Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kärcher Manuels
Aspirateurs
NT 45/1 Tact
Kärcher NT 45/1 Tact Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kärcher NT 45/1 Tact. Nous avons
8
Kärcher NT 45/1 Tact manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'utilisation, Manuel D'utilisation Original
Kärcher NT 45/1 Tact Mode D'emploi (288 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 6.13 MB
Table des Matières
Deutsch
7
Table des Matières
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Umweltschutz
7
Gefahrenstufen
7
Geräteelemente
8
Symbole auf dem Gerät
8
Sicherheitshinweise
8
Nasssaugen
10
Bedienung
11
Gerät Ausschalten
12
Gerät Aufbewahren
12
Transport
12
Pflege und Wartung
12
Hilfe bei Störungen
13
Entsorgung
14
Garantie
14
Zubehör und Ersatzteile
15
EG-Konformitätserklärung
15
Technische Daten
16
English
17
Danger or Hazard Levels
17
Environmental Protection
17
Proper Use
17
Device Elements
18
Safety Instructions
18
Symbols on the Machine
18
Start up
19
Dry Vacuum Cleaning
19
Operation
21
Storing the Appliance
22
Care and Maintenance
22
Storage
22
Transport
22
Troubleshooting
23
Accessories and Spare Parts . en
24
Disposal
24
Warranty
24
EC Declaration of Conformity . en
25
Technical Specifications
26
Français
27
Niveaux de Danger
27
Protection de L'environnement
27
Utilisation Conforme
27
Consignes de Sécurité
28
Mise en Service
29
Avertisseur Sonore
29
Système Antistatique
29
Aspiration de Poussières
29
Aspiration Humide
30
Utilisation
31
Symboles Sur L'appareil
28
Éléments de L'appareil
28
Entretien et Maintenance
33
Remplacement du Filtre à Plis Plats
33
Assistance en cas de Panne
34
La Turbine D'aspiration Ne Fonctionne Pas
34
La Force D'aspiration Diminue
35
Service Après-Vente
35
Accessoires et Pièces de Rechange
36
Déclaration de Conformité CE . FR
36
Caractéristiques Techniques
37
Garantie
36
Mise au Rebut
36
Italiano
38
Livelli DI Pericolo
38
Protezione Dell'ambiente
38
Uso Conforme a Destinazione
38
Norme DI Sicurezza
39
Parti Dell'apparecchio
39
Simboli Riportati Sull'apparecchioit
39
Messa in Funzione
40
Aspirazione Ad Umido
41
Uso
42
Accendere L'apparecchio
42
Regolazione Della Potenza DI Aspirazione
42
Pulizia Automatica del Filtro
42
Cura E Manutenzione
43
Supporto
43
Trasporto
43
Guida Alla Risoluzione Dei Guastiit
45
Fuoriuscita DI Polvere Durante L'aspirazione
45
Accessori E Ricambi
46
Dichiarazione DI Conformità CE IT
46
Dati Tecnici
47
Garanzia
46
Smaltimento
46
Dutch
48
Reglementair Gebruik
48
Zorg Voor Het Milieu
48
Apparaat-Elementen
49
Symbolen Op Het Toestel
49
Veiligheidsinstructies
49
Inbedrijfstelling
50
Natzuigen
51
Bediening
52
Zuigcapaciteit Instellen
52
Automatische Filterreiniging
52
Onderhoud
53
Opslag
53
Vervoer
53
Afvalverwijdering
55
Hulp Bij Storingen
55
EG-Conformiteitsverklaring
56
Technische Gegevens
57
Garantie
56
Toebehoren en Reserveonderdelen
56
Español
58
Niveles de Peligro
58
Protección del Medio Ambiente
58
Uso Previsto
58
Elementos del Aparato
59
Indicaciones de Seguridad
59
Símbolos en el Aparato
59
Puesta en Marcha
60
Aspiración en Seco
60
Aspiración de Líquidos
61
Manejo
62
Conexión del Aparato
62
Ajustar la Potencia de Aspiración
62
Limpieza Automática de Filtro
62
Desconexión del Aparato
63
Almacenamiento del Aparato
63
Almacenamiento
63
Cuidados y Mantenimiento
63
Transporte
63
Ayuda en Caso de Avería
65
La Turbina de Aspiración no Funciona
65
La Capacidad de Aspiración Disminuye
65
Pérdida de Polvo Durante la Aspiración
65
Accesorios y Piezas de Repuestoes
66
Declaración de Conformidad CEES
66
Datos Técnicos
67
Eliminación de Desechos
66
Garantía
66
Português
68
Proteção Do Meio Ambiente
68
Avisos de Segurança
69
Elementos Do Aparelho
69
Símbolos no Aparelho
69
Colocação Em Funcionamento PT
70
Aspirar a Húmido
71
Manuseamento
72
Armazenamento
73
Conservação E Manutenção
73
Transporte
73
Ajuda Em Caso de Avarias
75
Acessórios E Peças Sobressalentes
76
Declaração de Conformidade
77
Dados Técnicos
78
Eliminação
76
Garantia
76
Dansk
79
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
79
Maskinelementer
80
Sikkerhedsanvisninger
80
Symboler På Maskinen
80
Ibrugtagning
81
Betjening
83
Opbevaring
84
Pleje Og Vedligeholdelse
84
Transport
84
Hjælp Ved Fejl
85
Bortskaffelse
86
Garanti
86
Tilbehør Og Reservedele
86
EU-Overensstemmelses-Erklæ
87
Tekniske Data
88
Norsk
89
Forskriftsmessig Bruk
89
Maskinorganer
90
Sikkerhetsanvisninger
90
Symboler På Maskinen
90
Ta I Bruk
91
Betjening
92
Transport
93
Lagring
94
Pleie Og Vedlikehold
94
Ring
94
Feilretting
95
Avfallshåndtering
96
EU-Samsvarserklæring
96
Garanti
96
Tilbehør Og Reservedeler
96
Svenska
98
Ändamålsenlig Användning
98
Aggregatelement
99
Symboler På Aggregatet
99
Säkerhetsanvisningar
99
Idrifttagning
100
Handhavande
102
Automatisk Filterrengöring
102
Förvaring
103
Skötsel Och Underhåll
103
Transport
103
Åtgärder VID Störningar
104
Sugkraften Nedsatt
104
Avfallshantering
105
Garanti
105
Tillbehör Och Reservdelar
105
Försäkran Om EU-ÖverensstäM- Melse
106
Tekniska Data
107
Suomi
108
Laitteen Osat
109
Laitteessa Olevat Symbolit
109
Turvaohjeet
109
Käyttöönotto
110
Käyttö
112
Automaattinen Suodattimen Puhdistus
112
Hoito Ja Huolto
113
Kuljetus
113
Säilytys
113
Häiriöapu
114
Hävittäminen
115
Takuu
115
Varusteet Ja Varaosat
115
Tus
116
Tekniset Tiedot
117
Ελληνικά
118
Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
118
Σύμβολα Στη Συσκευή
119
Στοιχεία Συσκευής
119
Υποδείξεις Ασφαλείας
119
Έναρξη Λειτουργίας
120
Υγρή Αναρρόφηση
121
Χειρισμός
122
Απενεργοποίηση Της Μηχανής
123
Αποθήκευση
124
Μεταφορά
124
Φροντίδα Και Συντήρηση
124
Αντιμετώπιση Βλαβών
126
Δήλωση Συμμόρφωσης Των
127
Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών
127
Απόσυρση
127
Εγγύηση
127
Εξαρτήματα Και Ανταλλακτικά
127
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
128
Türkçe
129
Kurallara Uygun KullanıM
129
Çevre Koruma
129
Cihaz Elemanları
130
Cihazdaki Semboller
130
Güvenlik Uyarıları
130
İşletime Alma
131
Islak Temizlik
132
KullanıMı
133
Otomatik Filtre Temizleme
133
Depolama
134
Koruma Ve BakıM
134
Taşıma
134
Arızalarda YardıM
135
Garanti
136
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
136
İmha Edilmesi
136
AB Uygunluk Bildirisi
137
Teknik Bilgiler
138
Русский
139
Защита Окружающей Среды
139
Использование По Назначению
140
Символы На Приборе
140
Элементы Прибора
140
Начало Работы
141
Указания По Технике Безопасности
141
Управление
144
Включение Прибора
144
Транспортировка
145
Уход И Техническое Обслуживание
145
Хранение
145
Помощь В Случае Неполадок RU
147
Всасывающая Турбина Не Работает
147
Гарантия
148
Принадлежности И Запасные
148
Заявление О Соответствии
149
Утилизация
148
Детали
150
Технические Данные
150
Magyar
151
Rendeltetésszerű Használat
151
Veszély Fokozatok
151
Biztonsági Tanácsok
152
Készülék Elemek
152
Szimbólumok a Készüléken
152
Üzembevétel
153
Nedves PorszíVózás
154
Használat
155
Tárolás
156
Ápolás És Karbantartás
156
Segítség Üzemzavar Esetén
157
Garancia
158
Hulladék Elszállítás
158
EK Konformitási Nyiltakozat
159
Műszaki Adatok
160
Tartozékok És Alkatrészek
159
Čeština
161
Stupně Nebezpečí
161
Bezpečnostní Pokyny
162
Prvky Přístroje
162
Symboly Na Zařízení
162
Uvedení Do Provozu
163
Obsluha
165
Automatické ČIštění Filtru
165
Ošetřování a Údržba
166
Přeprava
166
UkláDání
166
Pomoc PřI Poruchách
167
Likvidace Odpadu
168
Příslušenství a Náhradní Díly
168
Záruka
168
Prohlášení O Shodě Pro es
169
Technické Údaje
170
Slovenščina
171
Namenska Uporaba
171
Stopnje Nevarnosti
171
Varstvo Okolja
171
Elementi Naprave
172
Simboli Na Napravi
172
Varnostna Navodila
172
Zagon
173
Mokro Sesanje
174
Uporaba
175
Izklop Stroja
175
Nega in Vzdrževanje
176
Skladiščenje
176
Transport
176
Pomoč Pri Motnjah
177
Garancija
178
Odstranitev Odpadnega Materiala
178
Pribor in Nadomestni Deli
178
ES-Izjava O Skladnosti
179
Tehnični Podatki
180
Publicité
Kärcher NT 45/1 Tact Mode D'emploi (184 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 4.46 MB
Table des Matières
Deutsch
6
Table des Matières
6
Gefahrenstufen
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Nasssaugen
7
Umweltschutz
6
Bedienung
8
Pflege und Wartung
9
Hilfe bei Störungen
9
Lagerung
9
Transport
9
Garantie
10
Zubehör und Ersatzteile
10
EG-Konformitätserklärung
10
Technische Daten
11
English
12
Danger or Hazard Levels
12
Environmental Protection
12
Proper Use
12
Device Elements
13
Start up
13
Dry Vacuum Cleaning
13
Wet Vacuum Cleaning
13
Operation
14
Care and Maintenance
15
Storage
15
Transport
15
Troubleshooting
15
Accessories and Spare Parts . en
16
EC Declaration of Conformity . en
16
Warranty
16
Technical Specifications
17
Français
18
Niveaux de Danger
18
Protection de L'environnement
18
Utilisation Conforme
18
Mise en Service
19
Éléments de L'appareil
19
Utilisation
20
Régler la Puissance D'aspiration
20
Travailler Avec des Outils Électriques
20
Assistance en cas de Panne
21
La Force D'aspiration Diminue
22
Service Après-Vente
22
Entreposage
21
Entretien et Maintenance
21
Transport
21
Accessoires et Pièces de Rechange
22
Garantie
22
Déclaration de Conformité CE . FR
23
Caractéristiques Techniques
24
Italiano
25
Livelli DI Pericolo
25
Protezione Dell'ambiente
25
Uso Conforme a Destinazione
25
Messa in Funzione
26
Aspirazione Ad Umido
26
Parti Dell'apparecchio
26
Uso
27
Accendere L'apparecchio
27
Regolazione Della Potenza DI Aspirazione
27
Pulizia Automatica del Filtro
27
Cura E Manutenzione
28
Guida Alla Risoluzione Dei Guastiit
28
Fuoriuscita DI Polvere Durante L'aspirazione
29
Supporto
28
Trasporto
28
Accessori E Ricambi
29
Garanzia
29
Dichiarazione DI Conformità CE IT
30
Dati Tecnici
31
Dutch
32
Reglementair Gebruik
32
Zorg Voor Het Milieu
32
Apparaat-Elementen
33
Inbedrijfstelling
33
Bediening
34
Zuigcapaciteit Instellen
34
Automatische Filterreiniging
34
Hulp Bij Storingen
35
Onderhoud
35
Opslag
35
Vervoer
35
Garantie
36
Toebehoren en Reserveonderdelen
36
EG-Conformiteitsverklaring
37
Technische Gegevens
38
Español
39
Niveles de Peligro
39
Protección del Medio Ambiente
39
Uso Previsto
39
Elementos del Aparato
40
Puesta en Marcha
40
Manejo
41
Conexión del Aparato
41
Ajustar la Potencia de Aspiración
41
Limpieza Automática de Filtro
41
Almacenamiento
42
Ayuda en Caso de Avería
42
La Capacidad de Aspiración Disminuye
43
Pérdida de Polvo Durante la Aspiración
43
Cuidados y Mantenimiento
42
Transporte
42
Accesorios y Piezas de Repuestoes
43
Garantía
43
Declaración de Conformidad CEES
44
Datos Técnicos
45
Português
46
Proteção Do Meio Ambiente
46
Colocação Em Funcionamento PT
47
Elementos Do Aparelho
47
Manuseamento
48
Ajuda Em Caso de Avarias
49
Armazenamento
49
Conservação E Manutenção
49
Transporte
49
Acessórios E Peças Sobressalentes
50
Declaração de Conformidade
51
Dados Técnicos
52
Garantia
50
Dansk
53
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
53
Ibrugtagning
54
Maskinelementer
54
Betjening
55
Hjælp Ved Fejl
56
Opbevaring
56
Pleje Og Vedligeholdelse
56
Transport
56
Garanti
57
Ring
57
Tilbehør Og Reservedele
57
Tekniske Data
58
Norsk
59
Forskriftsmessig Bruk
59
Maskinorganer
60
Ta I Bruk
60
Betjening
61
Feilretting
62
Lagring
62
Pleie Og Vedlikehold
62
Transport
62
EU-Samsvarserklæring
63
Garanti
63
Tilbehør Og Reservedeler
63
Tekniske Data
64
Svenska
65
Ändamålsenlig Användning
65
Aggregatelement
66
Idrifttagning
66
Handhavande
67
Automatisk Filterrengöring
67
Förvaring
68
Skötsel Och Underhåll
68
Transport
68
Åtgärder VID Störningar
68
Försäkran Om EU-ÖverensstäM- Melse
69
Tekniska Data
70
Garanti
69
Tillbehör Och Reservdelar
69
Suomi
71
Käyttöönotto
72
Laitteen Osat
72
Käyttö
73
Automaattinen Suodattimen Puhdistus
73
Hoito Ja Huolto
74
Häiriöapu
74
Kuljetus
74
Säilytys
74
EU-Standardinmukaisuu-Stodis
75
Tekniset Tiedot
76
Takuu
75
Varusteet Ja Varaosat
75
Ελληνικά
77
Έναρξη Λειτουργίας
78
Υγρή Αναρρόφηση
79
Στοιχεία Συσκευής
78
Χειρισμός
79
Αποθήκευση
80
Μεταφορά
80
Φροντίδα Και Συντήρηση
80
Αντιμετώπιση Βλαβών
81
Δήλωση Συμμόρφωσης Των
82
Εγγύηση
82
Εξαρτήματα Και Ανταλλακτικά
82
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
83
Türkçe
84
Kurallara Uygun KullanıM
84
Çevre Koruma
84
Cihaz Elemanları
85
İşletime Alma
85
KullanıMı
86
Otomatik Filtre Temizleme
86
Arızalarda YardıM
87
Depolama
87
Koruma Ve BakıM
87
Taşıma
87
AB Uygunluk Bildirisi
88
Teknik Bilgiler
89
Garanti
88
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
88
Русский
90
Использование По Назначению
91
Начало Работы
91
Элементы Прибора
91
Управление
92
Включение Прибора
92
Транспортировка
93
Уход И Техническое Обслужи
93
Хранение
93
Помощь В Случае Неполадок
94
Гарантия
95
Принадлежности И Запасные Детали
95
Заявление О Соответствии
95
Технические Данные
96
Magyar
97
Rendeltetésszerű Használat
97
Veszély Fokozatok
97
Készülék Elemek
98
Üzembevétel
98
Használat
99
Segítség Üzemzavar Esetén
100
Szállítás
100
Tárolás
100
Ápolás És Karbantartás
100
EK Konformitási Nyiltakozat
101
Műszaki Adatok
102
Garancia
101
Tartozékok És Alkatrészek
101
Čeština
103
Stupně Nebezpečí
103
Prvky Přístroje
104
Uvedení Do Provozu
104
Obsluha
105
Automatické ČIštění Filtru
105
Pomoc PřI Poruchách
106
Přeprava
106
UkláDání
106
Prohlášení O Shodě Pro es
107
Technické Údaje
108
Příslušenství a Náhradní Díly
107
Záruka
107
Slovenščina
109
Namenska Uporaba
109
Stopnje Nevarnosti
109
Varstvo Okolja
109
Elementi Naprave
110
Zagon
110
Uporaba
111
Izklop Stroja
111
Nega in Vzdrževanje
112
Pomoč Pri Motnjah
112
Skladiščenje
112
Transport
112
ES-Izjava O Skladnosti
113
Tehnični Podatki
114
Garancija
113
Pribor in Nadomestni Deli
113
Polski
115
Ochrona Środowiska
115
Stopnie Zagrożenia
115
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
115
Elementy Urządzenia
116
Uruchamianie
116
Obsługa
117
Czyszczenie I Konserwacja
118
Przechowywanie
118
Transport
118
Usuwanie Usterek
118
Podczas Odsysania Wydostaje Się Pył
119
Gwarancja
119
Wyposażenie Dodatkowe I Czę
119
ŚCI Zamienne
119
Deklaracja ZgodnośCI UE
120
Dane Techniczne
121
Kärcher NT 45/1 Tact Mode D'emploi (172 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 16.26 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Inbetriebnahme
3
Nasssaugen
4
Umweltschutz
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Bedienung
5
Gerät Einschalten
5
Saugleistung Einstellen
5
Außerbetriebnahme
6
Pflege und Wartung
6
Hilfe bei Störungen
7
Garantie
8
Zubehör und Ersatzteile
8
CE-Erklärung
8
English
9
Proper Use
9
Dry Vacuum Cleaning
9
Wet Vacuum Cleaning
10
Start up
9
Environmental Protection
9
Operations
11
Automatic Filter Cleaning
12
Maintenance and Care
12
Shutting down
12
Troubleshooting
13
Accessories and Spare Parts
14
CE Declaration
14
Warranty
14
Français
15
Mise en Service
15
Aspiration Humide
16
Utilisation Conforme
15
Le Filtre à Plis Plats Ne Doit Jamais Être Retiré Durant L'aspiration
16
Utilisation
17
Nettoyage Automatique du Filtre
18
Mise Hors Service
18
Assistance en cas de Panne
19
La Force D'aspiration Diminue
19
Entretien et Maintenance
19
Accessoires et Pièces de Rechange
20
Déclaration CE
20
Garantie
20
Italiano
21
Messa in Funzione
21
Aspirazione a Secco
21
Protezione Dell'ambiente
21
Uso Conforme a Destinazione
21
Uso
23
Accendere L'apparecchio
23
Cura E Manutenzione
24
Messa Fuori Servizio
24
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
25
Fuoriuscita DI Polvere Durante L'aspirazione
25
Accessori E Ricambi
26
Dichiarazione CE
26
Garanzia
26
Dutch
27
Doelmatig Gebruik
27
Ingebruikneming
27
Natzuigen
28
Bediening
29
Apparaat Inschakelen
29
Zuigcapaciteit Instellen
29
Automatische Filterreiniging
30
Buitenwerkingstelling
30
Onderhoud
30
Hulp Bij Storingen
31
CE-Verklaring
32
Garantie
32
Toebehoren en Reserveonderdelen
32
Español
33
Puesta en Marcha
33
Aspiración de Líquidos
34
Uso Previsto
33
Al Aspirar no Retirar Nunca el Filtro Plano de Papel Plegado
34
Manejo
35
Conexión del Aparato
35
Ajustar la Potencia de Aspiración
35
Limpieza Automática de Filtro
36
Puesta Fuera de Servicio
36
Ayuda en Caso de Avería
37
Conservación y Mantenimiento
37
Accesorios y Piezas de Repuesto
38
Declaración CE
38
Garantía
38
Português
39
Colocação Em Funcionamento
39
Aspirar a Húmido
40
Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
39
Nunca Retirar O Filtro de Pregas Plano Duran- te a Aspiração
40
Manuseamento
41
Colocar Fora de Serviço
42
Ajuda Em Caso de Avarias
43
Conservação E Manutenção
43
Acessórios E Peças Sobressalentes
44
Declaração CE
44
Garantia
44
Dansk
45
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
45
Ibrugtagning
45
Betjening
47
Tænd for Maskinen
47
Pleje Og Vedligeholdelse
48
Ud-Af-Drifttagning
48
Hjælp Ved Fejl
49
Garanti
50
Overensstemmelseserklæring
50
Forskriftsmessig Bruk
51
Pleie Og Vedlikehold
54
Stans Av Driften
54
Støvutslipp Ved Suging
55
Tilbehør Og Reservedeler
55
Tilbehør Og Reservedele
50
Svenska
57
Idrifttagande
57
Ändamålsenlig Användning
57
Handhavande
58
Koppla Till Aggregatet
58
Arbeta Med Elverktyg
59
Automatisk Filterrengöring
59
Skötsel Och Underhåll
60
Ta Ur Drift
60
Åtgärder VID Störningar
60
Garanti
61
Tillbehör Och Reservdelar
61
CE-Försäkran
62
Suomi
63
Käyttöönotto
63
Tarkoituksenmukainen Käyttö
63
Imuroinnin Aikana Ei Saa Koskaan Poistaa Poimusuodatinta
64
Käyttö
64
Laitteen Käynnistys
64
Imutehon Säätö
65
Automaattinen Suodattimen Puhdistus
65
Aseta Imupää Paikalleen Ja Lukitse Se
66
Hoito Ja Huolto
66
Häiriöapu
66
Käytöstä Poistaminen
66
Takuu
67
Varusteet Ja Varaosat
67
CE-Todistus
68
Πίνακας Περιεχομένων
69
Υγρή Αναρρόφηση
70
Φροντίδα Και Συντήρηση
73
Αντιμετώπιση Βλαβών
73
Εξαρτήματα Και Ανταλλακτικά
74
Δήλωση Συμμόρφωσης CE
75
Çevre Koruma
76
Kurallara Uygun KullanıM
76
Işletime Alma
76
Islak Temizlik
77
Otomatik Filtre Temizleme
79
Koruma Ve BakıM
79
KullanıM Dışında
79
Arızalarda YardıM
80
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
81
Ввод В Эксплуатацию
82
Окончание Работы
86
Уход И Техническое Обслуживание
86
Помощь В Случае Неполадок
86
Во Время Чистки Из Прибора Выделяется Пыль
87
Принадлежности И Запчасти
87
Magyar
89
Rendeltetésszerű Használat
89
Üzembevétel
89
Használat
91
Üzemen KíVül Helyezés
92
Segítség Üzemzavar Esetén
93
Ápolás És Karbantartás
93
CE-Nyilatkozat
94
Garancia
94
Tartozékok És Alkatrészek
94
Čeština
95
Správné PoužíVání
95
Uvedení Přístroje Do Provozu
95
Membránový Filtr
96
PřI VysáVání Se Nesmí V ŽádnéM Případě Filtrační Skládaný Sáček Vyjmout
96
Obsluha
97
Ošetřování a Údržba
98
Vypnutí Přístroje
98
Odstraňování Poruch
99
Příslušenství a Náhradní Díly
99
Záruka
99
ES Prohlášení O Shodě
100
Varstvo Okolja
101
Namenska Uporaba
101
Mokro Sesanje
102
Vklop Naprave
102
Nega in Vzdrževanje
104
Ustavitev Obratovanja
104
Pomoč Pri Motnjah
104
Pribor in Nadomestni Deli
105
Publicité
Kärcher NT 45/1 Tact Manuel D'utilisation (288 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 4.55 MB
Kärcher NT 45/1 Tact Mode D'emploi (180 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 3.21 MB
Table des Matières
Table des Matières
24
Messa in Funzione IT
25
Cura E Manutenzione IT
27
Guida Alla Risoluzione Dei Gua-IT
27
Garanzia
28
Accessori E Ricambi IT
28
Kärcher NT 45/1 Tact Manuel D'utilisation Original (44 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 4.99 MB
Table des Matières
English
6
Table des Matières
6
Environmental Protection
6
Danger or Hazard Levels
6
Proper Use
6
Device Elements
7
Symbols on the Machine
7
Safety Instructions
7
Dry Vacuum Cleaning
8
Wet Vacuum Cleaning
9
Automatic Filter Cleaning
10
Storing the Appliance
10
Care and Maintenance
11
Storage
11
Transport
11
Troubleshooting
12
Disposal
13
Warranty
13
Accessories and Spare Parts . en
13
EC Declaration of Conformity . en
14
Technical Specifications
15
Français
16
Niveaux de Danger
16
Protection de L'environnement
16
Utilisation Conforme
16
Consignes de Sécurité
17
Symboles Sur L'appareil
17
Éléments de L'appareil
17
Mise en Service
18
Avertisseur Sonore
18
Système Antistatique
18
Aspiration de Poussières
18
Aspiration Humide
19
Clip de Fixation
20
Utilisation
20
Mettre L'appareil en Marche
20
Travailler Avec des Outils Électriques
20
Entretien et Maintenance
21
Remplacement du Filtre à Plis Plats
22
Assistance en cas de Panne
23
La Turbine D'aspiration Ne Fonctionne Pas
23
La Force D'aspiration Diminue
23
Garantie
24
Accessoires et Pièces de Rechange
24
Déclaration de Conformité Ce
25
Caractéristiques Techniques
26
Español
27
Niveles de Peligro
27
Protección del Medio Ambiente
27
Uso Previsto
27
Elementos del Aparato
28
Indicaciones de Seguridad
28
Símbolos en el Aparato
28
Puesta en Marcha
29
Aspiración en Seco
29
Aspiración de Líquidos
30
Manejo
31
Conexión del Aparato
31
Limpieza Automática de Filtro
31
Desconexión del Aparato
32
Almacenamiento del Aparato
32
Almacenamiento
32
Cuidados y Mantenimiento
32
Transporte
32
Ayuda en Caso de Avería
34
La Turbina de Aspiración no Funciona
34
La Capacidad de Aspiración Disminuye
34
Pérdida de Polvo Durante la Aspiración
34
Accesorios y Piezas de Repuestoes
35
Declaración de Conformidad CEES
35
Eliminación de Desechos
35
Garantía
35
Datos Técnicos
36
Kärcher NT 45/1 Tact Mode D'emploi (32 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 2.98 MB
Table des Matières
English
7
Table des Matières
7
Environmental Protection
7
Danger or Hazard Levels
7
Proper Use
7
Operation
9
Transport
9
Storage
9
Care and Maintenance
9
Troubleshooting
9
Warranty
10
Accessories and Spare Parts . en
10
Français
14
Mise en Service
15
Éléments de L'appareil
15
Transport
16
Utilisation
16
Assistance en cas de Panne
17
Entreposage
17
Entretien et Maintenance
17
Accessoires et Pièces de Rechange
18
Garantie
18
Español
22
Elementos del Aparato
23
Puesta en Marcha
23
Almacenamiento
24
Cuidados y Mantenimiento
24
Manejo
24
Transporte
24
Ayuda en Caso de Avería
25
Accesorios y Piezas de Repuestoes
26
Garantía
26
Datos Técnicos
27
Kärcher NT 45/1 Tact Manuel D'utilisation (23 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 4.46 MB
Table des Matières
Table des Matières
6
Niveaux de Danger
6
Protection de L'environnement
6
Utilisation Conforme
6
Éléments de L'appareil
7
Mise en Service
7
Système Antistatique
7
Aspiration de Poussières
7
Utilisation
8
Aspiration Humide
8
Régler la Puissance D'aspiration
8
Travailler Avec des Outils Électriques
8
Transport
9
Entreposage
9
Entretien et Maintenance
9
Assistance en cas de Panne
9
Garantie
10
Accessoires et Pièces de Rechange
11
Déclaration de Conformité CE . FR
11
Caractéristiques Techniques
12
Publicité
Produits Connexes
Kärcher NT 45/1 Eco
Kärcher NT 40/1 TACT TE M
Kärcher NT 40/1 Tact L
Kärcher NT 40/1 Ap L
Kärcher NT 40/1 Tact Bs
Kärcher NT 48/1
Kärcher NT 48/1 CUL
Kärcher NT 40/1 Tact
Kärcher NT 48/1 Te
Kärcher NT 611 Eco
Kärcher Catégories
Nettoyeurs haute pression
Aspirateurs
Machines à plancher
Équipement de nettoyage
Nettoyeurs vapeur
Plus Manuels Kärcher
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL