Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Honsel Manuels
Équipement industriel
S-416 Plus
Honsel S-416 Plus Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Honsel S-416 Plus. Nous avons
1
Honsel S-416 Plus manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Honsel S-416 Plus Manuel D'utilisation (90 pages)
Marque:
Honsel
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 3.28 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Allgemeines
4
Vorwort
4
Verwendete Symbole
4
Hinweise zur Textdarstellung
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Warnzeichen an der Maschine
5
Typenschild
5
2 Technische Beschreibung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Anwendungsgrenzen
5
Betriebsarten
5
Betriebsart Einrichten
5
Betriebsart Betrieb
5
Aufbau
6
Transportöse
7
Fußschalter
7
Schaltschrank
7
Motorraum mit Hydrauliköl-Behälter
7
Werkzeughalterung
8
Festanschlagsystem (Optional)
8
Stückzähler (Optional)
9
Behälter (Optional)
9
Automatisches Zuführsystem (Optional)
9
Übersicht
10
Anzeigen und Bedienelemente
10
Werkzeugschutzsystem (Optional)
11
Anzeigen und Bedienelemente
11
Allgemeine Technische Daten
12
Sicherheitssystem
13
3 Inbetriebnahme
13
Aufstellen der Maschine
14
Hydrauliköl Einfüllen
14
Sicherheitssystem Testen
15
Grundfunktion Sicherheitssystem Testen
15
Sicherheitssystem Leitende Werkstoffe Testen
15
Sicherheitssystem Nichtleitende Werkstoffe Testen
16
Oberes Werkzeug Einsetzen
17
Untere Werkzeughalterung Montieren
17
Unteres Werkzeug Einsetzen
17
Einrichten für Leitende Werkstoffe
18
Einrichten für Nichtleitende Werkstoffe
18
Festanschlagsystem Einstellen
19
Festanschlagsystem in Betrieb Nehmen
19
Festanschlagsystem an Werkstück und Einpressbefestiger Anpassen
19
Werkzeugschutzsystem Einrichten
20
Zuführsystem Einrichten
21
Zuführbehälter Füllen
21
Zuführsystem Einrichten und Testen
21
4 Betrieb
22
Einschalten der Maschine
23
Ausschalten der Maschine
23
Maschine IM Notfall Ausschalten
23
Schalter Not-Aus Deaktivieren
23
Einpressen IM Modus Leitende Werkstoffe
24
Einpressen IM Modus Nichtleitende Werkstoffe
25
Einpressen mit Zuführsystem - Modus Leitende Werkstoffe
26
Einpressen mit Zuführsystem - Modus Nichtleitende Werkstoffe
26
5 Wartung
26
Wartungsplan
26
Filter Hydrauliköl Wechseln
27
Hydrauliköl Wechseln
27
6 Transport
27
7 Stilllegung / Entsorgung
28
Stilllegung
28
Entsorgung
28
8 EG-Konformitätserklärung
28
9 Fehlerdiagnose
29
English
32
1 General
34
Introduction
34
Used Symbols
34
Conventions of Depiction
34
General Safety Instructions
34
Warning Sign on the Machine
35
Nameplate
35
2 Technical Description
35
Intended Purpose
35
Use Limitations
35
Operating Types
35
Operating Type Setup
35
Operating Type Operation
35
Construction
36
Transport Lug
37
Footswitch
37
Switch Cabinet
37
Engine Compartment with Oil Tank
37
Tool Holder
38
Fixed Stop System (Optional)
38
Part Counter (Optional)
39
Containers (Optional)
39
Automatic Feed System (Optional)
39
Overview
39
Indicators and Operating Elements
40
Tool Protection System (Optional)
40
Indicators and Operating Elements
41
General Technical Data
42
Safety System
43
3 Setup
43
Positioning of the Machine
43
Fill in Hydraulic Oil
44
Test of Safety System
44
Test Basic Function of Safety System
44
Test Safety System for Conductive Materials
44
Test Safety System for Non-Conductive Materials
45
Insert Upper Tool
46
Install Lower Tool Holder
46
Insert Lower Tool
46
Setup for Conductive Materials
46
Setup for Non-Conductive Materials
47
Adjust Fixed Stop System
48
Put Fixed Stop System into Operation
48
Adjust the Fixed Stop System to Workpiece and Self-Clinching Fastener
48
Set up Tool Protection System
48
Set up Automatic Feed System
49
Fill Feed Tank
49
Set up and Test Automatic Feed System
49
Default Setting
50
Switch on the Machine
51
Switch off the Machine
51
Switch off the Machine in an Emergency
51
Deactivate Switch Emergency Stop
52
Press-In in Mode Conductive Materials
52
Press-In in Mode Non-Conductive Materials
53
Press-In with Automatic Feed System - Conductive Materials
53
Press-In with Automatic Feed System - Non-Conductive Materials
54
5 Maintenance
54
Maintenance Plan
54
Change Filter Hydraulic Oil
54
Change Hydraulic Oil
54
6 Transport
55
7 Decommissioning and Disposal
55
Decommissioning
55
Disposal
55
8 EC Declaration of Conformity
56
9 Troubleshooting
57
Français
60
1 Généralités
62
Avant-Propos
62
Symboles Utilisés
62
Remarques Relatives à la Représentation du Texte
62
Consignes de Sécurité Générales
62
Symboles D'avertissement Sur la Machine
63
Plaque Signalétique
63
2 Description Technique
63
Utilisation Conforme
63
Limites D'utilisation
63
Modes de Fonctionnement
63
Mode de Fonctionnement Réglage
63
Mode de Fonctionnement Utilisation
63
Structure
64
Œillet de Transport
65
Pédales
65
Armoire de Commande
65
Compartiment Moteur Avec Réservoir D'huile Hydraulique
65
Logement D'outil
66
Système de Butée Fixe (en Option)
66
Compteur de Pièces (en Option)
67
Réservoir (en Option)
67
Système D'alimentation Automatique (en Option)
67
Vue D'ensemble
68
Éléments D'affichage et de Commande
68
Système de Protection D'outil (en Option)
69
Éléments D'affichage et de Commande
69
Caractéristiques Techniques Générales
70
Système de Sécurité
71
3 Mise en Service
71
Installation de la Machine
72
Verser L'huile Hydraulique
72
Test du Système de Sécurité
73
Test de la Fonction de Base du Système de Sécurité
73
Test du Système de Sécurité Avec les Matériaux Conducteurs
73
Test du Système de Sécurité Avec les Matériaux Non Conducteurs
74
Mise en Place de L'outil Supérieur
75
Montage du Logement D'outil Inférieur
75
Mise en Place de L'outil Inférieur
75
Réglage pour les Matériaux Conducteurs
76
Réglage pour les Matériaux Non Conducteurs
76
Réglage du Système de Butée Fixe
77
Mise en Service du Système de Butée Fixe
77
Ajustement du Système de Butée Fixe Sur la Pièce et la Pièce Auto-Sertissable
77
Réglage du Système de Protection de L'outil
78
Réglage du Système D'alimentation
79
Remplissage du Système D'alimentation
79
Réglage et Test du Système D'alimentation
79
4 Utilisation
80
Mise en Marche de la Machine
81
Désactivation de la Machine
81
Désactivation de la Machine en cas D'urgence
81
Désactivation de L'interrupteur D'arrêt D'urgence
81
Sertissage Dans le Mode Matériaux Conducteurs
81
Sertissage Dans le Mode Matériaux Non Conducteurs
82
Sertissage Avec le Système D'alimentation - Mode Matériaux Conducteurs
83
Sertissage Avec le Système D'alimentation - Mode Matériaux Non Conducteurs
83
5 Maintenance
84
Plan de Maintenance
84
Remplacer le Filtre à Huile Hydraulique
84
Remplacer L'huile Hydraulique
85
6 Transport
85
7 Immobilisation / Élimination
85
Immobilisation
85
Élimination
85
8 Déclaration de Conformité CE
86
9 Diagnostic D'erreur
87
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Honsel S-618 Plus
Honsel S-824 Plus
Honsel VVG Rivdom TWO SF 20V
Honsel Catégories
Outils électroportatifs
Outils
Équipement industriel
Rangement des outils
Plus Manuels Honsel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL