Maxi-Cosi Tobi Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Maxi-Cosi Tobi. Nous avons 6 Maxi-Cosi Tobi manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi & Garantie, Mode D'emploi Et Garantie, Mode D'emploi

Maxi-Cosi Tobi Mode D'emploi & Garantie (120 pages)

Marque: Maxi-Cosi | Catégorie: Accessoires de voiture | Taille: 1.71 MB

Table des Matières

English

9
Français

22
- 2 Instructions pour L'utilisation en Voiture
  
  24
- 3 Installer Votre Bébé Dans le Maxi-Cosi Cabriofix
  
  25
  - Important
    26
- 4 Installer le Maxi-Cosi Cabriofix Dans la Voiture
  
  26
  - Installer le Maxi-Cosi Cabriofix Avec une Ceinture
    26
- 5 Generalites
  
  28
- 6 Entretien
  
  29
  - Généralités
    29
  - Retirer la Housse
    30
  - Replacer la Housse
    30
- 8 Autres Sieges-Auto
  
  31
- 9 Garantie
  
  31
- 10 Questions
  
  33
Deutsch

36
- 2 Anweisungen für die Benutzung IM Auto
  
  38
- 4 Installation des Maxi-Cosi Cabriofix IM Auto
  
  40
  - Installation des Maxi-Cosi Cabriofix mit Sicherheitsgurt
    40
  - Montage und Herausnehmen des Maxi-Cosi Cabriofix bei Gleichzeitiger Benutzung mit dem Maxi-Cosi Easyfix oder Maxi-Cosi Easybase
    42
- 5 Allgemeines
  
  43
  - Anzahl der Positionen des Tragebügels
    43
  - Sonnenhaube
    43
- 6 Pflege
  
  44
  - Allgemeines
    44
  - Bezug Entfernen
    44
  - Bezug wieder Befestigen
    44
- 7 Abfalltrennung
  
  44
- 8 Fortsetzung Autositze
  
  45
- 9 Garantie
  
  46
- 10 Fragen
  
  47
Dutch

50
- 2 Aanwijzingen Voor Gebruik in de Auto
  
  52
- 3 Uw Baby in de Maxi-Cosi Cabriofix Plaatsen
  
  53
- 4 Installeren Van de Maxi-Cosi Cabriofix in de Auto
  
  54
  - Installeren Van de Maxi-Cosi Cabriofix Met Een Autogordel
    54
  - Maxi-Cosi Easyfix of Maxi-Cosi Easybase
    56
- 5 Algemeen
  
  57
- 6 Onderhoud
  
  58
  - Algemeen
    58
  - Bekleding Verwijderen
    58
  - Bekleding Terugplaatsen
    58
- 7 Scheiden Van Afval
  
  58
- 8 Vervolgautozitjes
  
  59
- 9 Garantie
  
  60
- 10 Vragen
  
  61
  - Modo de Empleo
    63
Español

64
Italiano

78
Português

91
Polski

105
- Instrukcja Obsługi
  105
- Maxi-Cosi Easybase
  107
- Daszek Przeciwsłoneczny
  112
- Możliwe Ustawienia Pałąka Fotelika
  112
- Konserwacja
  113
  - Zalecenia Ogólne
    113
  - Zdejmowanie Tapicerki
    113
  - Zakładanie Tapicerki
    113
- Segregacja Odpadów
  113
  - Gwarancja
    115
- Pytania
  116

Maxi-Cosi Tobi Mode D'emploi & Garantie (74 pages)

Marque: Maxi-Cosi | Catégorie: Accessoires de voiture | Taille: 4.43 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- 2 Installation and Removal of the Maxi-Cosi Tobi
  
  5
- 3 Placing Your Child in the Maxi-Cosi Tobi
  
  6
- 4 Maintenance
  
  7
  - General
    7
  - Fabric Cover
    8
- 5 General Instructions
  
  9
  - Waste Separation
    10
- 7 Next Stage Child Car Seats
  
  10
- 8 Warranty
  
  10
Français

13
- 2 Installer et Enlever le Maxi-Cosi Tobi
  
  14
- 3 Installer Votre Enfant Dans le Maxi-Cosi Tobi
  
  15
- 4 Entretien
  
  17
- 5 Instructions Generales
  
  18
- 6 Separation des Dechets
  
  19
  - Autres Sieges-Auto
    20
- 8 Garantie
  
  20
Deutsch

23
- 2 Befestigen und Herausnehmen des Maxi-Cosi Tobi
  
  24
- 3 Ihr Kind in den Maxi-Cosi Tobi Setzen
  
  25
- 4 Pflege
  
  27
  - Allgemeines
    27
  - Bezug
    27
- 5 Allgemeine Anweisungen
  
  28
  - Fortsetzung Autositz
    30
- 8 Garantie
  
  30
Dutch

33
- 2 Installeren en Uitnemen Van de Maxi-Cosi Tobi
  
  34
  - Gebruiksstanden (Verstellen Van Kuip Zit- en Lighouding)
    36
  - Uitnemen Van Het Kind
    36
- 4 Onderhoud
  
  36
  - Algemeen
    36
  - Bekleding
    37
  - Functioneren en Reinigen Van Het Gordelslot
    37
- 5 Algemene Instructies
  
  38
- 6 Scheiden Van Afval
  
  39
- 7 Vervolg Autozitjes
  
  39
- 8 Garantie
  
  39
- 9 Vragen
  
  40
Español

42
- 2 Instalación y Desintalación de la Maxi-Cosi Tobi
  
  43
  - Modo de Empleo
    43
- 3 Cómo Colocar al Niño en la Maxi-Cosi Tobi
  
  44
- 4 Mantenimiento
  
  46
- 5 Instrucciones Generales
  
  47
- 6 Separación de Residuos
  
  48
- 7 Otras Sillas de Auto
  
  49
- 8 Garantía
  
  49
- 9 Preguntas
  
  50
Italiano

52
Português

62
- 2 Instalar E Retirar a Maxi-Cosi Tobi
  
  63
  - Modo de Emprego
    63
- 3 Colocar a Criança Na Maxi-Cosi Tobi
  
  64
- 4 Manutenção
  
  66
  - Generalidades
    66
  - Forra
    66
  - Funcionamento E Limpeza Do Fecho Do Cinto
    67
- 5 Instruções Gerais
  
  67
- 6 Separação de Lixo
  
  68
- 7 Cadeiras Sucessoras
  
  69
- 8 Garantia
  
  69
- 9 Esclarecimentos Adicionais
  
  70

Maxi-Cosi Tobi Mode D'emploi & Garantie (41 pages)

Marque: Maxi-Cosi | Catégorie: Accessoires de voiture | Taille: 10.29 MB

Table des Matières

English

7
- Table des Matières
  7
- Installation and Removal of the Maxi-Cosi Tobi
  7
- Special Features
  7
- 3 Placing Your Child in the Maxi-Cosi Tobi
  
  8
- 4 Maintenance
  
  8
  - General
    8
  - Fabric Cover
    9
  - Belt Buckle Functioning and Cleaning
    9
- 5 General Instructions
  
  9
- 6 Waste Separation
  
  9
- 7 Car Seats
  
  10
- 8 Warranty
  
  10
- 9 Questions
  
  10
Français

11
- Caractéristiques Spécifiques
  11
- 2 Installer et Enlever le Maxi-Cosi Tobi
  
  12
- 3 Installer Votre Enfant Dans le Maxi-Cosi Tobi
  
  12
- 4 Entretien
  
  13
  - Général
    13
  - Housse
    13
  - Fonctionnement et Nettoyage du Fermoir du Harnais
    14
- 5 Instructions Generales
  
  14
- 6 Separation des Dechets
  
  14
- 7 Autres Sieges-Auto
  
  14
- 8 Garantie
  
  15
- 9 Questions
  
  15
Deutsch

16
- Besondere Eigenschaften
  16
- 2 Befestigen und Herausnehmen des Maxi-Cosi Tobi
  
  17
- 3 Ihr Kind in den Maxi-Cosi Tobi Setzen
  
  17
- 4 Pflege
  
  18
  - Allgemeines
    18
  - Bezug
    18
- 5 Allgemeine Anweisungen
  
  19
- 6 Abfalltrennung
  
  19
- 7 Fortsetzung Autositz
  
  19
- 8 Garantie
  
  20
- 9 Fragen
  
  20
Dutch

21
- 2 Installeren en Uitnemen Van de Maxi-Cosi Tobi
  
  22
- 3 Het Kind in de Maxi-Cosi Tobi Plaatsen
  
  23
  - Gebruiksstanden (Verstellen Van Kuip Zit- en Lighouding)
    23
  - Uitnemen Van Het Kind
    23
- 4 Onderhoud
  
  23
  - Algemeen
    23
  - Bekleding
    23
  - Functioneren en Reinigen Van Het Gordelslot
    23
- 5 Algemene Instructies
  
  24
- 6 Scheiden Van Afval
  
  24
- 7 Vervolg Autozitjes
  
  24
- 8 Garantie
  
  24
- 9 Vragen
  
  25
Español

27
- Instalación y Desintalación de la Maxi-Cosi Tobi
  27
- 3 Cómo Colocar al Niño en la Maxi-Cosi Tobi
  
  28
  - Uso del Sistema de Arneses
    28
  - Reclinado de la Silla
    28
  - Cómo Sacar al Niño de la Silla
    28
  - Modo de Empleo
    28
- 4 Mantenimiento
  
  29
  - General
    29
  - Vestidura
    29
  - Funcionamiento y Limpieza de la Hebilla del Arnés
    29
- 5 Instrucciones Generales
  
  29
- 6 Separación de Residuos
  
  30
- 7 Sillas de Seguridad para el Automóvil
  
  30
- 8 Garantía
  
  30
- 9 Preguntas
  
  31
Italiano

32
Português

36
- Características Especiais
  36
- Modo de Emprego
  36
- Portugûes
  36
- 2 Instalar E Retirar a Maxi-Cosi Tobi
  
  37
- 3 Colocar a Criança Na Maxi-Cosi Tobi
  
  37
- 4 Manutenção
  
  38
  - Generalidades
    38
  - Forra
    38
  - Funcionamento E Limpeza Do Fecho Do Cinto
    39
- 5 Instruções Gerais
  
  39
- 6 Separação de Lixo
  
  39
- 7 Cadeiras Sucessoras
  
  40
- 8 Garantia
  
  40
- 9 Esclarecimentos Adicionais
  
  40

Maxi-Cosi Tobi Mode D'emploi Et Garantie (94 pages)

Side Protection System

Marque: Maxi-Cosi | Catégorie: Accessoires de voiture | Taille: 3.65 MB

Table des Matières

Maxi-Cosi Tobi Mode D'emploi (35 pages)

Marque: Maxi-Cosi | Catégorie: Portes-bébés | Taille: 7.66 MB

Table des Matières

English

4
- 1 Important: Read First
  
  4
- 2 Installation and Removal of the Tobi
  
  4
  - Table des Matières
    4
- 3 Placing Your Child in the Tobi
  
  5
- 4 Maintenance
  
  5
  - General
    5
  - Fabric Cover
    6
- 5 General Instructions
  
  6
- 6 Waste Separation
  
  7
- 7 Warranty
  
  7
- 8 Questions
  
  7
  - Installer et Enlever le Tobi
    9
  - Installation
    9
    
    Installer Votre Enfant Dans le Tobi
    9
    
    Utilisation du Harnais
    9
    
    Sortir L'enfant
    10
    
    Entretien
    10
    
    Fonctionnement et Nettoyage du Fermoir et du Système de Réglage du Harnais
    10
    
    Instructions Generales
    11
    
    Separation des Dechets
    11
    
    Garantie
    11
    
    Droits du Consommateur
    12
Deutsch

13
- 3 Ihr Kind in den Tobi Setzen
  
  14
- 4 Pflege
  
  14
  - Allgemeines
    14
  - Bezug
    15
- 5 Allgemeine Anweisungen
  
  15
- 6 Abfalltrennung
  
  16
- 7 Garantie
  
  16
- 8 Fragen
  
  16
Dutch

17
- Gordelslot
  18
- Installeren en Uitnemen Van de Tobi
  18
  - Gebruik Harnassysteem
    18
- Het Kind in de Tobi Plaatsen
  19
  - Uitnemen Van Het Kind
    19
- Onderhoud
  19
  - Algemeen
    19
  - Bekleding
    19
  - Functioneren en Reinigen Van Het Gordelslot
    19
- Algemene Instructies
  20
- Garantie
  20
- Scheiden Van Afval
  20
- Vragen
  21
  - Uso del Sistema de Arneses
    23
  - Reclinado de la Silla
    23
  - Instrucciones Generales
    24
  - Separación de Residuos
    25
  - Manutenzione Generale
    28
  - Rimozione del Rivestimento
    28
  - Istruzioni Generali
    29
  - Parti del Prodotto
    29
  - Funcionamento E Limpeza Do Fecho Do Cinto
    33
  - Separação de Lixo
    34

Maxi-Cosi Tobi Mode D'emploi Et Garantie (48 pages)

Siège auto bébé

Marque: Maxi-Cosi | Catégorie: Accessoires de voiture | Taille: 2.31 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Maxi-Cosi Catégories

Accessoires de voiture Poussettes Portes-bébés Meubles pour bébés et tout-petits Fauteuils roulants

Plus Manuels Maxi-Cosi

Maxi-Cosi Tobi Manuels

Maxi-Cosi Tobi Mode D'emploi & Garantie (120 pages)

Table des Matières

English

2 Instructions for Use in the Car

3 Placing Your Baby in the Maxi-Cosi Cabriofix

4 Installing the Maxi-Cosi Cabriofix in Your Car

5 General

6 Maintenance

7 Waste Separation

8 Car Seats

9 Warranty

10 Questions

Français

2 Instructions pour L'utilisation en Voiture

3 Installer Votre Bébé Dans le Maxi-Cosi Cabriofix

4 Installer le Maxi-Cosi Cabriofix Dans la Voiture

5 Generalites

6 Entretien

8 Autres Sieges-Auto

9 Garantie

10 Questions

Deutsch

2 Anweisungen für die Benutzung IM Auto

4 Installation des Maxi-Cosi Cabriofix IM Auto

5 Allgemeines

6 Pflege

7 Abfalltrennung

8 Fortsetzung Autositze

9 Garantie

10 Fragen

Dutch

2 Aanwijzingen Voor Gebruik in de Auto

3 Uw Baby in de Maxi-Cosi Cabriofix Plaatsen

4 Installeren Van de Maxi-Cosi Cabriofix in de Auto

5 Algemeen

6 Onderhoud

7 Scheiden Van Afval

8 Vervolgautozitjes

9 Garantie

10 Vragen

Español

2 Instrucciones para Su Uso en el Automóvil

4 Instalación de la Silla Maxi-Cosi Cabriofix en el Coche

5 General

6 Mantenimiento

7 Separación de Residuos

8 Sillas de Seguridad para el Automóvil

9 Garantía

10 Preguntas

Italiano

2 Istruzioni Per L'utilizzo Nell'auto

3 Accomodare Il Bambino Nel Maxi-Cosi Cabriofix

4 Installare Il Maxi-Cosi Cabriofix Nell'auto

5 Generalità

6 Manutenzione

7 Differenziazione Dei Rifiuti

8 Modelli DI Seggiolini Auto Per le Diverse Età

9 Garanzia

10 Quesiti

Português

Polski

Maxi-Cosi Tobi Mode D'emploi & Garantie (74 pages)

Table des Matières

English

2 Installation and Removal of the Maxi-Cosi Tobi

3 Placing Your Child in the Maxi-Cosi Tobi

4 Maintenance

5 General Instructions

7 Next Stage Child Car Seats

8 Warranty

Français

2 Installer et Enlever le Maxi-Cosi Tobi

3 Installer Votre Enfant Dans le Maxi-Cosi Tobi

4 Entretien

5 Instructions Generales

6 Separation des Dechets

8 Garantie

Deutsch

2 Befestigen und Herausnehmen des Maxi-Cosi Tobi