Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
Caméras IP
MD 87269
Medion MD 87269 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 87269. Nous avons
1
Medion MD 87269 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Medion MD 87269 Mode D'emploi (204 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Caméras IP
| Taille: 4.79 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Zu dieser Anleitung
4
In dieser Anleitung Verwendete Warnsymbole und Signalwörter
4
2 Systemvoraussetzung
6
3 Lieferumfang
6
4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
5 Sicherheitshinweise
8
Elektrische Geräte nicht in Kinderhände
8
Allgemeines
9
Aufstellort
10
Wandmontage
11
Niemals selbst Reparieren
12
Reinigung und Pflege
12
Stromversorgung
13
6 Geräteübersicht
15
Rückseite
15
Vorderseite
16
7 IP-Kamera Installieren
17
IP-Kamera mit Stativ Befestigen
17
IP-Kamera ohne Stativ Befestigen
18
Netzadapter Anschließen
19
Netzwerkkabel Anschließen
19
Microsd-Speicherkarte Anschließen
20
Optional: I/O Datenbus Anschließen
20
8 IP-Kamera Konfigurieren
21
IP-Kamera über die App Konfigurieren
21
Verbindung Herstellen
22
IP-Kamera über den Computer (PC) IM Heimnetz Konfigurieren
24
Benutzeroberfläche des Web-Interface
28
IP-Kamera über den Computer (PC) von Extern (über das Internet) Steuern
29
9 Kamera Zurücksetzen
32
10 Reinigung
33
11 Entsorgung
33
12 Technische Daten
35
13 Konformitätserklärung
36
English
40
About These Instructions
42
Warning Symbols and Key Words Used in These Instructions
42
System Requirements
44
Package Contents
44
Proper Use
45
General Information
46
Keep Electrical Equipment out of Reach of Children
46
Safety Instructions
46
Set-Up Location
47
Wall Mounting
48
Never Attempt to Repair the Device
49
Cleaning and Care
50
Power Supply
50
Overview of the Device
52
Rear
52
Front
53
Installing the IP Camera
54
Mounting the IP Camera on the Stand
54
Connecting the Mains Adapter
55
Mounting the IP Camera Without the Stand
55
Connecting a Microsd Memory Card
56
Optional: Connecting up to the I/O Databus
57
Connecting the Network Cable
56
Configuring the IP Camera
57
Configuring the IP Camera Via the App
57
Establishing a Connection
58
Configuring the IP Camera Via a Computer (PC) on Your Home Network
60
User Interface for the Web Interface
64
Controlling the IP Camera Remotely Using a Computer (PC) (Via the Internet)
66
Resetting the Camera
69
Cleaning
70
Disposal
70
Technical Data
72
Mains Adapter
72
Declaration of Conformity
73
Legal Notice
74
Français
76
À Propos de Ce Mode D'emploi
78
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
78
Contenu de L'emballage
80
Configuration Système Requise
80
Si Utilisation en Combinaison Avec Smartphone/Tablette
80
Utilisation Conforme
81
Consignes de Sécurité
82
Ne Pas Laisser D'appareils Électriques entre les Mains des Enfants
82
Généralités
83
Lieu D'installation
84
Montage Mural
85
Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
86
Nettoyage et Entretien
86
Alimentation Électrique
87
Vue D'ensemble de L'appareil
89
Vue Arrière
90
Vue Avant
91
Installation de la Caméra IP
92
Fixation de la Caméra IP Avec Pied
92
Fixation de la Caméra IP Sans Pied
93
Raccordement de L'adaptateur Secteur
94
Raccordement du Câble Réseau
94
Installation de la Carte Mémoire Microsd
95
Optionnel : Raccordement au Bus de Données I/O
95
Configuration de la Caméra IP
96
Configuration de la Caméra IP Via L'application
96
Établissement de la Connexion
97
Configuration de la Caméra IP Sur Ordinateur (PC) Dans le Réseau Domestique
99
Interface Utilisateur de L'interface Web
103
Commande à Distance (Via Internet) de la Caméra IP Via Ordinateur (PC)
105
Réinitialisation de la Caméra
108
Nettoyage
109
Élimination
109
Emballage
109
Caractéristiques Techniques
111
Adaptateur Secteur
111
Déclaration de Conformité
112
Mentions Légales
113
Dutch
116
1 Over Deze Handleiding
118
In Deze Handleiding Gebruikte Waar Schuwings Picto- Grammen en -Symbolen
118
2 Systeemeisen
120
3 Inhoud Van de Verpakking
120
4 Gebruik Voor Het Beoogde Doel
121
5 Veiligheidsinstructies
122
Elektrische Apparaten Zijn Geen Speelgoed
122
Algemeen
123
Plaats Van Installatie
124
Wandmontage
125
Nooit Zelf Repareren
126
Reiniging en Onderhoud
126
Netspanning
127
6 Overzicht Van Het Apparaat
129
Achterkant
129
Voorkant
130
7 IP-Camera Installeren
131
IP-Camera Met Statief Bevestigen
131
IP-Camera Zonder Statief Bevestigen
132
Netadapter Aansluiten
133
Netwerkkabel Aansluiten
133
Microsd-Geheugenkaart Aansluiten
134
Optie: I/O-Databus Aansluiten
134
8 IP-Camera Configureren
135
IP-Camera Via de App Configureren
135
Verbinding Tot Stand Brengen
136
IP-Camera Via de Computer (Pc) in Het Thuisnetwerk Configureren
138
Gebruikersinterface Voor de Webinterface
142
IP-Camera Via de Computer (Pc) Extern (Via Het Internet) Besturen
143
9 Camera Resetten
146
10 Reiniging
147
11 Afvoer
147
12 Technische Gegevens
149
13 Verklaring Van Conformiteit
150
Dansk
154
1 Om Denne Brugsanvisning
156
Advarselssymboler Og Signalord, der Anvendes I Denne Brugsanvisning
156
2 Systemkrav
158
3 Pakkens Indhold
158
4 Korrekt Anvendelse
159
5 Sikkerhedsanvisninger
160
Elektriske Apparater er Ikke Legetøj
160
Generelt
161
Placering
162
Vægmontering
162
Foretag Aldrig Reparationer På Egen Hånd
163
Rengøring Og Vedligeholdelse
164
Strømforsyning
164
6 Oversigt over Enheden
167
Bagside
167
Forside
168
7 Installation Af IP-Kameraet
169
Fastgørelse Af IP-Kameraet Med Stativ
169
Fastgørelse Af IP-Kameraet Uden Stativ
170
Tilslutning Af Lysnetadapteren
170
Tilslutning Af Netværkskablet
171
Tilslutning Af et Microsd- Hukommelseskort
171
Valgfrit: Tilslutning Af I/O-Databus
172
8 Konfiguration Af IP-Kameraet
172
Konfiguration Af IP-Kameraet Via App'en
172
Konfiguration Af IP-Kameraet Via en Computer (Pc) På Hjemmenetværket
175
Webinterfacets Brugergrænseflade
179
Styring Af IP-Kameraet Via en Computer (Pc) Med Ekstern Adgang (Via Internettet)
180
9 Nulstilling Af Kameraet
183
10 Rengøring
184
11 Bortskaffelse
184
12 Tekniske Data
186
13 Overensstemmelseserklæring
187
14 Kolofon
188
Lizenzinformation
190
Licence Information
191
Information Relative à la Licence
192
GNU General Public Licence
195
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Medion MD 86970
Medion MD 87248
Medion MD 87205
Medion MD 87295
Medion MD 87280
Medion MD 87277
Medion MD 87250
Medion MD 87238
Medion MD 87209
Medion MD 87270
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL