Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LEGRAND Manuels
Dispositifs d'alimentation non interruptible
KEOR COMPACT
LEGRAND KEOR COMPACT Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LEGRAND KEOR COMPACT. Nous avons
2
LEGRAND KEOR COMPACT manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Manuel D'installation Et D'utilisation
LEGRAND KEOR COMPACT Manuel D'installation (116 pages)
Marque:
LEGRAND
| Catégorie:
Dispositifs d'alimentation non interruptible
| Taille: 4.03 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
1 Introduction
4
Objet du Manuel
4
Symboles Utilisés Dans le Manuel
4
Où et Comment Conserver le Manuel
5
Mise à Jour du Manuel
5
Responsabilité et Garantie du Fabricant
5
Conditions de Garantie
6
Extension de la Garantie et des Contrats D'entretien
6
Copyright
6
2 Instructions de Sécurité
7
Notes Générales
7
Définitions de « Technicien Qualifié » et « Opérateur
7
Technicien Qualifié
7
Opérateur
7
Équipement de Protection Individuelle
8
Signalétique de Danger Sur le Lieu de Travail
8
Signalétique Sur L'équipement
9
Avertissements Généraux
9
Comment Procéder en cas D'urgence
10
Procédure de Premier Secours
10
Procédures en cas D'incendie
10
3 Installation
11
Safety Regulations
11
Inspection et Déballage
11
Lieu D'installation de L'armoire de Batteries
12
Vue Postérieure
13
Montage de la Batterie Sur L'armoire à Batteries Vide 3 110
14
Changement des Batteries
19
Câblage de L'onduleur et de L'armoire de Batteries
20
4 Entretien
21
Installation
21
Entretien Préventif
21
Contrôles Périodiques
21
Entretien des Batteries
21
5 Stockage
22
Batteries
22
6 Mise au Rebut
23
Élimination des Batteries
23
Élimination de L'armoire
23
Élimination des Composants Électroniques
23
7 Caractéristiques Techniques
24
English
25
1 Introduction
26
Purpose of the Manual
26
Symbols in the Manual
26
Where and How to Keep the Manual
27
Update of the Manual
27
Manufacturer's Liability and Guarantee
27
Guarantee Terms
28
Extension of the Guarantee and Maintenance Contracts
28
Copyright
28
2 Safety Regulations
29
General Notes
29
Definitions of "Skilled Technician" and "Operator
29
Skilled Technician
29
Operator
29
Personal Protective Equipment
30
Hazard Signs in the Workplace
30
Signs on the Equipment
31
General Warnings
31
How to Proceed in an Emergency
32
First-Aid Procedures
32
Fire Procedures
32
3 Installation
33
Safety Regulations
33
Inspecting and Unpacking
33
Battery Cabinet Installation Site
34
Rear View
35
Battery Assembly on the Empty Battery Cabinet 3
36
Battery Replacement
41
Wiring of UPS and BATTERY CABINET
42
4 Maintenance
43
Installation
43
Preventive Maintenance
43
Periodical Checks
43
Battery Maintenance
43
5 Warehousing
44
Batteries
44
6 Dismantling
45
Battery Disposal
45
Cabinet Dismantling
45
Electronic Component Dismantling
45
7 Technical Data
46
Italiano
47
1 Introduzione
48
Scopo del Manuale
48
Simbologia del Manuale
48
Dove E Come Conservare Il Manuale
49
Aggiornamento del Manuale
49
Responsabilità del Costruttore E Garanzia
49
Termini DI Garanzia
50
Copyright
50
2 Prescrizioni DI Sicurezza
51
Note Generali
51
Definizioni DI "Tecnico Specializzato" E "Operatore
51
Tecnico Specializzato
51
Operatore
51
Dispositivi DI Protezione Individuale
52
Segnalazioni DI Pericolo Nell'ambiente DI Lavoro
52
Segnalazioni a Bordo Apparecchiatura
53
Avvertenze Generali
53
Interventi DI Emergenza
54
Interventi DI Pronto Soccorso
54
Misure Antincendio
54
3 Installazione
55
Prescrizioni DI Sicurezza
55
Ispezione E Disimballaggio
55
Luogo D'installazione Dell'armadio Batterie
56
Vista Posteriore
57
Assemblaggio Batterie Nell'armadio Batterie Vuoto 3
58
Sostituzione Batterie
63
Cablaggio Dell'ups E Dell'armadio BATTERIE
64
4 Manutenzione
65
Installazione
65
Manutenzione Preventiva
65
Controlli Periodici
65
Manutenzione Delle Batterie
65
5 Messa a Magazzino
66
Batterie
66
6 Smantellamento
67
Smaltimento Batterie
67
Smantellamento Dell'armadio
67
Smaltimento Della Componentistica Elettronica
67
7 Dati Tecnici
68
Deutsch
69
1 Einleitung
70
Zweck des Handbuchs
70
IM Handbuch Verwendete Symbole
70
Aufbewahrungsort und -Art des Handbuchs
71
Aktualisierung des Handbuchs
71
Verantwortung des Herstellers und Garantie
71
Garantiebedingungen
72
Erweiterung der Garantie und Wartungsverträge
72
Copyright
72
2 Sicherheitsvorschriften
73
Allgemeines
73
Begriffsbestimmung - «Qualifizierter Techniker» und «Bediener
73
Qualifizierter Techniker
73
Bediener
73
Persönliche Schutzausrüstungen
74
Gefahrensymbole am Arbeitsplatz
74
Schilder an Bord des Geräts
75
Allgemeine Wichtige Hinweise
75
Verhalten in einem Notfall
76
Erste-Hilfe-Maßnahmen
76
Brandbekämpfungsmaßnahmen
76
3 Installation
77
Sicherheitsvorschriften
77
Prüfen und Auspacken
77
Installationsort des Batterieschranks
78
Ansicht von Hinten
79
Batteriemontage am Leeren Batterieschrank 3
80
Batterie Ersetzen
85
USV und BATTERIESCHRANK Verkabeln
86
4 Wartung
87
Installation
87
Vorbeugende Wartung
87
Periodische Kontrollen
87
Batterie Wartung
87
5 Lagern
88
Batterien
88
6 Entsorgen
89
Batterien Entsorgen
89
Batterieschrank Entsorgen
89
Entsorgen der Elektronischen Bestandteile
89
7 Technische Daten
90
Español
91
1 Introducción
92
Objet du Manuel
92
Símbolos del Manual
92
Dónde y Cómo Conservar el Manual
93
Actualización del Manual
93
Responsabilidad del Fabricante y Términos de Garantía
93
Términos de Garantía
94
Extensión de la Garantía y Contratos de Mantenimiento
94
Copyright
94
2 Indicaciones de Seguridad
95
Notas Generales
95
Técnico Especializado
95
Dispositivos de Protección Individual
96
Señales de Peligro en el Entorno Laboral
96
Señales de a Bordo del Aparato
97
Advertencias Generales
97
Intervenciones de Emergencia
98
Intervenciones de Primeros Auxilios
98
Medidas Antiincendio
98
3 Instalación
99
Indicaciones de Seguridad
99
Inspección y Desembalaje
99
Lugar de Instalación del Armario de Baterías
100
Vista Posterior
101
Conjunto Batería en el Armario de Baterías Vacío 3
102
Sustitución de las Baterías
107
Cableado del SAI y ARMARIO de BATERÍAS
108
4 Mantenimiento
109
Instalación
109
Mantenimiento Preventivo
109
Controles Periódicos
109
Mantenimiento de la Batería
109
5 Puesta en Almacén
110
Baterías
110
6 Desmontaje
111
Eliminación de las Baterías
111
Eliminación del Armario
111
Eliminación de Los Componentes Electrónicos
111
7 Datos Técnicos
112
Publicité
LEGRAND KEOR COMPACT Manuel D'installation Et D'utilisation (58 pages)
Marque:
LEGRAND
| Catégorie:
Dispositifs d'alimentation non interruptible
| Taille: 2.64 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
3
Objet du Manuel
3
Symboles Dans le Manuel
3
Où et Comment Conserver le Manuel
4
Mise à Jour du Manuel
4
Responsabilité et Garantie du Fabricant
4
Conditions de Garantie
5
Extension des Contrats de Garantie et de Maintenance
5
Description Générale de L'asi
6
Modes de Fonctionnement des Onduleurs
7
Technicien Qualifié
9
Opérateur
9
Exigences Réglementaires et de Sécurité
9
Équipement de Protection Individuelle
10
Avertissements Généraux
11
Signes Sur L'équipement
11
Signaux de Danger Sur le Lieu de Travail
11
Comment Procéder en cas D'urgence
13
Contrôle Visuel
14
Contrôle de L'équipement
14
Transport et Placement
14
Déballage
15
Contraintes de Positionnement
18
Other Equipment
18
Règles de Sécurité
19
Installation
19
Vue Arrière
20
Vue de Dessus Interne
21
Connexions Électriques
22
Dispositifs de Protection
23
Connexion à la Terre
23
Installation de la Batterie Interne
24
Configuration des Terminaux
27
Branchement Entrée TRIPHASÉE - Sortie TRIPHASÉE Avec Ligne D'entrée By-Pass Séparée
27
Installation des Câbles D'entrée
28
Installation de Câbles de Bypass
28
Installation des Câbles de Sortie
28
Installation des Câbles de Batterie
29
Contrôles Préalables au Démarrage
35
Procédures de Démarrage
35
Configuration et Démarrage
35
Démarrage en Mode Normal
36
Démarrage en Mode Eco
37
Démarrage en Mode Convertisseur
37
Autres Procédures
38
Passer en Mode de Bypass
38
Passer du Mode Normal au Mode de Maintenance (Bypass Manuel)
38
Passer du Mode de Maintenance (Bypass Manuel) au Mode Normal
38
La Face Avant
39
Sections de L'écran Tactile
39
Mode Eco
41
Affichage MIMétique
45
Entretien Préventif
46
Contrôles Périodiques
46
Maintenance
46
Entretien Ordinaire
47
Entretien Extraordinaire
47
Entreposage
48
Élimination des Batteries
49
Démantèlement des Onduleurs
49
Démantèlement des Composants Électroniques
49
Démantèlement
49
Caractéristiques Mécaniques
50
Données Techniques
52
Publicité
Produits Connexes
LEGRAND Keor MOD Série
LEGRAND KEOR HPE
LEGRAND KEOR PDU
LEGRAND KEOR HP Série
LEGRAND KEOR XPE Série
LEGRAND KEOR SPE TOWER
LEGRAND Keor MOD
LEGRAND KEOR S
LEGRAND KEOR LP
LEGRAND Keor MOD Top Entry
LEGRAND Catégories
Unités de contrôle
Commutateurs
Capteurs
Contrôleurs
Dispositifs d'alimentation non interruptible
Plus Manuels LEGRAND
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL