Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
Appareils photo numériques
MD 87280
Medion MD 87280 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 87280. Nous avons
2
Medion MD 87280 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Medion MD 87280 Mode D'emploi (480 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 5.97 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Zu dieser Bedienungsanleitung
6
In dieser Anleitung Verwendete Warnsymbole und Signalwörter
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
8
2 Sicherheitshinweise
10
Gefahren für Kinder und Personen mit Eingeschränkter Fähigkeit
10
Warnungen
11
Batteriehinweise
12
Niemals selbst Reparieren
18
Wasserdichtheit
18
3 Konformitätsinformation
20
4 Geräteübersicht
21
Vorderseite
21
Rückseite
22
Oberseite
23
Unterseite
24
5 Lieferumfang
29
6 Inbetriebnahme
30
Akku Einsetzen
30
Laden des Akkus über USB
32
Trageschlaufe Anbringen
33
SD-Karte Einsetzen und Herausnehmen
34
7 Erste Schritte
38
Kamera Einschalten
38
Kamera Ausschalten
38
Sprache und Datum/Zeit Einstellen
39
Aufnahme- und Wiedergabemodus
41
Displayanzeigen
42
Displayanzeigen für die Foto-Wiedergabe
44
Displayanzeigen für die Video-Wiedergabe
45
8 Erste Aufnahmen machen
47
Aufnahmemodus Einstellen
47
Tipps für Gute Bildaufnahmen
47
Foto Erstellen
48
Videoclips Aufnehmen
54
9 Die Menüs
56
In den Menüs Navigieren
56
Das Aufnahmemenü
56
Das Videomenü
75
Das Wiedergabemenü
77
10 Verwendung Verschiedener Aufnahmemodi
86
Verwenden des Kunsteffekt-Modus
86
Verwendung des Kinder-Modus
89
Verwendung des Sport-Modus
90
Verwenden des Party-Modus
90
Verwenden des Modus Weicher Hautton
91
Verwendung des Modus Panorama
91
Aufnahmen Löschen
96
Die Funktionen Schützen und Entsperren
100
Software Installieren
107
12 Anschluss an einen Drucker, PC oder TV
108
Aufnahmen auf einem Fotodrucker Ausdrucken
108
Daten auf einen Computer Übertragen
110
USB-Kabel Einsetzen
110
Aufnahmen auf einem Fernsehgerät Anzeigen
112
DCF-Speicherstandard
113
Kartenlaufwerk
113
Ordnerstruktur IM Speicher
113
Fehlersuche
114
14 Wartung und Pflege
117
Français
122
À Propos de Ce Mode D'emploi
126
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
127
Utilisation Conforme
129
Consignes de Sécurité
130
Dangers en cas D'utilisation de L'appareil Par des Enfants et Personnes à Capacité Restreinte
130
Avertissements
131
Remarques Concernant la Batterie
132
Mesures de Précaution
135
Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
140
Étanchéité
141
Remarques Relatives à la Conformité
142
Vue D'ensemble de L'appareil
143
Vue Avant
143
Vue Arrière
144
Vue de Dessus
145
Vue de Dessous
146
Contenu de L'emballage
151
Mise en Service
152
Installation de la Batterie
152
Chargement de la Batterie Via USB
154
Fixation de la Dragonne
155
Insertion et Retrait de Cartes SD
156
Premières Étapes
160
Mise en Marche de L'appareil Photo
160
Arrêt de L'appareil Photo
160
Réglage de la Langue et de la Date/L'heure
161
Mode Prise de Vue et Lecture
163
Informations Affichées pour la Prise de Vue
164
Informations Affichées pour la Lecture de Photos
166
Informations Affichées pour la Lecture de VIDéos
167
Prendre les Premières Photos
169
Passer en Mode Prise de Vue
169
Conseils pour des Photos Réussies
169
Prendre une Photo
170
Enregistrer une Séquence VIDéo
176
Les Menus
177
Naviguer à L'intérieur des Menus
177
Le Menu Prise de Vue
178
Le Menu VIDéo
196
Le Menu Lecture
198
Utilisation des Différents Modes Prise de Vue
207
Utilisation du Mode effet Artistique
207
Utilisation des Différents Modes Prise de Vue
211
Utilisation du Mode Enfants
211
Utilisation du Mode Sport
212
Utilisation du Mode Fête
212
Utilisation du Mode Peau Douce
213
Utilisation du Mode Panorama
213
Supprimer des Fichiers
219
Afficher le Diaporama
221
Les Fonctions Protéger et Déprotéger
222
Enregistrer une Note Vocale
223
Installation du Logiciel
227
Branchement Sur une Imprimante, un Ordinateur ou un Téléviseur
229
Impression de Fichiers Sur une Imprimante Photo
229
Transfert de Données Sur un Ordinateur
230
Utilisation du Câble USB
231
Affichage des Fichiers Sur un Téléviseur
233
Arborescence de la Mémoire
234
Dépannage Rapide
235
Lecteur de Cartes
234
Norme DCF
234
Nettoyage et Entretien
238
Recyclage
239
Caractéristiques Techniques
240
Mentions Légales
242
Dutch
244
1 Over Deze Handleiding
248
In Deze Handleiding Gebruikte Waarschuwingssymbolen en -Woorden
249
Gebruik Voor Het Beoogde Doel
251
2 Veiligheidsinstructies
253
Gevaren Voor Kinderen en Personen Met Beperkte Vermogens
253
Waarschuwingen
254
Aanwijzingen Voor de Omgang Met Batterijen
255
Voorzorgsmaatregelen
257
Nooit Zelf Repareren
262
Waterdichtheid
262
3 Conformiteitsinformatie
264
4 Overzicht Van Het Apparaat
265
Voorkant
265
Achterkant
266
Bovenkant
267
Onderkant
268
5 Inhoud Van de Verpakking
273
6 In Gebruik Nemen
274
Accu Plaatsen
274
De Accu Opladen Via USB
276
Draaglus Bevestigen
277
SD-Geheugenkaarten Plaatsen en Verwijderen
278
7 Eerste Stappen
281
Camera Inschakelen
281
Camera Uitschakelen
281
Taal en Datum/Tijd Instellen
282
Opname- en Weergavemodus
284
Schermaanduidingen Voor de Opname
285
Schermaanduidingen Voor Het Weergeven Van Foto's
287
Schermaanduidingen Voor de Videoweergave
288
8 Eerste Opnamen Maken
290
Opnamemodus Instellen
290
Tips Voor Goede Foto's
290
Foto's Maken
291
Videoclips Opnemen
297
9 De Menu's
298
Navigeren in de Menu's
298
Het Opnamemenu
299
Het Videomenu
319
Het Weergavemenu
321
10 Verschillende Opnamemodi Gebruiken
330
Gebruik Van de Kunsteffectmodus
330
Gebruik Van de Kindermodus
334
De Sportmodus Gebruiken
335
De Partymodus Gebruiken
335
De Modus Zachte Huidtint Gebruiken
336
Gebruik Van de Panoramamodus
336
Opnamen Wissen
341
Diashow Afspelen
344
De Functies Beveiligen en Ontgrendelen
345
11 Aansluiten Op Een Printer, Pc of Tv
351
Foto's Afdrukken Op Een Fotoprinter
351
Gegevens Overzetten Naar Een Computer
352
USB-Kabel Aansluiten
353
Oto's Weergeven Op Een Televisie
354
DCF-Opslagstandaard
355
Kaartlezer
355
Mappenstructuur in Het Geheugen
356
12 Software Installeren
357
13 Verhelpen Van Storingen
358
14 Onderhoud en Verzorging
361
15 Afvoeren
362
16 Technische Specificaties
363
17 Colofon
365
English
366
1 About These Instructions
370
Symbols and Key Words Used in These Instructions
371
Proper Use
372
2 Safety Instructions
374
Dangers for Children and People with Reduced Capability
374
Warnings
375
Battery Notes
376
Safety Precautions
378
Never Carry out Repairs Yourself
381
Water Resistance
382
3 Declaration of Conformity
383
4 Overview of the Appliance
384
Front
384
Rear
385
Top
386
Bottom
387
5 Package Contents
392
6 Using the Device for the First Time
393
Inserting the Battery
393
Charging the Battery Via USB
395
Attaching the Wrist Strap
396
Inserting and Removing SD Cards
397
7 First Steps
400
Switching on the Camera
400
Switching off the Camera
401
Setting the Language, Date and Time
401
Shooting and Playback Mode
403
Displays for Shooting
404
Displays for Photo Playback
406
Displays for Video Playback
407
8 Starting to Take Photographs
409
Setting Shooting Mode
409
Tips for Taking Good Shots
409
Taking Photographs
410
Recording Video Clips
416
9 The Menus
417
Navigating in the Menus
417
Recording Menu
418
Shooting Mode
429
The Video Menu
435
The Playback Menu
437
10 Using the Different Shooting Modes
446
Using the Art Effect Mode
446
Using Children Mode
449
Using the Sports Mode
450
Using the Party Mode
450
Using the Soft Skin Tone Mode
451
Using the Panorama Mode
451
Deleting Photos
456
Show Slideshow
458
Lock/Unlock Functions
459
Recording Voice Messages
461
Installing Software
464
12 Connecting to a Printer, PC or TV
466
Printing Shots on a Photo Printer
466
Transferring Data to a Computer
467
Connecting the USB Cable
468
Displaying Captures on a Television Set
470
DCF Memory Standard
471
Card Drive
471
Folder Structure in the Memory
471
13 Troubleshooting
472
14 Maintenance and Care
475
15 Disposal
476
16 Technical Data
477
17 Legal Notice
479
Publicité
Medion MD 87280 Mode D'emploi (320 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 3.81 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Zu dieser Bedienungsanleitung
6
In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signalwörter
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
Hinweise zur Konformität
8
2 Sicherheitshinweise
9
Gefahren für Kinder und Personen mit Eingeschränkter Fähigkeit, Geräte zu Bedienen
9
Hinweis zur Netztrennung
10
Warnungen
12
Akkuhinweise
14
Vorsichtsmaßnahmen
18
Niemals selbst Reparieren
23
Wasserdichtheit
23
3 Geräteübersicht
25
Vorderseite
25
Rückseite
26
Oberseite
27
Unterseite
28
4 Inbetriebnahme
33
Lieferumfang
33
Akku Einsetzen
35
Laden des Akkus über USB
37
SD-Karte Einsetzen und Herausnehmen
38
Sprache und Datum/Zeit Einstellen
42
5 Displayanzeigen
42
Displayanzeigen für die Aufnahme
42
Displayanzeigen für die Foto-Wiedergabe
44
Displayanzeigen für die Video-Wiedergabe
45
6 Blitz
47
7 Fokusmodus Einstellen
48
8 AE/AF - Autofokussperre
50
9 Videoclips Aufnehmen
50
10 Die Menüs
51
In den Menüs Navigieren
51
Das Aufnahmemenü
52
Aufnahmemodus
63
Kunsteffekt-Modus
70
Das Videomenü
73
Einstellungsmenü
75
Das Wiedergabemenü
79
Panorama-Aufnahmen
89
12 Anschluss an einen Drucker, PC oder TV
94
Aufnahmen auf einem Fotodrucker Ausdrucken
94
Daten auf einen Computer Übertragen
95
USB-Kabel Einsetzen
95
Software Installieren
96
Fehlersuche
98
15 Wartung und Pflege
101
Entsorgung
102
Technische Daten
103
Impressum
105
Français
106
À Propos de Ce Mode D'emploi
110
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
110
Utilisation Conforme
112
Informations Relatives à la Conformité
113
Consignes de Sécurité
114
Dangers en cas D'utilisation de L'appareil Par des Enfants et Personnes à Capacité Restreinte
114
Remarques Concernant le Débranchement
115
Avertissements
117
Remarques Concernant la Batterie
119
Mesures de Précaution
123
Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
128
Étanchéité
128
Remarques Avant la Plongée
129
Vue D'ensemble de L'appareil
130
Vue Avant
130
Vue Arrière
131
Vue de Dessus
132
Vue de Dessous
133
Côté Droit et Gauche
134
Touches de Navigation
135
Mise en Service
138
Contenu de L'emballage
138
Insertion de la Batterie
140
Chargement de la Batterie Via USB
142
Insertion et Retrait de Cartes SD
143
Insertion de la Carte
144
Réglage de la Langue et de la Date/L'heure
147
Informations Affichées
147
Informations Affichées pour la Prise de Vue
147
Informations Affichées pour la Lecture de Photos
150
Informations Affichées pour la Lecture de VIDéos
151
Flash
152
Réglage du Mode de Mise au Point
154
AE/AF - Blocage de L'autofocus
155
Enregistrement D'une Séquence VIDéo
156
Les Menus
157
Naviguer à L'intérieur des Menus
157
Le Menu Prise de Vue
158
Mode Prise de Vue
169
Mode effet Artistique
176
Le Menu VIDéo
179
Le Menu Réglages
181
Le Menu Lecture
185
Prises de Vue Panoramiques
195
Branchement Sur une Imprimante ou un Ordinateur
200
Impression de Fi Chiers Sur une Imprimante Photo
200
Transfert de Données Sur un Ordinateur
201
Utilisation du Câble USB
201
Installation du Logiciel
203
Dépannage Rapide
204
Nettoyage et Entretien
207
Élimination
208
Caractéristiques Techniques
209
Adaptateur Secteur Usb
210
Mentions Légales
212
Italiano
214
1 Informazioni Relative al Presente Manuale
218
Parole Chiave E Simboli Utilizzati Nel Presente Manuale
218
Utilizzo Conforme
220
Informazioni Sulla Conformità
221
2 Indicazioni DI Sicurezza
222
Pericoli Per Bambini E Persone con Capacità Limitate DI Utilizzare Dispositivi
222
Indicazioni Sullo Scollegamento Dalla Rete Elettrica
223
Avvertenze
225
Istruzioni Relative Alla Batteria
227
Precauzioni
230
Non Effettuare Mai Riparazioni Autonomamente
235
Impermeabilità
236
3 Caratteristiche del Dispositivo
238
Lato Anteriore
238
Lato Posteriore
239
Lato Superiore
240
Lato Inferiore
241
4 Messa in Funzione
246
Contenuto Della Confezione
246
Inserire la Batteria
248
Caricare la Batteria Tramite USB
250
Inserire E Rimuovere la Scheda SD
251
Impostare Lingua E Data/Ora
255
5 Informazioni Visualizzate
255
Informazioni Visualizzate Relative Alla Ripresa
255
Informazioni Visualizzate Relative Alla Riproduzione DI Foto
258
Informazioni Visualizzate Relative Alla Riproduzione Video
259
6 Flash
260
7 Impostare la Modalità DI Messa a Fuoco
262
8 AE/AF - Blocco Autofocus
263
9 Registrare Videoclip
264
1 I Menu
265
Spostarsi Nei Menu
265
Il Menu DI Ripresa
265
Modalità DI Ripresa
276
Modalità Effetti Artistici
283
Il Menu Video
286
Menu DI Impostazione
288
Il Menu DI Riproduzione
292
11 Riprese Panoramiche
302
12 Collegamento a Stampante O PC
307
Stampare le Immagini Su una Stampante
307
Trasferire I Dati a un Computer
308
Utilizzare Il Cavo USB
308
13 Installare Il Software
309
14 Individuazione Degli Errori
311
15 Manutenzione E Cura
314
16 Smaltimento
315
17 Dati Tecnici
316
18 Note Legali
319
Publicité
Produits Connexes
Medion MD 87021
Medion MD 87028
Medion MD 87366
Medion MD 87270
Medion MD 86497
Medion MD 86934)
Medion MD 86717
Medion MD 86821
Medion MD 86718
Medion MD 86732
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL