Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ChefLine Manuels
Fours
PYRALIS
ChefLine PYRALIS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ChefLine PYRALIS. Nous avons
1
ChefLine PYRALIS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
ChefLine PYRALIS Notice D'utilisation (200 pages)
Four électrique
Marque:
ChefLine
| Catégorie:
Fours
| Taille: 9.46 MB
Table des Matières
Italiano
4
Table des Matières
4
1 Avvertenze Per la Sicurezza
5
Avvertenze Per L'installatore
5
Avvertenze Per L'utilizzatore
5
Avvertenze Per Il Manutentore
5
2 Installazione
6
Posizionamento del Forno
6
Allacciamento Agli Impianti
6
Collegamento Elettrico
6
Messa a Terra
7
3 Messa in Servizio Ed Uso del Forno Digitale
8
Descrizione del Quadro Comandi
8
Funzionalità Dei Tasti
10
Significato Delle Icone Display
11
Prima Accensione del Forno
12
Fase DI Avvio Forno Digitale
12
Impostazioni E Funzioni del Pannello DI Controllo Digitale
12
Indicazioni Generali Per la Cottura
15
Nozioni E Consigli del Pizzaiolo
16
Fase DI Lavoro
17
Programmi a Chiamata Rapida
17
Impostazione Data E Ora
17
Impostazione Accensione Ritardata
18
Fase DI Spegnimento
18
4 Messa in Servizio Ed Uso del Forno Meccanico
19
Descrizione del Quadro Comandi
19
Prima Accensione del Forno
19
Fase DI Avvio
20
Indicazioni Generali Per la Cottura
20
Nozioni E Consigli del Pizzaiolo
20
Fase DI Lavoro
21
Fase DI Spegnimento
21
5 Manutenzione E Pulizia
22
Precauzioni DI Sicurezza
22
Manutenzione Ordinaria Rivolta All'utilizzatore
22
Pulizia del Piano Refrattario Della Camera DI Cottura
22
Pulizia Esterna del Forno
22
6 Allarmi E Possibili Anomalie
23
7 Informazioni Per la Demolizione E lo Smaltimento
25
Informazioni Agli Utenti
25
Français
27
1 Avertissements Pourla Sécurité
28
Avertissements pour L'installateur
28
Avertissements pour L'utilisateur
28
Avertissements pour le Technicien Chargé de L'entretien
28
2 Installation
29
Positionnement du Four
29
Branchement aux Installations
29
Branchement Électrique
29
Mise à la Terre
30
3 Mise en Service et Utilisation du Four Digital
31
Description du Bandeau de Commande
31
Touches de Fonction
32
Dans le Mode Programme (P1 O P2) Ainsi que Dans D'autres
34
Touche Marche/Arrêt
34
Description des Symbols Sur L'ècran
35
Premier Allumage du Four
36
Mise in Fonctionnement
36
Impostasions et Fonctions du Panneau de Contrôle Digital
36
Trucs et Conseils du Pizzaiolo
40
Températures de Référence des Programmes de Cuisson (Valeurs à Imposteur)
40
Programme à Appel Rapide
41
Configuration de la Date et de L'heure
41
Configuration Allumage Retardé
42
Comment Utiliser la Soupape du Conduit de Fumée
42
Arrêt
42
4 Mise en Service et Utilisation du Four Mecanique
43
Description du Bandeau de Commande
43
Premier Allumage du Four
43
Phase de Mise en Marche
44
Indications Générales pour la Cuisson
44
Notions et Conseil du Pizzaiolo
44
Phase de Travail
45
Utilisation de la Vanne du Conduit de Fumée
45
Phase D'extinction
45
5 Entretien et Nettoyage
46
Précautions de Sécurité
46
Entretien Ordinaire Incombant à L'utilisateur
46
Nettoyage du Plan Réfractaire de la Chambre de Cuisson
46
Nettoyage Externe du Four
46
6 Alarmes et Possibles Anomalies
47
Anomalies de Fonctionnement
47
Cause Possible
47
Anomalies Indiquées Sur L'écran
48
7 Informations pour la Démolition et L'élimination
49
Informations aux Utilisateurs
49
Oven Positioning
53
Equipment Hook-Up
53
Ground Connection
54
First Lighting of the Oven
60
Start up Phase
60
Working Phase
64
Setting the Date and Time
65
Shut down Phase
66
Ordinary Maintenance for the User
70
Information for Demolition and Disposal
73
User Information
73
Русский
75
1 Предупреждения По Безопасности
76
Предупреждения Технику По Установке
76
Предупреждения Пользователю
76
Предупреждения Специалисту По Техобслуживанию
76
2 Установка
77
Размещение Печи
77
Подсоединение К Системам
77
Электрическое Подключение
77
Заземление
78
3 Ввод В Эксплуатацию И Пользование Цифровой Печью
79
Описание Панели Команд
79
Функциональность Кнопок
81
Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
81
Значение Икон На Дисплее
82
Первое Включение Печи
82
Фаза Запуска Цифровой Печи
83
Настройки И Функции Цифровой Панели Управления
83
Общие Указания По Приготовлению
87
Замечания И Советы Мастера Приготовления Пиццы
87
Рабочая Фаза
88
Программы Быстрого Вызова
88
Настройка Даты И Времени
88
Настройка Задержки Включения
89
Фаза Выключения
89
Описание Панели Команд
90
Первое Включение Печи
90
Фаза Запуска
90
Общие Указания По Приготовлению
91
Замечания И Советы Мастера Приготовления Пиццы
91
Рабочая Фаза
91
Фаза Выключения
92
5 Техническое Обслуживание И Очистка
93
Предосторожности По Безопасности
93
Плановое Техобслуживание Для Пользователя
93
Очистка Огнеупорной Поверхности Варочной Камеры
93
Наружная Очистка Печи
93
6 Аварийные Сигналы И Неисправности
94
7 Сведения О Демонтаже И Утилизации
96
Español
98
1 Àdvertencias de Seguridad
99
Advertencias para el Instalador
99
Advertencias para el Usuario
99
Advertencias para el Encargado de Mantenimiento
99
2 Instalación
100
Emplazamiento del Horno
100
Conexión a las Instalaciones
100
Conexión Eléctrica
100
Puesta a Tierra
101
3 Puesta en Servicio y Uso del Horno Digital
102
Botón START/STOP
105
Significado de Los Simbolos del Display
106
Primer Encendido del Horno
107
Puesta en Marcha
107
Ajustes y Funciones del Panel de Mandos Digital
107
Indicacionespara la Cocción
110
Ideas y Consejos del Chef de Pizza
111
Fase de Trabajo
112
Programas de Carga Rápida
112
Ajuste de Fecha y Hora
112
Ajuste del Encendido Diferido
113
Uso de la Válvula de Aspiracion de Humos
113
Fase de Apagamiento
113
4 Puesta en Servicio y Uso del Horno Mecánico
114
Descripción del Panel de Mandos
114
Primer Encendido del Horno
114
Puesta en Marcha
115
Indicaciones para la Cocción
115
Ideas y Consejos del Chef de Pizza
115
Fase de Trabajo
116
Uso de la Válvula de Aspiración de Humos
116
Fase de Apagamiento
116
5 Mantenimiento y Limpieza
117
Mantenimiento Ordinario Dirigido al Usuario
117
Limpieza del Plano Refractario de la Cámara de Cocció
117
Limpieza Exterior del Horno
117
6 Alarmas y Posibles Anomalías
118
Anomalias de Funcionamiento
118
7 Información para el Desguace y la Eliminación
120
Deutsch
122
1 Sicherheitsanweisungen
123
Gebrauchsanweisungen
123
Wartungsanweisungen
123
2 Installation
124
Positionierung des Ofens
124
Anlagenanschlüsse
124
Erdung
125
3 Inbetriebnahme und Gebrauch des Digital Ofens
126
Beschreibung der Steuertafel
126
Beschreibung
127
Erste Ofeneinsetzung
130
Einstellungen und Funktionen der Digitalsteuertafel
131
Allgemeine Backanweisungen
134
Ideen und Tipps des "Pizzaiolo
135
Arbeitsphase
135
Programme mit Schnellwahl
136
Einstellung von Datum und Uhrzeit
136
Einstellung Verzögerte Einschaltung
137
Gebrauch des Abzugsventils
137
Ausschaltung
137
4 Inbetriebnahme und Gebrauch des Mechanische Ofens
138
Beschreibung der Steuertafel
138
Erste Ofeneinsetzung
138
Allgemeine Backanweisungen
139
Ideen und Tipps des "Pizzaiolo
139
Arbeitsphase
139
Gebrauch des Abzugsventils
140
Ausschaltung
140
5 Wartung und Reinigung
141
Sicherheitsmassnahmen
141
Regelmässige Instandhaltung -Für den Benutzer
141
Reinigung der Schamottsteinboden
141
Äussere Reinigung des Ofens
141
6 Alarme und Mögliche Störungen
142
Mögliche Ursache
142
7 Hinweise zur Verschrottung und Entsorgung
144
Wiring Diagrams
145
Technical Data
200
Publicité
Publicité
Produits Connexes
ChefLine CHFPG4
ChefLine CHFPG6
ChefLine CHFPG9
ChefLine CHL12IT64
ChefLine CHL16IT64
ChefLine CHL8IT23
ChefLine CHL8IT64
ChefLine FLAME 4
ChefLine FLAME 6
ChefLine FLAME 9
ChefLine Catégories
Équipement alimentaire commercial
Réfrigérateurs
Fours
Grills
Robots Multifonctions
Plus Manuels ChefLine
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL