Grizzly BHS 2670 E2 Manuels

Grizzly BHS 2670 E2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Grizzly BHS 2670 E2. Nous avons 1 Grizzly BHS 2670 E2 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Grizzly BHS 2670 E2 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Grizzly BHS 2670 E2 Traduction De La Notice D'utilisation Originale (128 pages)

Marque: Grizzly | Catégorie: Tondeuses | Taille: 21.94 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Sicherheitshinweise
  5
- Bildzeichen auf dem Gerät
  5
- Symbole in der Anleitung
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  6
- Allgemeine Beschreibung
  8
- Übersicht
  8
- Lieferumfang
  8
- Funktionsbeschreibung
  8
- Schutzeinrichtungen
  9
- Verwendungszweck
  9
- Inbetriebnahme
  9
- Kraftstoff Einfüllen
  9
- Prüfungen vor dem Starten des Gerätes
  10
- Motor Starten
  10
- Schnitttechniken
  11
- Bedienungshinweise
  11
- Handgriff Verstellen
  11
- Motor Stoppen
  11
- Wartung und Reinigung
  12
- Allgemeine Wartungs- und Reinigungsarbeiten
  12
- Luftfilter Reinigen
  13
- Zündkerze Wechseln / Einstellen
  13
- Vergaser Einstellen
  13
- Lagerung
  13
- Allgemeine Lagerungshinweise
  13
- Lagerung während Betriebspausen
  14
- Ersatzteile / Zubehör
  14
- Entsorgung/Umweltschutz
  14
- Garantie
  14
- Reparatur-Service
  15
- Technische Daten
  15
- Fehlersuche
  16
Dutch

17
- Symbolen Op Het Apparaat
  17
- Veiligheidsinstructies
  17
- Algemene Veiligheidsinstructies
  18
- Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
  18
- Algemene Omschrijving
  20
- Functiebeschrijving
  20
- Omvang Van de Levering
  20
- Overzicht
  20
- Brandstof Bijvullen
  21
- Gebruiksdoel
  21
- In Gebruik Nemen
  21
- Veiligheidsvoorzieningen
  21
- Controles Voor Het Starten Van Het Apparaat
  22
- Motor Starten
  22
- Bedieningsinstructies
  23
- Handgreep Verstellen
  23
- Motor Afzetten
  23
- Snoeitechnieken
  23
- Algemene Onderhouds- en Reinigingswerkzaamheden
  24
- Onderhoud en Reiniging
  24
- Algemene Instructies Voor Het Bewaren
  25
- Bewaren
  25
- Bougie Vervangen/Instellen
  25
- Carburateur Instellen
  25
- Luchtfilter Reinigen
  25
- Afvalverwerking/Milieubescherming
  26
- Garantie
  26
- Kortere Pauzes Tussen Werkzaamheden
  26
- Onderdelen / Accessoires
  26
- Reparatieservice
  27
- Technische Gegevens
  27
- Problemen Oplossen
  29
Français

31
- Consignes de Sécurité
  31
  - Symboles Sur L'appareil
    31
- Consignes de Sécurité Générales
  32
- Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
  32
- Description Générale
  34
- Volume de la Livraison
  34
- Vue D'ensemble
  34
- Description du Fonctionnement
  35
- Dispositifs de Protection
  35
- Fins D'utilisation
  35
- Mise en Service
  35
- Remplissage du Carburant
  36
- Vérifications Avant le Démarrage de L'appareil
  36
- Arrêt du Moteur
  37
- Instructions de Travail
  37
- Lancement du Moteur
  37
- Réglage de la Poignée
  37
- Entretien et Nettoyage
  38
- Techniques de Coupe
  38
- Changement / Réglage de la Bougie
  39
- Nettoyage du Filtre à Air
  39
- Travaux D'entretien et de Nettoyage Généraux
  39
- Conseils Généraux pour le Dépôt
  40
- Dépôt
  40
- Dépôt pendant les Pauses D'utilisation
  40
- Elimination et Protection de L'environnement
  40
- Pièces de Rechange
  40
- Réglage du Carburateur
  40
- Caractéristiques Techniques
  41
- Garantie
  41
- Service de Réparation
  41
- Dépannage
  43
Italiano

45
- Indicazioni DI Sicurezza
  45
- Simboli Sull'apparecchio
  45
- Indicazioni DI Sicurezza Generali
  46
- Simboli Nelle Istruzioni
  46
- Contenuto Della Confezione
  48
- Descrizione Generale
  48
- Panoramica
  48
- Descrizione del Funzionamento
  49
- Destinazione D'uso
  49
- Dispositivi DI Protezione
  49
- Messa in Esercizio
  49
- Controlli Prima Dell'avvio Dell'apparecchio
  50
- Riempire Carburante
  50
- Arrestare Il Motore
  51
- Avvio del Motore
  51
- Indicazioni Per L'uso
  51
- Regolazione Dell'impugnatura
  51
- Lavori DI Manutenzione E Pulizia Generali
  52
- Manutenzione E Pulizia
  52
- Tecniche DI Taglio
  52
- Impostazione del Carburatore
  53
- Pulizia del Filtro Dell'aria
  53
- Sostituzione/Impostazione Della Candela DI Accensione
  53
- Indicazioni DI Stoccaggio Generali
  54
- Ricambi
  54
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  54
- Stoccaggio
  54
- Stoccaggio Durante I Periodi DI Inattività
  54
- Dati Tecnici
  55
- Garanzia
  55
- Servizio DI Riparazione
  55
- Ricerca Guasti
  57
Polski

59
- Symbole Na Urządzeniu
  59
- Zasady Bezpieczeństwa
  59
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  60
- Symbole W Instrukcji Obsługi
  60
- Opis Ogólny
  62
- PrzegląD
  62
- Zawartość Opakowania
  62
- Elementy Ochronne
  63
- Opis Działania
  63
- Przeznaczenie
  63
- Uruchamianie
  63
- Wlewanie Paliwa
  63
- CzynnośCI Kontrolne Przed Włączeniem Urządzenia
  64
- Uruchamianie Silnika
  64
- Instrukcje Użytkowania
  65
- Regulacja RękojeśCI
  65
- Techniki Przycinania
  65
- Zatrzymywanie Silnika
  65
- Konserwacja I Oczyszczanie
  66
- Ogólne Prace Konserwacyjne I Oczyszczanie Urządzenia
  66
- Oczyszczanie Filtra Powietrza
  67
- Ogólne Zasady Przechowywania Urządzenia
  67
- Przechowywanie Urządzenia
  67
- Regulacja Gaźnika
  67
- Wymiana I Regulacja Świecy Zapłonowej
  67
- CzęśCI Zamienne / Akcesoria
  68
- Gwarancja
  68
- Przechowywanie Podczas Przerw W Użytkowaniu
  68
- Utylizacja, Ochrona Środowiska
  68
- Dane Techniczne
  69
- Serwis Naprawczy
  69
- Poszukiwanie BłęDów
  71
English

72
- Safety Instructions
  72
- Symbols on the Appliance
  72
- General Safety Instructions
  73
- Symbols Used Throughout the Manual
  73
- Extent of the Delivery
  75
- Functionality
  75
- General Description
  75
- Intended Use
  75
- Itemised List of Components
  75
- Safety Equipment
  75
- Filling up
  76
- Starting up
  76
- Adjusting the Handle
  77
- Operation
  77
- Starting the Motor
  77
- Stopping the Motor
  77
- Tests before Starting the Appliance
  77
- General Maintenance and Cleaning
  78
- Maintenance and Cleaning
  78
- Trimming Tips
  78
- Adjusting the Carburettor
  79
- Cleaning The Air Filter
  79
- General Storage Instructions
  79
- Replacing / Adjusting the Spark Plug
  79
- Storage
  79
- Disposal/Environment
  80
- Spare Parts / Accessories
  80
- Storage at Shutdown Periods
  80
- Warranty
  80
- Repair Service
  81
- Technical Data
  81
- Troubleshooting
  82
Български

83
Čeština

96
- Bezpečnostní Pokyny
  96
- Symboly Na Přístroji
  96
- Obecné Bezpečnostní Pokyny
  97
- Symboly V Návodu
  97
- Obecný Popis
  99
- Objem Dodávky
  99
- Ochranná Zařízení
  99
- Popis Fungování
  99
- Přehled
  99
- Účel Použití
  99
- Naplnit Palivo
  100
- Uvedení Do Provozu
  100
- Nastartovat Motor
  101
- Pokyny Pro Obsluhu
  101
- Zastavit Motor
  101
- Zkoušky Před NastartováníM Přístroje
  101
- Změnit Polohu Madla
  101
- Obecné Práce Údržby a ČIštění
  102
- Techniky Stříhání
  102
- Údržba a ČIštění
  102
- Obecné Pokyny Pro Uložení
  103
- Seřídit Karburátor
  103
- Uložení
  103
- Vyměnit / Seřídit Zapalovací Svíčku
  103
- Vyčistit Vzduchový Filtr
  103
- Likvidace / Ochrana Životního Prostředí
  104
- Náhradní Díly
  104
- Provozu
  104
- Uložení Během Přestávek V
  104
- Záruka
  104
- Opravy - Služby
  105
- Technické Údaje
  105
- Hledání Závad
  106
  - Záruční List
    107
Slovenčina

108
- Bezpečnostné Pokyny
  108
- Symboly Na Prístroji
  108
- Symboly V Návode
  109
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  109
- Objem Dodávky
  111
- Ochranné Zariadenia
  111
- Popis Funkcie
  111
- Prehľad
  111
- Všeobecný Popis
  111
- Účel Použitia
  111
- Doplnenie Paliva
  112
- Uvedenie Do Prevádzky
  112
- Kontroly Pred ŠtartovaníM Prístroja
  113
- Zastavenie Motora
  113
- Štartovanie Motora
  113
- Nastavenie Rukoväte
  114
- Pokyny K Obsluhe
  114
- Techniky Strihania
  114
- Čistenie a Údržba
  114
- Výmena Zapaľovacích Sviečok / Nastavenie
  115
- Všeobecné Údržbové a Čistiace Práce
  115
- Čistenie Vzduchového Filtra
  115
- Nastavenie Karburátora
  116
- Náhradné Diely
  116
- Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
  116
- Skladovanie Počas Prevádzkových Páuz
  116
- Uskladnenie
  116
- Všeobecné Pokyny Pre Skladovanie
  116
- Servisná Oprava
  117
- Technické Údaje
  117
- Záruka
  117
- Vyhľadávanie Porúch
  119
- Výkres Náhradných Dielov
  124
  - Grizzly Service-Center
    126

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Grizzly Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tondeuses Équipement pour pelouses et jardins Tronçonneuses Souffleurs

Plus Manuels Grizzly