Grizzly BKS 25 L Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Grizzly BKS 25 L. Nous avons 1 Grizzly BKS 25 L manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Grizzly BKS 25 L Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Grizzly BKS 25 L Traduction De La Notice D'utilisation Originale (176 pages)

Marque: Grizzly | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 9.15 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Einleitung
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  7
- Allgemeine.beschreibung
  7
- Lieferumfang
  7
- Übersicht
  7
- Technische.daten
  8
- Sicherheitshinweise
  8
- Symbole.in.der.betriebsanleitung
  8
- Bildzeichen.auf.dem.gerät
  8
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    9
- Weiterführende.sicherheitshinweise
  11
- Schlag
  11
- Montage
  12
- Schwert.montieren
  12
- Sägekette.montieren
  12
- Sägekette.spannen
  13
- Kettenschmierung
  13
  - Kettenöl.einfüllen
    13
- Inbetriebnahme
  14
  - Kraftstoff Einfüllen
    14
  - Tragegurt Anlegen
    15
  - Motor Starten
    16
  - Motor Stoppen
    16
- Sägetechniken
  17
- Absägen.eines.kleinen.astes
  17
- Absägen.größerer.äste
  17
- Absägen.in.teilstücken
  17
  - Sicheres Arbeiten
    18
- Transport
  18
- Reinigung
  18
  - Luftfilter Reinigen
    18
  - Kraftstofffilter Wechseln
    19
- Schneidzähne.schärfen
  19
  - Lagerung während Betriebspausen
    20
- Ersatzteile
  20
- Entsorgung/Umweltschutz
  20
  - Garantie
    20
- Reparatur-Service
  21
Français

24
- Introduction
  24
- Service-Center
  24
- Description.générale
  25
- Etendue.de.la.livraison
  25
- Utilisation
  25
- Vue.D'ensemble
  25
  - Dispositifs de Protection
    26
- Consignes.de.sécurité
  26
- Données.techniques
  26
- Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
  26
- Symboles.sur.la.scie
  27
  - Mesures Préventives Contre le Choc en Arrière
    29
- Autres.consignes.de.sécurité
  30
- Montage
  31
- Montage.de.la.chaîne
  31
- Montage.de.la.lame
  31
- Tension.de.la.chaîne
  31
- Lubrification.de.la.chaîne
  32
  - Remplissage.du.réservoir. D'huile.de.chaîne
    32
- Mise.en.service
  32
- Transport
  35
  - Nettoyage du Filtre à Air
    35
- Travailler.en.sécurité
  35
- Sciage D'une Petite Branche
  36
- Sciage.de.plus.grosses.branches
  36
- Sciage.en.plusieurs.tronçons
  36
  - Réglage du Carburateur
    37
- Techniques.de.sciage
  36
- Affûtage.des.dents
  37
  - Conseils Généraux pour le Dépôt
    38
  - Dépôt pendant les Pauses D'utilisation
    38
  - Pièces de Rechange
    38
  - Elimination et Protection de L'environnement
    38
  - Garantie
    39
  - Service de Réparation
    39
  - Localisation des Dérangements
    40
  - Cause.possible
    40
  - Dépannage
    41
- Tableau des Intervalles D'entretien
  42
Dutch

43
- Inleiding
  43
  - Reglementair Voorgeschreven Gebruik
    44
- Algemene.beschrijving
  44
- Omvang.van.de.levering
  44
- Overzicht
  44
- Symbolen.in.de.handleiding
  45
- Symbolen.op.de.zaag
  45
  - Algemene Veiligheidsvoorschriften
    46
- Technische.informatie
  45
- Veiligheidsvoorschriften
  45
- Veiligheidsmaatregelen Tegen Terugslag
  48
  - Montage
    49
- Verdergaande.veiligheidsinstructies
  48
- Zaagketting.monteren
  49
- Zwaard.monteren
  49
- Ketting.aanspannen
  50
- Kettingsmering
  50
  - Kettingolie.bijvullen
    50
  - In Gebruik Nemen
    51
  - Brandstof Bijvullen
    51
  - Motor Afzetten
    53
- Veilige.werkwijze
  53
- Afzagen.in.gedeelten
  54
  - Transport
    55
  - Onderhoud en Reiniging
    55
  - Luchtfilter Reinigen
    56
  - Bougie Vervangen/Instellen
    56
  - Brandstoffilter Vervangen
    56
- Afzagen.van.een.kleine.tak
  54
- Afzagen.van.grotere.takken
  54
- Zaagtechnieken
  54
- Bijscherpen.van.een.zaagketting
  57
  - Afvalverwerking/ Milieubescherming
    57
  - Reparatieservice
    58
- Tabel.onderhoudsintervallen
  59
  - Problemen Oplossen
    61
Polski

62
- Wstęp
  62
- Opis.ogólny
  63
- PrzegląD
  63
  - Elementy Ochronne
    63
- Zastosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
  63
- Zawartość.opakowania
  63
- Dane.techniczne
  64
- Symbole.na.urządzeniu
  64
- Zasady.bezpieczeństwa
  64
  - Symbole W Instrukcji Obsługi
    64
- Ogólne.zasady.bezpieczeństwa
  65
  - Środki OstrożnośCI Przeciwko Podrzutom
    67
- Dalsze.zasady.bezpieczeństwa
  68
- Montaż
  68
- Montaż.miecza
  68
- Montaż.łańcucha.tnącego
  68
- Napinanie.łańcucha.tnącego
  69
- Smarowanie.łańcucha
  69
  - Wlewanie.oleju.łańcuchowego
    69
- Uruchamianie
  70
  - Odchylanie Głowicy Tnącej
    71
  - Uruchamianie Silnika
    72
  - Zatrzymywanie Silnika
    72
- Odcinanie.małej.gałęzi
  73
- Odcinanie.w.kawałkach
  73
  - Bezpieczna Praca
    74
  - Transport
    74
  - Wymiana I Regulacja Świecy Zapłonowej
    74
- Odcinanie.większych.gałęzi
  73
- Techniki.piłowania
  73
- Ostrzenie.zębów.tnących
  75
- Przechowywanie
  75
- CzęśCI.zamienne
  76
  - Serwis Naprawczy
    77
- Utylizacja.I.ochrona.środowiska
  76
- Odszukiwanie.błęDów
  78
  - Czasokresy Konserwacyjne
    79
Italiano

80
- Introduzione
  80
- Illustrazione
  81
  - Dispositivi DI Protezione
    81
- Avvertimenti.DI.sicurezza
  82
- Dati.tecnici
  82
- Simboli.riportati.nelle.istruzioni
  82
- Simboli.sulla.sega
  82
  - Indicazioni Generali DI Sicurezza
    83
  - Regole DI Sicurezza Per Evitare con Traccolpi
    85
- Ulteriori.informazioni.DI.sicurezza
  85
- Montaggio
  86
- Montaggio.della.catena.della.sega
  86
- Montaggio.lama
  86
- Lubrificazione.della.catena
  87
  - Riempimento.olio.per.catena
    87
- Tensione.della.catena.trinciante
  87
- Messa.in.esercizio
  88
- Taglio.DI.rami.grandi
  91
- Taglio.in.pezzetti
  91
- Taglio.rami.piccoli
  91
- Tecniche.DI.segatura
  91
- Lavorare.in.modo.sicuro
  92
- Trasporto
  92
  - Pulizia del Filtro Dell'aria
    92
- Affilare.denti.da.taglio
  93
- Pulizia
  93
- Smaltimento.e.tutela.dell'am- Biente
  94
  - Servizio DI Riparazione
    95
- Ricerca.DI.errori
  96
  - Eliminazione.dell'errore
    96
  - Ricerca Guasti
    98
English

99
- Introduction
  99
- Enclosed.parts
  100
- General.description
  100
- Intended.purpose
  100
- Overview
  100
  - Safety Equipment
    100
- Notes.on.safety
  101
  - Symbols Used in the Instructions
    101
  - Symbols Used on the Saw
    101
  - General Safety Instructions
    102
- Technical.data
  101
- Further.safety.directions
  104
- Fitting
  105
- Fitting.the.saw.chain
  105
- Installing.the.blade
  105
- Tensioning.the.saw.chain
  105
- Chain.lubrication
  106
  - Filling.up.with.chain.oil
    106
- Service-Center
  106
  - Putting on the Carrying Strap
    107
  - Starting the Motor
    108
  - Stopping the Motor
    108
  - Sawing Techniques
    109
  - Sawing off Small Branches
    109
  - Sawing off Larger Branches
    109
  - Sawing off Parts
    109
- Transport
  110
  - Cleaning the Air Filter
    110
  - Adjusting the Carburettor
    111
- Working.safely
  110
- Resharpening.of.the.saw.chain
  111
- Storage
  111
  - General Storage Instructions
    111
- Spare.parts
  112
  - Repair Service
    113
- Maintenance.interval.table
  113
- Repair.service
  114
- Trouble.shooting
  114
  - Fault.correction
    114
Čeština

115
- Úvod
  115
- Přehled
  116
  - Ochranná Zařízení
    116
- Rozsah.dodávky
  116
- Všeobecný.popis
  116
- Účel.použití
  116
- Bezpečnostní.pokyny
  117
- Piktogramy.na.přístroji
  117
  - Všeobecné Bezpečnostní
    118
- Symboly.V.návodu
  117
- Technické.údaje
  117
- Další.bezpečnostní.pokyny
  120
- Montáž
  121
- Montáž.pilového.řetězu
  121
- Montáž.řezací.lišty
  121
- Napnutí.pilového.řetězu
  121
- Mazání.řetězu
  122
  - Naplnění.řetězového.oleje
    122
  - Uvedení Do Provozu
    122
- Bezpečná.práce
  125
- Nastavení.rukojeti
  125
- Nastavení.teleskopické.tyče
  125
- Uvedení.do.provozu
  125
- Odříznutí.malé.Větve
  126
- Odříznutí.po.částech
  126
- Odříznutí.Větších.Větví
  126
- Techniky.řezání
  126
- Přeprava
  127
  - VýMěna Palivového Filtru
    127
- Naostření.řezacích.zubů
  128
- Náhradní.Díly
  128
  - Likvidace / Ochrana Životního Prostředí
    129
  - Opravy - Služby
    130
- Uložení
  128
- ČIštění
  128
- Intervaly.údržby
  130
- Hledání.chyb
  131
  - Odstranění.chyby
    131
  - Hledání Závad
    132
Slovenčina

133
- Úvod
  133
- Prehľad
  134
  - Ochranné Zariadenia
    134
- Rozsah.dodávky
  134
- Všeobecný.popis
  134
- Účel.použitia
  134
- Bezpečnostné.pokyny
  135
- Piktogramy.na.prístroji
  135
- Symboly.V.návode
  135
- Technické.údaje
  135
- Všeobecné.bezpečnostné.pokyny
  136
- Nárazu
  138
- Pokračujúce.bezpečnostné.pokyny
  138
- Montáž
  139
- Montáž.lišty
  139
- Montáž.pílovej.reťaze
  139
- Napnutie.pílovej.reťaze
  139
- Mazanie.reťaze
  140
  - Uvedenie Do Prevádzky
    141
  - Doplnenie Paliva
    141
  - Založenie Nosného Popruhu
    142
  - Štartovanie Motora
    142
  - Zastavenie Motora
    143
- Bezpečná.práca
  143
  - Čistenie Vzduchového Filtra
    143
- Odrezanie.malej.vetvy
  144
- Odrezanie.Väčších.vetiev
  144
- Rozrezanie.na.časti
  144
  - Nastavenie Karburátora
    145
- Techniky.rezania
  144
- Brúsenie.rezných.zubov
  145
- Uskladnenie
  145
- Náhradné.diely
  146
  - Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
    146
  - Servisná Oprava
    147
- Intervaly.údržby
  148
- Vyhľadávanie.chýb
  149
  - Odstránenie.chyby
    149
  - Vyhľadávanie Porúch
    150
Lietuvių

151
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  152
- Pristatomas Komplektas
  152
- Apsauginiai.įrenginiai
  153
  - Techniniai Duomenys
    153
- Instrukcijoje Naudojami Simboliai
  153
  - Paveikslėliai Ant Prietaiso
    154
  - Bendrieji Saugos Reikalavimai
    154
  - Papildomi Saugos Nurodymai
    156
- Eksploatavimo.pradžia
  159
- Montavimas
  159
- Patikros.prieš.paleidžiant.prietaisą
  160
  - Pjovimo Galvutės Pasukimas
    160
  - Nešiojimo Diržo Užsidėjimas
    160
- Saugus.darbas
  161
  - Pjovimo Technikos
    162
- Variklio.sustabdymas
  161
- Variklio.užvedimas
  161
- Oro.filtro.valymas
  163
- Transportavimas
  163
- Uždegimo Žvakės Keitimas / Nustatymas
  163
- Atsarginės.dalys
  164
- Bendrieji.laikymo.nurodymai
  164
- Karbiuratoriaus.nustatymas
  164
- Laikymas
  164
- Laikymas, Kai Prietaisas Neeksploatuojamas
  164
- Pavaros.korpuso.tepimas
  164
- Utilizavimas./.Aplinkos.apsauga
  164
- Garantija
  165
- Remonto.tarnyba
  165
  - Techninės PriežIūros Intervalai
    166
- Gedimų.paieška
  167
- Preklad.originálneho.prehlá- Senia.o.zhode.ce
  173
- Výkres.náhradných.dielov
  174
- Grizzly.service-Center
  175

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Grizzly Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tondeuses Équipement pour pelouses et jardins Tronçonneuses Souffleurs

Plus Manuels Grizzly