Medion MD 37128 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 37128. Nous avons 3 Medion MD 37128 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Mode D'emploi

Medion MD 37128 Notice D'utilisation (198 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Lave-vaisselles | Taille: 4.69 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  
  5
  - Zeichenerklärung
    5
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  6
- 3 Sicherheitshinweise
  
  7
  - Transport
    9
  - Aufstellung und Elektrischer Anschluss
    9
  - Wasserzulauf
    11
  - Wichtige Hinweise
    11
- 4 Lieferumfang
  
  13
- 5 Geräteübersicht
  
  14
  - Bedienpanel
    14
  - Geräteinneres
    14
  - Geräterückseite
    15
  - Klarspüler-/Reinigerfach
    15
  - Installation
    16
  - Aufstellen und Ausrichten
    16
  - Wasseranschluss
    17
  - Wasserablauf Anschließen
    18
  - Kondenswasserschutz Anbringen
    19
  - Geschirrspüler Ausrichten
    19
  - Montagehaken
    19
  - Montieren der Frontblende
    20
- 6 Gerät Vorbereiten
  
  23
  - Tür Öffnen
    23
  - Tür Schließen
    23
  - Salz in das Gerät Einfüllen
    23
  - Salzverbrauch Einstellen
    24
  - Klarspüler Einfüllen
    25
  - Klarspüler Nachfüllen
    26
  - Über Geschirrspülreiniger
    26
  - Reiniger Einfüllen
    27
  - Einräumen des Geschirrs und Bestecks
    28
  - Verstellen des Oberen Geschirrkorbs
    34
- 7 Spülprogramm Starten
  
  34
  - Programm Wählen
    34
- 8 Geschirrspüler Bedienen
  
  36
  - Menüsprache Ändern
    37
  - Programm Wechseln
    37
  - Programmoptionen Wählen
    37
  - Sprüharmfunktionen Bestimmen
    37
  - Öffnen während des Betriebes
    38
  - Startzeitvorwahl Verwenden
    38
  - Ende des Spülprogramms
    39
- Reinigung und Wartung
  
  40
  - Filtersystem
    40
  - Filter Reinigen
    41
  - Gerät Reinigen
    41
- 10 Gefrierschutz
  
  42
- 11 Längere Nichtverwendung
  
  43
- 12 Gerät Transportieren
  
  43
- 13 Fehlerbehebung
  
  43
- 14 Fehlermeldungen
  
  47
- 15 Entsorgung
  
  48
- 16 Technische Daten
  
  48
- 17 Konformitätsinformation
  
  49
- 18 Serviceinformationen
  
  49
- 19 Impressum
  
  51
Français

53
- 1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
  
  55
  - Explication des Symboles
    55
- 2 Utilisation Conforme
  
  57
- 3 Consignes de Sécurité
  
  58
  - Transport
    59
  - Installation et Branchement Électrique
    60
  - Arrivée D'eau
    61
  - Remarques Importantes
    61
- 4 Contenu de la Livraison
  
  63
- 5 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  64
  - Bandeau de Commande
    64
  - Intérieur de L'appareil
    64
  - Dos de L'appareil
    65
  - Distributeur de Produit de Lavage / de Rinçage
    65
  - Installation
    66
  - Installation et Alignement
    66
  - Raccordement L'arrivée D'eau
    67
  - Raccorder L'évacuation D'eau
    68
  - Mettre en Place la Protection Anti-Condensation
    69
  - Aligner le Lave-Vaisselle
    69
  - Crochet de Montage
    69
  - Monter le Cache Frontal
    70
  - Régler la Tension du Ressort de Porte
    72
- 6 Préparation de L'appareil
  
  73
- 7 Démarrage D'un Programme de Lavage
  
  84
  - Sélectionner un Programme
    84
- 8 Utilisation du Lave-Vaisselle
  
  86
- 9 Nettoyage et Maintenance
  
  90
  - Système de Filtrage
    90
  - Nettoyer le Filtre
    91
  - Nettoyer L'appareil
    92
  - Nettoyer le Filtre D'arrivée D'eau
    92
- 10 Protection Contre le Gel
  
  92
- 11 Non-Utilisation Prolongée
  
  93
- 12 Transport de L'appareil
  
  93
- 13 Dépannage
  
  94
- 14 Messages D'erreur
  
  97
- 15 Recyclage
  
  98
- 16 Caractéristiques Techniques
  
  99
- 17 Information Relative à la Conformité
  
  99
- 18 Informations Relatives au Service Après-Vente
  
  100
- 19 Mentions Légales
  
  101
Italiano

103
- 1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
  
  105
  - Spiegazione Dei Simboli
    105
- 2 Utilizzo Conforme
  
  107
- 3 Indicazioni DI Sicurezza
  
  108
  - Trasporto
    109
  - Posizionamento E Collegamento Elettrico
    110
  - Afflusso Dell'acqua
    111
  - Indicazioni Importanti
    112
- 4 Contenuto Della Confezione
  
  113
- 5 Panoramica Dell'apparecchio
  
  114
  - Pannello Comandi
    114
  - Interno Dell'apparecchio
    114
  - Retro Dell'apparecchio
    115
  - Scomparto Per Brillantante/Per Detersivo
    115
  - Installazione
    116
  - Posizionamento E Livellamento
    116
  - Raccordo DI Afflusso Dell'acqua
    117
  - Danni Materiali
    117
  - Collegamento Dello Scarico Dell'acqua
    118
  - Applicazione Della Protezione Dell'acqua DI Condensa
    119
  - Livellamento Della Lavastoviglie
    119
  - Ganci DI Montaggio
    119
  - Montaggio del Pannello Frontale
    120
- 6 Preparazione Dell'apparecchio
  
  123
  - Apertura Dello Sportello
    123
  - Chiusura Dello Sportello
    123
  - Riempimento del Sale Per Lavastoviglie
    123
  - Impostazione del Consumo DI Sale
    124
  - Riempimento del Contenitore del Brillantante
    125
  - Informazioni Sui Detersivi Per Lavastoviglie
    127
  - Tipi DI Detersivi
    127
  - Aggiungere Il Detersivo
    128
  - Inserimento DI Stoviglie E Posate
    129
    
    Informazioni Generali
    129
    
    Cestello Per Posate
    133
  - Regolazione del Cestello Per Stoviglie Superiore
    134
- 7 Avvio DI un Programma DI Lavaggio
  
  134
  - Scegliere Il Programma
    134
- 8 Utilizzo Della Lavastoviglie
  
  136
  - Modifica Della Lingua del Menu
    137
  - Cambio Programma
    137
  - Selezione Delle Opzioni DI Programma
    137
  - Determinazione Delle Funzioni Dell'irroratore
    138
  - Apertura Durante Il Funzionamento
    138
  - Pericolo DI Lesioni
    138
  - Impostazione DI un Ritardo DI Avvio
    139
  - Fine del Programma DI Lavaggio
    139
  - Pericolo DI Ustioni
    139
- 9 Pulizia E Manutenzione
  
  140
  - Sistema DI Filtri
    140
  - Pulizia del Filtro
    141
  - Pulizia Dell'apparecchio
    141
- 10 Protezione Dal Congelamento
  
  142
- 11 Inutilizzo Prolungato
  
  143
- 12 Trasporto Dell'apparecchio
  
  143
- 13 Risoluzione Dei Problemi
  
  143
- 14 Messaggi D'errore
  
  147
- 15 Smaltimento
  
  148
- 16 Dati Tecnici
  
  148
- 17 Informazioni Sulla Conformità
  
  149
- 18 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
  
  149
- 19 Note Legali
  
  150
Slovenščina

151
- 1 Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
  
  153
  - Pomen Znakov
    153
- 2 Predvidena Uporaba
  
  154
- 3 Varnostni Napotki
  
  155
  - Transport
    156
  - Postavitev in Priklop Na Električno Omrežje
    157
  - Dovod Vode
    158
  - Pomembna Obvestila
    158
- 4 Obseg Dobave
  
  159
- 5 Pregled Naprave
  
  160
  - Upravljalna Plošča
    160
  - Notranjost Naprave
    160
  - Zadnja Stran Naprave
    161
  - Predal Za Sredstvo Za Izpiranje/Čistilo
    161
  - Namestitev
    162
  - Postavitev in Izravnava
    162
  - Priklop Vode
    163
  - Priklop Odtoka Vode
    164
  - Namestitev Zaščite Pred Kondenzatom
    165
  - Izravnava Pomivalnega Stroja
    165
  - Montažna Klina
    165
  - Montaža Pokrova Sprednje Strani
    166
- 6 Priprava Naprave
  
  169
  - Odpiranje Vrat
    169
  - Zapiranje Vrat
    169
  - Dodajanje Soli V Napravo
    169
  - Nastavitev Porabe Soli
    170
  - Dodajanje Sredstva Za Izpiranje
    171
  - O Čistilnem Sredstvu Za Pomivalni Stroj
    172
  - Dodajanje Čistilnega Sredstva
    173
  - Zlaganje Posode in Pribora
    174
  - Nastavitev Zgornje Košare Za Posodo
    180
- 7 Zagon Programa Pomivanja
  
  180
  - Izbira Programa
    180
- 8 Upravljanje Pomivalnega Stroja
  
  182
  - Spreminjanje Jezika Menija
    183
  - Menjava Programa
    183
  - Izbira Dodatnih Programskih Možnosti
    183
  - Nastavitev Delovanja Pršilne Ročice
    184
  - Odpiranje Med Delovanjem
    184
  - Uporaba Predizbire Časa Začetka
    185
  - Zaključek Programa Pomivanja
    185
- 9 ČIščenje in Vzdrževanje
  
  186
  - Filtrirni Sistem
    186
  - ČIščenje Naprave
    187
- 10 Zaščita Proti Zmrzovanju
  
  188
- 11 Daljše Obdobje Neuporabe
  
  189
- 12 Prevoz Naprave
  
  189
- 13 Odpravljanje Težav
  
  189
- 14 Javljanje Napak
  
  192
- 15 Odlaganje Med Odpadke
  
  193
- 16 Tehnični Podatki
  
  194
- 17 Informacije O Skladnosti
  
  194
- 18 Informacije O Servisu
  
  195
- 19 Kolofon
  
  196

Medion MD 37128 Mode D'emploi (153 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Lave-vaisselles | Taille: 2.27 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Mit QR-Codes Schnell und Einfach Ans Ziel
  2
- Table des Matières
  3
- Panoramica Prodotto
  4
- Utilizzo
  5
- Verwendung
  5
- Lieferumfang/Geräteteile
  6
- Zu dieser Bedienungsanleitung
  9
  - Zeichenerklärung
    9
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  10
- Sicherheitshinweise
  11
  - Transport
    13
    
    Aufstellung und Elektrischer Anschluss
    13
    
    Wasserzulauf
    14
    
    Wichtige Hinweise
    15
- Lieferumfang
  16
- Installation
  17
  - Aufstellen und Ausrichten
    17
    
    Wasseranschluss
    18
    
    Wasserablauf Anschließen
    19
    
    Kondenswasserschutz Anbringen
    20
    
    Geschirrspüler Ausrichten
    20
    
    Montieren der Frontblende
    20
- Gerät Vorbereiten
  24
  - Tür Öffnen
    24
    
    Tür Schließen
    24
    
    Salz in das Gerät Einfüllen
    24
    
    Salzverbrauch Einstellen
    26
    
    Klarspüler Einfüllen
    26
    
    Über Geschirrspülreiniger
    28
    
    Reiniger Einfüllen
    29
    
    Einräumen des Geschirrs und Bestecks
    30
    
    Verstellen des Oberen Geschirrkorbs
    36
- Spülprogramm Starten
  37
  - Programm Wählen
    37
- Geschirrspüler Bedienen
  39
  - Menüsprache Ändern
    39
    
    Programm Wechseln
    39
    
    Programmoptionen Wählen
    40
    
    Sprüharmfunktionen Bestimmen
    40
    
    Öffnen während des Betriebes
    40
    
    Startzeitvorwahl Verwenden
    41
    
    Ende des Spülprogramms
    42
- Reinigung und Wartung
  43
  - Filtersystem
    43
    
    Filter Reinigen
    44
    
    Gerät Reinigen
    44
- Gefrierschutz
  45
- Gerät Transportieren
  46
- Längere Nichtverwendung
  46
- Fehlerbehebung
  47
- Fehlermeldungen
  50
- Entsorgung
  51
- Technische Daten
  52
- Impressum
  53
- Konformitätsinformation
  53
Français

55
- Aller Rapidement et Facilement au but Avec les Codes QR
  
  57
  - Comment Faire
    57
  - Votre Portail de Services ALDI
    57
- Contenu de L'emballage/Pièces del Appareil
  
  58
- À Propos de Ce Mode D'emploi
  
  59
  - Explication des Symboles
    59
- Utilisation Conforme
  
  60
- Consignes de Sécurité
  
  61
  - Transport
    63
  - Installation et Branchement Électrique
    63
  - Arrivée D'eau
    64
  - Remarques Importantes
    65
- Contenu de L'emballage
  
  66
- Installation
  
  67
- Préparation de L'appareil
  
  74
- Démarrage D'un Programme de Lavage
  
  87
- Utilisation du Lave-Vaisselle
  
  89
- Nettoyage et Entretien
  
  93
- Non-Utilisation Prolongée
  
  96
- Protection Contre le Gel
  
  96
- Transport de L'appareil
  
  97
- Dépannage Rapide
  
  97
- Messages D'erreur
  
  101
- Élimination
  
  102
- Caractéristiques Techniques
  
  102
- Informations Relatives à la Conformité
  
  103
- Mentions Légales
  
  104
Italiano

105
- Codici QR
  
  107
- Contenuto Della Confezione/Componenti Dell'apparecchio
  
  108
- Informazioni Relative al Presente Manuale
  
  109
  - Legenda
    109
- Ambito DI Impiego/Utilizzo Conforme
  
  110
- Indicazioni DI Sicurezza
  
  111
  - Trasporto
    113
  - Posizionamento E Collegamento Elettrico
    113
  - Afﬂ Usso Dell'acqua
    114
  - Indicazioni Importanti
    115
- Contenuto Della Confezione
  
  116
- Installazione
  
  117
  - Posizionamento E Livellamento
    117
  - Allacciamento Dell'acqua
    118
  - Collegare lo Scarico Dell'acqua
    119
  - Montare la Protezione Dalla Condensa
    120
  - Livellare la Lavastoviglie
    120
  - Montare Il Pannello Frontale
    120
- Preparare Il Dispositivo
  
  124
  - Aprire lo Sportello
    124
  - Chiudere lo Sportello
    124
  - Aggiungere Sale Nell'apparecchio
    124
  - Impostare Il Consumo DI Sale
    125
  - Caricare Brillantante
    126
  - Aggiungere Brillantante
    127
  - Informazioni Sulla Lavastoviglie
    128
  - Pericolo DI Lesioni
    128
  - Aggiungere Detersivo
    129
  - Inserimento DI Stoviglie E Posate
    130
  - Informazioni Generali
    130
  - Regolazione del Cestello Per Stoviglie Superiore
    135
- Avviare un Programma DI Lavaggio
  
  136
  - Scegliere Il Programma
    136
- Utilizzo Della Lavastoviglie
  
  138
  - Cambiare la Lingua del Menu
    138
  - Cambiare Programma
    138
  - Scegliere le Opzioni Dei Programmi
    139
  - Deﬁ Nire le Funzioni Degli Irroratori
    139
  - Apertura Durante Il Funzionamento
    139
  - Utilizzare L'avvio Differito
    140
  - Fine del Programma DI Lavaggio
    141
  - Pericolo DI Ustioni
    141
- Pulizia E Manutenzione
  
  141
  - Sistema DI Fi Ltro
    142
  - Pulire L'apparecchio
    143
  - Pulire Il Fi Ltro DI Afﬂ Usso Dell'acqua
    143
- Protezione Dal Congelamento
  
  144
- Inutilizzo Prolungato
  
  145
- Trasportare L'apparecchio
  
  145
- Risoluzione Dei Problemi
  
  146
- Messaggi D'errore
  
  149
- Smaltimento
  
  150
- Dati Tecnici
  
  150
- Informazioni Sulla Conformità
  
  151
- Note Legali
  
  152

Medion MD 37128 Mode D'emploi (154 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Machines à laver | Taille: 2.75 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Allgemeines
  
  4
  - Bedienungsanleitung Lesen und Aufbewahren
    4
  - Verwendete Symbole und Signalwörter
    4
- Einsatzbereich/Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  6
- Sicherheitshinweise
  
  7
  - Transport
    8
  - Aufstellung und Elektrischer Anschluss
    8
  - Wasserzulauf
    9
  - Wichtige Hinweise
    10
- Lieferumfang
  
  11
- Geräteübersicht
  
  12
  - Bedienpanel
    12
  - Geräteinneres
    12
  - Geräterückseite
    13
  - Reiniger-/Klarspülerfach
    14
- Installation
  
  14
  - Aufstellen und Ausrichten
    15
  - Wasseranschluss
    15
  - Wasserablauf Anschließen
    17
  - Kondenswasserschutz Anbringen
    18
  - Geschirrspüler Ausrichten
    18
  - Montieren der Frontblende
    18
- Gerät Vorbereiten
  
  22
- Geschirrspüler Bedienen
  
  37
  - Menüsprache Ändern
    37
  - Programm Wechseln
    38
  - Programmoptionen Wählen
    38
  - Sprüharmfunktionen Bestimmen
    38
  - Öffnen während des Betriebes
    39
  - Startzeitvorwahl Verwenden
    39
  - Ende des Spülprogramms
    40
- Reinigung und Wartung
  
  41
  - Filtersystem
    41
  - Gerät Reinigen
    42
- Gefrierschutz
  
  43
- Längere Nichtverwendung
  
  43
- Gerät Transportieren
  
  44
- Fehlerbehebung
  
  44
- Fehlermeldungen
  
  49
- Entsorgung
  
  50
- Technische Daten
  
  50
- Konformitätsinformation
  
  51
- Impressum
  
  52
Français

54
- Généralités
  
  56
  - Lire le Mode D'emploi et le Conserver
    56
  - Symboles et Avertissements Utilisés
    56
- Domaine D'application/Utilisation Conforme
  
  57
- Consignes de Sécurité
  
  58
  - Transport
    59
  - Installation et Branchement Électrique
    59
  - Arrivée D'eau
    60
  - Remarques Importantes
    61
- Contenu de L'emballage
  
  62
- Vue D'ensemble de L'appareil
  
  63
- Installation
  
  65
- Préparation de L'appareil
  
  73
- Utilisation du Lave-Vaisselle
  
  88
- Nettoyage et Entretien
  
  92
  - Système de Fi Ltrage
    92
  - Nettoyage de L'appareil
    93
- Protection Contre le Gel
  
  94
- Non-Utilisation Prolongée
  
  95
- Transport de L'appareil
  
  95
- Dépannage Rapide
  
  95
- Messages D'erreur
  
  100
- Élimination
  
  101
- Caractéristiques Techniques
  
  101
- Informations Relatives à la Conformité
  
  102
- Mentions Légales
  
  103
Italiano

104
- Informazioni Generali
  
  106
  - Leggere E Conservare le Istruzioni Per L'uso
    106
  - Parole E Simboli Utilizzati Nel Presente Manuale
    106
- Ambito DI Impiego/Utilizzo Conforme
  
  107
- Indicazioni DI Sicurezza
  
  108
  - Trasporto
    109
  - Posizionamento E Collegamento Elettrico
    109
  - Afﬂ Usso Dell'acqua
    110
  - Indicazioni Importanti
    111
- Contenuto Della Confezione
  
  112
- Caratteristiche Dell'apparecchio
  
  113
  - Pannello Comandi
    113
  - Interno Dell'apparecchio
    113
  - Retro Dell'apparecchio
    114
  - Scomparto Detersivo/Brillantante
    115
- Installazione
  
  115
  - Posizionamento E Livellamento
    116
  - Allacciamento Dell'acqua
    116
  - Collegare lo Scarico Dell'acqua
    118
  - Montare la Protezione Dalla Condensa
    119
  - Livellare la Lavastoviglie
    119
  - Montare Il Pannello Frontale
    119
- Preparare Il Dispositivo
  
  123
  - Aggiungere Sale Nell'apparecchio
    123
  - Impostare Il Consumo DI Sale
    124
  - Caricare Brillantante
    125
  - Informazioni Sulla Lavastoviglie
    126
  - Pericolo DI Lesioni
    126
  - Aggiungere Detersivo
    128
  - Inserimento DI Stoviglie E Posate
    129
  - Regolazione del Cestello Per Stoviglie Superiore
    134
- Utilizzo Della Lavastoviglie
  
  138
  - Cambiare la Lingua del Menu
    138
  - Cambiare Programma
    139
  - Scegliere le Opzioni Dei Programmi
    139
  - Deﬁ Nire le Funzioni Degli Irroratori
    139
  - Apertura Durante Il Funzionamento
    140
  - Pericolo DI Lesioni
    140
  - Utilizzare L'avvio Differito
    140
  - Fine del Programma DI Lavaggio
    141
  - Pericolo DI Ustioni
    141
- Pulizia E Manutenzione
  
  142
  - Pulire L'apparecchio
    143
- Inutilizzo Prolungato
  
  144
- Protezione Dal Congelamento
  
  144
- Trasportare L'apparecchio
  
  145
- Risoluzione Dei Problemi
  
  145
- Messaggi D'errore
  
  149
- Smaltimento
  
  150
- Dati Tecnici
  
  150
- Informazioni Sulla Conformità
  
  151
- Note Legali
  
  152

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion MD 37128 Manuels

Medion MD 37128 Notice D'utilisation (198 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Geräteübersicht

6 Gerät Vorbereiten

7 Spülprogramm Starten

8 Geschirrspüler Bedienen

Reinigung und Wartung

10 Gefrierschutz

11 Längere Nichtverwendung

12 Gerät Transportieren

13 Fehlerbehebung

14 Fehlermeldungen

15 Entsorgung

16 Technische Daten

17 Konformitätsinformation

18 Serviceinformationen

19 Impressum

Français

1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Contenu de la Livraison

5 Vue D'ensemble de L'appareil

6 Préparation de L'appareil

7 Démarrage D'un Programme de Lavage

8 Utilisation du Lave-Vaisselle

9 Nettoyage et Maintenance

10 Protection Contre le Gel

11 Non-Utilisation Prolongée

12 Transport de L'appareil

13 Dépannage

14 Messages D'erreur

15 Recyclage

16 Caractéristiques Techniques

17 Information Relative à la Conformité

18 Informations Relatives au Service Après-Vente

19 Mentions Légales

Italiano

1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso

2 Utilizzo Conforme

3 Indicazioni DI Sicurezza

4 Contenuto Della Confezione

5 Panoramica Dell'apparecchio

6 Preparazione Dell'apparecchio

7 Avvio DI un Programma DI Lavaggio

8 Utilizzo Della Lavastoviglie

9 Pulizia E Manutenzione

10 Protezione Dal Congelamento

11 Inutilizzo Prolungato

12 Trasporto Dell'apparecchio

13 Risoluzione Dei Problemi

14 Messaggi D'errore

15 Smaltimento

16 Dati Tecnici

17 Informazioni Sulla Conformità

18 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza

19 Note Legali

Slovenščina

1 Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo

2 Predvidena Uporaba

3 Varnostni Napotki

4 Obseg Dobave

5 Pregled Naprave

6 Priprava Naprave

7 Zagon Programa Pomivanja

8 Upravljanje Pomivalnega Stroja

9 ČIščenje in Vzdrževanje

10 Zaščita Proti Zmrzovanju

11 Daljše Obdobje Neuporabe

12 Prevoz Naprave

13 Odpravljanje Težav

14 Javljanje Napak

15 Odlaganje Med Odpadke

16 Tehnični Podatki