lopital Sirocco Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour lopital Sirocco. Nous avons 2 lopital Sirocco manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

lopital Sirocco Mode D'emploi (116 pages)

Marque: lopital | Catégorie: Appareils aides de salle de bain | Taille: 1.94 MB

Table des Matières

Dutch

4
- Uitleg Symbolen
  3
- Table des Matières
  4
- 1 Introductie
  
  5
  - Inleiding
    5
  - Veiligheid
    6
  - Garantie
    8
- 2 Gebruik
  
  9
  - Ingebruikname
    9
  - Werken Met de Douchebrancard / Aankleedtafel
    11
- 3 Bediening
  
  12
- 4 Veiligheidsfuncties
  
  16
  - Noodstop (Alleen Bij Elektrisch Verstelbare Varianten)
    16
  - Nooddaal (Alleen Bij Elektrisch Verstelbare Varianten)
    16
- 5 Reiniging en Onderhoud
  
  17
- 6 Transport en Opslag
  
  18
- 7 Verwijdering Onderdelen
  
  19
- 8 Technische Gegevens
  
  19
  - Opbouw
    19
  - Aandrijving
    21
  - Afmetingen
    21
- 9 Checklist Bij Technische Problemen
  
  24
- 10 Relatie Met andere Ondersteuningen
  
  25
- 11 Elektromagnetische Compatibiliteit
  
  26
  - Important
    31
  - Direct Current
    31
English

32
- 1 Introduction
  
  33
  - Safety
    34
  - Warranty
    36
- 2 Use
  
  37
  - First Use
    37
  - Working with the Shower Stretcher / Dressing Table
    39
- 3 Operation
  
  40
- 4 Safety Functions
  
  44
  - Emergency Stop Button
    44
  - Emergency Lowering Button
    44
- 5 Cleaning and Maintenance
  
  45
  - Maintenance Schedule
    46
- 6 Storage and Transport
  
  46
- 7 Removal of Parts
  
  47
- 8 Technical Specifications
  
  47
  - Structure
    47
  - Drive
    48
  - Dimensions
    49
- 9 Checklist for Technical Problems
  
  52
- 10 Relationship with Other Supports
  
  53
- 11 Electromagnetic Compatibility
  
  54
  - Brancard de Douche / Table D'habillage
    58
  - Explication des Symboles
    59
Français

60
- 1 Introduction
  
  61
  - Sécurité
    62
  - Garantie
    64
- 2 Utilisation
  
  65
  - Mise en Service
    65
  - Travailler Avec le Brancard de Douche / la Table D'habillage
    67
    
    Transfert à Partir D'un Lit
    67
- 3 Commande
  
  68
  - Blocage des Roues (pour Versions Mobiles)
    68
  - Barrière Latérale
    68
  - Monter / Descendre
    69
    
    Versions à Réglage Hydraulique
    70
  - Evacuation D'eau
    71
  - Changement de Batterie
    71
  - Chargement de la Batterie
    71
- 4 Fonctions de Sécurité
  
  72
  - Arrêt D'urgence
    72
  - Descente D'urgence
    72
- 5 Nettoyage et Entretien
  
  73
  - Plan D'entretien
    74
  - Chaque Semaine
    74
- 6 Transport et Entreposage
  
  74
- 7 Enlèvement de Composants
  
  75
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  75
  - Construction
    75
  - Entraînement
    77
  - Dimensions
    77
- 9 Liste de Contrôle en cas de Problèmes Techniques
  
  80
  - Le Brancard de Douche / la Table D'habillage Ne
    80
- 10 Compatibilité Avec D'autres Outils de Soins
  
  81
- 11 Compatibilité Électromagnétique
  
  82
  - Erläuterung der Symbole
    87
Deutsch

88
- 1 Einleitung
  
  89
  - Sicherheit
    90
  - Garantie
    92
- 2 Gebrauch
  
  93
  - Inbetriebnahme
    93
  - Arbeiten mit der Dusch- / Ankleideliege
    95
- 3 Bedienung
  
  96
- 4 Sicherheitsfunktionen
  
  100
  - Not-Stopp (nur bei Elektrisch Verstellbaren Varianten)
    100
  - Notabsenkung (nur bei Elektrisch Verstellbaren Varianten)
    100
- 5 Reinigung und Wartung
  
  101
- 6 Transport und Aufbewahrung
  
  102
- 7 Entfernen von Komponenten
  
  103
- 8 Technische Daten
  
  103
  - Aufbau
    103
    
    Maximale Belastung
    104
  - Antrieb
    105
  - Abmessungen
    105
- 9 Checkliste bei Technischen Problemen
  
  108
- 10 Kombination mit anderen Hilfsmitteln
  
  109
- 11 Elektromagnetische Kompatibilität
  
  110

lopital Sirocco Mode D'emploi (92 pages)

Marque: lopital | Catégorie: Équipement médical | Taille: 0.47 MB

Table des Matières

Dutch

4
- Uitleg Symbolen
  3
- Table des Matières
  4
- 1 Introductie
  
  5
  - Inleiding
    5
  - Veiligheid
    6
  - Garantie
    7
- 2 Gebruik
  
  8
- 3 Bediening
  
  10
  - Zijhek
    10
  - Omhoog / Omlaag Bewegen
    11
  - Waterafvoer
    11
  - Verwisselen Accu
    11
  - Opladen Accu
    12
- 4 Veiligheidsfuncties
  
  13
  - Noodstop
    13
  - Slaapstand
    13
  - Nooddaal
    13
- 5 Reiniging en Onderhoud
  
  14
- 6 Transport en Opslag
  
  15
- 7 Verwijdering Onderdelen
  
  15
- 8 Technische Gegevens
  
  15
  - Opbouw
    15
  - Aandrijving
    16
  - Afmetingen
    16
- 9 Checklist Bij Technische Problemen
  
  18
- 10 Relatie Met andere Ondersteuningen
  
  19
- 11 Elektromagnetische Compatibiliteit
  
  20
  - Important
    25
  - Direct Current
    25
English

26
- 1 Introduction
  
  27
  - Safety
    28
  - Warranty
    29
- 2 Use
  
  30
  - First Use
    30
  - Activating
    30
  - Working with the Shower Stretcher / Dressing Table
    32
- 3 Operation
  
  32
  - Side Bar
    32
  - Moving Upwards / Downwards
    33
  - Water Drainage
    33
  - Changing Battery
    33
  - Charging Battery
    34
- 4 Safety Functions
  
  35
  - Emergency Stop Button
    35
  - Sleep Setting
    35
  - Emergency Lowering Button
    35
- 5 Cleaning and Maintenance
  
  36
  - Maintenance Schedule
    36
- 6 Storage and Transport
  
  37
- 7 Removal of Parts
  
  37
- 8 Technical Speciﬁcations
  
  37
  - Structure
    37
  - Drive
    38
  - Dimensions
    38
- 9 Checklist for Technical Problems
  
  40
- 10 Relationship with Other Supports
  
  41
- 11 Electromagnetic Compatibility
  
  42
  - Brancard de Douche / Table D'habillage
    46
Français

48
- Introduction
  49
- Sécurité
  50
- Garantie
  51
- 2 Utilisation
  
  52
- 3 Commande
  
  54
  - Barrière Latérale
    54
  - Monter / Descendre
    55
  - Evacuation D'eau
    55
  - Changement de Batterie
    55
  - Chargement de la Batterie
    56
- 4 Fonctions de Sécurité
  
  57
  - Arrêt D'urgence
    57
  - Position de Veille
    57
  - Descente D'urgence
    57
- 5 Nettoyage et Entretien
  
  58
  - Plan D'entretien
    58
  - Après Chaque Utilisation
    58
  - Chaque Semaine
    58
- 6 Transport et Entreposage
  
  59
- 7 Enlèvement de Composants
  
  59
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  59
  - Construction
    59
  - Entraînement
    60
  - Dimensions
    60
- 9 Liste de Contrôle en cas de Problèmes Techniques
  
  62
  - Le Témoin du Chargeur Ne S'allume Pas
    62
- 10 Compatibilité Avec D'autres Outils de Soins
  
  63
- 11 Compatibilité Électromagnétique
  
  64
Deutsch

70
- 1 Einleitung
  
  71
  - Sicherheit
    72
  - Garantie
    73
- 2 Gebrauch
  
  74
  - Inbetriebnahme
    74
  - Aktivieren
    74
  - Arbeiten mit der Dusch- / Ankleideliege
    76
- 3 Bedienung
  
  76
  - Seitengitter
    76
  - Anheben / Absenken
    77
  - Wasserableitung
    77
  - Batterie Auswechseln
    77
  - Batterie Auﬂaden
    78
- 4 Sicherheitsfunktionen
  
  79
  - Not-Stopp
    79
  - Schlafstand
    79
  - Notabsenkung
    79
- 5 Reinigung und Wartung
  
  80
  - Nach jedem Gebrauch
    80
- 6 Transport und Aufbewahrung
  
  81
- 7 Entfernen von Komponenten
  
  81
- 8 Technische Daten
  
  81
  - Aufbau
    81
  - Antrieb
    82
  - Abmessungen
    82
- 9 Checkliste bei Technischen Problemen
  
  84
- 10 Kombination mit anderen Hilfsmitteln
  
  85
- 11 Elektromagnetische Kompatibilität
  
  86

Produits Connexes

lopital Catégories

Appareils aides de salle de bain Équipement médical Produits d'aide à la mobilité Fauteuils roulants

Plus Manuels lopital

lopital Sirocco Manuels

lopital Sirocco Mode D'emploi (116 pages)

Table des Matières

Dutch

1 Introductie

2 Gebruik

3 Bediening

4 Veiligheidsfuncties

5 Reiniging en Onderhoud

6 Transport en Opslag

7 Verwijdering Onderdelen

8 Technische Gegevens

9 Checklist Bij Technische Problemen

10 Relatie Met andere Ondersteuningen

11 Elektromagnetische Compatibiliteit

English

1 Introduction

2 Use

3 Operation

4 Safety Functions

5 Cleaning and Maintenance

6 Storage and Transport

7 Removal of Parts

8 Technical Specifications

9 Checklist for Technical Problems

10 Relationship with Other Supports

11 Electromagnetic Compatibility

Français

1 Introduction

2 Utilisation

3 Commande

4 Fonctions de Sécurité

5 Nettoyage et Entretien

6 Transport et Entreposage

7 Enlèvement de Composants

8 Caractéristiques Techniques

9 Liste de Contrôle en cas de Problèmes Techniques

10 Compatibilité Avec D'autres Outils de Soins

11 Compatibilité Électromagnétique

Deutsch

1 Einleitung

2 Gebrauch

3 Bedienung

4 Sicherheitsfunktionen

5 Reinigung und Wartung

6 Transport und Aufbewahrung

7 Entfernen von Komponenten

8 Technische Daten

9 Checkliste bei Technischen Problemen

10 Kombination mit anderen Hilfsmitteln

11 Elektromagnetische Kompatibilität

lopital Sirocco Mode D'emploi (92 pages)

Table des Matières

Dutch

1 Introductie

2 Gebruik

3 Bediening

4 Veiligheidsfuncties

5 Reiniging en Onderhoud

6 Transport en Opslag

7 Verwijdering Onderdelen

8 Technische Gegevens

9 Checklist Bij Technische Problemen

10 Relatie Met andere Ondersteuningen

11 Elektromagnetische Compatibiliteit

English

1 Introduction

2 Use

3 Operation

4 Safety Functions

5 Cleaning and Maintenance

6 Storage and Transport

7 Removal of Parts

8 Technical Speciﬁcations

9 Checklist for Technical Problems

10 Relationship with Other Supports

11 Electromagnetic Compatibility

Français

2 Utilisation

3 Commande