Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Garland Manuels
Poêles
GF SENTRY Série
Garland GF SENTRY Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Garland GF SENTRY Série. Nous avons
2
Garland GF SENTRY Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation Et D'utilisation, Manuel D'installation Et D'utilisation
Garland GF SENTRY Série Instructions D'installation Et D'utilisation (66 pages)
Marque:
Garland
| Catégorie:
Poêles
| Taille: 3.73 MB
Table des Matières
English
3
Important Information
2
Table des Matières
3
Dimensions and Specifications
4
Base Model Designations & Total Input Rates
5
Clearances
5
Gas Pressure & Individual Burner Input Rates
6
North America
6
CE & General Export
6
Reduced Input Rates
6
Note: Manifold Pressure Is to Measured at the
6
Australia
7
Gas Inlet Size
7
CE Approved Gas Categories
7
Introduction
8
Rating Plate
8
Safety Information
8
Installing Shelf to Backguard
9
Mounting Instructions
9
Backguard with High Shelf or Salamander
9
Appliances Equipped with Legs
9
Appliances Equipped with Casters
9
Siting
9
Installation
9
Ventilation Air
10
Statutory Regulations
11
Australia Specific Clause
11
Electrical Connection Settings
11
(Where Applicable)
11
Gas Connection
11
Installation Notes
11
Optional Interconnect Gas Kit
12
Final Preparation
12
Testing and Adjustment
13
Testing
13
Operation
14
Flame Failure Technology
14
How Flame Failure Technology Works
14
Burner Operation
14
Open Top Burners
14
Hot Tops and Front-Fired Target Tops
15
Ovens (Standard)
15
Convection Ovens
16
Range Shut down
17
Griddle/Broiler
17
Thermostat Controlled Griddles
17
Product Application Information
18
General
18
Open Burners
18
Hot Tops
18
Open Top Burners
19
Oven Interior (Porcelain Enamel)
19
Stainless Steel
19
Cast Iron Top Grates
19
Griddle
19
Seasoning
19
Maintenance and Cleaning
19
Cast Iron Top & Grates
20
Hot Tops and Front-Fired Target Hot Tops
20
Griddle
20
Série Garland Gf Sentry Cusinières de Restaurant à Gaz
21
Pour Votre Sécurité
21
Français
23
Dimensions et Spécifications
24
DIMENSIONS et SPÉCIFICATIONS Suite
25
Calorifiques Totaux
25
Amérique du Nord
26
Brûleurs Individuels
26
CE et Export Général
26
Dégagements
26
Pression du Gaz et Débits Calorifiques des
26
Taux Réduits D'entrée
26
Australie
27
Catégories de Gaz Agréées CE
27
Dimension D'entrée du Gaz
27
Remarque : la Pression du Collecteur Doit Être Mesurée au Bout Uni D'essai Situé Sur le Tube du Collecteur de Gaz de ¾ Po
27
Informations de Sécurité
28
Introduction
28
Plaque Signalétique
28
Appareils Équipés de Roulettes
29
Appareils Équipés de Pieds
29
Implantation
29
Installation
29
Installation de L'étagère Sur le Dosseret
29
INSTALLATION Suite
30
Instructions de Montage de Dosseret Avec Étagère Haute ou de Salamandre
30
Air de Ventilation
31
Réglementation Légale
31
Clause Spécifique à L'australie
31
Connexion du Gaz
31
Instructions Avant Installation
32
Connexions Électriques (le cas Échéant)
31
Préparation Finale
32
Kit D'interconnexion au Gaz en Option
33
N° 4523975
33
Essais
34
Essais et Réglages
34
Brûleurs de Plaque Ouverte
35
UTILISATION Suite
36
Plaques de Cuisson et Plaques de Cuisson Chauffées Par L'avant à Chaleur Ciblée
36
Comment Fonctionne la Technique de Détection de Flamme
35
Utilisation des Brûleurs
35
Technologie à Détecteur de Flamme
35
Utilisation
35
Fours (Standard)
36
Fours à Convection
37
Gril/Rôtissoire
38
Grils à Thermostat
38
Arrêt de la Cuisinière
39
Brûleurs Ouverts
39
Généralités
39
Produits
39
Acier Inoxydable
40
Apprêtage
40
Entretien et Nettoyage
40
Gril
40
Grilles Supérieures en Fonte
40
Plaques de Cuisson
40
ENTRETIEN et NETTOYAGE Suite
41
Brûleurs de Plaque Ouverte
41
Intérieur du Four (Émail Vitrifié)
41
Plaques de Cuisson et Plaques de Cuisson Chauffées Par L'avant à Chaleur Ciblée
41
Plaques et Grilles en Fonte
41
Nettoyage du Gril
42
Para Su Seguridad
43
Español
45
Dimensiones y Especificaciones
46
Designaciones Base de Los Modelos y Caudales
47
América del Norte
48
Generales
48
Presión de Gas y Caudal de Entrada a Los Quemadores Individuales
48
Separaciones
48
Tarifas Reducidas de la Entrada
48
Australia
49
Categorías de Gas Aprobadas por la CE
49
Nota: la Presión del Distribuidor Debe Medirse en la Espita de Pruebas Ubicada en la Tubería de 3/4 de Pulgada del Distribuidor de Gas
49
Tamaño de la Admisión de Gas
49
Información de Seguridad
50
Introducción
50
Placa de Características
50
Artefactos Equipados con Patas
51
Artefactos Equipados con Ruedas Locas
51
Direcciones de Montaje del Protector Posterior con Anaquel Alto O Salamandra
51
Emplazamiento
51
Instalación
51
Instalación del Anaquel al Protector Posterior
51
Cláusula Específica para Australia
53
Conexiones Eléctricas (donde Aplique)
53
Conexión de Gas
53
Regulaciones Estatutarias
53
Ventilación y Suministro de Aire
53
Preparación Final
54
Kit Opcional de Interconexión de Gas # 4523975
55
Pruebas
56
Pruebas y Ajustes
56
Cómo Funciona la Tecnología de Falla
57
De Llamas
57
Operación
57
Quemadores de Hornillas
57
Tecnología de Falla de Llama
57
Diana)
58
Hornos (Convencionales)
58
Plancha "Hot Top" con Quemado Frontal
58
Hornos de Convección
59
Plancha/Asador
60
Planchas Controladas Mediante el Termostato
60
Apagado de la Estufa
61
General
61
Producto
61
Curado
62
Hornillas
62
Mantenimiento y Limpieza
62
Plancha
62
Planchas Ee Calor Uniforme ("Hot Tops")
62
Rejillas de Hierro Colado de las Hornillas
62
Acero Inoxidable
63
Hornillas
63
Interior del Horno (Esmalte de Porcelana)
63
Parte Superior y Rejillas de Hierro Colado
64
Plancha
64
Planchas "Hot Tops" y Planchas Tipo Diana con
64
Quemado Frontal
64
Publicité
Garland GF SENTRY Série Manuel D'installation Et D'utilisation (56 pages)
Marque:
Garland
| Catégorie:
Équipement alimentaire commercial
| Taille: 2.06 MB
Table des Matières
English
3
Important Information
2
Table des Matières
3
Rating Plate
4
Safety Information
4
Introduction
4
Uncrating
4
Product Application
4
Dimensions and Specifications
5
CE Gas Categories
6
Gas Pressure and Ratings
6
CE & General International Countries
6
Setting Pressure for "MIN" Tap Position
6
North America
6
Australian Market
6
Gas Inlet Size
6
Australia Specifi C Regulations
7
National Code Requirements
7
Installation
7
Statutory Regulations
7
Siting
7
General Information
7
Gas Connections
8
Optional Inter-Connect Kit
9
Installation of a Salamander to a Range
11
Model GFIR36 - 36" Ranges
11
Model GFIR48 - 48" Ranges
12
Model GFIR60 - 60" Ranges
14
Wall or Counter Mounted Salamanders
15
Model GFIR36C
15
Ventilation and Air Supply
16
Clearances
16
Burner Adjustments
16
Operating Controls
17
Operating Suggestions
17
Lighting the Salamander
17
Safety Concerns
17
Operation
17
Maintenance and Cleaning
18
Daily
18
Monthly
18
Exterior Cleaning
18
Français
21
Application des Produits
22
Déballage
22
Informations de Sécurité
22
Introduction
22
Plaque Signalétique
22
Dimensions et Spécifications
23
Amérique du Nord
24
Catégories de Gaz CE
24
CE et International en Général
24
Dimension D'entrée du Gaz
24
Du Robinet
24
Marché Australien
24
Pression et Débits Calorifi Ques du Gaz
24
Exigences des Codes Nationaux
25
Implantation
25
Informations Générales
25
Installation
25
Réglementation Légale
25
Réglementation Spécifi que à L'australie
25
Connexions du Gaz
26
Kit D'interconnexion en Option
27
Cuisinière
29
Installation D'une Salamandre Sur une
29
Modèle GFIR36 - Cuisinières de 36 Po
29
Modèle GFIR48 - Cuisinières de 48 Po
30
Modèle GFIR60 - Cuisinières de 60 Po
32
Modèle GFIR36C
33
Plan de Travail
33
Salamandres Montées Sur un Mur ou Sur un
33
Dégagements
34
Réglages des Brûleurs
34
Ventilation et Alimentation en Air
34
Allumage de la Salamandre
35
Commandes
35
Problèmes de Sécurité
35
Suggestions D'utilisation
35
Utilisation
35
Chaque Jour
36
Chaque Mois
36
Entretien et Nettoyage
36
Nettoyage Extérieur
36
Información Importante
38
Español
39
Desembalaje
40
Información sobre Seguridad
40
Introducción
40
Placa de Características
40
Usos del Producto
40
Dimensiones y Especificaciones
41
América del Norte
42
Categorías de Gas de la Comunidad Europea
42
La Espita
42
Mercado Australiano
42
Paises de la CE E Internacionales en General
42
Presión de Gas y Capacidades Nominales
42
Tamaño de la Entrada de Gas
42
Información General
43
Instalación
43
Reglamentaciones Específi cas para Australia
43
Regulaciones Estatutarias
43
Requisitos de Los Códigos Nacionales
43
Ubicación
43
Conexiones de Gas
44
Kit Opcional de Interconexión
45
A una Cocina
47
Cocinas de 36"- Modelo GFIR36
47
Instalación de una Parrilla Salamandra
47
Cocinas de 48"- Modelo GIR48
48
Cocinas de 60"- Modelo GFIR60
50
A Paredes O sobre Encimeras
51
Modelo GFIR36C
51
Parrillas Salamandra Fijadas
51
Ajustes de Los Quemadores
52
Separaciones
52
Ventilación y Suministro de Aire
52
Controles de Operación
53
Encendido de la Salamandra
53
Inquietudes Acerca de la Seguridad
53
Operación
53
Sugerencias de Operación
53
Diariamente
54
Limpieza Exterior
54
Mantenimiento y Limpieza
54
Mensualmente
54
Publicité
Produits Connexes
Garland GF Série
Garland GF36-6R
Garland GFE36-6C
Garland GFE36-TTR
Garland GFE36-TTC
Garland GFE60-10RR
Garland GFE60-10CC
Garland GFE60-6R24RR
Garland GFE60-6R24CC
Garland GF60-6R24RS
Garland Catégories
Tondeuses
Tondeuses à gazon
Équipement pour pelouses et jardins
Pompes
Broyeurs de végétaux
Plus Manuels Garland
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL