Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LUTZ Manuels
Pompes
PP 41-L-GLRD
LUTZ PP 41-L-GLRD Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LUTZ PP 41-L-GLRD. Nous avons
2
LUTZ PP 41-L-GLRD manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Traduction De La Notice Originale
LUTZ PP 41-L-GLRD Manuel D'utilisation (36 pages)
Marque:
LUTZ
| Catégorie:
Pompes
| Taille: 2.12 MB
Table des Matières
Dutch
5
Table des Matières
5
1 Algemeen
6
Levering
6
2 Pompwerken
7
Restledigingspompwerk RE
7
Mengpompwerk MP
7
3 Toepassingsvoorwaarden
7
Mediumtemperatuur
7
Viscositeit
7
4 In Bedrijfname
8
Montage Aan de Motor
8
Bevestigen Van Het Pompwerk
8
Mechanische Belasting Van Het Pompwerk
8
Maximale Dompeldiepte
8
Toepassing Van Een Voetzeef
8
5 Bediening
8
Restlediging Met Pompwerk RE
8
Mengen Met Pompwerk MP
9
Pompwerk Uit Het Vat Halen
9
6 Bewaren/Opbergen
9
7 Onderhoud/Reiniging
9
Montagevoorschrift Voor Het Wisselen Van de Glijring-Afdichting Van Het Pompwerk PP GLRD
10
Montagevoorschrift Voor de Afstandshuls 003-29 Bij Pompwerken Van PVDF en Alu
10
8 Reparatie
10
9 Explosieveilige Pompwerken
11
Bijzondere Voorwaarden
11
Potentiaalvereffening en Aarding
11
Geleidende Slangen/Slangverbindingen
11
Voorschriften Voor Explosiebescherming
12
Zone Indeling Voor Explosiegevaarlijke Gebieden
12
Verklaring Van de Zone-Indeling Bij Het Gebruik Van Vatpompen Voor Brandbare Vloeistoffen
12
Traceerbaarheid
12
Français
13
1 Généralités
14
Composition de la Livraison
14
2 Corps de Pompe
15
Corps de Pompe pour Vidange Totale RE
15
Corps de Pompe Mélangeuse MP
15
3 Conditions D'utilisation
15
Température du Produit à Pomper
15
Viscosité
15
4 Mise en Service
16
Montage Sur le Moteur
16
Fixation du Corps de Pompe
16
Effort Mécanique du Corps de Pompe
16
Profondeur Maximale D'immersion
16
Utilisation D'une Crépine de Pied
16
5 Fonctionnement
16
Vidange des Fonds de Cuve
16
Vidange des Fonds de Cuve Avec le Corps de Pompe RE
16
Mélange Avec le Corps de Pompe MP
17
Enlevement de la Pompe
17
6 Rangement
17
7 Entretien
17
Instructions de Montage pour le Changement du Support de Garniture pour les Corps de Pompe PP GLRD
18
Instructions de Montage de la Douille D'écartement
18
03-29 pour les Corps de Pompe PVDF et ALU
18
8 Réparations
18
9 Corps de Pompe Utilisables en Milieu Explosif
19
Conditions Particulières
19
Equilibrage des Potentiels et Mise à la Terre
19
Flexibles et Raccordements Conducteurs D'électricité
19
Réglementations pour la Protection Contre les Explosions
20
Classification en Zones des Endroits à Risque Explosif
20
Explication Sur la Classification Par Zone en cas D'utilisation D'une Pompe de Fût Avec des Liquides Combustibles
20
Traçabilité
20
Italiano
21
1 Generalità
22
Ambito Della Fornitura
22
2 Tubi Pompanti
23
Tubi Pompanti RE Per Drenaggio Completo
23
Tubi Pompanti Miscelanti MP
23
3 Condizioni DI Funzionamento
23
Temperatura Dei Liquidi
23
Viscosità
23
4 Avviamento
24
Collegamento al Motore
24
Montaggio del Tubo Pompante
24
Carichi Meccanici Su Tubo Pompante
24
Massima Profondità D'immersione
24
Uso del Filtro DI Fondo
24
5 Funzionamento
24
Drenaggio Completo con Tubo Pompante RE
24
Miscelazione con Tubo Pompante MP
25
Estrazione del Tubo Pompante
25
6 Stoccaggio
25
7 Manutenzione
25
Istruzioni DI Montaggio Per Cambio Anello Tenuta Meccanica Su Tubo Pompante PP MS
26
Istruzioni Montaggio Per Distanziale 003-29 Su Tubi Pompanti PVDF and Alu
26
8 Riparazioni
26
9 Tubi Pompanti a Prova DI Esplosione
27
Condizioni Speciali
27
Collegamento Equipotenziale E Messa a Terra
27
Tubi Conduttivi / Connettori
27
Norme DI Protezione Antideflagrante
28
Classificazione Delle Zone a Rischio DI Esplosione
28
Spiegazione Della Classificazione Delle Zone Quando si Usano Pompe DI Travaso Per Fluidi Infiammabili
28
Rintracciabilità
28
Déclaration de Conformité
34
Dichiarazione del Costruttore
34
Déclaration de Conformité CE
35
Dichiarazione DI Conformità
35
Publicité
LUTZ PP 41-L-GLRD Traduction De La Notice Originale (24 pages)
Marque:
LUTZ
| Catégorie:
Pompes
| Taille: 2.03 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Concernant Ce Manuel
6
Termes
6
Groupes Cibles
6
Documents Applicables Associés
6
Mises en Garde et Symboles
6
Dernière Version
7
Droit D'auteur
7
Sécurité
7
Remarques Générales en Matière de Sécurité
7
Obligations de L'exploitant
7
Obligations du Personnel
8
Utilisation Conforme
8
Dangers Spéciaux
9
Construction et Fonction
9
Identification
9
Construction
10
Fonction
10
Transport et Stockage
10
Transport
10
Stockage
11
Installation et Raccordement
11
Montage du Corps de Pompe Sur le Moteur
11
Fixation de Corps de Pompe
11
Utilisation Sécurisée
12
Fonctionnement
12
Réservoir Vidange Totale (Corps de Pompe pour Vidange Totale RE)
12
Melanger les Liquides (Corps de Pompes MP)
13
Mise Hors Service
13
Service et Maintenance
13
Surveillance
13
Maintenance
13
Réparations
14
Retourner la Pompe au Fabricant
14
Élimination
14
Consignes Sur la Protection D'explosion
14
Identification Atex
14
Généralités
14
Conditions Particulières
15
Equilibrage des Potentiels et Mise à la Terre
15
Flexibles et Raccordements Conducteurs D'électricité
16
Réglementations pour la Protection Contre les Explosions
16
Classification En Zones À Risque Explosif
16
Traçabilité
16
Annexe
17
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
22
Publicité
Produits Connexes
LUTZ PVDF 41-L-DL
LUTZ Niro 41-R GLRD
LUTZ PP 41-R-GLRD
LUTZ PVDF 41-R-DL
LUTZ PP 41-R-DL
LUTZ PP 41-L-DL
LUTZ PP
LUTZ 1
LUTZ 1 1/2
LUTZ 1 1/2"
LUTZ Catégories
Pompes
Appareils de mesure
Unités de contrôle
Compresseurs
Outils
Plus Manuels LUTZ
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL