatique
102
Sélection du Nom des Correspondants
103
Configuration de L'indicatif
103
Activation du Chronomètre
104
Sélection du Format de Date et D'heure
104
Activation du Bip Clavier
104
Utilisation du Port du Casque en Appel
105
Activation du Port du Casque Signal Externe
105
Utilisation de L'indicateur Visuel D'appel
106
Définition du Chemin Par Défaut du Combiné Raccroché
106
Test des Afficheurs
107
Activation de L'écoute Collective
107
Affichage et Exploration du Journal des Appels et du Répertoire Personnel
108
Affichage et Exploration du Journal des Appels du Modèle M3903
108
Accès à la Liste des Appelants ou à la Liste des Appelés (M3903)
108
Affichage et Exploration du Répertoire Personnel et du Journal des Appels du Modèle M3904
109
Accès au Répertoire Personnel, à la Liste des Appelés ou à la Liste des Appelants (M3904)
110
Protection Par Mot de Passe du Journal des Appels et du Répertoire Personnel (M3903 et M3904)
111
Journal des Appels
114
Accès à la Liste des Appelants et Utilisation (M3903)
114
Accès à la Liste des Appelants et Utilisation (M3904)
116
Liste de Recomposition
118
Accès à la Liste des Appelés et Utilisation (M3903)
118
Accès à la Liste des Appelés et Utilisation (M3904)
119
Accès au Répertoire Personnel et Utilisation
120
Accès au Répertoire Personnel
120
Ajout D'entrées au Répertoire Personnel
120
Ajout D'appels Entrants
122
Ajout D'appels Sortants
123
Suppression ou Modification D'entrées du Répertoire Personnel
124
Suppression du Répertoire Personnel
125
Utilisation du Répertoire Personnel pour Passer un Appel
125
Utilisation du Mode Carte
126
Recherche D'enregistrements
127
Copie de Numéros à Partir de la Liste des Appelés
127
Messagerie Poste à Poste
129
Répertoire D'entreprise
133
Bureau Virtuel
136
Fonctions du M3901
138
Touches Fixes du Téléphone M3901
138
Programmation D'une Fonction ou D'une Numérotation Automatique
140
Utilisation de la Numérotation Automatique
141
Utilisation de la Numérotation Abrégée
141
Utilisation du Transfert D'appel
142
Établissement D'une Conférence Téléphonique
143
Activation de la Fonction de Rappel Automatique
144
Émission D'un Appel
146
Réception D'un Appel
146
Voyant D'activation de Fonction
146
Voyant de Message en Attente et D'état D'appel
146
Accessoires pour les Téléphones de la Série M3900
147
Adaptateur de Terminal Analogique (ATA)
147
Adaptateur D'intégration Téléphonie-Informatique (CTIA)
147
Casques
147
Interface D'alarme et D'enregistrement Externe
148
Module de Connexion D'accessoires (ACM)
148
Module D'extension D'affichage
148
Module D'extension de Clavier
148
Module Mains Libres Duplex Intégral
148
Utilitaire PC de Répertoire Personnel
148
Meridian 1 Indicatifs de Fonctions Programmables (FFC)
149
Meridian SL-100 Codes D'accès aux Fonctions (FAC)
150
Index
151
Nortel Networks Meridian M3903 Guide De Référence Rapide (74 pages)
Marque:
Nortel Networks
| Catégorie:
Systèmes téléphoniques
| Taille: 0.78 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Téléphones Numériques Meridian M3902, M3903 et M3904 1 1
6
Fonctions D'appel du Téléphone
8
Utilisation de la Numérotation Automatique
8
Émission D'un Appel
9
Émission D'un Appel Sans Décrocher
10
Recomposition du Dernier Numéro Appelé
11
Utilisation du Rappel Automatique (M3902)
12
Utilisation du Rappel Automatique (M3903 et M3904)
13
Utilisation de la Ligne Réservée
14
Utilisation de la Numérotation Abrégée (M3902)
14
Utilisation de la Numérotation Abrégée (M3903 et M3904)
15
Réception D'un Appel
18
Mise en Attente D'un Appel
18
Transfert D'un Appel (M3902)
19
Transfert D'un Appel (M3903 et M3904)
20
Gestion de Plusieurs Appels
21
Utilisation de la Mise en Attente
21
Renvoi D'un Appel (M3902)
22
Renvoi D'un Appel (M3903 et M3904)
23
Autres Fonctions D'appel
24
Utilisation de la Prise Appel
24
Configuration D'une Conférence Téléphonique (M3902)
25
Configuration D'une Conférence Téléphonique (M3903 et M3904)
26
Jonction D'un Appel
27
Activation de L'écoute Collective
27
Utilisation des Écrans de Contrôle de la Messagerie Vocale (M3903 et M3904)
28
Liste des Options
30
Sélection D'une Langue
31
Modification du Libellé D'une Touche de Fonction (M3902)
31
Modification du Libellé D'une Touche de Fonction (M3903 et M3904)
33
Réglage du Volume
35
Réglage du Contraste de L'écran
35
Choix du Type de Sonnerie
36
Sélection D'options du Journal des Appels
37
Utilisation de la Saisie Automatique
37
Sélection du Nom des Correspondants
38
Définition de L'indicatif
38
Activation du Chronomètre
39
Sélection du Format de Date et D'heure
39
Activation du Bip Clavier
39
Port du Casque en Appel
40
Activation du Port du Casque Signal Externe
40
Utilisation de L'indicateur Visuel D'appel
41
Définition du Chemin Par Défaut du Combiné Raccroché
41
Test des Afficheurs
42
Activation de L'écoute Collective
43
Écran et Commandes du Journal des Appels/Répertoire Personnel
44
Repérage des Touches Spécialisées
44
Protection des Répertoires Par Mot de Passe
45
Gestion du Journal des Appels
48
Accès et Utilisation de la Liste des Appelants (M3903)
48
Accès et Utilisation la Liste des Appelants (M3904)
50
Accès et Utilisation de la Liste de Recomposition (M3903)
51
Accès et Utilisation de la Liste de Recomposition (M3904)
53
Accès et Utilisation du Répertoire Personnel
54
Accès au Répertoire Personnel
54
Ajout D'une Entrée au Répertoire Personnel
55
Ajout D'un Appel Entrant
56
Suppression ou Modification D'une Entrée du Répertoire Personnel
58
Suppression du Répertoire Personnel
59
Numérotation D'un Appel à Partir du Répertoire Personnel
59
Utilisation de L'affichage Carte
60
Recherche D'enregistrements
61
Copie D'un Numéro à Partir de la Liste de Recomposition
61
Messagerie Poste à Poste
63
Applications
66
Répertoire D'entreprise
67
Bureau Virtuel
70
Sécurité du Téléphone
73
Publicité
Nortel Networks Meridian M3903 Guide De Référence Rapide (72 pages)
Marque:
Nortel Networks
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 4.83 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Téléphones Numériques Meridian M3902, M3903 et M3904
7
Fonctions D'appel du Téléphone
9
Utilisation de la Numérotation Automatique
9
Émission D'un Appel
10
Émission D'un Appel Sans Décrocher
11
Recomposition du Dernier Numéro Appelé
12
Utilisation du Rappel Automatique (M3902)
12
Utilisation du Rappel Automatique (M3903 et M3904)
13
Utilisation D'une Ligne Réservée
14
Utilisation de la Numérotation Abrégée (M3902)
15
Utilisation de la Numérotation Abrégée (M3903 et M3904)
16
Réception D'un Appel
18
Mise en Garde D'un Appel
18
Transfert D'un Appel (M3902)
19
Transfert D'un Appel (M3903 et M3904)
20
Gestion de Plusieurs Appels
21
Utilisation de la Mise en Attente
21
Renvoi des Appels (M3902)
22
Renvoi des Appels (M3903 et M3904)
23
Autres Fonctions D'appel
24
Utilisation de la Prise D'appel
24
Configuration D'une Conférence Téléphonique (M3902)
25
Établissement D'une Conférence Téléphonique (M3903 et M3904)
26
Jonction D'un Appel
27
Activation de L'écoute Collective
27
Utilisation des Écrans de Contrôle de la Messagerie Vocale (M3903 et M3904)
28
Liste des Options
30
Sélection D'une Langue
31
Modification du Libellé D'une Touche de Fonction (M3902)
31
Modification du Libellé D'une Touche de Fonction (M3903 et M3904)
33
Réglage du Contraste de L'écran
35
Réglage du Volume
36
Choix du Type de Sonnerie
37
Sélection D'options du Journal des Appels
37
Utilisation de la Saisie Automatique
38
Sélection du Nom des Correspondants
38
Configuration de L'indicatif
38
Activation du Chronomètre
39
Sélection du Format de Date et D'heure
39
Activation du Bip Clavier
39
Utilisation du Port du Casque en Appel
40
Activation du Port du Casque Signal Externe
40
Utilisation de L'indicateur Visuel D'appel
40
Définition du Chemin Par Défaut du Combiné Raccroché
41
Test des Afficheurs
42
Activation de L'écoute Collective
42
Écran et Commandes du Journal des Appels/Répertoire Personnel
43
Repérage des Touches Spécialisées
43
Protection des Répertoires Par Mot de Passe
44
Gestion du Journal des Appels
46
Accès et Utilisation de la Liste des Appelants (M3903)
46
Accès et Utilisation de la Liste des Appelants (M3904)
48
Accès et Utilisation de la Liste de Recomposition (M3903)
49
Accès et Utilisation de la Liste de Recomposition (M3904)
50
Accès et Utilisation du Répertoire Personnel
52
Accès au Répertoire Personnel
52
Ajout D'une Entrée au Répertoire Personnel
52
Ajout D'un Appel Entrant
54
Suppression ou Modification D'entrées du Répertoire Personnel
55
Suppression du Répertoire Personnel
56
Utilisation du Répertoire Personnel pour Passer un Appel
57
Utilisation du Mode Carte
58
Recherche D'enregistrements
59
Copie de Numéros à Partir de la Liste des Appelés
59
Messagerie Poste à Poste
61
Répertoire D'entreprise
65
Nortel Networks Meridian M3903 Mode D'emploi (2 pages)
Téléphones numériques Meridian
Marque:
Nortel Networks
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 0.19 MB
Publicité
Produits Connexes
Nortel Networks Meridian M3901
Nortel Networks Meridian M3902
Nortel Networks Meridian M3904
Nortel Networks M520
Nortel Networks M520N
Nortel Networks M640
Nortel Networks M3905
Nortel Networks Meridian 1 Option 51C
Nortel Networks Meridian 1 Option 61C
Nortel Networks Meridian 1 Option 81C
Nortel Networks Catégories
Systèmes téléphoniques
Téléphones
Systèmes d'interphone
Unités de contrôle
Commutateurs
Plus Manuels Nortel Networks
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL