Nortel Networks Meridian M3902 Guide De Référence Rapide

Nortel Networks Meridian M3902 Guide De Référence Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour Meridian M3902:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Téléphones numériques
Meridian
M3902
M3903
M3904
Guide de référence rapide
Des solutions vocales pour l'entreprise - Documentation client

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nortel Networks Meridian M3902

  • Page 1 Téléphones numériques Meridian M3902 M3903 M3904 Guide de référence rapide Des solutions vocales pour l'entreprise - Documentation client...
  • Page 2 While you are away from your desk: Call Forward...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Téléphones numériques Meridian M3902, M3903 et M3904 Fonctions d'appel du téléphone Utilisation de la numérotation automatique ..........3 Émission d'un appel ................4 Émission d'un appel sans décrocher ............5 Recomposition du dernier numéro appelé ..........6 Utilisation du rappel automatique (M3902) ..........6 Utilisation du rappel automatique (M3903 et M3904) ......
  • Page 4 Sommaire Liste des options Sélection d'une langue ................. 25 Modification du libellé d'une touche de fonction (M3902) ....... 25 Modification du libellé d'une touche de fonction (M3903 et M3904) ..27 Réglage du contraste de l'écran ............29 Réglage du volume ................30 Choix du type de sonnerie ..............
  • Page 5 Sommaire Accès et utilisation du répertoire personnel Accès au répertoire personnel ............... 46 Ajout d'une entrée au répertoire personnel ..........46 Ajout d'un appel entrant ..............48 Suppression ou modification d'entrées du répertoire personnel ....49 Suppression du répertoire personnel ............. 50 Utilisation du répertoire personnel pour passer un appel ......
  • Page 6 Sommaire...
  • Page 7: Téléphones Numériques Meridian M3902, M3903 Et M3904

    Téléphones numériques Meridian M3902, M3903 et M3904 Téléphones numériques Meridian M3902, M3903 et M3904 La gamme des téléphones numériques Meridian de la série M3900 comprend cinq modèles. Ce document décrit les fonctions des modèles M3902, M3903 et M3904, ainsi que leur mode d'utilisation. Pour plus d'informations sur le modèle M3901, consultez le Guide de l'utilisateur du téléphone numérique Meridian série...
  • Page 8 Téléphones numériques Meridian M3902, M3903 et M3904 Le modèle M3903 comporte deux touches de ligne (NA)/fonction programmables (auto-libellées) avec deux fonctions ou lignes configurées sur chaque touche. Il possède également quatre touches programmables contextuelles (auto-libellées). Téléphone M3903 Écran à cristaux liquides...
  • Page 9: Fonctions D'appel Du Téléphone

    Fonctions d'appel du téléphone Fonctions d'appel du téléphone Le téléphone numérique de la gamme M3900 facilite l'accès à un grand nombre de fonctions conçues pour l'entreprise. Votre administrateur réseau configure les fonctions du téléphone et définit des mots de passe et divers codes, le cas échéant. Cette section décrit les fonctions disponibles sur votre téléphone et explique comment les utiliser.
  • Page 10: Émission D'un Appel

    Fonctions d'appel du téléphone Remarque 1 : le numéro peut comporter jusqu'à 31 chiffres. Remarque 2 : s'il s'agit d'un numéro externe ou interurbain, veillez à utiliser les codes d'accès appropriés. 3. Appuyez à nouveau sur la touche NumAuto NumAuto. Le numéro est enregistré...
  • Page 11: Émission D'un Appel Sans Décrocher

    Fonctions d'appel du téléphone Remarque : pour plus d'informations sur les casques et la configuration du téléphone en mode casque, consultez la section « Définition du chemin par défaut du combiné raccroché » à la page 35. le numéro. Composez Remarque : lorsque ce guide indique de décrocher le combiné, vous pouvez appuyer sur une touche de ligne (NA)
  • Page 12: Recomposition Du Dernier Numéro Appelé

    Fonctions d'appel du téléphone Recomposition du dernier numéro appelé La fonction de recomposition du dernier numéro permet de recomposer automatiquement le dernier numéro appelé. Cette fonction doit être activée par votre administrateur réseau. Pour recomposer le dernier numéro appelé : 1.
  • Page 13: Utilisation Du Rappel Automatique (M3903 Et M3904)

    Fonctions d'appel du téléphone 2. Appuyez sur la touche Rappel. Rappel Dès que le numéro est disponible ou que Pour rappeler un correspondant lorsque vous recevez la tonalité de votre correspondant utilise à nouveau son rappel : téléphone, vous recevez la tonalité de rappel.
  • Page 14: Utilisation D'une Ligne Réservée

    Fonctions d'appel du téléphone Dès que le numéro est disponible ou que la Pour rappeler un correspondant lorsque vous recevez la tonalité de personne utilise à nouveau son téléphone, rappel : vous recevez la tonalité de rappel et le message NoCorresp lib, choix lgn apparaît.
  • Page 15: Utilisation De La Numérotation Abrégée (M3902)

    Fonctions d'appel du téléphone Utilisation de la numérotation abrégée (M3902) La fonction de numérotation abrégée permet de composer automatiquement les numéros de téléphone fréquemment appelés en tapant un code à un, deux ou trois chiffres. Contactez votre administrateur réseau pour déterminer la capacité de votre liste de numérotation abrégée.
  • Page 16: Utilisation De La Numérotation Abrégée (M3903 Et M3904)

    Fonctions d'appel du téléphone Utilisation de la numérotation abrégée (M3903 et M3904) La fonction de numérotation abrégée permet de composer automatiquement les numéros de téléphone fréquemment appelés en tapant un code à un, deux ou trois chiffres. Contactez votre administrateur réseau pour déterminer la capacité de votre liste de numérotation abrégée.
  • Page 17 Fonctions d'appel du téléphone Pour passer un appel en numérotation abrégée : 1. Décrochez le combiné. 2. Appuyez sur la touche Contrôleur de CtrlNuA NumAbr numérotation abrégée Utilisateur de la numérotation abrégée. L'écran affiche le message Entrer code. Composez le code de numérotation abrégée attribué...
  • Page 18: Réception D'un Appel

    Réception d'un appel Réception d'un appel Lorsque vous recevez un appel entrant, le téléphone sonne et le voyant clignote. Pour répondre à un appel : Décrochez le combiné. Appuyez sur la touche Mains libres. Si vous utilisez un casque, appuyez 2637 sur la touche (NA) qui clignote.
  • Page 19: Transfert D'un Appel (M3902)

    Réception d'un appel Pour reprendre un appel en garde : Appuyez sur la touche Ligne (NA) en 2637 regard du voyant clignotant. Transfert d'un appel (M3902) Utilisez la fonction de transfert pour acheminer un appel vers un autre correspondant. 1. Appuyez sur la touche Transfert. Trsfert Le second correspondant est mis en garde et vous recevez la tonalité.
  • Page 20: Transfert D'un Appel (M3903 Et M3904)

    Réception d'un appel Transfert d'un appel (M3903 et M3904) Utilisez la fonction de transfert pour acheminer un appel vers un autre correspondant. Pour utiliser la fonction de transfert : 1. Appuyez sur la touche Transfert. Trsfert Le second correspondant est mis en garde et vous recevez la tonalité.
  • Page 21: Gestion De Plusieurs Appels

    Gestion de plusieurs appels Gestion de plusieurs appels Utilisation de la mise en attente La fonction de mise en attente permet de mettre en attente l'appel en cours pour répondre à un second appel entrant. Cette fonction doit être activée par votre administrateur réseau.
  • Page 22: Renvoi Des Appels (M3902)

    Gestion de plusieurs appels Renvoi des appels (M3902) La fonction de renvoi permet de réacheminer les appels vers une autre ligne (NA). Si le téléphone sonne, vous pouvez renvoyer un appel entrant en cours. Pour renvoyer vos appels : 1. Appuyez sur la touche Renvoi Renvoi décrochez le combiné...
  • Page 23: Renvoi Des Appels (M3903 Et M3904)

    Gestion de plusieurs appels Renvoi des appels (M3903 et M3904) La fonction de renvoi permet de réacheminer les appels vers une autre ligne (NA). Si le téléphone sonne, vous pouvez renvoyer un appel entrant en cours. Pour renvoyer vos appels : 1.
  • Page 24: Autres Fonctions D'appel

    Autres fonctions d'appel Autres fonctions d'appel Utilisation de la prise d'appel La fonction de prise d'appel permet de prendre un appel depuis n'importe quel téléphone dans le même groupe de prise d'appel ou dans un autre. L'administrateur réseau doit activer cette fonction et attribuer des numéros de groupe de prise d'appel.
  • Page 25: Configuration D'une Conférence Téléphonique (M3902)

    Autres fonctions d'appel Configuration d'une conférence téléphonique (M3902) Vous pouvez établir une conférence téléphonique comptant jusqu'à six personnes (vous y compris). Contactez votre administrateur réseau pour connaître le nombre maximum de personnes pouvant participer à une conférence sur votre système. Pour établir une conférence téléphonique : 1.
  • Page 26: Établissement D'une Conférence Téléphonique (M3903 Et M3904)

    Autres fonctions d'appel Établissement d'une conférence téléphonique (M3903 et M3904) Vous pouvez établir une conférence téléphonique comptant jusqu'à six personnes (vous y compris). Contactez votre administrateur réseau pour connaître le nombre maximum de personnes pouvant participer à une conférence sur votre système. Pour établir une conférence téléphonique : 1.
  • Page 27: Jonction D'un Appel

    Autres fonctions d'appel Jonction d'un appel La fonction de jonction d'appel permet de connecter un appel entrant à un appel en cours pour établir une conférence téléphonique. Pour pouvoir utiliser cette fonction, votre téléphone doit comporter une seconde ligne (NA) ou une touche Appel en attente.
  • Page 28: Utilisation Des Écrans De Contrôle De La Messagerie Vocale (M3903 Et M3904)

    Autres fonctions d'appel Utilisation des écrans de contrôle de la messagerie vocale (M3903 et M3904) Les écrans de contrôle de la messagerie vocale vous permettent d'envoyer des commandes à l'aide des touches programmables (et non du pavé) tout en étant connecté...
  • Page 29 Autres fonctions d'appel 5. Appuyez sur la touche pour Arrêt Arrêt interrompre l'écoute des messages et sur pour la reprendre. Écouter Appuyez sur la touche pour Dernier Dernier revenir au message précédent. Appuyez sur Écouter pour écouter le message ou Dernier pour revenir aux messages précédents.
  • Page 30: Liste Des Options

    Liste des options Liste des options La liste des options permet de personnaliser certaines caractéristiques de votre téléphone. Des messages vous guident dans les étapes de configuration et vous informent de l'état des paramètres suivants : Langue, Modifier libellé touche, Contraste écran, Réglage du volume, Type de sonnerie, Options journal appels, Saisie automatique, Nom des correspondants, Définition indicatif, Chronomètre activé, Format Date/heure, Bip clavier, Port casque en appel, Interface d'alarme...
  • Page 31: Sélection D'une Langue

    Liste des options Sélection d'une langue L'affichage est disponible en plusieurs langues. Après avoir sélectionné l'option Choix de la langue. . . dans le menu ListeOptions, 1. Utilisez les touches de pour navigation mettre en surbrillance la langue de votre choix (par exemple, l'allemand). Deutsch 2.
  • Page 32 Liste des options 4. Mettez en surbrillance le libellé à modifier à l'aide des touches de navigation. (NumAuto, par exemple). 5. Appuyez sur la touche Sélect. Sélect. 6. Appuyez sur la touche du pavé porte la première lettre du nouveau libellé.
  • Page 33: Modification Du Libellé D'une Touche De Fonction (M3903 Et M3904)

    Liste des options 2. Appuyez sur la touche Sélect. Sélect. Un message vous demande de confirmer le rétablissement de tous les libellés. 3. Appuyez sur la touche Rétabl. Rétabl. Appuyez sur la touche pour revenir au menu ListeOptions. Appuyez sur Terminé...
  • Page 34 Liste des options 5. Appuyez sur la touche du pavé porte la première lettre du nouveau libellé. Appuyez sur la touche jusqu'à ce que la lettre correcte s'affiche. 6. Répétez l'étape 5 jusqu'à ce que vous ayez modifié tout le libellé. Appuyez sur la touche Terminé...
  • Page 35: Réglage Du Contraste De L'écran

    Liste des options 3. Appuyez sur la touche Lignes (NA)/ Achats fonctions programmables (auto-libellée) dont vous souhaitez rétablir le libellé d'origine (Achats, par exemple). Appuyez sur la touche Terminé pour revenir au menu ListeOptions. Appuyez sur la touche pour quitter le menu. Sortir Options Pour rétablir tous les libellés :...
  • Page 36: Réglage Du Volume

    Liste des options Réglage du volume Remarque : après avoir sélectionné l'option Réglage du volume. . . dans le menu ListeOptions, la liste des éléments réglables du modèle de votre téléphone s'affiche. Il est conseillé de régler ces paramètres pendant un appel téléphonique afin de pouvoir juger de l'impact des modifications apportées.
  • Page 37: Choix Du Type De Sonnerie

    Liste des options Choix du type de sonnerie L'option Type de sonnerie permet de choisir une sonnerie parmi les mélodies disponibles sur votre modèle de téléphone. Après avoir sélectionné l'option Type de sonnerie. . . dans le menu ListeOptions 1. Utilisez les touches de navigation pour parcourir la liste des types de sonneries.
  • Page 38: Utilisation De La Saisie Automatique

    Liste des options Utilisation de la saisie automatique L'option Saisie automatique (disponible sur le modèle M3904) permet d'appuyer sur n'importe quelle touche du pavé pour obtenir automatiquement la tonalité. Après avoir sélectionné Saisie automatique dans le menu ListeOptions À partir de l'écran SaisieAuto, Act.
  • Page 39: Activation Du Chronomètre

    Liste des options Appuyez sur la touche pour enregistrer les modifications. Appuyez sur la Terminé touche pour quitter le menu. Sortir Options Activation du chronomètre L'option Chronomètre activé calcule la durée de chaque appel. Après avoir sélectionné Chronomètre activé dans le menu ListeOptions À...
  • Page 40: Utilisation Du Port Du Casque En Appel

    Remarque : la mise en œuvre de cette fonction nécessite du matériel supplémentaire. Pour plus d'informations, adressez-vous à votre distributeur Nortel Networks. Activation du port du casque signal externe Lorsque l'option Port casque signal externe (disponible sur le modèle M3904) est activée, elle permet de gérer un dispositif d'alarme visuelle ou sonore et/ou un...
  • Page 41: Définition Du Chemin Par Défaut Du Combiné Raccroché

    à l'aide de la barre de réglage du volume. Contactez votre distributeur pour obtenir le dernier bulletin d'informations sur les produits de Nortel Networks.Vous y trouverez les types de casques recommandés pour les téléphones de la série M3900.
  • Page 42: Test Des Afficheurs

    Liste des options Test des afficheurs L'option Test des afficheurs teste le fonctionnement de l'écran et des voyants du téléphone. Elle fournit également des informations sur le microprogramme installé sur le téléphone de la série M3900. Après avoir sélectionné Test des afficheurs dans le menu ListeOptions Utilisez les touches de...
  • Page 43: Écran Et Commandes Du Journal Des Appels/Répertoire Personnel

    Écran et commandes du journal des appels/répertoire personnel Écran et commandes du journal des appels/répertoire personnel L'écran du modèle M3903 comporte une seule ligne. Lorsque vous appuyez sur la touche Journal des appels, l'écran suivant apparaît : 01 Journal appels (Util Liste des appelants Sélect.
  • Page 44: Protection Des Répertoires Par Mot De Passe

    Écran et commandes du journal des appels/répertoire personnel Protection des répertoires par mot de passe Vous pouvez protéger par un mot de passe le journal des appels, la liste de recomposition et le répertoire personnel. Pour activer la protection par mot de passe : 1.
  • Page 45 Écran et commandes du journal des appels/répertoire personnel 9. Appuyez sur la touche Entrer. Entrer Appuyez sur la touche pour enregistrer les modifications. Appuyez sur Terminé les touches Sortir, pour quitter le Journal des appels Répertoire/Journal menu. Pour désactiver le mot de passe du répertoire personnel : 1.
  • Page 46: Gestion Du Journal Des Appels

    Gestion du journal des appels Gestion du journal des appels Le journal des appels permet d'enregistrer le nom et le numéro de téléphone des correspondants pour les appels entrants et sortants. Il peut être protégé par mot de passe sur le modèle M3904. Vous pouvez activer le journal des appels afin d'enregistrer tous les appels, uniquement les appels entrants restés sans réponse ou de n'enregistrer aucun appel entrant.
  • Page 47 Gestion du journal des appels Pour accéder à la liste des appelants à l'aide d'une touche programmable contextuelle ou d'une touche de fonction programmable : Appuyez sur la touche Appelants. Appelants Si vous avez reçu de nouveaux appels, l'écran affiche le plus récent. Dans le cas contraire, il affiche le premier de la liste des anciens appels.
  • Page 48: Accès Et Utilisation De La Liste Des Appelants (M3904)

    Gestion du journal des appels Accès et utilisation de la liste des appelants (M3904) Pour accéder à la liste des appelants : 1. Appuyez sur la touche Répertoire/ Répertoire/Journal Journal. 2. Utilisez les touches de navigation pour mettre en surbrillance l'option Liste des appelants.
  • Page 49: Accès Et Utilisation De La Liste De Recomposition (M3903)

    Gestion du journal des appels Remarque 1 : si vous appelez un numéro externe ou interurbain, vous devez le modifier en ajoutant les codes d'accès requis par votre système afin qu'il puisse émettre un appel de ce type. Remarque 2 : appuyez sur la touche Pause pour insérer une pause de 1,5 seconde dans la chaîne de numérotation.
  • Page 50: Accès Et Utilisation De La Liste De Recomposition (M3904)

    Gestion du journal des appels Pour accéder à la liste des appelés à l'aide d'une touche programmable contextuelle ou d'une touche de fonction programmable : Appuyez sur la touche Recomp. Recomp. L'écran affiche le dernier numéro composé. Pour passer un appel à partir de la liste des appelés : 1.
  • Page 51 Gestion du journal des appels Pour accéder à la liste des appelés à l'aide d'une touche programmable contextuelle ou d'une touche de fonction programmable : Appuyez sur la touche Recomp. Recomp. L'écran affiche le dernier numéro composé. Pour passer un appel à partir de la liste des appelés : 1.
  • Page 52: Accès Et Utilisation Du Répertoire Personnel

    Accès et utilisation du répertoire personnel Accès et utilisation du répertoire personnel Le répertoire personnel (disponible sur le modèle M3904) est une liste personnalisée de noms et de numéros. Il permet d'ajouter, de supprimer, de rechercher et de modifier des enregistrements.En outre, il peut être protégé par mot de passe.
  • Page 53 Accès et utilisation du répertoire personnel le nouveau nom. Saisissez Exemple : Pour entrer le nom et le numéro de téléphone de Chris son nom à l'aide des touches du Tapez pavé. Remarque : appuyez sur la touche de pour accéder aux navigation vers le haut caractères spéciaux que vous pouvez utiliser dans le nom.
  • Page 54: Ajout D'un Appel Entrant

    Accès et utilisation du répertoire personnel Remarque 1 : le numéro peut comporter jusqu'à 31 chiffres. Remarque 2 : appuyez sur la touche Pause pour insérer une pause de 1,5 seconde dans la chaîne de numérotation. Remarque 3 : s'il s'agit d'un numéro externe ou interurbain, veillez à...
  • Page 55: Suppression Ou Modification D'entrées Du Répertoire Personnel

    Accès et utilisation du répertoire personnel 4. Appuyez sur la touche Suivant. Suivant Modifiez le numéro de téléphone le cas échéant. Remarque 1 : le numéro peut comporter jusqu'à 31 chiffres. Remarque 2 : appuyez sur la touche Pause pour insérer une pause de 1,5 seconde dans la chaîne de numérotation.
  • Page 56: Suppression Du Répertoire Personnel

    Accès et utilisation du répertoire personnel Pour modifier une entrée du répertoire personnel : 1. Appuyez sur la touche Éditer pour Éditer modifier le numéro de téléphone ou le nom. 2. Mettez en surbrillance l'entrée à modifier à l'aide des touches de navigation.
  • Page 57: Utilisation Du Répertoire Personnel Pour Passer Un Appel

    Accès et utilisation du répertoire personnel Appuyez sur la touche pour revenir au début du répertoire personnel sans effectuer de modifications. 3. Appuyez sur la touche Sortir Sortir Répertoire/Journal pour quitter. Répertoire/Journal Utilisation du répertoire personnel pour passer un appel Pour passer un appel à...
  • Page 58: Utilisation Du Mode Carte

    Accès et utilisation du répertoire personnel Utilisation du mode carte La fonction de mode carte apporte des informations complémentaires sur un enregistrement spécifique du répertoire personnel. Pour passer en mode carte : 1. Mettez le en surbrillance. 2. Appuyez sur la touche de navigation vers la droite.
  • Page 59: Recherche D'enregistrements

    Accès et utilisation du répertoire personnel Recherche d'enregistrements Vous pouvez rechercher un enregistrement dans le répertoire personnel. Pour rechercher un enregistrement : 1. Utilisez les touches de navigation pour parcourir le menu Répertoires et mettez en surbrillance l'option Rép = Répertoire personnel. Répertoire personnel 2.
  • Page 60 Accès et utilisation du répertoire personnel 3. Appuyez sur la touche Répertoire. Répert 4. Appuyez sur la touche pour Suivant Suivant copier le numéro de l'appel entrant sans modifier le nom. Modifiez le numéro si nécessaire (voir les remarques de l'étape 5), puis passez à...
  • Page 61: Messagerie Poste À Poste

    Messagerie Poste à Poste Messagerie Poste à Poste Lorsque l'application Messagerie Poste à Poste est activée (disponible sur les modèles M3903 et M3904), les correspondants internes utilisant un téléphone M3903 ou M3904 reçoivent, chaque fois qu'ils composent votre numéro, un bref message visuel que vous avez sélectionné...
  • Page 62 Messagerie Poste à Poste 2. À partir de l'écran Mode édition, tapez le message texte à l'aide des touches du pavé. Appuyez sur la touche Supprim pour supprimer un caractère. Appuyez sur la touche pour passer des majuscules aux Casse minuscules, et inversement.
  • Page 63 Messagerie Poste à Poste Pour personnaliser un message défini par votre administrateur réseau : 1. À l'écran Messagerie Poste à Poste, utilisez les touches de navigation pour parcourir la liste des messages disponibles. 2. Appuyez sur la touche pour Éditer Éditer modifier le message affiché.
  • Page 64 Messagerie Poste à Poste Remarque : si vous mettez en surbrillance un autre message sur l'écran Message Poste à Poste et que vous appuyez sur la touche Sélect., vos modifications sont effacées. Pour activer ou désactiver la messagerie poste à poste et quitter l'application : 1.
  • Page 65: Répertoire D'entreprise

    Répertoire d'entreprise Répertoire d'entreprise L'application Répertoire d'entreprise (disponible sur les modèles M3903 et M3904) vous permet de rechercher le numéro d'un correspondant à partir de son nom. Une fois la recherche effectuée, vous pouvez utiliser la touche de numérotation programmable pour composer le numéro. Sur le modèle M3904, vous pouvez copier une entrée du répertoire d'entreprise et la coller dans votre répertoire personnel pour la rendre plus rapidement accessible.
  • Page 66 Répertoire d'entreprise 5. Appuyez sur la touche Terminé. Terminé L'application met en surbrillance la première entrée du répertoire correspondant au texte que vous avez entré à l'étape 4. Si aucun nom ne correspond, l'écran affiche Aucune corresp pour XXX (texte entré). 6.
  • Page 67 Répertoire d'entreprise Pour quitter le répertoire d'entreprise : Appuyez sur la touche Sortir Sortir Applications. Applications Pour copier une entrée du répertoire d'entreprise vers votre répertoire personnel : 1. Sélectionnez l'entrée dans le Copier répertoire d'entreprise, puis appuyez sur la touche Copier. 2.
  • Page 68 Bureau virtuel Bureau virtuel La fonction Bureau virtuel (disponible sur les modèles M3903 et M3904) vous permet de vous connecter à un téléphone M3903 ou M3904 spécialement désigné. Lorsque vous vous connectez, la configuration de votre téléphone est téléchargée afin que vous puissiez vous servir de la ligne (NA) et accéder aux fonctions.
  • Page 69 Bureau virtuel Sur le modèle Meridian SL-100, vous recevez une tonalité. Utilisez le pavé pour saisir le numéro de ligne (NA) principale affecté à votre téléphone. Ensuite, après avoir entendu la tonalité, votre code. saisissez Remarque : si votre téléphone de bureau virtuel est configuré...
  • Page 70 Sécurité du téléphone Sécurité du téléphone Vous pouvez verrouiller le téléphone par un mot de passe pour empêcher toute utilisation non autorisée. Remarque : cette fonction n'est pas disponible sur le système Meridian SL-100. Pour verrouiller le téléphone : 1. Décrochez le combiné. le code FFC de verrouillage Composez électronique et le mot de passe de...
  • Page 71 While you are away from your desk: Call Forward...
  • Page 72 Nortel Networks conserve à tout moment les droits de propriété du logiciel Meridian SL-1. Le logiciel Meridian SL-1 ne peut être revendu et son utilisation par le client est soumise aux accords concernant le logiciel tels qu'ils sont stipulés par Nortel Networks.

Ce manuel est également adapté pour:

Meridian m3903Meridian m3904

Table des Matières