Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200. Nous avons 5 Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Mise En Service, Information Technique, Instructions Condensées, Instructions

Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Manuel De Mise En Service (216 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 4.57 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Informations Relatives au

6
2 Consignes de Sécurité

9
3 Description du Produit

12
- Construction de L'appareil
  12
4 Réception des Marchandises et Identification de L'appareil

14
- Réception des Marchandises
  14
- Identification du Produit
  15
5 Stockage et Transport

20
6 Montage

22
- Conditions de Montage
  22
- Montage de L'appareil
  29
  - Outils Nécessaires
    29
  - Préparer L'appareil de Mesure
    29
  - Montage du Capteur
    29
  - Montage de L'unité de Mesure de Pression
    30
  - Montage du Transmetteur de la Version Séparée
    32
    
    Montage Mural
    33
    
    Montage Sur Mât
    33
  - Rotation du Boîtier du Transmetteur
    33
  - Rotation de L'afficheur
    34
- Contrôle du Montage
  34
7 Raccordement Électrique

36
8 Options de Configuration

51
- Aperçu des Options de Configuration
  51
- Structure et Principe du Menu de Configuration
  52
- Accès au Menu de Configuration Via L'afficheur Local
  54
  - Affichage Opérationnel
    54
  - Zone D'affichage
    54
  - Vue Navigation
    55
    
    Chemin de Navigation
    55
    
    Verrouillage
    56
  - Vue D'édition
    57
    
    Masque de Saisie
    57
    
    Editeur Numérique
    57
    
    Editeur de Texte
    58
  - Eléments de Configuration
    59
  - Ouverture du Menu Contextuel
    60
  - Navigation et Sélection Dans une Liste
    61
  - Accès Direct au Paramètre
    61
  - Affichage des Textes D'aide
    62
  - Ouverture et Fermeture du Texte D'aide
    62
  - Modification des Paramètres
    63
  - Rôles Utilisateur et Leurs Droits
    64
  - Définir les Droits D'accès des Rôles Utilisateurs
    64
  - Désactivation de la Protection en
    64
  - Activer et Désactiver le Verrouillage
    65
  - Des Touches
    65
- Accès au Menu de Configuration Via L'outil de Configuration
  65
  - Raccordement de L'outil de Configuration
    65
  - Field Xpert SFX350, SFX370
    66
  - Etendue des Fonctions
    66
  - Fieldcare
    67
  - Interface Utilisateur
    68
  - Devicecare
    68
  - AMS Device Manager
    68
  - Simatic Pdm
    69
  - Field Communicator 475
    69
9 Intégration Système

70
10 Mise en Service

75
11 Configuration

140
12 Diagnostic et Suppression des

150
- Suppression des Défauts - Généralités
  150
- Informations de Diagnostic Sur L' a Fficheur
  152
  - Message de Diagnostic
    152
  - Informations de Diagnostic
    153
  - Accès aux Mesures Correctives
    154
- Informations de Diagnostic Dans Fieldcare ou
  154
  - Devicecare
    154
  - Possibilités de Diagnostic
    154
  - Accès aux Mesures Correctives
    156
- Adaptation des Informations de Diagnostic
  156
  - Adaptation du Comportement de Diagnostic
    156
  - Adaptation du Signal D'état
    157
- Aperçu des Informations de Diagnostic
  157
- Messages de Diagnostic en Cours
  162
- Liste Diagnostic
  163
- Journal des ÉVénements
  163
  - Consulter le Journal des
    163
    
    ÉVénements
    163
  - Filtrage du Journal ÉVénements
    164
  - Catégories de Filtrage
    164
  - Aperçu des ÉVénements
    164
    
    D'information
    164
- Réinitialisation de L'appareil
  165
  - Etendue des Fonctions du Paramètre "Reset Appareil
    165
- 12.10 Informations Sur L'appareil
  165
- 12.11 Historique du Firmware
  168
13 Maintenance

169
- Opérations de Maintenance
  169
  - Nettoyage Extérieur
    169
  - Nettoyage Intérieur
    169
  - Remplacement des Joints
    169
  - Ajustage de la Cellule de Mesure de Pression
    169
- Outils de Mesure et de Test
  170
- Prestations Endress+Hauser
  170
14 Réparation

171
- Généralités
  171
  - Concept de Réparation et de Transformation
    171
  - Remarques Relatives à la Réparation et à la Transformation
    171
- Pièces de Rechange
  171
- Services Endress+Hauser
  172
- Retour de Matériel
  172
- Mise au Rebut
  172
  - Démontage de L'appareil de Mesure
    172
  - Mise au Rebut de L'appareil
    173
15 Accessoires

174
- Accessoires Spécifiques à L'appareil
  174
  - Pour le Transmetteur
    174
  - Pour le Capteur
    175
- Accessoires Spécifiques à la Communication
  175
- Accessoires Spécifiques au Service
  176
- Composants Système
  177
16 Caractéristiques Techniques

178
- Domaine D'application
  178
- Principe de Fonctionnement et Construction
  178
- Entrée
  178
  - Variables Mesurées Directes
    178
  - Variables Mesurées Calculées
    179
  - Vitesse D'écoulement
    180
  - Valeur de Début D'échelle
    180
  - Valeur de Fin D'échelle
    183
  - Dynamique de Mesure
    184
  - Entrée Courant
    184
  - Valeurs Mesurées Mémorisées
    185
- Sortie
  185
  - Sortie Courant
    185
  - Sortie Impulsion/Fréquence/Tor
    186
  - Sortie Courant 4 à 20 Ma
    187
  - Afficheur Local
    188
- Alimentation Électrique
  188
  - Transmetteur
    188
  - Protection Contre les Surtensions
    190
- Performances
  191
  - Conditions de Référence
    191
  - Ecart de Mesure Maximum
    191
  - Débit Volumique
    192
  - Débit Massique Vapeur Saturée
    192
  - Répétabilité
    194
  - Influence de la Température Sortie Courant Ambiante
    194
  - Sortie Impulsion/Fréquence
    195
- Montage
  195
- Environnement
  195
  - Modules D'affichage
    195
  - Compatibilité Électromagnétique (CEM)
    196
- Process
  197
- Courbes Pressiontempérature
  197
- 16.10 Construction Mécanique
  199
  - Version Compacte
    199
  - Version Séparée du Transmetteur
    200
  - Accessoires
    201
  - Matériaux
    201
  - Boîtier du Transmetteur
    201
  - Entrées de Câble/Presse-Étoupe
    202
- 16.11 Opérabilité
  205
  - Configuration Locale
    205
  - Via Module D'affichage
    205
- 16.12 Certificats et Agréments
  206
- 16.13 Packs Application
  208
- 16.14 Accessoires
  208
- 16.15 Documentation Complémentaire
  208
  - Information Technique
    208
  - Documentation Spéciale
    209
Index

210

Publicité

Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Information Technique

Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Information Technique (92 pages)

Débitmètre vortex

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 4.4 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Informations Relatives au Document
5
Symboles Utilisés
5
Principe de Fonctionnement et Construction du
6
Principe de Mesure
6
Ensemble de Mesure
9
Entrée
9
Variable Mesurée
9
Gamme de Mesure
10
Dynamique de Mesure
15
Signal D'entrée
15
Sortie
16
Signal de Sortie
16
Signal D'alarme
18
Charge
19
Données de Raccordement Ex
20
Débit de Fuite
25
Séparation Galvanique
25
Alimentation
27
Affectation des Bornes
27
Affectation des Broches, Connecteur D'appareil
29
Tension D'alimentation
30
Consommation Électrique
31
Coupure de L'alimentation
31
Raccordement Électrique
32
Compensation de Potentiel
36
Bornes
36
Entrées de Câble
36
Spécification de Câble
36
Protection Contre les Surtensions
38
Performances
39
Conditions de Référence
39
Ecart de Mesure Maximum
39
Répétabilité
42
Temps de Réaction
43
Influence de la Température Ambiante
43
Montage
43
Emplacement de Montage
43
Position de Montage
43
Longueurs Droites D'entrée et de Sortie
45
Longueur du Câble de Raccordement
47
Montage du Boîtier du Transmetteur
48
Instructions de Montage Spéciales
48
Environnement
49
Gamme de Température Ambiante
49
Température de Stockage
50
Classe Climatique
50
Indice de Protection
50
Résistance aux Vibrations
50
Résistance aux Chocs
51
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
51
Process
51
Gamme de Température du Produit
51
Courbe Pression/Température
52
Pression Nominale du Capteur
53
Indications de Pression
53
Perte de Charge
54
Isolation Thermique
54
Construction Mécanique
54
Dimensions en Unités si
54
Dimensions en Unités US
63
Poids
70
Matériaux
73
Raccords à Bride
76
Opérabilité
76
Concept de Configuration
76
Langues
77
Configuration Locale
77
Configuration à Distance
78
Interface de Service
80
Certificats et Agréments
80
Marquage CE
80
Marque C-Tick
80
Agrément Ex
80
Sécurité Fonctionnelle
82
Certification HART
83
Certification FOUNDATION Fieldbus
83
Certification PROFIBUS
83
Directive des Équipements Sous Pression
83
Expérience
83
Autres Normes et Directives
83
Informations à Fournir à la Commande
84
Indice de Génération du Produit
84
Packs Application
84
Fonctionnalités de Diagnostic
84
Technologie Heartbeat
85
Accessoires
85
Accessoires Spécifiques à la Communication
87
Accessoires Spécifiques au Service
88
Composants Système
89
Documentation Complémentaire
89
Documentation Standard
89
Documentations Complémentaires Spécifiques à L' a Ppareil
90

Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Information Technique

Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Information Technique (88 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 1.84 MB

Table des Matières

Publicité

Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Instructions Condensées

Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Instructions Condensées (60 pages)

Débitmètre vortex

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 1.71 MB

Table des Matières

Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Instructions

Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Instructions (24 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Capteurs | Taille: 0.69 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Endress+Hauser Catégories

Instruments de mesure Appareils de mesure Capteurs Émetteurs Instruments d'analyse

Plus Manuels Endress+Hauser