Medion MD 61198 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 61198. Nous avons 1 Medion MD 61198 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Medion MD 61198 Notice D'utilisation

Medion MD 61198 Notice D'utilisation (385 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Traqueurs de fitness | Taille: 1.85 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  5
- Zeichenerklärung
  6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  9
- Bestimmungswidriger Gebrauch
  11
- Sicherheitshinweise
  12
- Allgemeines
  13
- Anwendung
  18
- Lieferumfang
  20
- Geräteübersicht
  22
- Vorderseite
  22
- Rückseite
  23
- Ladestation
  24
- Inbetriebnahme
  25
- Gerät Auﬂ Aden
  26
- Fitness Uhr Anlegen
  28
- Gerät Einschalten
  28
- MEDION® Fitness App
  29
- Gerät über Bluetooth® mit der App Verbinden
  30
- Fitness Uhr Ausschalten
  33
- Bedienung
  34
- Displaybeleuchtung Einschalten
  34
- Bedienung Via Touchfeld oder Auswahltaste
  35
- Uhrenanzeige
  36
- Schrittzähler
  37
- Entfernungsmessung
  37
- Kalorienverbrauchs- Messung
  38
- Schlafüberwachungs
  39
- Funktion
  39
- Herzfrequenzmessung
  40
- Sport-Modi
  41
- Benachrichtigungen
  44
- Weitere Einstellungen
  46
- Reinigung und Pﬂ Ege
  49
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  50
- Fehlerbehebung
  50
- EU Konformitätsinformation
  53
- Informationen zu Markenzeichen
  54
- Entsorgung
  55
- Technische Daten
  57
- Serviceinformationen
  59
- Impressum
  69
English

70
- Information about These Operating Instructions
  73
- Key to Symbols
  74
- Proper Use
  77
- Improper Use
  79
- Safety Information
  79
- General Information
  81
- Use
  85
- Package Contents
  87
- Device Overview
  89
- Front
  89
- Rear
  90
- Charging Station
  91
  - Right-Hand Side
    91
- Getting Started
  92
- Charging the Device
  93
- Putting on the Fi Tness Watch
  95
- Switching the Device on
  95
- MEDION® Fitness App
  96
- Connecting the Device to the App Via Bluetooth
  97
- Switching Oﬀ the Fi Tness Watch
  100
- Operation
  101
- Switching on the Display Lighting
  101
- Operation Using the Touch Fi Eld or Selection Button
  102
- Clock Display
  103
- Distance Measurement
  104
- Step Counter
  104
- Calorie Counter
  105
- Sleep Monitoring Function
  106
- Heart Rate Monitor
  107
- Sport Mode
  108
- Notiﬁ Cations
  111
- Additional Settings
  113
- Cleaning and Care
  116
- Storing the Device When Not in Use
  117
- Troubleshooting
  117
- EU Declaration of Conformity
  120
- Trademark Information
  121
- Disposal
  122
- Technical Data
  124
- Service Information
  126
- Legal Notice
  129
Français

130
- Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
  133
- Explication des Symboles
  134
- Utilisation Conforme
  137
- Utilisation Non Conforme
  139
- Consignes de Sécurité
  140
- Généralités
  141
- Utilisation
  147
- Contenu de L'emballage
  149
- Face Avant
  151
- Vue D'ensemble de L'appareil
  151
- Face Arrière
  152
- Station de Charge
  153
  - Face Supérieure
    153
  - Côté Droit
    153
- Mise en Service
  154
- Charge de L'appareil
  155
- Mise en Marche de L'appareil
  157
- Port de la Montre Fi Tness
  157
- Application MEDION® Fitness
  158
- Connexion Par Bluetooth® de L'appareil à L'application
  159
- Arrêt de la Montre Fi Tness
  162
- Activation de L'éclairage de L'écran
  163
- Utilisation
  163
- Commande Via le Champ Tactile ou le Bouton de Sélection
  164
- Aﬃ Chage de L'heure
  165
- Mesure de Distances
  166
- Podomètre
  166
- Compteur de Calories
  167
- Fonction Analyse du Sommeil
  168
- Mesure de la Fréquence Cardiaque
  169
- Modes Sport
  170
- Messages
  173
- Réglages Supplémentaires
  175
- Nettoyage et Entretien
  178
- Dépannage
  179
- Stockage en cas de Non-Utilisation
  179
- Information Relative à la Conformité UE
  182
- Informations Sur la Marque
  183
- Recyclage
  184
- Caractéristiques Techniques
  186
- Informations Relatives au Service Après-Vente
  188
- Mentions Légales
  197
Español

198
- Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
  201
- Explicación de Los Símbolos
  202
- Uso Conforme a lo Previsto
  205
- Uso Indebido
  207
- Indicaciones de Seguridad
  208
- Información General
  209
- Aplicación
  214
- Volumen de Suministro
  216
- Parte Delantera
  218
- Vista General del Aparato
  218
- Parte Trasera
  219
- Cargador
  220
  - Parte Superior
    220
  - Lado Derecho
    220
- Puesta en Servicio
  221
- Carga del Aparato
  222
- Colocación del Reloj de Actividad
  224
- Encendido del Aparato
  224
- Aplicación MEDION® Fitness
  225
- Conexión del Aparato a la Aplicación a Través de Bluetooth
  226
- Apagado del Reloj de Actividad
  229
- Encendido de la Iluminación de Pantalla
  230
- Manejo
  230
- Manejo Mediante Campo Táctil O Tecla de Selección
  231
- Pantalla de Reloj
  232
- Medición de Distancia
  233
- Podómetro
  233
- Medición del Consumo de Calorías
  234
- Función de Control del Sueño
  235
- Medición de la Frecuencia Cardíaca
  236
- Modos de Deporte
  237
- Notiﬁ Caciones
  240
- Otros Ajustes
  242
- Limpieza y Mantenimiento
  245
- Almacenamiento en Caso de no Utilizarse
  246
- Solución de Fallos
  246
- Información sobre la Conformidad UE
  249
- Información sobre Marcas Registradas
  250
- Eliminación
  251
- Datos Técnicos
  253
- Informaciones de Asistencia Técnica
  255
- Aviso Legal
  258
Italiano

259
- Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
  262
- Spiegazione Dei Simboli
  263
- Utilizzo Conforme
  265
- Utilizzo Improprio
  267
- Indicazioni DI Sicurezza
  268
- Informazioni Generali
  269
- Utilizzo
  274
- Contenuto Della Confezione
  276
- Lato Anteriore
  278
- Panoramica del Dispositivo
  278
- Lato Posteriore
  279
- Base DI Carica
  280
  - Lato Superiore
    280
  - Lato Destro
    280
- Messa in Funzione
  281
- Caricare Il Dispositivo
  282
- Accendere Il Dispositivo
  284
- Indossare L'orologio Per Il
  284
- App MEDION® Fitness
  285
- Connettere Il Dispositivo All'app Tramite Bluetooth
  286
- Spegnere L'orologio Per Il Fi Tness
  289
- Funzionamento
  290
- Illuminare Il Display
  290
- Utilizzo Tramite Pannellino Touch O Tasto DI Selezione
  291
- Indicazione Dell'ora
  292
- Contapassi
  293
- Misuratore Della Distanza Percorsa
  293
- Misuratore del Consumo DI Calorie
  294
- Funzione DI Monitoraggio del Sonno
  295
- Misuratore Della Frequenza Cardiaca
  296
- Modalità Sport
  297
- Notiﬁ Che
  300
- Ulteriori Impostazioni
  302
- Pulizia E Manutenzione
  305
- Come Conservare Il Dispositivo Quando Non Utilizzato
  306
- Risoluzione Dei Problemi
  306
- Informazioni Sulla Conformità UE
  309
- Informazioni Sui Marchi
  310
- Smaltimento
  311
- Dati Tecnici
  313
- Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
  315
- Note Legali
  319
Dutch

320
- Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  323
- Betekenis Van de Symbolen
  324
- Gebruiksdoel
  327
- Oneigenlijk Gebruik
  329
- Veiligheidsvoorschriften
  330
- Algemeen
  332
- Gebruik
  338
- Inhoud Van de Levering
  339
- Overzicht Van Het Apparaat
  341
- Voorkant
  341
- Achterkant
  342
- Laadstation
  343
- Ingebruikname
  344
- Product Opladen
  345
- Fitnesshorloge Omdoen
  347
- Product Inschakelen
  347
- MEDION® Fitness-App
  348
- Apparaat Via Bluetooth® Met de App Verbinden
  349
- Fitnesshorloge Uitschakelen
  352
- Bediening
  353
- Displayverlichting Inschakelen
  353
- Bediening Via Het Touchpad of Keuzetoets
  354
- Tijdweergave
  355
- Afstandsmeting
  356
- Stappen Tellen
  356
- Calorieverbruikmeting
  357
- Slaapbewakingsfunctie
  358
- Hartslagmeting
  359
- Sport-Modi
  360
- Berichten
  363
- Overige Instellingen
  365
- Reiniging en Onderhoud
  368
- Opslag Bij Niet-Gebruik
  369
- Problemen Oplossen
  369
- EU-Conformiteitsinformatie
  372
- Informatie over Handelsmerken
  373
- Afvalverwerking
  374
- Technische Gegevens
  376
- Service-Informatie
  378
- Colofon
  384

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion