Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Gaggia Manuels
Cafetières
RI9604
Gaggia RI9604 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Gaggia RI9604. Nous avons
2
Gaggia RI9604 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Gaggia RI9604 Mode D'emploi (94 pages)
Marque:
Gaggia
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 24.54 MB
Table des Matières
Italiano
6
Table des Matières
6
Panoramica Della Macchina (Fig. 2)
7
Pannello DI Controllo E Display
8
Panoramica del Pannello DI Controllo (Fig. 1)
8
Tasti Multifunzione
8
Prima Installazione
9
Ciclo DI Risciacquo Manuale
9
Misurazione Della Durezza Dell'acqua
10
Filtro Dell'acqua INTENZA
10
Installazione del Filtro Acqua INTENZA
11
Sostituzione del Filtro Acqua INTENZA
11
Tipi DI Bevanda
12
Espresso Tray
13
Erogazione del Caffè
13
Erogazione del Caffè con Caffè in Grani
13
Erogazione del Caffè con Caffè Pre-Macinato
14
Preparazione DI Bevande a Base DI Caffè E Latte Emulsionato
14
Riempimento Della Caraffa del Latte
14
Inserimento Della Caraffa del Latte
15
Rimozione Della Caraffa del Latte
15
Erogazione Delle Bevande a Base DI Caffè E Latte Emulsionato
16
Erogazione DI Acqua Calda
16
Personalizzazione Delle Bevande E Creazione Dei Profili
17
Personalizzazione Delle Bevande
17
Creazione DI un Profilo
18
Regolazione del Grado DI Macinatura
19
Pulizia E Manutenzione
20
Tabella Della Pulizia
20
Pulizia Della Caraffa del Latte
21
Pulizia del Gruppo Erogatore
22
Lubrificazione del Gruppo Erogatore
25
Decalcificazione
26
Procedura DI Decalcificazione
26
Cosa Fare in Caso DI Interruzione Della Procedura DI Decalcificazione
27
Settaggi Vari
27
Contatore Delle Bevande Preparate
28
Filtro Dell'acqua
28
Timer Stand-By
28
Durezza Dell'acqua
28
Unità DI Misura
28
Contatore Bevande
28
Ripristinare I Settaggi DI Fabbrica
28
Significato Dei Codici DI Errore
29
Risoluzione Dei Problemi
30
Accessori GAGGIA
32
Dati Tecnici
33
Français
34
Vue D'ensemble de la Machine (Fig. 2)
35
Bandeau de Commande et Afficheur
36
Vue D'ensemble du Bandeau de Commande (Fig. 1)
36
Touches Multifonction
36
Première Installation
37
Cycle de Rinçage Manuel
37
Mesure de la Dureté de L'eau
38
Filtre à Eau INTENZA
38
Installation du Filtre à Eau INTENZA
39
Remplacement du Filtre à Eau INTENZA
39
Types de Boisson
40
Espresso Tray
41
Distribution du Café
41
Distribution de Café Avec du Café en Grains
41
Distribution de Café Avec du Café Prémoulu
42
Préparation de Boissons à Base de Café et de Lait Émulsionné
42
Remplissage de la Carafe à Lait
42
Introduction de la Carafe à Lait
43
Enlèvement de la Carafe à Lait
43
Distribution des Boissons à Base de Café et de Lait Émulsionné
44
Distribution D'eau Chaude
45
Personnalisation des Boissons et Création des Profils
46
Personnalisation des Boissons
46
Création D'un Profil
47
Réglage du Degré de Mouture
48
Nettoyage et Entretien
49
Tableau des Opérations de Nettoyage
49
Nettoyage de la Carafe à Lait
50
Programmes de Nettoyage de la Carafe à Lait
50
Nettoyage Minutieux de la Carafe à Lait Sous L'eau Courante
51
Nettoyage du Groupe de Distribution
51
Retrait du Groupe de Distribution
51
Nettoyage du Groupe de Distribution à L'eau Courante
52
Remise en Place du Groupe de Distribution
53
Lubrification du Groupe de Distribution
54
Détartrage
55
Procédure de Détartrage
55
Que Faire en cas D'interruption de la Procédure de Détartrage
56
Réglages Divers
56
Langue
56
Filtre à Eau
57
Minuteur Stand-By
57
Dureté de L'eau
57
Unité de Mesure
57
Compteur de Boissons
57
Rétablir les Réglages D'usine
57
Signification des Codes D'erreur
58
Dépannage
59
Accessoires GAGGIA
61
Données Techniques
62
Deutsch
64
Gesamtansicht der Maschine (Abb. 2)
65
Bedienfeld und Display
66
Übersicht über das Bedienfeld (Abb. 1)
66
Multifunktionstasten
66
Erste Inbetriebnahme
67
Manueller Spülzyklus
67
Messung der Wasserhärte
68
Wasserfilter INTENZA
68
Einbau von INTENZA+-Wasserfiltern
69
Austausch des INTENZA+-Wasserfilters
69
Getränkearten
70
Espressotray
71
Brühvorgang
71
Kaffeezubereitung aus Kaffeebohnen
71
Kaffeezubereitung aus Vorgemahlenem Kaffee
72
Zubereitung von Kaffeegetränken mit Aufgeschäumter Milch
72
Füllung der Milchkaraffe
72
Einsetzen der Milchkaraffe
73
Herausnahme der Milchkaraffe
73
Ausgabe von Kaffeegetränken mit Aufgeschäumter Milch
74
Heißwasserausgabe
75
Zubereitungsarten Personalisieren und Profile Erstellen
76
Zubereitungsarten Personalisieren
76
Erstellen eines Profils
77
Einstellung des Mahlgrads
78
Reinigung und Pflege
79
Reinigungstabelle
79
Reinigung der Milchkaraffe
80
Brühgruppe Reinigen
81
Brühgruppe Schmieren
84
Entkalkung
85
Vorgehen Beim Entkalken
85
Vorgehen bei einer Unterbrechung des Entkalkungsvorgangs
86
Weitere Einstellungen
86
Sprache
86
Wasserfilter
87
Stand-By-Timer
87
Wasserhärte
87
Maßeinheiten
87
Getränkezähler
87
Rücksetzen auf Werkseinstellungen
87
Bedeutung der Fehlercodes
88
Problemlösung
89
Zubehör von GAGGIA
91
Technische Daten
92
Publicité
Gaggia RI9604 Mode D'emploi (76 pages)
Marque:
Gaggia
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 18.01 MB
Table des Matières
English
6
Beverage Menu / Menu des Boissons
2
Control Panel / Bandeau de Commande
2
First Installation / Première Installation
4
Milk Carafe / Carafe à Lait
4
Table des Matières
6
Important Safeguards
7
Instructions for the Power Supply Cord
8
Important Safety Information
9
Machines with Milk Carafe
11
Electromagnetic Fields (EMF)
11
Warranty and Support
11
Machine Overview (Fig.2)
12
Control Panel and Display
13
Control Panel Overview (Fig. 1)
13
Multifunction Buttons
13
First Installation
14
Manual Rinse Cycle
14
Measuring Water Hardness
15
INTENZA+ Water Filter
15
Installing the INTENZA+ Water Filter
16
Replacing the INTENZA+ Water Filter
16
Types of Beverage
17
Espresso Tray
18
Brewing Coffee
18
Brewing Coffee from Whole Coffee Beans
18
Dispensing Frothed Milk-Based Coffee Beverages
19
Brewing Coffee Using Pre-Ground Coffee
19
Filling the Milk Carafe
19
Inserting the Milk Carafe
20
Removing the Milk Carafe
20
Dispensing Frothed Milk-Based Coffee Beverages
21
Dispensing Hot Water
21
Beverage Customisation and Profile Creation
22
Creating a Profile
23
Coffee Grind Settings
24
Cleaning and Maintenance
25
Cleaning Table
25
Cleaning the Milk Carafe
26
Cleaning the Brew Group
27
Reinserting the Brew Group
29
Lubricating the Brew Group
30
Descaling
31
Descaling Procedure
31
What to Do if the Descaling Process Is Interrupted
32
Various Settings
32
Language
32
Water Filter
33
Timer Stand-By
33
Water Hardness
33
Measurement Units
33
Beverages Counter
33
Restore Factory Settings
33
Error Code Key
34
Troubleshooting
35
GAGGIA Accessories
37
Technical Specifications
38
Français
39
Important
40
Précautions
41
Instructions Sur le Cordon Électrique
42
Informations de Sécurité Importantes
43
Informations D'ordre Général
43
Machines Avec Carafe à Lait
45
Champs Électromagnétiques (CEM)
45
Recyclage
45
Garantie et Assistance
45
Vue D'ensemble de la Machine (Fig. 2)
46
Bandeau de Commande et Afficheur
47
Vue D'ensemble du Bandeau de Commande (Fig. 1)
47
Touches Multifonction
47
Première Installation
48
Cycle de Rinçage Manuel
48
Mesure de la Dureté de L'eau
49
Filtre à Eau INTENZA
49
Installation du Filtre à Eau INTENZA
50
Remplacement du Filtre à Eau INTENZA
50
Types de Boisson
51
Espresso Tray
52
Distribution du Café
52
Distribution de Café Avec du Café en Grains
52
Distribution de Café Avec du Café Prémoulu
53
Préparation de Boissons à Base de Café et de Lait Émulsionné
53
Remplissage de la Carafe à Lait
53
Introduction de la Carafe à Lait
54
Enlèvement de la Carafe à Lait
54
Distribution des Boissons à Base de Café et de Lait Émulsionné
55
Distribution D'eau Chaude
56
Personnalisation des Boissons et Création des Profils
57
Personnalisation des Boissons
57
Création D'un Profil
58
Réglage du Degré de Mouture
59
Nettoyage et Entretien
60
Tableau des Opérations de Nettoyage
60
Nettoyage de la Carafe à Lait
61
Programmes de Nettoyage de la Carafe à Lait
61
Nettoyage Minutieux de la Carafe à Lait Sous L'eau Courante
62
Nettoyage du Groupe de Distribution
62
Retrait du Groupe de Distribution
62
Nettoyage du Groupe de Distribution à L'eau Courante
63
Remise en Place du Groupe de Distribution
64
Lubrification du Groupe de Distribution
65
Détartrage
66
Procédure de Détartrage
66
Que Faire en cas D'interruption de la Procédure de Détartrage
67
Réglages Divers
67
Langue
67
Filtre à Eau
68
Minuteur Stand-By
68
Dureté de L'eau
68
Unité de Mesure
68
Compteur de Boissons
68
Rétablir les Réglages D'usine
68
Signification des Codes D'erreur
69
Dépannage
70
Accessoires GAGGIA
72
Données Techniques
73
Publicité
Produits Connexes
Gaggia RI9603
Gaggia RI9748/11
Gaggia RI9600
Gaggia RI9601
Gaggia ACCADEMIA RI9702
Gaggia RI8749
Gaggia RI8699
Gaggia RI8700
Gaggia RI8433
Gaggia RI8437
Gaggia Catégories
Cafetières
Moulins à café
Fers à repasser
Aspirateurs
Plus Manuels Gaggia
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL