Medion MD 37516 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 37516. Nous avons 1 Medion MD 37516 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Medion MD 37516 Notice D'utilisation (91 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Machines à laver | Taille: 3.08 MB

Table des Matières

Dutch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  
  4
  - Betekenis Van de Symbolen
    4
- 2 Gebruiksdoel
  
  5
- 3 Veiligheidsvoorschriften
  
  5
  - Algemene Veiligheidsvoorschriften
    6
- 4 Inhoud Van de Levering
  
  9
- 5 Overzicht Van Het Apparaat
  
  9
  - Achterkant Van Het Apparaat
    10
  - Bedieningselementen
    11
  - Wasmiddelvak
    11
  - Wasprogramma's
    12
- 6 Installatie
  
  13
  - Transportbeveiligingen Verwijderen
    14
  - Opstellen en Waterpas Zetten
    14
  - Wateraansluiting
    15
  - Waterafvoer
    16
  - Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet
    17
- 7 Mogelijke Indicatoren
  
  17
- 8 Bediening
  
  17
  - Deur Openen
    17
  - Deur Sluiten
    17
  - Wasprogramma Kiezen
    17
  - Automatische Aanpassing Aan de Hoeveelheid Bij Halve Trommellading
    17
  - Extra Functie
    18
  - Programma Starten/Onderbreken
    18
  - Wasgoed Toevoegen
    19
  - Programma Afbreken
    19
  - Kinderslot
    19
  - Einde Van Het Wasprogramma
    19
- 9 Aanwijzingen Voor Het Gebruik
  
  19
  - Eerste Wasprogramma Na Ingebruikname
    19
  - Was- en Toevoegingsmiddelen
    20
  - Dosering
    20
  - Voorbereiding Van Het Wasgoed
    20
  - Waterhardheid
    21
  - Wegvallen Van de Spanning
    21
  - Beladen
    21
  - Verdeling Van Het Wasgoed Controleren
    22
  - Deurvergrendeling
    22
- 10 Onderhoud en Reiniging
  
  22
  - Pompfilter Reinigen
    22
  - Watertoevoerklep Reinigen
    23
  - Wasmiddelbakje Reinigen
    23
  - Behuizing
    23
  - Trommel
    24
- 11 Bescherming Tegen Bevriezing
  
  24
- 12 Apparaat Langere Tijd Niet Gebruiken
  
  24
- 13 Apparaat Vervoeren
  
  24
- 14 Probleemoplossing
  
  24
  - Weergave Van Storingscodes
    26
- 15 Afvalverwerking
  
  27
- 16 Technische Gegevens
  
  27
  - Productinformatieblad
    28
- 17 Conformiteitsinformatie
  
  28
- 18 Service-Informatie
  
  29
- 19 Privacy Statement
  
  30
- 20 Colofon
  
  31
Français

32
- 1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
  
  34
  - Explication des Symboles
    34
- 2 Utilisation Conforme
  
  35
- 3 Consignes de Sécurité
  
  35
  - Consignes de Sécurité Générales
    36
- 4 Contenu de L'emballage
  
  38
- 5 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  39
  - Dos de L'appareil
    40
  - Éléments de Commande
    41
  - Tiroir à Lessive
    41
  - Programmes de Lavage
    42
- 6 Installation
  
  43
  - Retrait de la Sécurité de Transport
    43
  - Installation et Alignement
    44
  - Raccordement en Eau
    44
  - Vidange D'eau
    45
  - Raccordement au Réseau Électrique
    46
- 7 Signification des Voyants
  
  46
- 8 Utilisation
  
  46
- 9 Remarques Relatives au Fonctionnement
  
  48
  - Premier Cycle de Lavage après la Mise en Service
    48
  - Lessive et Produits D'apprêt
    49
  - Dosage
    49
  - Préparation du Linge
    49
    
    Symboles de Lavage
    49
    
    Tri du Linge à Laver
    49
    
    Linge Légèrement Sale
    50
  - Dureté de L'eau
    50
  - Coupure de Courant
    50
  - Charge
    50
  - Contrôle de la Répartition du Linge
    51
  - Verrouillage de la Porte
    51
- 10 Entretien et Nettoyage
  
  51
  - Nettoyage du Filtre de la Pompe
    51
  - Nettoyage de la Vanne D'arrivée D'eau
    52
  - Nettoyage du Tiroir à Lessive
    52
  - Boîtier
    52
  - Tambour
    53
- 11 Protection Contre le Gel
  
  53
- 12 Non-Utilisation Prolongée
  
  53
- 13 Transport de L'appareil
  
  53
- 14 Dépannage
  
  54
  - Affichage de Codes D'erreur
    55
- 15 Recyclage
  
  56
- 16 Caractéristiques Techniques
  
  57
  - Fiche Produit
    57
- 17 Information Relative à la Conformité
  
  58
- 18 Informations Relatives au Service Après-Vente
  
  58
- 19 Déclaration de Confidentialité
  
  59
- 20 Mentions Légales
  
  60
Deutsch

62
- 1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  
  64
  - Zeichenerklärung
    64
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  65
- 3 Sicherheitshinweise
  
  65
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    66
- 4 Lieferumfang
  
  68
- 5 Geräteübersicht
  
  69
  - Geräterückseite
    70
  - Bedienelemente
    71
  - Waschmittelfach
    71
  - Waschprogramme
    72
- 6 Installation
  
  74
  - Transportsicherungen Entfernen
    74
  - Aufstellen und Ausrichten
    74
  - Wasseranschluss
    75
  - Wasserabfluss
    76
  - Anschluss Ans Stromnetz
    77
- 7 Mögliche Anzeigen
  
  77
- 8 Bedienung
  
  77
  - Tür Öffnen
    77
  - Tür Schließen
    77
  - Waschprogramm Wählen
    77
  - Mengenautomatik bei Halber Beladung
    77
  - Zusatzfunktionen
    78
  - Zusatzfunktion Startzeit des Waschvorgangs Vorwählen
    78
  - Programm Starten/Unterbrechen
    78
  - Wäsche Nachlegen
    79
  - Programm Abbrechen
    79
  - Kindersicherung
    79
  - Ende des Waschprogramms
    79
- 9 Hinweise zum Betrieb
  
  79
  - Erster Waschvorgang nach der Inbetriebnahme
    79
  - Wasch- und Veredelungsmittel
    80
  - Dosierung
    80
  - Vorbereitung der Wäsche
    80
  - Wäsche Sortieren
    80
  - Wasserhärte
    81
  - Spannungs Abfall
    81
  - Beladung
    81
  - Kontrolle der Wäscheverteilung
    82
  - Türsperre
    82
- 10 Wartung und Reinigung
  
  82
  - Reinigung des Pumpenfilters
    82
  - Reinigung des Wasserzulaufventils
    83
  - Reinigung des Waschmittelfachs
    83
  - Gehäuse
    83
  - Trommel
    84
- 11 Gefrierschutz
  
  84
- 12 Längere Nichtverwendung
  
  84
- 13 Gerät Transportieren
  
  84
- 14 Fehlerbehebung
  
  84
  - Anzeigen von Fehler-Codes
    86
- 15 Entsorgung
  
  87
- 16 Technische Daten
  
  87
  - Produktdatenblatt
    88
- 17 Konformitätsinformation
  
  89
- 18 Serviceinformationen
  
  89
- 19 Datenschutzerklärung
  
  90
- 20 Impressum
  
  91

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion MD 37516 Manuels

Medion MD 37516 Notice D'utilisation (91 pages)

Table des Matières

Dutch

1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing

2 Gebruiksdoel

3 Veiligheidsvoorschriften

4 Inhoud Van de Levering

5 Overzicht Van Het Apparaat

6 Installatie

7 Mogelijke Indicatoren

8 Bediening

9 Aanwijzingen Voor Het Gebruik

10 Onderhoud en Reiniging

11 Bescherming Tegen Bevriezing

12 Apparaat Langere Tijd Niet Gebruiken

13 Apparaat Vervoeren

14 Probleemoplossing

15 Afvalverwerking

16 Technische Gegevens

17 Conformiteitsinformatie

18 Service-Informatie

19 Privacy Statement

20 Colofon

Français

1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Contenu de L'emballage

5 Vue D'ensemble de L'appareil

6 Installation

7 Signification des Voyants

8 Utilisation

9 Remarques Relatives au Fonctionnement

10 Entretien et Nettoyage

11 Protection Contre le Gel

12 Non-Utilisation Prolongée

13 Transport de L'appareil

14 Dépannage

15 Recyclage

16 Caractéristiques Techniques

17 Information Relative à la Conformité

18 Informations Relatives au Service Après-Vente

19 Déclaration de Confidentialité

20 Mentions Légales

Deutsch

1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Geräteübersicht

6 Installation

7 Mögliche Anzeigen

8 Bedienung

9 Hinweise zum Betrieb

10 Wartung und Reinigung

11 Gefrierschutz

12 Längere Nichtverwendung

13 Gerät Transportieren

14 Fehlerbehebung

15 Entsorgung

16 Technische Daten

17 Konformitätsinformation

18 Serviceinformationen

19 Datenschutzerklärung

20 Impressum

Produits Connexes

Medion Catégories