MiniMed 630G Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour MiniMed 630G. Nous avons 1 MiniMed 630G manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

MiniMed 630G Manuel D'utilisation (347 pages)

Marque: MiniMed | Catégorie: Produits de soins de santé | Taille: 3.72 MB

Table des Matières

Droits de Reproduction et Marques Commerciales
4
Garantie
7
Table des Matières
9
Avant de Commencer
21
Utilisation de Ce Manuel D'utilisation
21
Assistance
22
Trousse D'urgence
22
Carte D'urgence Médicale et Informations Liées aux Voyages
24
Sécurité de L'utilisateur
24
Indications
24
Contre-Indications
25
Risques Potentiels
26
Risques Liés au Cathéter de la Pompe à Insuline
26
Risques Liés à L'administration D'insuline et à L'utilisation de la Pompe
26
Risques Liés à L'utilisation du Capteur
26
Risques Liés à L'utilisation de L'inserteur
28
Risques Liés au Système de Pompe à Insuline Minimed 630G
28
Bénéfices
29
Avertissements D'ordre Général
30
Exposition aux Champs Magnétiques et aux Radiations
31
Réservoir et Cathéters
32
Transmetteur
33
Précautions D'ordre Général
34
Étanchéité
34
Décharges Électrostatiques
35
Températures Extrêmes
35
Lotions, Crèmes Solaires et Insectifuges
35
Cathéters et Sites de Perfusion
36
Réactions Indésirables
36
Avis
37
Suivi des Informations de Votre Système
39
Conseils Concernant L'insuline
39
Consommables
40
Appareils Supplémentaires du Système Minimed 630G
40
Accessoires
41
Commande de Fournitures et D'accessoires
41
Premières Étapes
45
La Pompe
46
Utilisation des Touches
46
Propos des Piles
48
Insertion de la Pile
49
Retrait de la Pile
50
Découverte de Votre Pompe
51
Saisie des Réglages Initiaux
52
Déverrouillage de la Pompe
53
Écran D'accueil
54
Barre D'état
56
Écrans État
59
Visualisation des Écrans État
60
Utilisation de L'écran Menu
61
Barre de Défilement
62
Modes D'alimentation
63
En cas de Retrait de Votre Pompe
64
Basal
67
Débit Basal
67
Réglages de L'insuline Basale
68
Débit Basal Maximum
69
Exemple 1 : Débit Basal Max
70
Exemple 2 : Débit Basal Max
70
Schémas Basaux
70
Ajout D'un Nouveau Schéma Basal
71
Modification, Copie ou Suppression D'un Schéma Basal
75
Changement D'un Schéma Basal à un Autre
75
Exemple 1 : Schémas Basaux
76
Exemple 2 : Schémas Basaux
76
Débits Basaux Temporaires
77
À Propos des Débits Basaux Temporaires
77
Démarrage D'un Débit Basal Temporaire
78
Débits Basaux Temporaires PréDéfinis
80
Configuration et Prise en Charge des Débits Basaux Temporaires PréDéfinis
80
Démarrage D'un Débit Basal Temporaire PréDéfini
82
Annulation D'un Débit Basal Temporaire ou D'un Débit Basal Temporaire PréDéfini
83
Visualisation des Informations de Votre Débit Basal
83
Arrêt et Reprise de L'administration D'insuline
85
Pour Reprendre L'administration D'insuline Basale
86
Propos des Administrations de Bolus
89
Types de Bolus
89
Exemple de Types de Bolus
90
Options D'administration de Bolus
91
Réglages du Bolus
92
Bolus Max
93
Exemple 1 : Bolus Maximum
94
Exemple 2 : Bolus Maximum
94
Incrément Bolus
94
Vitesse de Bolus
95
Assistant Bolus
95
Présentation Détaillée des Réglages de L'assistant Bolus
96
Programmation de la Fonction Assistant Bolus
97
Modification des Réglages de L'assistant Bolus
100
Modification du Ratio de Glucides ou D'équivalents
100
Modification de la Sensibilité à L'insuline
101
Modification des Objectifs Glycémiques de L'assistant Bolus
102
Modification de la Durée D'insuline Active
102
Désactivation de la Fonction Assistant Bolus
103
Propos de L'insuline Active
103
Avertissements de L'assistant Bolus
104
Bolus Normal
105
Administration D'un Bolus Normal Avec L'assistant Bolus
105
Administration D'un Bolus Normal Avec Bolus Manuel
107
Bolus Carré
108
Activation ou Désactivation du Bolus Carré
109
Administration D'un Bolus Carré à L'aide de L'assistant Bolus
109
Administration D'un Bolus Carré Avec Bolus Manuel
110
Bolus Duo
111
Activation ou Désactivation du Bolus Duo
111
Administration D'un Bolus Duo à L'aide de L'assistant Bolus
112
Administration D'un Bolus Duo Avec Bolus Manuel
114
Bolus Express
115
Explication des Incréments du Bolus Express
115
Réglage du Bolus Express
116
Administration D'un Bolus Avec Bolus Express
116
Bolus PréDéfini
118
Définition et Gestion des Administrations de Bolus PréDéfinis
118
Modification, Changement de Nom ou Suppression D'un Bolus PréDéfini
119
Administration D'un Bolus PréDéfini
120
Arrêt de L'administration D'un Bolus
121
Pour Arrêter L'administration D'un Bolus Carré ou la Partie Carré de L'administration D'un Bolus Duo
122
Réservoir et Cathéter
125
Mise en Place du Réservoir et du Cathéter
125
Retrait du Réservoir
126
Retour du Piston de Votre Pompe
127
Remplissage du Réservoir
128
Insertion du Réservoir Dans la Pompe
132
Purger la Tubulure
134
Insertion du Cathéter
135
Purge de la Canule
137
Déconnexion de Votre Cathéter
139
Reconnexion de Votre Cathéter
139
Lecteur
143
À Propos de Votre Lecteur CONTOUR NEXT LINK 2.4
143
Connexion Sans Fil entre Votre Pompe et le Lecteur
144
Configuration du Bolus à Distance
144
Suppression D'un Lecteur de Votre Pompe
145
Historique et ÉVénements
149
Historique
149
Écran Résumé
149
Comprendre L'écran Résumé
150
Écran Résumé : Présentation
150
Écran Résumé : Lecteur de Glycémie
151
Écran Résumé : Capteur
152
Écran Résumé : Arrêt Temp. Par Capteur Smartguard
153
Hist. Quotidien
153
Pour Afficher L'historique Quotidien
153
Hist. Alarmes
154
Utilisation de la Fonction Revue Glucose Capteur
154
Historique ISIG
156
ÉVénements
157
Rappels Personnels
161
Rappel Glyc. après Bolus
162
Rappel Bolus Repas Oublié
163
Rappel Réservoir Bas
164
Rappel Remplacer Cathéter
165
Rappels Calibration
166
Réglages Généraux
169
Mode Avion
169
Options Audio
171
Stop Auto
171
Mode Verrouillage
172
Unité de Glucides
173
Options D'affichage
173
Langue
174
Gestion des Réglages de Votre Pompe
174
Enregistrement des Réglages
175
Restauration des Réglages
176
Effacement des Réglages
176
Élimination de L'insuline Active
177
Affichage de L'historique des Réglages de la Pompe
178
Autotest
179
Démo Capteur
180
Heure et Date
181
Configuration de la Mesure du Glucose en Continu
185
Explication de la Mesure du Glucose en Continu (MGC)
186
Technologie Smartguard
186
Écran D'accueil Avec la MGC
187
Comprendre les Réglages de Glucose
190
Réglages Gluc. Haut
191
Réglages Gluc. Bas
192
Alerte Avant Hypo
193
Arrêt Hypo Smartguard
193
Reprise Automatique de L'administration Basale après un ÉVénement Arrêt Hypo Smartguard
196
Exemples D'arrêt Hypo Smartguard
196
Activation de la Fonction Capteur
200
Définition des Réglages Gluc. Haut
201
Configuration des Réglages Gluc. Bas
205
Reprise Manuelle de L'administration Basale au Cours D'un ÉVénement Arrêt Hypo Smartguard
208
Arrêtée Car Hypo
208
Pour Reprendre Manuellement L'administration Basale
208
Connexion Sans Fil entre Votre Pompe et le Transmetteur à L'aide de la Fonction Connexion Automatique
208
Connexion Sans Fil entre Votre Pompe et le Transmetteur à L'aide de la Fonction Connexion Manuelle
212
Suppression du Transmetteur de la Pompe
215
Insertion du Capteur
216
Connexion du Transmetteur au Capteur
216
Démarrage du Capteur
216
Calibration de Votre Capteur
218
Configuration de Calibration Auto
219
Où Saisir la Mesure de Glycémie du Lecteur pour la Calibration
220
Quel Moment Calibrer
221
Directives Relatives à la Calibration
221
Déconnexion du Transmetteur du Capteur
222
Retrait du Capteur
222
Désactivation de Réglages Capteur
222
Utilisation de la Mesure du Glucose en Continu
227
Graphique du Capteur
227
Identification des Changements Rapides du Glucose du Capteur
229
Mode Silence des Alertes de Glucose
229
Alarmes, Alertes et Messages
235
À Propos des Alarmes, Alertes et Messages
235
Alarmes
236
Alertes
237
Messages
238
Alarmes, Alertes et Messages de la Pompe
238
Alarmes, Alertes et Messages de la MGC (Capteur)
253
Alertes et Messages Carelink
264
Dépannage
269
Résolution des Problèmes Liés à la Pompe
270
Qu'est-Ce Qu'une Alarme Vérifier Réglages
270
La Pompe Demande un Retour du Piston
271
La Pompe Est Tombée
271
Je N'arrive Pas à Accéder à L'écran Gestion des Réglages
272
L'écran de la Pompe S'éteint Trop Rapidement
272
Où Est L'écran D'état de Ma Pompe
272
La Pompe Me Demande de Saisir Mes Réglages
273
Résolution des Problèmes Liés au Capteur
276
La Pompe Ne Peut Pas Détecter le Signal du Capteur
276
Calibration Non Acceptée
277
Pourquoi L'ICône Arrêt Temp. Par Capteur Smartguard Sur Mon Écran D'accueil Apparaît-Elle en Gris
278
Nettoyage de la Pompe
283
Nettoyage du Transmetteur
284
Stockage de la Pompe
284
Stockage de Votre Transmetteur
286
Caractéristiques Techniques du Produit et Consignes de Sécurité
289
Caractéristiques Techniques du Produit
289
Amplification des Alarmes et des Alertes
289
Plage D'altitude
290
Fréquence Audio
290
Rétroéclairage
291
Administration de Débit Basal
292
Durée de Vie de la Pile
292
Objectifs Glycémiques
292
Valeur Lecteur Glyc
293
Administration de Bolus
293
Réglages Par Défaut de la Fonction Assistant Bolus
293
Caractéristiques de la Fonction Assistant Bolus
294
Ratio de Glucides
297
Précision de L'administration
297
Bolus Express
299
Conditions Environnementales
299
Performance Essentielle
299
Purge du Cathéter et de la Canule
300
Pression de Perfusion
300
Réglages Par Défaut de L'administration D'insuline
300
Réglages de Débit Basal
301
Sensibilité à L'insuline
301
Rappel Réservoir Bas
301
Bolus Max
302
Bolus Normal
302
Détection D'occlusion
302
Pourcentage de Débit Basal Temporaire
303
Contrôles de Sécurité du Programme
303
Dimensions de la Pompe
303
Mémoire de la Pompe
304
Poids de la Pompe
304
Réglages Par Défaut du Capteur
304
Directives et Déclaration du Fabricant
306
Recommandations et Déclaration du Fabricant - Émissions Électromagnétiques
306
Recommandations et Déclaration du Fabricant - Immunité Électromagnétique
307
Communication Sans Fil
313
Qualité du Service
313
Spécifications des Communications Radiofréquences (RF)
313
Sécurité des Données
314
Tableau des ICônes
315
Annexe A: Contrat de Licence D'utilisateur Final du Logiciel
319
Contrat de Licence D'utilisateur Final du Logiciel
319
Glossaire
323

Produits Connexes

MiniMed Catégories

Produits de soins de santé

Plus Manuels MiniMed