Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Konica Minolta Manuels
Imprimantes tout-en-un
bizhub C550
Konica Minolta bizhub C550 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Konica Minolta bizhub C550. Nous avons
4
Konica Minolta bizhub C550 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide De L'utilisateur
Konica Minolta bizhub C550 Guide De L'utilisateur (618 pages)
Marque:
Konica Minolta
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 9.94 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Introduction
13
Energy Star
15
Définition D'un Produit ENERGY STAR
15
Explication des Conventions
16
Recommandations de Sécurité
16
Séquence D'actions
16
Astuces
16
Repères de Texte Spéciaux
16
Descriptions et Symboles pour les Originaux et le Papier
18
Largeur" et "Longueur
18
Orientation du Papier
18
Cadre Juridique de la Copie
19
Informations Relatives à la Sécurité
20
Symboles D'avertissement et de Précaution
20
Signification des Symboles
20
Démontage et Modification
20
Cordon D'alimentation
21
Alimentation
21
Fiche D'alimentation
22
Mise à la Terre
22
Installation
23
Ventilation
23
Dépannage en cas de Problèmes
24
Consommables
24
Déplacement de la Machine
25
Avant de Partir en Vacances
25
Déclarations Réglementaires
26
Marquage CE (Déclaration de Conformité) à L'usage des Utilisateurs de L'union Européenne (UE)
26
User Instructions FCC Part 15 - Radio Frequency Devices (for U.S.A. Users)
26
INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 4) (for Canada Users)
26
A L'intention des Utilisateurs des Pays Non Soumis aux Réglementations de Classe B
26
Sécurité Laser
26
Radiation Laser Interne
27
CDRH Regulations
27
Pour les Utilisateurs Européens
28
Pour les Utilisateurs Danois
28
Pour les Utilisateurs Suèdois et Finnois
28
Pour les Utilisateurs Norvégiens
29
Etiquette Laser de Sécurité
29
Émission D'ozone
29
Niveau Sonore (à L'intention des Européens Uniquement)
30
Pour les États Membres de L'ue seulement
30
Avertissements et Étiquettes de Précaution
31
Espace Requis
32
Options
33
Précautions D'utilisation
34
Alimentation
34
Environnement
34
Stockage de Copies
34
Marques de Fabrique et Copyrights
35
Licence Openssl
35
Licence Ssleay D'origine
35
Kerberos
36
Mersenne Twister
37
Contrat de Licence Logiciel
38
2 Opérations Copie
39
Panneau de Contrôle
41
Ecrans Fonctions de Base
43
ICônes Affichées à L'écran
45
Mise Sous Tension (Alimentation Principale et Alimentation Secondaire)
46
Mise en Marche de la Machine
46
Numériser pendant le Préchauffage
47
Mise Hors Tension de la Machine
48
Économie D'énergie Manuelle
49
Contrôler L'utilisation de la Machine pour Chaque Utilisateur (Authentification Utilisateur)
49
Contrôler L'utilisation de la Machine pour Chaque Compte (Suivi de Volume/Compte Département)
52
Charger du Papier Dans le Magasin 1 et le Magasin 2
55
Charger du Papier Dans le Magasin 3
57
Charger du Papier Dans le Magasin 4
59
Chargement du Papier Dans le LCT (Magasin Grande Capacité)
61
Chargement du Papier Dans L'introducteur Manuel
63
Introduction du Document
68
Charger le Document Dans le Chargeur ADF
68
Positionnement du Document Sur la Vitre D'exposition
69
Numériser le Document Par Lots Distincts (Paramètre "Numérisation Séparée")
70
Numérisation D'un Document Multi-Pages Sur la Vitre D'exposition
73
Sélection D'un Réglage Papier
77
Sélectionner Automatiquement le Format du Papier (Réglage Papier "Auto")
78
Sélection Manuelle du Format Papier Désiré
79
Spécifier une Sélection Zoom
80
Sélectionner Automatiquement le Taux de Zoom (Réglage de Zoom "Auto")
80
Spécifier le Taux de Zoom du Document (Réglage "Tous Formats")
81
Réduire Légèrement la Copie (Réglage "Minimal")
82
Sélectionner un Taux de Zoom PréDéfini (Paramètres "Agrandir et Réduire")
83
Sélectionner un Paramètre Original > Copie (Recto/Verso/Combinaison)
84
Sélectionner un Réglage de Copie Combiné
85
Copier Plusieurs Pages D'un Docment Sur une Seule Page (Réglages "Combinaison")
86
Sélection de la Qualité du Document
88
Charger des Documents Comportant du Texte de Petite Taille ou des Photos (Réglages "Type Original")
88
Pour Sélectionner un Réglage de Type D'original
89
Sélection des Réglages de Finition
91
Répartir les Copies Par Jeux (Réglage "Tri")
94
Répartir les Copies Par Pages (Réglage "Groupe")
95
Sélectionner le Bac de Sortie
96
Agrafer des Copies (Réglage "Agrafer")
97
Perforer des Trous Dans les Copies (Réglage "Perfo.")
101
Sélectionner un Réglage de Pliage
104
Plier les Copies en Deux (Réglage "Pliage en 2")
104
Relier des Copies au Centre (Réglage "Reliure Centre")
107
Pour Plier les Copies en Trois (Réglage "Pliage en 3")
110
Arrêter Temporairement la Numérisation/L'impression
112
Contrôler L'image D'impression Sous la Forme D'une Image D'aperçu (Aperçu Avancé)
113
Écran Aperçu
113
Zoom
114
Rotation Page
115
Voir Finition
116
Modifier Paramèt
116
Contrôler L'aperçu Avancé
117
Interrompre une Tâche de Copie (Mode Interruption)
120
Enregistrement de Programmes de Copie (Programmes)
121
Copier Avec les Paramètres de Copie Programmés (Programmes)
124
Afficher la Description des Fonctions (Aide)
126
Présentation des Écrans Aide
126
Afficher les Principaux Écrans D'aide
129
Papier Copie
131
Formats Papier Possibles
131
Types Papier et Capacités
133
Papier Spécial
134
Sélectionner les Réglages Papier
136
Détecter Automatiquement le Format du Papier (Réglage "Détection Auto")
136
Sélectionner un Réglage de Format Papier (Réglage "Format")
137
Spécifier un Format Papier Non Standard (Réglages "Formats Perso")
139
Archiver un Format Papier Non Standard (Réglages "Formats Perso")
141
Sélectionner un Réglage pour du Papier Grand Format (Réglages "Grand Format")
144
Spécifier un Réglage pour le Papier Spécial
147
Imprimer Manuellement des Copies Recto-Verso
149
Documents Originaux
151
Documents Qui Peuvent Être Chargés Dans le Chargeur ADF
151
Précautions Relatives au Chargement des Documents Dans L'adf
152
Documents Qui Peuvent Être Placés Sur la Vitre D'exposition
152
Précautions Relatives au Positionnement des Documents Sur la Vitre D'exposition
152
Insérer du Papier entre des Transparents de Rétroprojection (Fonction "Transparents")
153
Ajouter des Feuilles Defeuilles de Couverture (Fonction "Couverture")
156
Insérer du Papier Différent Dans les Copies (Fonction "Insertion Feuille")
159
Insérer les Copies D'un Document Différent à la Page Spécifiée (Fonction "Insertion Image")
163
Spécifier les Pages à Imprimer Sur la Face Recto (Fonction "Chapitres")
166
Numériser des Documents Avec Différents Réglages et Imprimer les Copies Ensemble (Fonction "Tâches Programme")
169
Réaliser des Copies Distinctes de Chacune des Deux Pages D'un Livre Ouvert (Fonction "Page Par Page")
173
Copier en Mosaïque (Fonction "Multi-Images")
177
Copier une Image Agrandie Sur Plusieurs Pages (Fonction "Poster")
181
Copier des Brochures (Fonction "Catalogue Original")
185
Adapter L'image au Format du Papier (Réglages "Ajustment Image")
187
Copier Avec une Pagination de Type Livret (Fonction "Livret")
190
Imprimer la Date/L'heure ou le Numéro de Pages Sur les Copies (Fonctions "Tampon/Surimpression")
192
Enregistrer le Document Numérisé Dans une Boîte Utilisateur (Fonction "Enregistrer Dans Boîte Utilisateur")
193
Présentation des Paramètres du Mode Utilitaires
196
Liste des Paramètres et Informations D'enregistrement
196
3 Opérations Impression
201
Configuration du Pilote PCL (Windows)
203
Paramètres Communs
203
Onglet de Base
204
Onglet Disposition
204
Onglet Finition
204
Onglet Mode Couverture
205
Onglet Tampon/Composition
205
Onglet Qualité
205
Onglet Autres
206
Onglet Configurer
206
Onglet Paramètres
206
Spécifier les Réglages de L'onglet de Base (Pilote PCL pour Windows)
207
Adapter L'impression au Format Papier
207
Spécifier un Format Personnalisé
208
Sélectionner le Magasin Papier
208
Spécifier le Type Papier pour un Magasin
209
Sélectionner la Méthode de Sortie
210
Spécifier les Paramètres D'authentification Utilisateur
212
Spécifier les Paramètres de Suivi de Volume
214
Spécifier les Réglages de L'onglet Disposition (Pilote PCL pour Windows)
215
Imprimer Plusieurs Pages Sur une Seule Page (N en 1, Poster)
215
Spécifier L'impression Recto/Verso/Livret
216
Régler la Marge de Reliure
216
Décalage D'images
217
Spécifier les Réglages de L'onglet Finition (Pilote PCL pour Windows)
218
Agrafer
218
Spécifier le Paramètre Piqûre à Cheval
218
Perforer
219
Pliage
219
Spécifier le Bac de Sortie
219
Spécifier la Procédure pour Régler la Posotion de la Reliure
219
Spécifier les Réglages de L'onglet Mode Couverture (Pilote PCL pour Windows)
220
Imprimer des Documents Avec Page de Couverture et de Dos
220
Impression de Documents Avec une Couverture/Un Dos à Partir D'une Insertion Feuilles
220
Imprimer Plusieurs Pages
221
Imprimer Avec Intercalaires Sur Transparents
222
Spécifier les Réglages de L'onglet Tampon/Composition (Pilote PCL pour Windows)
223
Imprimer un Filigrane
223
Modifier un Filigrane
224
Imprimer Ensemble des Documents Originaux Différents (Surimpression)
225
Editer un Fichier de Surimpression
226
Créer un Fichier de Surimpression
227
Enregistrer un Fichier de Surimpression
228
Imprimer Avec la Protection Copie
229
Imprimer la Date et les Numéros de Page
231
Imprimer une En-Tête et un Pied de Page
231
Spécifier les Réglages de L'onglet Qualité (Pilote PCL pour Windows)
232
Régler la Couleur et la Qualité
232
Paramétrage Police
233
Configuration du Pilote Postscript pour Windows
234
Paramètres Communs
234
Onglet de Base
235
Onglet Disposition
235
Onglet Finition
235
Onglet Mode Couverture
236
Onglet Tampon/Composition
236
Onglet Qualité
236
Onglet Autres
236
Onglet Avancée
237
Onglet Paramètres du Périphérique
237
Onglet Configurer
238
Onglet Paramètres
238
Configurer le Pilote PPD pour Mac os 9.2
239
Boîte de Dialogue Format D'impression
239
Boîte de Dialogue Imprimer
240
Format D'impression (Pilote PPD pour Mac os 9.2)
242
Attributs de Page (Paramètres de Base)
242
Formats de Page Personnalisés
243
Options Postscript
244
Impression (Pilote PPD pour Mac os 9.2)
245
Généralités (Paramètres de Base)
245
Disposition (Imprimer Plusieurs Pages Sur une Seule Page)
246
Options Spécifiques à L'imprimante (Options de Finition)
246
Options de Réglage (Pilote PPD pour Mac os 9.2)
248
Configurer le Pilote PPD pour Mac os X
249
Format D'impression (Pilote PPD pour Mac os X)
253
Impression (Pilote PPD pour Mac os X)
255
Type de Sortie (Pilote PPD pour Mac os X)
256
Disposition/Finition (Pilote PPD pour Mac os X)
264
Magasin / Bac de Sortie (Pilote PPD pour Mac os X)
269
Mode Couverture / Intercalaire Sur Transparent (Pilote PPD pour Mac os X)
271
Paramétrage Par Page (Pilote PPD pour Mac os X)
273
Tampon/Composition (Pilote PPD pour Mac os X)
275
Qualité (Pilote PPD pour Mac os X)
281
Envoyer un Fax
282
Configuration du Pilote Fax pour Windows
289
Paramètres Communs
289
Onglet Fax
290
Onglet de Base
290
Onglet Disposition
290
Onglet Tampon/Composition
290
Onglet Configurer
291
Onglet Paramètres
291
Utiliser un Répertoire Téléphonique
292
Ajouter un Destinataire au Répertoire Téléphonique
292
Editer un Répertoire Téléphonique
294
Pour Changer un Destinataire Enregistré Dans un Groupe
295
Pour Changer le Nom D'un Groupe
295
Pour Créer un Dossier
295
Pour Rechercher les Informations Personnelles
295
4 Opérations Boîte
297
Enregistrer des Copies Dans des Boîtes
299
Paramètres que Vous Pouvez Enregistrer et Modifier
299
Enregistrer des Documents de Copie
300
Enregistrer des Numérisations Dans des Boîtes
303
Afficher un Aperçu
304
Enregistrer après L'aperçu
306
Utiliser une Adresse de Boîte
308
Saisie Directe des Adresses
309
Enregistrement en Mode Boîte
312
Économie de Mémoire Externe à Partir du Mode Boîte Utilisateur
314
Enregistrer des Sorties Imprimées Dans des Boîtes
316
Enregistrer des Données Dans une Boîte
316
Enregistrer des Données Dans la Boîte Utilisateur Document Sécurisé
318
Enregistrer des Données Dans la Boîte PDF Crypté
320
Aperçu de L'organisation des Documents
321
Opérations Disponibles Sur L'écran Classer Document
321
Consulter les Documents Enregistrés Dans les Boîtes
321
Description de L'écran Classer Document
323
Recherche D'un Nom de Boîte
325
Supprimer un Document
326
Renommer le Document
327
Déplacer un Document
329
Dupliquer un Document
331
Consulter les Détails D'un Document
333
Vérifier les Détails
333
Aperçu des Opérations D'écran
335
Aperçu de L'impression de Documents
337
Opérations Disponibles Sur L'écran Document
337
Consulter les Documents Enregistrés Dans les Boîtes
337
Description de L'écran Document
339
Recherche D'un Nom de Boîte
339
Impression
340
Réglages D'impression Disponibles
340
Pour Imprimer un Document
340
Changer le Nombre de Copies
342
Spécifier L'impression Recto/Recto-Verso
342
Spécifier les Paramètres de Finition
343
Impression Combinée
347
Paramètres D'impression Combinée Disponibles
347
Pour Imprimer un Document
347
Aperçu des Émissions de Documents
350
Opérations D'émission de Documents Disponibles
350
Méthodes D'émission
350
Consulter les Documents Enregistrés Dans les Boîtes
351
Description de L'écran Document
353
Recherche D'un Nom de Boîte
353
Pour Envoyer un Document
353
Boîte Utilisateur Document Sécurisé
355
Paramètres D'impression Disponibles
355
Pour Imprimer un Document (Mode 1)
355
Pour Imprimer un Document (Mode 2)
358
Boîte PDF Crypté
361
Impression
361
Suppression
364
5 Opérations Scanner Réseau
367
Afficher un Aperçu
369
Écran Aperçu
369
Envoyer après Affichage de L'aperçu
371
Utiliser les Programmes Fax/Numérisation
373
Rappeler un Programme Fax/Numérisation
373
Enregistrer des Programmes Fax/Numérisation
377
Modifier et Supprimer des Programmes Fax/Numérisation
380
Envoi de Données Par E-Mail (Numérisation Vers E-Mail)
382
Numérisation Vers E-Mail
382
Sélection D'une Destination Dans le Carnet D'adresses
382
Sélection D'un Groupe de Destinations
384
Saisie Directe des Adresses
386
Sélectionner une Destination Qui a Fait L'objet D'une Recherche
387
Sélectionner une Destination en Effectuant une Recherche LDAP
390
Envoyer des Données Numérisées Vers un Ordinateur du Réseau (Scan Vers SMB)
392
Numérisation Vers SMB
392
Opérations Scan Vers SMB Avec Partage de Fichier Windows (Mac os X)/Samba (Linux/Unix)
392
Opérations Scan Vers SMB Avec Windows 98 SE et Windows Me
392
Sélection D'une Destination Dans le Carnet D'adresses
393
Saisie Directe des Adresses
395
Envoi de Données à un Serveur (Numérisation Vers FTP)
397
Numérisation Vers FTP
397
Sélection D'une Destination Dans le Carnet D'adresses
397
Saisie Directe des Adresses
397
Envoi de Données à un Serveur (Webdav)
401
Webdav
401
Sélection D'un Destinataire Dans le Carnet D'adresses
402
Saisie Directe des Adresses
403
Utilisation des Services Web
406
Spécification de la Commande de Numérisation à Partir du Panneau de Contrôle de la Machine
406
Vérification des Destinataires Services Web
407
Recherche D'un Destinataire Services Web
407
Passer une Commande de Numérisation à Partir D'un Ordinateur
408
Spécifier les Paramètres de Numérisation et de Transmission (Param. Numéris./Réglages Original/Réglages de Communication)
409
Paramètres Qui Peuvent Être Spécifiés
409
Type Originale
411
Recto/Recto-Verso
412
Définition
413
Type de Fichier
414
Contraste
418
Numérisation Séparée
418
Couleur (Réglage Qualité)
419
Ajustement du Fond (Réglage Qualité)
421
Netteté (Ajustement Image)
422
Effacement Bords (Effacement)
423
Copie de Livre (Numérisation de Livre)
424
Format de Numérisation (Applications)
426
Annotation (Applications)
428
Date/Heure (Applications)
440
Impression Par Page (Applications)
442
Nom du Document
444
Réglages Original
446
Réglages E-Mail
448
Réglage Notification D'url
449
Cryptage E-Mail
450
Signature Numérique
450
Réglages Spécifiables Dans le Mode Utilitaires
451
Paramètres du Mode Utilitaires
451
Autres Paramètres Connexes
451
Pagescope Web Connection
451
Enregistrer une Destination Dans le Carnet D'adresses
452
Destination E-Mail
452
Boîte
455
Émis. Fich. (SMB)
458
Ftp
462
Webdav
466
Enregistrer un Groupe de Destinations
470
Publicité
Konica Minolta bizhub C550 Guide De L'utilisateur (564 pages)
Marque:
Konica Minolta
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 9.3 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Introduction
13
Energy Star
15
Définition D'un Produit ENERGY STAR
15
Explication des Conventions
16
Recommandations de Sécurité
16
Séquence D'actions
16
Astuces
16
Repères de Texte Spéciaux
16
Descriptions et Symboles pour les Originaux et le Papier
18
Largeur" et "Longueur
18
Orientation du Papier
18
Cadre Juridique de la Copie
19
Informations Relatives à la Sécurité
20
Symboles D'avertissement et de Précaution
20
Signification des Symboles
20
Démontage et Modification
20
Cordon D'alimentation
21
Alimentation
21
Fiche D'alimentation
22
Mise à la Terre
22
Installation
23
Ventilation
23
Dépannage en cas de Problèmes
24
Consommables
24
Déplacement de la Machine
25
Avant de Partir en Vacances
25
Déclarations Réglementaires
26
Marquage CE (Déclaration de Conformité) à L'usage des Utilisateurs de L'union Européenne (UE)
26
User Instructions FCC Part 15 - Radio Frequency Devices (for U.S.A. Users)
26
INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 4) (for Canada Users)
26
A L'intention des Utilisateurs des Pays Non Soumis aux Réglementations de Classe B
26
Sécurité Laser
26
Radiation Laser Interne
27
CDRH Regulations
27
Pour les Utilisateurs Européens
28
Pour les Utilisateurs Danois
28
Pour les Utilisateurs Suèdois et Finnois
28
Pour les Utilisateurs Norvégiens
29
Etiquette Laser de Sécurité
29
Émission D'ozone
29
Niveau Sonore (à L'intention des Européens Uniquement)
30
Pour les États Membres de L'ue seulement
30
Avertissements et Étiquettes de Précaution
31
Espace Requis
32
Options
33
Précautions D'utilisation
34
Alimentation
34
Environnement
34
Stockage de Copies
34
Déclaration Openssl
35
Licence Openssl
35
Licence Ssleay D'origine
35
Contrat de Licence Logiciel
37
2 Opérations Copie
39
Panneau de Contrôle
41
Ecrans Fonctions de Base
43
ICônes Affichées à L'écran
45
Mise Sous Tension (Alimentation Principale et Alimentation Secondaire)
46
Mise en Marche de la Machine
46
Numériser pendant le Préchauffage
47
Mise Hors Tension de la Machine
48
Économie D'énergie Manuelle
49
Contrôler L'utilisation de la Machine pour Chaque Utilisateur (Authentification Utilisateur)
49
Contrôler L'utilisation de la Machine pour Chaque Compte (Suivi de Volume/Compte Département)
52
Charger du Papier Dans le Magasin 1 et le Magasin 2
55
Charger du Papier Dans le Magasin 3
57
Charger du Papier Dans le Magasin 4
58
Chargement du Papier Dans le LCT (Magasin Grande Capacité)
59
Chargement du Papier Dans L'introducteur Manuel
60
Introduction du Document
64
Charger le Document Dans le Chargeur ADF
64
Positionnement du Document Sur la Vitre D'exposition
65
Numériser le Document Par Lots Distincts (Paramètre "Numérisation Séparée")
66
Numérisation D'un Document Multi-Pages Sur la Vitre D'exposition
69
Sélection D'un Réglage Papier
73
Sélectionner Automatiquement le Format du Papier (Réglage Papier "Auto")
73
Sélection Manuelle du Format Papier Désiré
74
Spécifier une Sélection Zoom
75
Sélectionner Automatiquement le Taux de Zoom (Réglage de Zoom "Auto")
75
Spécifier le Taux de Zoom du Document (Réglage "Tous Formats")
76
Réduire Légèrement la Copie (Réglage "Minimal")
77
Sélectionner un Taux de Zoom PréDéfini (Paramètres "Agrandir et Réduire")
78
Sélectionner un Paramètre Original > Copie (Recto/Verso/Combinaison)
79
Sélectionner un Réglage de Copie Combiné
80
Copier Plusieurs Pages D'un Docment Sur une Seule Page (Réglages "Combinaison")
81
Sélection de la Qualité du Document
83
Charger des Documents Comportant du Texte de Petite Taille ou des Photos (Réglages "Type Original")
83
Pour Sélectionner un Réglage de Type D'original
84
Sélection des Réglages de Finition
86
Répartir les Copies Par Jeux (Réglage "Tri")
89
Répartir les Copies Par Pages (Réglage "Groupe")
90
Sélectionner le Bac de Sortie
91
Agrafer des Copies (Réglage "Agrafer")
92
Perforer des Trous Dans les Copies (Réglage "Perfo.")
95
Sélectionner un Réglage de Pliage
98
Plier les Copies en Deux (Réglage "Pliage en 2")
98
Relier des Copies au Centre (Réglage "Reliure Centre")
101
Pour Plier les Copies en Trois (Réglage "Pliage en 3")
104
Arrêter Temporairement la Numérisation/L'impression
106
Interrompre une Tâche de Copie (Mode Interruption)
107
Enregistrement de Programmes de Copie (Programmes)
108
Copier Avec les Paramètres de Copie Programmés (Programmes)
111
Afficher la Description des Fonctions (Aide)
113
Présentation des Écrans Aide
113
Afficher les Principaux Écrans D'aide
115
Papier Copie
117
Formats Papier Possibles
117
Types Papier et Capacités
119
Papier Spécial
120
Sélectionner les Réglages Papier
122
Détecter Automatiquement le Format du Papier (Réglage "Détection Auto")
122
Sélectionner un Réglage de Format Papier (Réglage "Format")
123
Spécifier un Format Papier Non Standard (Réglages "Formats Perso")
125
Archiver un Format Papier Non Standard (Réglages "Formats Perso")
127
Sélectionner un Réglage pour du Papier Grand Format (Réglages "Grand Format")
129
Spécifier un Réglage pour le Papier Spécial
131
Imprimer Manuellement des Copies Recto-Verso
133
Documents Originaux
135
Documents Qui Peuvent Être Chargés Dans le Chargeur ADF
135
Précautions Relatives au Chargement des Documents Dans L'adf
136
Documents Qui Peuvent Être Placés Sur la Vitre D'exposition
136
Précautions Relatives au Positionnement des Documents Sur la Vitre D'exposition
136
Insérer du Papier entre des Transparents de Rétroprojection (Fonction "Transparents")
137
Ajouter des Feuilles Defeuilles de Couverture (Fonction "Couverture")
140
Insérer du Papier Différent Dans les Copies (Fonction "Insertion Feuille")
143
Insérer les Copies D'un Document Différent à la Page Spécifiée (Fonction "Insertion Image")
147
Spécifier les Pages à Imprimer Sur la Face Recto (Fonction "Chapitres")
150
Numériser des Documents Avec Différents Réglages et Imprimer les Copies Ensemble (Fonction "Tâches Programme")
153
Réaliser des Copies Distinctes de Chacune des Deux Pages D'un Livre Ouvert (Fonction "Page Par Page")
157
Copier en Mosaïque (Fonction "Multi-Images")
161
Copier une Image Agrandie Sur Plusieurs Pages (Fonction "Poster")
165
Copier des Brochures (Fonction "Catalogue Original")
169
Adapter L'image au Format du Papier (Réglages "Ajustment Image")
171
Copier Avec une Pagination de Type Livret (Fonction "Livret")
174
Imprimer la Date/L'heure ou le Numéro de Pages Sur les Copies (Fonctions "Tampon/Surimpression")
176
Enregistrer le Document Numérisé Dans une Boîte Utilisateur (Fonction "Enregistrer Dans Boîte Utilisateur")
177
Présentation des Paramètres du Mode Utilitaires
180
Liste des Paramètres et Informations D'enregistrement
180
3 Opérations Impression
185
Configuration du Pilote PCL (Windows)
187
Paramètres Communs
187
Onglet de Base
188
Onglet Disposition
188
Onglet Finition
188
Onglet Mode Couverture
189
Onglet Tampon/Composition
189
Onglet Qualité
189
Onglet Autres
190
Onglet Configurer
190
Onglet Paramètres
190
Spécifier les Réglages de L'onglet de Base (Pilote PCL pour Windows)
191
Adapter L'impression au Format Papier
191
Spécifier un Format Personnalisé
192
Sélectionner le Magasin Papier
192
Spécifier le Type Papier pour un Magasin
193
Sélectionner la Méthode de Sortie
194
Spécifier les Paramètres D'authentification Utilisateur
196
Spécifier les Paramètres de Suivi de Volume
197
Spécifier les Réglages de L'onglet Disposition (Pilote PCL pour Windows)
198
Imprimer Plusieurs Pages Sur une Seule Page (N en 1, Poster)
198
Spécifier L'impression Recto/Verso/Livret
199
Régler la Marge de Reliure
199
Décalage D'images
200
Spécifier les Réglages de L'onglet Finition (Pilote PCL pour Windows)
201
Agrafer
201
Spécifier le Paramètre Piqûre à Cheval
201
Perforer
202
Pliage
202
Spécifier le Bac de Sortie
202
Spécifier la Procédure pour Régler la Posotion de la Reliure
202
Spécifier les Réglages de L'onglet Mode Couverture (Pilote PCL pour Windows)
203
Imprimer des Documents Avec Page de Couverture et de Dos
203
Impression de Documents Avec une Couverture/Un Dos à Partir D'une Insertion Feuilles
203
Imprimer Plusieurs Pages
204
Imprimer Avec Intercalaires Sur Transparents
205
Spécifier les Réglages de L'onglet Tampon/Composition (Pilote PCL pour Windows)
206
Imprimer un Filigrane
206
Modifier un Filigrane
207
Imprimer Ensemble des Documents Originaux Différents (Surimpression)
208
Editer un Fichier de Surimpression
209
Créer un Fichier de Surimpression
210
Enregistrer un Fichier de Surimpression
211
Imprimer Avec la Protection Copie
212
Imprimer la Date et les Numéros de Page
214
Imprimer une En-Tête et un Pied de Page
214
Spécifier les Réglages de L'onglet Qualité (Pilote PCL pour Windows)
215
Régler la Couleur et la Qualité
215
Paramétrage Police
216
Configuration du Pilote Postscript pour Windows
217
Paramètres Communs
217
Onglet de Base
218
Onglet Disposition
218
Onglet Finition
218
Onglet Mode Couverture
219
Onglet Tampon/Composition
219
Onglet Qualité
219
Onglet Autres
219
Onglet Avancée
220
Onglet Paramètres du Périphérique
220
Onglet Configurer
221
Onglet Paramètres
221
Configurer le Pilote PPD pour Mac os 9.2
222
Boîte de Dialogue Format D'impression
222
Boîte de Dialogue Imprimer
223
Format D'impression (Pilote PPD pour Mac os 9.2)
225
Attributs de Page (Paramètres de Base)
225
Formats de Page Personnalisés
226
Options Postscript
227
Impression (Pilote PPD pour Mac os 9.2)
228
Généralités (Paramètres de Base)
228
Disposition (Imprimer Plusieurs Pages Sur une Seule Page)
229
Options Spécifiques à L'imprimante (Options de Finition)
229
Options de Réglage (Pilote PPD pour Mac os 9.2)
231
Configurer le Pilote PPD pour Mac os X
232
Boîte de Dialogue Format D'impression
232
Boîte de Dialogue Imprimer
232
Réglages Communs de la Boîte de Dialogue Imprimer
235
Format D'impression (Pilote PPD pour Mac os X)
236
Attributs de Page (Paramètres de Base)
236
Formats de Page Personnalisés
237
Impression (Pilote PPD pour Mac os X)
238
Paramètres Généraux
238
Type de Sortie (Pilote PPD pour Mac os X)
239
Sélectionner la Méthode de Sortie
239
Spécifier les Paramètres D'authentification Utilisateur
241
Spécifier les Paramètres de Suivi de Volume
242
Vérifier les Détails du Type de Sortie
243
Disposition/Finition (Pilote PPD pour Mac os X)
245
Décalage D'images
247
Vérifier les Détails Disposition/Finition
249
Magasin / Bac de Sortie (Pilote PPD pour Mac os X)
250
Spécifier le Type Papier pour un Magasin
251
Mode Couverture / Intercalaire Sur Transparent (Pilote PPD pour Mac os X)
252
Paramétrage Par Page (Pilote PPD pour Mac os X)
254
Ajouter et Modifier les Réglages de la Liste Paramétrage Par Page
255
Tampon/Composition (Pilote PPD pour Mac os X)
256
Imprimer Avec la Protection Copie
257
Imprimer la Date et L'heure
259
Imprimer les Numéros de Page
260
Imprimer une En-Tête et un Pied de Page
261
Qualité (Pilote PPD pour Mac os X)
262
Envoyer un Fax
263
Opérations Fax
263
Sélectionner un Destinataire Dans le Répertoire Téléphonique
265
Spécifier les Paramètres D'émission
266
Créer une Page de Garde Fax
267
Configuration du Pilote Fax pour Windows
270
Paramètres Communs
270
Onglet Fax
271
Onglet de Base
271
Onglet Disposition
271
Onglet Tampon/Composition
271
Onglet Configurer
272
Onglet Paramètres
272
Utiliser un Répertoire Téléphonique
273
Ajouter un Destinataire au Répertoire Téléphonique
273
Editer un Répertoire Téléphonique
275
Pour Changer un Destinataire Enregistré Dans un Groupe
276
Pour Changer le Nom D'un Groupe
276
Pour Créer un Dossier
276
Pour Rechercher les Informations Personnelles
276
4 Opérations Boîte
277
Enregistrer des Copies Dans des Boîtes
279
Paramètres que Vous Pouvez Enregistrer et Modifier
279
Enregistrer des Documents de Copie
280
Enregistrer des Numérisations Dans des Boîtes
283
Utiliser une Adresse de Boîte
283
Saisie Directe des Adresses
284
Enregistrement en Mode Boîte
287
Économie de Mémoire Externe à Partir du Mode Boîte Utilisateur
289
Enregistrer des Sorties Imprimées Dans des Boîtes
291
Enregistrer des Données Dans une Boîte
291
Enregistrer des Données Dans la Boîte Utilisateur Document Sécurisé
293
Enregistrer des Données Dans la Boîte PDF Crypté
295
Aperçu de L'organisation des Documents
296
Opérations Disponibles Sur L'écran Classer Document
296
Consulter les Documents Enregistrés Dans les Boîtes
296
Description de L'écran Classer Document
298
Recherche D'un Nom de Boîte
300
Supprimer un Document
301
Renommer le Document
302
Déplacer un Document
304
Dupliquer un Document
306
Consulter les Détails D'un Document
308
Vérifier les Détails
308
Aperçu des Opérations D'écran
310
Aperçu de L'impression de Documents
312
Opérations Disponibles Sur L'écran Document
312
Consulter les Documents Enregistrés Dans les Boîtes
312
Description de L'écran Document
314
Recherche D'un Nom de Boîte
314
Impression
315
Réglages D'impression Disponibles
315
Pour Imprimer un Document
315
Changer le Nombre de Copies
317
Spécifier L'impression Recto/Recto-Verso
317
Spécifier les Paramètres de Finition
318
Impression Combinée
322
Paramètres D'impression Combinée Disponibles
322
Pour Imprimer un Document
322
Aperçu des Émissions de Documents
325
Opérations D'émission de Documents Disponibles
325
Méthodes D'émission
325
Consulter les Documents Enregistrés Dans les Boîtes
326
Description de L'écran Document
328
Recherche D'un Nom de Boîte
328
Pour Envoyer un Document
328
Boîte Utilisateur Document Sécurisé
330
Paramètres D'impression Disponibles
330
Pour Imprimer un Document (Mode 1)
330
Pour Imprimer un Document (Mode 2)
333
Boîte PDF Crypté
336
Impression
336
Suppression
338
5 Opérations Scanner Réseau
341
Utiliser les Programmes Fax/Numérisation
343
Rappeler un Programme Fax/Numérisation
343
Enregistrer des Programmes Fax/Numérisation
346
Modifier et Supprimer des Programmes Fax/Numérisation
350
Envoi de Données Par E-Mail (Numérisation Vers E-Mail)
352
Numérisation Vers E-Mail
352
Sélection D'une Destination Dans le Carnet D'adresses
352
Sélection D'un Groupe de Destinations
353
Saisie Directe des Adresses
355
Sélectionner une Destination Qui a Fait L'objet D'une Recherche
356
Sélectionner une Destination en Effectuant une Recherche LDAP
359
Envoyer des Données Numérisées Vers un Ordinateur du Réseau (Scan Vers SMB)
361
Numérisation Vers SMB
361
Opérations Scan Vers SMB Avec Partage de Fichier Windows (Mac os X)/Samba (Linux/Unix)
361
Opérations Scan Vers SMB Avec Windows 98 SE et Windows Me
361
Sélection D'une Destination Dans le Carnet D'adresses
362
Saisie Directe des Adresses
363
Envoi de Données à un Serveur (Numérisation Vers FTP)
365
Numérisation Vers FTP
365
Sélection D'une Destination Dans le Carnet D'adresses
365
Saisie Directe des Adresses
365
Envoi de Données à un Serveur (Webdav)
369
Webdav
369
Sélection D'un Destinataire Dans le Carnet D'adresses
370
Saisie Directe des Adresses
371
Utilisation des Services Web
374
Spécification de la Commande de Numérisation à Partir du Panneau de Contrôle de la Machine
374
Vérification des Destinataires Services Web
375
Recherche D'un Destinataire Services Web
375
Passer une Commande de Numérisation à Partir D'un Ordinateur
376
Spécifier les Paramètres de Numérisation et de Transmission (Param. Numéris./Réglages Original/Réglages de Communication)
377
Paramètres Qui Peuvent Être Spécifiés
377
Type Originale
379
Recto/Recto-Verso
380
Définition
381
Type de Fichier
382
Contraste
385
Numérisation Séparée
385
Couleur (Réglage Qualité)
386
Ajustement du Fond (Réglage Qualité)
388
Netteté (Ajustement Image)
389
Effacement Bords (Effacement)
390
Copie de Livre (Numérisation de Livre)
391
Format de Numérisation (Applications)
393
Annotation (Applications)
395
Date/Heure (Applications)
407
Impression Par Page (Applications)
409
Nom du Document
411
Réglages Original
413
Réglages E-Mail
415
Réglage Notification D'url
416
Cryptage E-Mail
417
Signature Numérique
417
Réglages Spécifiables Dans le Mode Utilitaires
418
Paramètres du Mode Utilitaires
418
Autres Paramètres Connexes
418
Pagescope Web Connection
418
Enregistrer une Destination Dans le Carnet D'adresses
419
Destination E-Mail
419
Boîte
421
Émis. Fich. (SMB)
423
Ftp
426
Webdav
429
Enregistrer un Groupe de Destinations
432
Konica Minolta bizhub C550 Mode D'emploi (624 pages)
Marque:
Konica Minolta
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 22.69 MB
Publicité
Konica Minolta bizhub C550 Mode D'emploi (282 pages)
Opérations Boîte
Marque:
Konica Minolta
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 5.16 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Introduction
9
Bienvenue
11
Energy Star
11
Définition D'un Produit ENERGY STAR
11
Marques Commerciales et Marques Déposées
12
Licence Netsnmp
14
À Propos de Ce Manuel
17
Structure du Manuel
17
Notation
17
Explication des Conventions
18
Recommandations de Sécurité
18
Séquence D'actions
18
Astuces
18
Repères de Texte Spéciaux
18
Guides de L'utilisateur
19
Guide de L'utilisateur
19
Opérations de Copie
19
Opérations D'impression
19
Opérations Boîte (le Présent Manuel)
19
Opérations Scanner Réseau
19
Opérations Pagescope Web Connection
19
Opérations Fax (en Option)
19
Opérations Fax Réseau (en Option)
19
Présentation des Fonctions de Boîte
21
Fonctions de Boîte Disponibles
23
Enregistrer des Documents
23
Utilisation des Données de Document
24
Organisation des Données de Document
25
Définition des Fonctions Boîte Utilisateur
26
Enregistrement des Boîtes Utilisateur
26
Panneau de Contrôle
27
Écran Tactile
29
Disposition de L'écran
29
ICônes du Panneau de Contrôle
30
À Propos de la Mémoire Externe
31
Mémoire Externe Disponible
31
Connecter une Mémoire Externe
31
Enregistrer des Documents
33
Informations Sur L'enregistrement de Documents
35
Authentification Utilisateur
35
Authentification Utilisateur (Authentification Machine)
35
Authentification Utilisateur (Authentification Serveur Externe)
35
Avec Compte Département
36
Enregistrement des Boîtes
36
Nommer des Documents
37
Authentification et Boîtes Accessibles
38
Sans Spécification de Système D'authentification Utilisateur et Sans Réglage Compte Département
38
Lorsque Seul un Système D'authentification Est en Place
38
Lorsque Seul un Système de Comptes Départements Est en Place
39
Lorsque les Paramètres D'authentification Utilisateur et de Compte Département Sont Spécifiés et Synchronisés
40
Lorsque les Paramètres D'authentification Utilisateur et de Compte Département Sont Spécifiés mais Non Synchronisés
41
Enregistrer des Copies Dans des Boîtes
43
Paramètres que Vous Pouvez Enregistrer et Modifier
43
Enregistrer des Documents de Copie
44
Enregistrer des Numérisations Dans des Boîtes
48
Utiliser une Adresse de Boîte
48
Saisie Directe des Adresses
49
Enregistrement en Mode Boîte
52
Enregistrement Sur Mémoire Externe en Mode Boîte
54
Enregistrer des Sorties Imprimées Dans des Boîtes
56
Enregistrer des Données Dans une Boîte
56
Enregistrer des Données Dans la Boîte Utilisateur Document Sécurisé
58
Enregistrer des Données Dans la Boîte PDF Crypté
60
Spécifier les Réglages Numérisation
61
Réglages Spécifiables
61
Type D'original
62
Recto/Rect-Verso
63
Définition
64
Type de Fichier
65
Couleur (Ajustement Image)
65
Suppression Fond (Ajustement Image)
70
Netteté (Ajustement Image)
71
Ajustement Image (Effacement)
72
Copie de Livre (Copie Double Page)
74
Format de Numérisation (Applications)
76
Réglages Original
78
Affichage et Opération du Panneau Gauche
80
Liste Tâches
80
Liste Tâches - Supprimer
81
Liste Tâches - Détails Tâche
81
Réglages D'enregistrement des Documents
86
Détail - Vérifier Paramètres Numérisation
86
Détail - Vérifier Paramètres Original
87
Réglages D'utilisation des Documents
87
Détail
87
Vérif.régl. Tâche
88
Vérif.régl. Tâche - Vérifier Adresse
88
Vérif.régl. Tâche - Réglages E-Mail
88
Aperçu
89
Organiser les Documents Dans les Boîtes
91
Aperçu de L'organisation des Documents
93
Opérations Disponibles Sur L'écran Classer Document
93
Consulter les Documents Enregistrés Dans les Boîtes
94
Description de L'écran Classer Document
96
Recherche D'un Nom de Boîte
97
Supprimer un Document
98
Renommer le Document
99
Déplacer un Document
101
Dupliquer un Document
103
Consulter les Détails D'un Document
105
Vérifier les Détails
105
Aperçu des Opérations D'écran
106
Imprimer un Document de Boîte
109
Aperçu de L'impression de Documents
111
Opérations Disponibles Sur L'écran Utiliser Document
111
Consulter les Documents Enregistrés Dans les Boîtes
112
Description de L'écran Utiliser Document
113
Recherche D'un Nom de Boîte
113
Impression
114
Réglages D'impression Disponibles
114
Pour Imprimer un Document
114
Changer le Nombre de Copies
115
Spécifier L'impression Recto/Recto-Verso
116
Spécifier les Paramètres de Finition
116
Ajouter une Marge de Reliure
121
Ajouter des Pages de Couverture (Couverture)
122
Ajout D'insertions (Insertion Feuille)
125
Insertion de Pages de Titre de Chapitre (Chapitres)
128
Impression de la Date/Heure (Date/Heure)
130
Imprimer les Numéros de Page (Numéro Page)
132
Ajouter un Texte PréDéfini ou des Images PréDéfinies (Tampon)
135
Ajouter du Texte et des Images pour Interdire la Copie (Protection Copie)
138
Ajouter un Texte PréDéfini Répétitif ou des Images PréDéfinies Répétitives (Tampon)
146
Insérer une En-Tête ou un Texte de Bas de Page (Tête/Pied de Page)
152
Impression Combinée
157
Paramètres D'impression Combinée Disponibles
157
Pour Imprimer un Document
157
Envoi D'un Document de Boîte
161
Aperçu des Émissions de Documents
163
Opérations D'émission de Documents Disponibles
163
Méthodes D'émission
163
Consulter les Documents Enregistrés Dans les Boîtes
164
Description de L'écran Utiliser Document
165
Recherche D'un Nom de Boîte
165
Pour Envoyer un Document
166
Spécifier la Destination
168
Sélection Dans le Carnet D'adresses
168
Sélection Dans une Destination Groupe
169
Rechercher une Destination
170
Spécifier Directement L'adresse Électronique de Destination
172
Spécifier Directement une Destination SMB
173
Spécifier Directement une Destination FTP
174
Spécifier Directement une Destination Webdav
176
Sélectionner une Destination en Effectuant une Recherche LDAP
177
Spécifier les Paramètres D'émission
180
Réglages Spécifiables
180
Type de Fichier
180
Réglages E-Mail (Réglages de Communication)
184
Paramètres URL de Destination (Réglages Communication)
185
Cryptage E-Mail
186
Signature Numérique
186
Date/Heure (Applications)
187
Numéro de Page (Applications)
190
Tampon (Applications)
193
Insérer une En-Tête ou un Texte de Bas de Page (Tête/Pied de Page)
196
Impression Par Page (Applications)
200
Lier ÉMI
202
Paramètres D'émission Combinée Disponibles
202
Pour Effectuer une Émission Combinée
202
Vérifier les Paramètres Avant L'envoi
205
Supprimer des Destinations Inutiles
206
Impression/Envoi D'un Document de Boîte Système
207
Aperçu des Boîtes Système
209
Boîte Utilisateur Document Sécurisé
210
Paramètres D'impression Disponibles
210
Pour Imprimer un Document (Mode 1)
210
Pour Imprimer un Document (Mode 2)
213
Classement Boîte Utilisateur
216
Publicité
Produits Connexes
Konica Minolta bizhub C554e
Konica Minolta Bizhub C554
Konica Minolta bizhub C552
Konica Minolta bizhub C550i
Konica Minolta Bizhub C284
Konica Minolta Bizhub C224
Konica Minolta bizhub c220
Konica Minolta Bizhub C352P
Konica Minolta bizhub C3350i
Konica Minolta bizhub C253
Konica Minolta Catégories
Imprimantes tout-en-un
Appareils photo numériques
Imprimantes
Appareils de mesure
Accessoires d'imprimante
Plus Manuels Konica Minolta
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL