Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
MovingPeople Manuels
Fauteuils roulants
YeS Série
MovingPeople YeS Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour MovingPeople YeS Série. Nous avons
1
MovingPeople YeS Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
MovingPeople YeS Série Manuel D'utilisation (124 pages)
Marque:
MovingPeople
| Catégorie:
Fauteuils roulants
| Taille: 4.72 MB
Table des Matières
Dutch
4
Table des Matières
4
Voorwoord
5
Deze Handleiding
5
Aanduidingen Op de Rolstoel
5
Gegevens Identificatieplaatje
5
Goedkeuring
6
Annex 1 Van de EU Richtlijn
6
CE-Verklaring
6
Garantiebepalingen
6
Gebruikte Rolstoelen en Het Milieu
8
1 Veiligheid
9
Algemeen
9
Aanduidingen Op de Rolstoel
9
Elektronische Veiligheid
9
2 Algemene Beschrijving
10
Beschrijving Beatle/Puma
10
Hoofdcomponenten
12
Bedieningskast 'DX
12
Bedieningskast 'Shark
13
3 Gebruik
14
Controle Voor Het Rijden
14
Instappen en Uitstappen
14
Vrijloopknop
15
Rolstoel Inschakelen DX
15
Rolstoel Inschakelen Shark
15
Controle Voor Het Rijden
16
Voor- en Achteruit Rijden
17
Bochten
18
Trottoirs
18
Hellingen
19
Rolstoel Verkleinen
20
Rolstoel Transporteren
21
Elektrische Verstellingen
22
Beensteun Met Elektrische Hoekstelling
24
4 Instelmogelijkheden
24
Zitting Hoogte-Instelling
24
Bedieningskast 'Wegzwenkbaar' Instellingen
24
Bedieningskast 'Vast' Instellingen
25
Veiligheidsgordel (Optie)
25
5 Onderhoud
26
Onderhoudstabel
26
Accu's
26
Banden Controleren en Oppompen
27
Rolstoel Reinigen
27
6 Storingen
28
Storingslijst 'DX
28
Storingslijst 'Shark
29
7 Technische Specificaties
32
Elektrisch Aansluitschema
32
Used Wheelchairs and the Environment
38
General Safety Instructions
39
Decals and Instructions on the Wheelchair
39
General Description
40
Product Description
40
Main Components
41
Control Panel
42
Inspection before Use
44
Getting in and out
44
Emergency Stop
47
Reducing the Wheelchair
50
Removing the Armrest
50
Transport
51
Adjustment Options
54
Seat Height Adjustment
54
Controller 'Fixed' Adjustments
55
Maintenance Table
56
Charging the Batteries
56
Checking and Inflating the Tyres
57
Cleaning the Wheelchair
57
Troubleshooting Table 'DX'
58
Technical Specifications
60
Français
64
Ce Manuel
65
Identification du Produit
65
Indications Sur le Produit
65
Service Après-Vente et Assistance Technique
65
Agréations
66
Certificat CE
66
Clauses de Garantie Concernant le Fauteuil Roulant
66
Clauses de Responsabilité Concernant le Produit
68
Fauteuils Roulantes Électrique Usagés et L'environnement
68
1 Consignes et Instructions Générales de Sécurité
69
Général
69
Indications Sur le Fauteuil Roulant
69
Sécurité Électronique
69
2 Description Générale
70
Description Beatle/Puma
70
Composants Principaux
71
Boîtier de Commande 'DX
72
Boîtier de Commande 'Shark
73
Indicateur D'état des Batteries
73
3 Utilisation
74
Contrôle Avant de Rouler
74
Monter et Descendre
74
Point Mort
75
Mise Sous Tension DX
75
Mise Sous Tension Shark
75
Rouler
76
Rouler en Avant et en Arrière
77
Virages
78
Trottoirs
78
Côtes
79
Réduire L'encombrement
80
Rabattre le Dossier
80
Enlever L'accoudoir
80
Transport
81
Réglages Électrique
82
Siège à Réglage en Hauteur Électrique
82
Siège à Réglage Basculant Électrique
83
Dossier à Réglage D'angle Électrique
83
Repose-Jambe Avec Réglage D'angle Électrique
84
4 Possibilités de Réglage
84
Réglage en Hauteur de L'assise
84
Réglages du Boîtier de Commande 'Escamotable
84
Réglages du Boîtier de Commandes 'Bras Fixe
85
Ceinture de Sécurité (Option)
85
5 Entretien
86
Tableau D'entretien
86
Recharger les Batteries
86
Pneus
87
Nettoyage
87
6 Pannes
88
7 Spécifications Techniques
90
Deutsch
94
Vorwort
95
Über diese Anleitung
95
Identifikation des Produkts
95
Typenschild
95
Prüfungen und Zertifikate
96
CE-Erklärung
96
Garantiebestimmungen
96
Ausrangierte Rollstühle und die Umwelt
98
1 Sicherheit
99
Allgemeine Sicherheitsvorschriften und -Anweisungen
99
Bezeichnungen auf dem Rollstuhl
99
Elektronische Sicherheit
99
2 Allgemeine Beschreibung
100
Produktbeschreibung Beatle/Puma
100
Hauptbestandteile
101
Bedieneinheit 'DX
102
Bedieneinheit 'Shark
103
3 Benutzen
104
Kontrolle vor der Fahrt
104
Ein- und Aussteigen
104
Leerlaufhebel
105
Rollstuhl Einschalten DX
105
Rollstuhl Einschalten Shark
105
Fahren
106
Vorwärts- und Rückwärtsfahren
107
Kurven
108
Hindernisse
108
Fahren am Hang
109
Rollstuhl Verkleinern
110
Transport
111
Elektrische Verstellungen
112
4 Einstellmöglichkeiten
114
Sitzhöhe
114
Bedieneinheit 'Wegschwenkbar
114
Sicherheitsgurt (Zubehör)
115
5 Wartung
116
Wartungstabelle
116
Batterien
116
Reifen Kontrollieren und Aufpumpen
117
Reinigung des Rollstuhls
117
6 Störungen
118
Störungstabelle 'DX
118
Störungstabelle 'Shark
119
7 Technische Daten
120
Publicité
Publicité
Produits Connexes
MovingPeople BEATLE
MovingPeople PUMA
MovingPeople Catégories
Fauteuils roulants
Plus Manuels MovingPeople
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL