Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Lexmark Manuels
Imprimantes tout-en-un
5000 Série
Lexmark 5000 Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Lexmark 5000 Série. Nous avons
2
Lexmark 5000 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
Lexmark 5000 Série Guide De L'utilisateur (177 pages)
Marque:
Lexmark
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 3.52 MB
Table des Matières
Consignes de Sécurité
2
Table des Matières
3
Recherche D'informations Complémentaires
9
Recherche D'informations Sur L'imprimante
9
Centre de Solutions Lexmark
10
Assistance Clientèle
11
Garantie Limitée
12
Avis Sur le Système D'exploitation
12
Installation de L'imprimante
13
Vérification du Contenu de L'emballage
13
Présentation des Composants de L'imprimante
14
Préparation de L'imprimante pour L'envoi de Télécopies
16
Sélection D'une Connexion de Télécopie
16
Utilisation D'un Adaptateur de Ligne Téléphonique
17
Connexion Directe à une Prise Téléphonique Murale
20
Connexion Directe à une Prise Téléphonique Murale Allemande
21
Connexion à un Téléphone
22
Connexion à un Répondeur
23
Connexion à un Ordinateur Équipé D'un Modem
24
Utilisation D'un Service de Téléphone Numérique
25
Présentation du Panneau de Commandes
26
Utilisation du Panneau de Commandes
26
Enregistrement de Paramètres
29
Paramètres Temporaires
29
Présentation du Menu Paramètres
30
Installation D'un Panneau de Commandes Dans une Autre Langue
31
Installation du Logiciel de L'imprimante
32
Utilisation du CD du Logiciel D'installation (Utilisateurs de Windows Uniquement)
32
Utilisation du CD du Logiciel D'installation (Utilisateurs de Macintosh Uniquement)
32
Utilisation du World Wide Web
32
Présentation du Logiciel de L'imprimante
32
Activation ou Désactivation des Messages Sonores D'impression
35
Informations de Sécurité
35
Chargement de Papier et de Documents Originaux
36
Chargement du Papier
36
Utilisation du Détecteur Automatique de Type de Papier
36
Chargement D'enveloppes
37
Chargement D'étiquettes
37
Chargement de Cartes de Vœux, Fiches, Cartes Photo et Cartes Postales
38
Chargement de Transparents
38
Chargement de Transferts Sur Tissu
38
Chargement du Papier au Format Personnalisé
39
Chargement de Papier Continu
39
Chargement de Documents Originaux Dans le Dispositif D'alimentation Automatique de Documents (DAAD)
40
Envoi D'une Télécopie à L'aide du Panneau de Commandes
41
Envoi D'une Télécopie à Partir du Panneau de Commandes
42
Composition D'un Numéro de Télécopieur à L'aide du Panneau de Commandes
42
Envoi D'une Télécopie à Partir du Panneau de Commandes
43
Envoi D'une Télécopie en Entendant la Tonalité de la Ligne Téléphonique (Composition Avec Téléphone Raccroché) à L'aide du Panneau de Commandes
43
Envoi D'une Télécopie à Diffusion Générale à une Heure Programmée
43
Réception D'une Télécopie à Partir du Panneau de Commandes
44
Réception Automatique D'une Télécopie à L'aide du Panneau de Commandes
44
Configuration D'un Code de Réponse Manuel à L'aide du Panneau de Commandes
44
Réception Manuelle de Télécopies
45
Utilisation de la Fonction de Présentation du Numéro à Partir du Panneau de Commandes
45
Réception D'une Télécopie Avec un Répondeur à L'aide du Panneau de Commandes
46
Transfert de Télécopies à L'aide du Panneau de Commandes
46
Utilisation du Carnet D'adresses du Panneau de Commandes
47
Personnalisation des Paramètres de Télécopie à L'aide du Panneau de Commandes
48
Présentation du Menu Télécopie
48
Configuration des Boutons Mémoire à L'aide du Panneau de Commandes
49
Configuration D'un En-Tête de Télécopie à L'aide du Panneau de Commandes
49
Configuration D'un Pied de Page de Télécopie à L'aide du Panneau de Commandes
50
Blocage des Télécopies Indésirables à L'aide du Panneau de Commandes
51
Blocage des Paramètres de Télécopie Contre Toute Modification Indésirable à L'aide du Panneau de Commandes
52
Configuration D'un Préfixe de Composition à L'aide du Panneau de Commandes
52
Sélection D'une Sonnerie Spéciale à L'aide du Panneau de Commandes
53
Définition du Nombre de Sonneries Avant Réception Automatique D'une Télécopie à L'aide du Panneau de Commande
53
Modification du Modèle D'ID Appelant à L'aide du Panneau de Commandes
54
Impression des Rapports D'activité de Télécopie à L'aide du Panneau de Commandes
54
Annulation D'une Télécopie après le Chargement D'un Document à L'aide du Panneau de Commandes
55
Envoi Par Télécopie à L'aide de L'ordinateur
56
Envoi D'une Télécopie à L'aide du Logiciel
56
Réception D'une Télécopie à L'aide de L'ordinateur
56
Réception Automatique D'une Télécopie à L'aide de L'ordinateur
56
Configuration D'un Code de Réponse Manuel à L'aide de L'ordinateur
57
Utilisation de la Fonction de Présentation du Numéro à Partir du Logiciel
57
Réception D'une Télécopie Avec un Répondeur à L'aide de L'ordinateur
57
Transfert de Télécopies
58
Utilisation du Carnet D'adresses de L'ordinateur
58
Personnalisation des Paramètres de Télécopie à L'aide de L'ordinateur
59
Personnalisation des Paramètres à L'aide de L'utilitaire de Configuration du Télécopieur
59
Activation de la Fonction Réponse Auto
62
Configuration des Boutons Mémoire à L'aide de L'ordinateur
62
Création D'une Page de Garde de Télécopie à L'aide du Logiciel Productivity Studio
62
Blocage des Télécopies Indésirables
62
Utilisation du Logiciel Solutions de Télécopie
63
Configuration D'un Préfixe de Composition
64
Sélection D'une Sonnerie Distinctive
64
Définition du Nombre de Sonneries Avant Réception Automatique D'une Télécopie
65
Définition D'une Liste de Composition Abrégée
65
Préparation pour L'envoi de Télécopie en Amont D'un PBX
66
Impression de Rapports D'activité de Télécopie
66
Impression
67
Impression de Documents de Base
67
Impression D'un Document
67
Impression D'une Page Web
67
Impression de Photos ou D'images à Partir D'une Page Web
68
Impression de Plusieurs Copies D'un Document
68
Impression des Deux Côtés du Papier
69
Assemblage de Copies
69
Impression de Plusieurs Pages Sur une Feuille (Tout Sur une Page)
70
Suspension de L'impression de Documents
70
Annulation de Tâches D'impression
70
Impression de Documents Originaux
70
Choix de Types de Papier Spéciaux Compatibles
70
Impression D'enveloppes
71
Impression de Cartes de Vœux, Fiches, Cartes Photo et Cartes Postales
71
Impression D'un Document en tant Qu'affiche
72
Impression D'une Affiche
72
Impression D'un Livret
72
Assemblage D'un Livret
73
Impression de Transferts Sur Tissu
73
Impression Sur du Papier Personnalisé
74
Impression de Transparents
74
Impression Sur du Papier Continu
74
Filigrane
74
Changement des Paramètres de L'imprimante
75
Enregistrement et Suppression de Paramètres D'impression
75
Restauration des Paramètres D'origine du Logiciel de L'imprimante
75
Utilisateurs de Windows 2000, Windows XP ou Windows Vista
75
Restauration des Paramètres D'origine de L'imprimante
75
Copie
77
Réalisation D'une Copie
77
Si Vous Voulez Modifier un des Paramètres
77
Réglage de la Qualité des Copies
77
Eclaircissement ou Assombrissement D'une Copie
78
Copie de Plusieurs Pages Sur une Seule Page à L'aide du Panneau de Commandes
78
Assemblage de Copies à L'aide du Panneau de Commandes
78
Agrandissement ou Réduction D'une Image
79
Présentation du Menu Copie
79
Présentation du Menu Copier
79
Annulation D'une Copie après le Chargement D'un Document
80
Numérisation
81
Numérisation à L'aide du Panneau de Commandes
81
Numérisation D'un Document
81
Présentation du Menu Numériser
81
Numérisation Vers un Ordinateur Installé en Réseau
82
Numérisation à L'aide de L'ordinateur Uniquement
82
Numérisation D'un Document à L'aide de L'ordinateur
82
Numérisation de Texte pour Modification à L'aide de L'ordinateur
82
Numérisation D'images pour Modification
83
Création D'un PDF à Partir D'un Document Numérisé
83
Personnalisation des Paramètres de Numérisation à L'aide de L'ordinateur
84
Enregistrement D'une Image Numérisée Sur L'ordinateur
84
Modification des Paramètres de Numérisation de Lexmark Productivity Studio
85
Ajout D'un Fichier à un Message Électronique
85
Ajout D'une Nouvelle Image Numérisée à un Message Électronique
85
Numérisation de Documents ou D'images pour un Envoi Par Email
86
Modification des Préférences de L'écran Email de Lexmark Productivity Studio
86
Annulation D'une Numérisation
86
Traitement des Photos
87
Extraction et Gestion de Photos
87
Insertion D'un Lecteur Flash
87
Connexion D'un Appareil Photo Compatible Pictbridge
88
Présentation du Menu Pictbridge
88
Transfert de Toutes les Photos D'un CD ou D'un Lecteur Flash à L'aide de L'ordinateur
90
Transfert des Photos Sélectionnées D'un CD ou D'un Lecteur Flash à L'aide de L'ordinateur
90
Modification des Préférences de Fichiers Temporaires de Lexmark Productivity Studio
91
Modification des Préférences de Fichiers Parcourus de Lexmark Productivity Studio
91
Modification des Préférences de la Bibliothèque de Lexmark Productivity Studio
91
Modification des Paramètres de Transfert de Lexmark Productivity Studio
91
Retouche de Photos
92
Cadrage D'une Photo
92
Rotation D'une Photo
92
Modification de la Résolution et du Format D'une Photo
92
Application des Options de Correction Automatique en un Clic à une Photo
93
Réduction de L'effet Yeux Rouges Sur une Photo
93
Application D'un effet de Flou à une Photo ou Amélioration de Sa Netteté
93
Amélioration D'une Photo
94
Modification de la Teinte / Saturation D'une Photo
94
Modification de la Valeur Gamma D'une Photo ou D'une Image
94
Suppression des Imperfections D'une Photo
95
Modification du Paramètre Contraste/Luminosité D'une Photo
95
Application D'un effet de Couleur à une Photo
95
Modification du Paramètre Exposition D'une Photo
95
Suppression des Motifs Ondulés des Photos Numérisées, Magazines ou Journaux
96
Impression de Photos
96
Impression de Photos D'un CD ou D'un Lecteur Flash à L'aide de L'ordinateur
96
Affichage/Impression de Photos à Partir du Logiciel Productivity Studio
97
Impression de Lots de Photos
97
Création de Cartes de Vœux Photographiques
97
Utilisation D'un Appareil Photo Numérique Compatible Pictbridge pour Contrôler L'impression de Photos
98
Création et Affichage D'un Diaporama
99
Connexion de L'imprimante à un Réseau
100
Présentation de L'utilisation en Réseau
100
Recherche de Votre Adresse MAC
100
Partage D'une Imprimante Dans un Environnement Windows
100
Recherche D'un Serveur D'impression/D'une Imprimante Situé(E) Sur un Sous-Réseau Distant
101
Impression IP Directe
101
Exécution D'un Ping Sur L'imprimante
101
Maintenance de L'imprimante
103
Retrait D'une Cartouche Usagée
103
Installation des Cartouches
104
Utilisation de Cartouches Recyclées
106
Utilisation de Véritables Cartouches de Marque Lexmark
106
Alignement de Cartouches
106
Nettoyage des Buses des Cartouches
106
Essuyage des Buses et des Contacts des Cartouches
107
Conservation des Cartouches
108
Nettoyage de la Cellule du Scanner et du Rouleau Blanc
108
Nettoyage de L'extérieur de L'imprimante
109
Commande de Consommables
110
Commande de Cartouches
110
Commandes de Papier et D'autres Consommables
110
Dépannage
112
Dépannage Lié à L'installation
112
Une Langue Incorrecte Apparaît Sur L'écran
112
Le Voyant de Mise Sous Tension N'est Pas Allumé
112
Impossible D'installer le Logiciel
113
La Page Ne S'imprime Pas
114
Impossible D'imprimer à Partir D'un Appareil Photo Numérique en Utilisant Pictbridge
115
Résolution de Problèmes de Communication de L'imprimante
115
Présentation des Niveaux D'avertissement
115
Désinstallation et Réinstallation du Logiciel
116
Activation du Port USB
116
Dépannage Lié à la Télécopie
117
Impossible D'envoyer ou de Recevoir une Télécopie
117
Vous Pouvez Envoyer des Télécopies mais Pas en Recevoir
119
Vous Pouvez Recevoir des Télécopies mais Pas en Envoyer
120
L'imprimante Reçoit une Télécopie Vierge
121
La Qualité D'impression de la Télécopie Reçue Est Médiocre
121
Informations de L'ID Appelant Non Affichées
122
Erreur Télécopie
122
Echec de Connexion
122
Mode Télécopie Non Pris en Charge Vérifiez les Fonctions du Télécopieur Destinataire
123
Vérifiez que L'option Conversion Télécopie Auto Est Activée
123
Erreur Télécopie Distante
123
Vérifiez la Ligne Téléphonique
123
Diminuez la Vitesse de Transmission
123
Ligne Téléphonique Occupée
124
Modifiez les Paramètres de Recomposition
124
Planifiez de Renvoyer la Télécopie Ultérieurement
124
Erreur de Ligne Téléphonique
125
Dépannage Lié aux Bourrages et aux Problèmes D'alimentation Papier
125
Bourrage Papier Dans L'imprimante
125
Bourrage Papier Dans le Support Papier
126
Bourrage Papier Dans le Dispositif D'alimentation Automatique de Documents
126
Alimentation Incorrecte du Papier ou du Support Spécial
126
Vérifiez la Qualité du Papier
126
Vérifiez le Chargement du Papier
126
Impossible D'insérer du Papier, des Enveloppes ou des Supports Spéciaux Dans L'imprimante
127
Vérifiez si un Bourrage Papier S'est Produit
127
Vérifiez le Chargement du Support
127
Vérifiez L'imprimante Par Défaut et les Paramètres de Pause
127
Dépannage Lié à L'impression
128
Amélioration de la Qualité D'impression
129
Vérifiez le Papier
129
Sélectionnez une Qualité D'impression Supérieure
129
Vérifiez les Cartouches D'impression
129
La Qualité D'impression du Texte et des Images Est Médiocre
130
La Qualité D'impression Est Médiocre Sur les Bords de la Page
130
L'impression Est Lente
131
Impressions Partielles de Documents ou de Photos
132
Bavures ou Rayures Sur les Photos
132
Vérification des Cartouches D'encre
132
Le Niveau D'encre des Cartouches Semble Incorrect
133
Les Niveaux D'encre Semblent Baisser Trop Rapidement
133
Une Page Vierge ou Incorrecte a Été Imprimée
133
Certains Caractères Sont Manquants ou Inattendus
134
Les Couleurs Imprimées Sont Sans Éclat ou Diffèrent de Celles Affichées à L'écran
134
Les Papiers Glacés pour Photos ou les Transparents Adhèrent entre Eux
135
La Page S'imprime Avec des Polices Différentes
135
L'impression Est Trop Foncée ou Présente des Bavures
135
Les Caractères Sont Mal Formés ou Ne Sont Pas Alignés Correctement
135
Des Lignes Blanches Apparaissent Sur les Transparents ou les Photos
136
Les Lignes Verticales Ne Sont Pas Régulières
137
Des Lignes Blanches Apparaissent Dans les Graphiques ou les Zones Noires
137
Vérification de L'état de L'imprimante
138
Les Paramètres Ne Sont Pas Enregistrés
138
Contrôle de la Disponibilité de L'imprimante
139
Vérifiez que L'imprimante Contient du Papier et Qu'elle Est Correctement Chargée
139
Retirez L'autocollant et la Bande Protectrice des Cartouches
139
Vérifiez la Connexion USB
139
Résolution des Problèmes de Police
140
Une Autre Impression Est en Cours
140
L'état de L'imprimante Est Prête ou Impression en Cours
140
Impression D'une Page de Test
140
Impression D'une Page de Test à L'aide du Panneau de Commande
141
La Page de Test Ne S'imprime Pas
141
Assurez-Vous que L'imprimante Est Alimentée
141
Assurez-Vous que les Cartouches Sont Installées Correctement
141
Le Serveur D'impression Externe Ne Fonctionne Pas
142
Retrait D'un Serveur D'impression Externe
142
Vérification de la Configuration du Port
142
Utilisateurs de Windows Vista Uniquement
142
Le Câble N'est Pas Connecté, Est Mal Connecté ou Est Endommagé
143
L'imprimante Est Connectée mais N'imprime Pas
143
L'imprimante Essaie D'imprimer un Fichier
143
Vérifiez L'état de L'ordinateur Hôte et de L'imprimante
144
Vérifiez L'état de L'imprimante
144
Essayez de Localiser L'imprimante à Partir de L'ordinateur à Distance
144
L'imprimante Ne Parvient Pas à Communiquer Avec L'ordinateur
145
Problèmes de Copie, de Numérisation ou de Télécopie
145
L'imprimante Connectée Est Incorrecte
145
Mise à Jour du Logiciel de L'imprimante
146
Communication Bidirectionnelle Non Établie
146
Impression Médiocre ou Incorrecte
146
Exécution D'un Ping Sur le Point D'accès
147
Dépannage Lié à la Copie
147
La Photocopieuse Ne Répond Pas
147
La Qualité de la Copie Est Médiocre
148
Copies Partielles de Documents ou de Photos
149
Dépannage Lié à la Numérisation
149
Le Scanner Ne Répond Pas
149
La Numérisation du Document a Échoué
150
La Numérisation Est Trop Lente ou Bloque L'ordinateur
150
Qualité D'image Numérisée Médiocre
150
Numérisations Partielles de Documents ou de Photos
151
Impossible de Numériser Sur un Ordinateur du Réseau
152
Messages D'erreur Sur L'affichage de L'imprimante
152
Imposs. Extraire Liste D'applications
152
Déblocage du Chariot
153
Dégagez Toute Obstruction
153
Bourrage Papier
154
Dans le Dispositif D'alimentation Automatique de Documents
154
Ordinateur Non Connecté
155
Capot Ouvert
155
Erreur de Chargement du Document
155
Les Positions des Cartouches Sont Incorrectes
156
Erreur Cartouche Gauche/Erreur Cartouche Droite
156
Cartouche Gauche Incorrecte/Cartouche Droite Incorrecte
156
Cartouche Gauche Manquante/Cartouche Droite Manquante
156
Chargement de Documents
157
Problème de Mémoire
157
Réduisez L'utilisation de la Mémoire
157
Sélectionnez le Paramètre après Composition
157
Erreur de Communication Pictbridge
157
Echec de la Demande de Numérisation
158
Des Messages D'erreur S'affichent à L'écran de L'ordinateur
158
Effacement des Messages D'erreur
158
Cartouche Gauche/Droite Manquante
158
Communication Non Disponible
159
Problèmes D'impression Généraux
159
Niveau D'encre Bas
159
Mémoire Insuffisante
159
Papier Épuisé
160
Résolution D'un Échec D'impression
160
Plusieurs Imprimantes Tout en un Détectées
160
Avis
161
Informations Sur le Produit
161
Avis Sur L'édition
161
Marques Commerciales
161
Industry Canada Compliance Statement
162
Conformité aux Directives de la Communauté Européenne (CE)
162
Niveaux D'émission Sonore
162
Directive WEEE (Déchets Issus D'équipements Électriques et Électroniques)
162
Mise au Rebut des Produits
163
Informations de Température
163
Consommation Électrique
163
Consommation Électrique du Produit
163
Mode de Désactivation
164
Utilisation D'énergie Totale
164
Limitation of Liability
165
Index
169
Publicité
Lexmark 5000 Série Guide De L'utilisateur (197 pages)
Marque:
Lexmark
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 4.07 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Consignes de Sécurité
7
Préparation de L'imprimante pour L'envoi de Télécopies
8
Sélection D'une Connexion de Télécopie
8
Utilisation D'un Adaptateur de Ligne Téléphonique
9
Connexion Directe à la Prise Téléphonique Murale
12
Connexion Directe à une Prise Téléphonique Murale Allemande
12
Connexion à un Téléphone
13
Connexion à un Répondeur
14
Connexion à un Ordinateur Équipé D'un Modem
16
Utilisation D'un Service de Téléphone Numérique
17
Envoi D'une Télécopie à L'aide du Panneau de Commandes
18
Mise en Route
18
Envoi D'une Télécopie
20
Réception D'une Télécopie
23
Personnalisation des Paramètres de Composition
25
Personnalisation des Paramètres de Télécopie
28
Gestion des Tâches de Télécopie
30
Envoi Par Télécopie à L'aide de L'ordinateur
35
Mise en Route
35
Envoi D'une Télécopie
37
Réception D'une Télécopie
37
Personnalisation des Paramètres de Composition
38
Personnalisation des Paramètres de Télécopie
40
Gestion des Tâches de Télécopie
42
Impression
44
Mise en Route
44
En Savoir Plus Sur les Options D'impression du Logiciel de L'imprimante Tout en un
49
Exécution de Tâches D'impression et de Tâches Associées
51
Gestion de Tâches D'impression
57
Copie
59
Mise en Route
59
Exécution de Tâches de Copie et de Tâches Associées
61
Numérisation
65
Mise en Route
65
En Savoir Plus Sur les Options de Numérisation du Centre Tout en un
66
Exécution de Tâches de Numérisation et de Tâches Associées
73
Numérisation Sur un Réseau
79
Traitement des Photos
81
Mise en Route
81
Utilisation D'un Appareil Photo Numérique Compatible Pictbridge pour Contrôler L'impression de Photos
82
Traitement des Photos
83
Mise en Réseau de L'imprimante
92
Présentation de L'utilisation en Réseau
92
Sélection D'une Imprimante Réseau
92
Installation de L'imprimante Sur D'autres Ordinateurs du Réseau
93
Partage D'imprimantes
93
Recherche de Votre Adresse MAC
93
Présentation de L'imprimante
94
Présentation des Composants de L'imprimante
94
Présentation des Logiciels
108
Maintenance de L'imprimante
120
Cartouches D'impression
120
Impression D'une Page de Test à L'aide du Panneau de Commande
126
Impression D'une Page de Test à L'aide de L'ordinateur
126
Amélioration de la Qualité D'impression
127
Nettoyage de L'extérieur de L'imprimante
127
Nettoyage de la Cellule du Scanner et du Rouleau Blanc
128
Utilisation de Cartouches Recyclées
129
Utilisation de Véritables Cartouches de Marque Lexmark
129
Commande de Cartouches
129
Commandes de Papier et D'autres Consommables
130
Recherche D'informations Sur L'imprimante
130
Contact de L'assistance Clientèle
133
Dépannage
135
Dépannage Lié à L'installation
135
Dépannage Lié à la Télécopie
140
Dépannage Lié à L'impression
149
Dépannage Lié à la Copie
161
Dépannage Lié à la Numérisation
163
Dépannage Lié aux Bourrages et aux Problèmes D'alimentation Papier
168
Messages D'erreur
171
Les Paramètres Ne Sont Pas Enregistrés
178
Restauration des Paramètres D'origine de L'imprimante
179
Désinstallation et Réinstallation du Logiciel
180
Avis
181
Avis Sur L'édition
181
Informations Sur le Produit
182
Consommation Électrique
188
Glossaire de la Mise en Réseau
196
Publicité
Produits Connexes
Lexmark 539
Lexmark 5600 Série
Lexmark 5300 Série
Lexmark 510
Lexmark 511
Lexmark 530
Lexmark 531
Lexmark 538
Lexmark 5400 Série
Lexmark 5061-100
Lexmark Catégories
Imprimantes
Imprimantes tout-en-un
Serveurs d'impression
Serveurs
Unités de contrôle
Plus Manuels Lexmark
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL