Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Boston Scientific Manuels
Équipement médical
SC 4252
Boston Scientific SC 4252 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Boston Scientific SC 4252. Nous avons
1
Boston Scientific SC 4252 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Boston Scientific SC 4252 Mode D'emploi (386 pages)
Marque:
Boston Scientific
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 4.52 MB
Table des Matières
Additional Information
2
Model Number Description
2
Table des Matières
3
Introduction
5
Device Description
5
Compatible Leads And Extensions
5
Package Contents
5
Stimulator Implantation
6
Exposing The DBS Lead
6
Connecting The DBS Lead To The DBS Extension
6
Assembling The Tunneling Tool
7
Tunneling The DBS Lead And Extension
8
Connecting The Stimulator
9
Vercise PC System Revisions, Replacement, And Explantation
12
Explanting The DBS Lead
12
Explanting The DBS Extensions
13
Explanting Or Replacing The Stimulator
14
Physical Characteristics Of The Vercise PC Stimulator
15
Stimulator Programmable Characteristics
16
DBS Extension
17
Tunneling Tool
17
Technical Support
18
Marcas Comerciales
20
Información Adicional
20
Introducción
23
Descripción Del Dispositivo
23
Electrodos Y Extensiones Compatibles
23
Contenidos Del Paquete
23
Implante Del Estimulador
24
Acceso Al Electrodo de ECP
24
Conexión Del Electrodo de ECP A la Extensión de ECP
24
Montaje Del Tunelizador
25
Tunelización Del Electrodo Y Extensión de ECP
26
Conexión Del Estimulador
27
Conexión de Electrodo Doble
27
Revisiones Del Sistema Vercise PC, Sustitución Y Explantación
30
Explantación Del Electrodo de ECP
30
Explantación de Las Extensiones de ECP
31
Explantación O Sustitución Del Estimulador
32
Características Físicas Del Estimulador Vercise PC
33
Propiedades Programables Del Estimulador
34
Extensión de ECP
35
Tunelizador
35
Soporte Técnico
36
Marques Commerciales
38
Informations Complémentaires
38
Références des Produits
38
Introduction
41
Description du Dispositif
41
Sondes et Extensions Compatibles
41
Contenu de L'emballage
41
Implantation du Stimulateur
42
Exposition de la Sonde DBS
42
Connexion de la Sonde DBS à L'extension DBS
42
Montage de L'outil de Tunnellisation
43
Tunnellisation de la Sonde DBS et de L'extension DBS
44
Connexion du Stimulateur
45
Connexion de Double Sonde
45
Extrémité Proximale de la Sonde DBS
46
Révisions, Remplacement et Explantation du Système Vercise PC
48
Explantation de la Sonde DBS
48
Explantation des Extensions DBS
49
Explantation ou Remplacement du Stimulateur
50
Caractéristiques Physiques du Stimulateur Vercise PC
51
Caractéristiques Programmables du Stimulateur
52
Extension DBS
53
Outil de Tunnellisation
53
Service Technique
54
Einführung
59
Gerätebeschreibung
59
Kompatible Elektroden Und Verlängerungen
59
Packungsinhalt
59
Stimulator-Implantation
60
Freilegen Der DBS-Elektrode
60
Anschließen Der DBS-Elektrode An Die DBS-Verlängerung
60
Tunnelieren Der DBS-Elektrode Und -Verlängerung
62
Anschließen des Stimulators
63
Revisionen, Austausch Und Explantation des Vercise PC Systems
66
Explantieren Der DBS-Elektrode
66
Explantieren Der DBS-Verlängerungen
67
Explantieren Oder Austauschen des Stimulators
68
Physikalische Merkmale des Vercise PC Stimulators
69
Programmierbare Stimulatormerkmale
70
DBS-Verlängerung
71
Tunnelierungswerkzeug
71
Technischer Support
72
Marchi Registrati
74
Informazioni Aggiuntive
74
Introduzione
77
Descrizione Del Dispositivo
77
Estensioni Ed Elettrocateteri Compatibili
77
Contenuto Della Confezione
77
Impianto Dello Stimolatore
78
Esposizione Dell'elettrocatetere DBS
78
Collegare L'elettrocatetere DBS All'estensione DBS
78
Tunnellizzazione Dell'elettrocatetere E Dell'estensione DBS
80
Collegamento Dello Stimolatore
81
Estremità Prossimale Dell'elettrocatetere DBS
82
Revisioni, Sostituzione Ed Espianto Del Sistema Vercise PC
84
Espianto Elettrocatetere DBS
84
Espianto Estensioni DBS
85
Espianto O Sostituzione Dello Stimolatore
86
Caratteristiche Fisiche Dello Stimolatore Vercise PC
87
Caratteristiche Programmabili Dello Stimolatore
88
Estensione DBS
89
Strumento DI Tunnellizzazione
89
Supporto Tecnico
90
Aanvullende Informatie
92
Inleiding
95
Beschrijving Van Het Apparaat
95
Compatibele Leads en Verlengkabels
95
Inhoud Van de Verpakking
95
Implanteren Van de Stimulator
96
De DBS-Lead Inbrengen
96
De DBS-Lead Op de DBS-Verlengkabel Aansluiten
96
De DBS-Lead en de DBS-Verlengkabel Tunnelen
98
De Stimulator Aansluiten
99
Revisies, Vervanging en Explantatie Van Het Vercise PC-Systeem
102
De DBS-Lead Explanteren
102
De DBS-Verlengkabels Explanteren
103
De Stimulator Explanteren Of Vervangen
104
Fysieke Eigenschappen Van de Vercise PC-Stimulator
105
Programmeerbare Eigenschappen Van de Stimulator
106
DBS-Verlengkabel
107
Tunnelinstrument
107
Technische Ondersteuning
108
Ytterligare Information
110
Inledning
113
Beskrivning Av Enheten
113
Kompatibla Elektroder Och Förlängningar
113
Förpackningens Innehåll
113
Implantation Av Stimulator
114
Exponera DBS-Elektroden
114
Ansluta DBS-Elektroden Till DBS-Förlängningen
114
Tunnelering Av DBS-Elektroden Och Förlängningen
116
Ansluta Stimulatorn
117
Vercise PC System Revisioner, Utbyte Och Explantering
120
Explantera DBS-Elektroden
120
Explantera DBS-Förlängningarna
121
Explantera Eller Ersätta Stimulatorn
122
Fysiska Egenskaper Hos Vercise PC Stimulator
123
Stimulatorns Programmerbara Funktioner
124
DBS-Förlängning
125
Tunnelerare
125
Teknisk Support
126
Johdanto
131
Laitteen Kuvaus
131
Yhteensopivat Johtimet Ja Jatkeet
131
Pakkauksen Sisältö
131
Stimulaattorin Implantaatio
132
DBS-Johtimen Paljastaminen
132
DBS-Johtimen Liittäminen DBS-Jatkeeseen
132
DBS-Johtimen Ja -Jatkeen Läpivienti
134
Stimulaattorin Liittäminen
135
Vercise PC -Järjestelmän Muutokset, Vaihto Ja Poistaminen
138
DBS-Johtimen Poistaminen
138
DBS-Jatkeiden Poistaminen
139
Stimulaattorin Poistaminen Tai Vaihtaminen
140
Vercise PC -Stimulaattorin Fyysiset Ominaisuudet
141
Stimulaattorin Ohjelmoitavat Ominaisuudet
142
DBS-Jatke
143
Läpivientityökalu
143
Tekninen Tuki
144
Innledning
149
Enhetsbeskrivelse
149
Kompatible Elektroder Og Forlengelser
149
Pakkeinnhold
149
Stimulatorimplantering
150
Avdekke DBS-Elektroden
150
Feste DBS-Elektroden Til DBS-Forlengelsen
150
Tunnellere DBS-Elektroden Og -Forlengelsen
152
Koble Stimulatoren
153
Revisjoner, Utskifting Og Eksplantering Med Vercise PC-Systemet
156
Eksplantere DBS-Elektroden
156
Eksplantere DBS-Elektrodene
157
Eksplantere Eller Skifte Ut Stimulatoren
158
Fysiske Egenskaper Til Vercise PC-Stimulatoren
159
Stimulatorens Programmerbare Egenskaper
160
DBS-Forlengelse
161
Tunnelleringsverktøy
161
Teknisk Støtte
162
Yderligere Information
164
Indledning
167
Beskrivelse Af Enhed
167
Kompatible Elektroder Og Forlængere
167
Pakkens Indhold
167
Stimulatorimplantation
168
Eksponering Af DBS-Elektroden
168
Tilslutte DBS-Elektroden Til DBS-Forlængeren
168
Passage Af DBS-Elektroden Og -Forlængeren
170
Tilslutter Stimulatoren
171
Vercise PC-System, Revisioner, Udskiftning Og Eksplantation
174
Eksplantering Af DBS-Elektroden
174
Eksplantering Af DBS-Forlængerne
175
Eksplantering Eller Udskiftning Af Stimulatoren
176
Vercise PC-Stimulatorens Fysiske Karakteristika
177
Stimulatorens Programmerbare Karakteristika
178
DBS-Forlænger
179
Passageværktøj
179
Technical Support
180
Marcas Comerciais
182
Informações Adicionais
182
Introdução
185
Descrição Do Dispositivo
185
Sondas E Extensões Compatíveis
185
Conteúdo Da Embalagem
185
Implantação Do Estimulador
186
Expor A Sonda de DBS
186
Conectar A Sonda de DBS Na Extensão de DBS
186
Montar A Ferramenta de Tunelização
187
Tunelar A Sonda E A Extensão de DBS
188
Conectar O Estimulador
189
Revisões, Substituição E Explantação Do Sistema Vercise PC
192
Explantar A Sonda de DBS
192
Explantar As Extensões de DBS
193
Explantar ou Substituir O Estimulador
194
Características Físicas Do Estimulador Vercise PC
195
Características Programáveis Do Estimulador
196
Extensão de DBS
197
Ferramenta de Tunelização
197
Assistência Técnica
198
Introdução
203
Descrição Do Dispositivo
203
Eletrodos E Extensões Compatíveis
203
Conteúdo Da Embalagem
203
Implantação Do Estimulador
204
Como Expor O Eletrodo DBS
204
Conexão Do Eletrodo DBS Na Extensão DBS
204
Como Tunelar O Eletrodo E A Extensão DBS
206
Conexão Do Estimulador
207
Revisões, Substituição E Explantação Do Sistema Vercise PC
210
Como Explantar O Eletrodo DBS
210
Como Explantar As Extensões DBS
211
Como Explantar ou Substituir O Estimulador
212
Características Físicas Do Estimulador Vercise PC
213
Características Programáveis Do Estimulador
214
Extensão DBS
215
Ferramenta de Tunelização
215
Assistência Técnica
216
Giriş
221
Aygıt TanıMı
221
Uyumlu Lead'ler Ve Uzatmalar
221
Paket İçeriğI
221
Stimülatör İmplantasyonu
222
DBS Lead'inin Açılması
222
DBS Lead'inin DBS Uzatmasına Bağlanması
222
DBS Lead'ini Ve Uzantısını Tünelleme
224
Stimülatörü Bağlamak
225
Vercise PC Sistemi Revizyonları, DeğIşIM Ve Eksplantasyon
228
DBS Lead'inin Eksplantasyonu
228
DBS Uzatmalarının Eksplantasyonu
229
Stimülatörü Eksplante Etme Ve DeğIştirme
230
Vercise PC Stimulatörün Fiziksel Özellikleri
231
Stimülatörün Programlanabilir Özellikleri
232
DBS Uzatma
233
Tünelleme Aracı
233
Teknik Destek
234
Товарные Знаки
236
Дополнительная Информация
236
Введение
239
Описание Устройства
239
Совместимые Отведения И Удлинители
239
Содержимое Пакета
239
Вживление Стимулятора
240
Раскрытие Отведения Для ГСМ
240
Подсоединение Отведения Для ГСМ К Удлинителю Для ГСМ
240
Создание Туннелей Для Отведения И Удлинителя Для ГСМ
242
Подсоединение Стимулятора
243
Ревизия, Замена И Извлечение Системы Vercise PC
247
Извлечение Отведения Для ГСМ
247
Извлечение Удлинителей Для ГСМ
248
Извлечение Или Замена Стимулятора
248
Физические Характеристики Стимулятора Vercise PC
250
Программируемые Характеристики Стимулятора
251
Удлинитель Для ГСМ
252
Инструмент Для Туннелизации
252
Техническая Поддержка
253
Εισαγωγή
277
Περιγραφή Συσκευής
277
Συμβατές Απαγωγές Και Προεκτάσεις
277
Περιεχόμενα Συσκευασίας
277
Εμφύτευση Διεγέρτη
278
Έκθεση Της Απαγωγής DBS
278
Σύνδεση Της Απαγωγής DBS Στην Προέκταση DBS
278
Συράγγωση Της Απαγωγής Και Της Προέκτασης DBS
280
Σύνδεση Του Διεγέρτη
281
Διορθωτικές Επεμβάσεις, Αντικατάσταση Και Εκφύτευση Του Συστήματος Vercise PC
285
Εκφύτευση Της Απαγωγής DBS
285
Εκφύτευση Των Προεκτάσεων DBS
286
Εκφύτευση Ή Αντικατάσταση Του Διεγέρτη
286
Φυσικά Χαρακτηριστικά Του Διεγέρτη Vercise PC
288
Προγραμματιζόμενα Χαρακτηριστικά Του Διεγέρτη
289
Προέκταση DBS
290
Εργαλείο Συράγγωσης
290
Τεχνική Υποστήριξη
291
Ochranné Známky
294
Úvod
297
Popis Prostředku
297
Kompatibilní Elektrody A Prodlužovací Prvky
297
Obsah Balení
297
Implantace Stimulátoru
298
Odkrytí Elektrody DBS
298
Připojení Elektrody DBS K Prodlužovacímu Prvku DBS
298
Vytvoření Tunelu Pro Elektrodu DBS A Prodlužovací Prvek
300
Připojení Stimulátoru
301
Revize, VýMěna A Explantace Systému Vercise PC
304
Explantace Elektrody DBS
304
Explantace Prodlužovacích Prvků DBS
305
Explanace Nebo VýMěna Stimulátoru
306
Fyzické Vlastnosti Stimulátoru Vercise PC
307
Programovatelné Charakteristiky Stimulátoru
308
Prodlužovací Prvek DBS
309
Tunelovací Nástroj
309
Technická Podpora
310
Ďalšie Informácie
312
Úvod
315
Popis Zariadenia
315
Kompatibilné Elektródy A Predĺženia
315
Obsah Balenia
315
Implantácia Stimulátora
316
Exponovanie Elektródy DBS
316
Pripojenie Elektródy DBS K Predĺženiu DBS
316
Tunelovanie Elektródy DBS A Predĺženia
318
Pripojenie Stimulátora
319
Revízie Systému Vercise PC, Výmena A Explantácia
322
Explantácia Elektródy DBS
322
Explantácia Alebo Výmena Stimulátora
324
Fyzikálne Charakteristiky Stimulátora Vercise PC
325
Programovateľné Charakteristiky Stimulátora
326
Technická Podpora
328
Wstęp
333
Opis Urządzenia
333
Kompatybilne Elektrody I Przedłużacze
333
Zawartość Opakowania
333
Implantacja Stymulatora
334
Odsłanianie Elektrody DBS
334
Podłączanie Elektrody DBS Do Przedłużacza DBS
334
Wprowadzanie Elektrody DBS I Przedłużacza
336
Podłączanie Stymulatora
337
Rewizje, Wymiana I Eksplantacja Systemu Vercise PC
340
Eksplantacja Elektrody DBS
340
Eksplantacja Przedłużaczy DBS
341
Eksplantacja Lub Wymiana Stymulatora
342
Fizyczna Charakterystyka Stymulatora Vercise PC
343
Parametry Programowalne Za Pomocą Stymulatora
344
Przedłużacz DBS
345
Tuneler
345
Pomoc Techniczna
346
További InformáCIók
348
Bevezetés
351
Az Eszköz Leírása
351
Kompatibilis Vezetékek És Hosszabbítók
351
A Csomag Tartalma
351
A Stimulátor Beültetése
352
A DBS Vezeték Feltárása
352
A DBS Vezeték Csatlakoztatása A DBS Hosszabbítóhoz
352
Járat Készítése A DBS Vezeték És A Hosszabbító SzáMára
354
A Stimulátor Csatlakoztatása
355
A Vercise PC Rendser Revíziója, Cseréje És Eltávolítása
358
A DBS Vezeték Eltávolítása
358
A DBS Hosszabbítók Eltávolítása
359
A Stimulátor Eltávolítása Vagy Cseréje
360
A Vercise PC Stimulátor Fizikai JellemzőI
361
A Stimulátor Programozható JellemzőI
362
DBS Hosszabbító
363
Alagútfúró Eszköz
363
Műszaki Támogatás
364
Допълнителна Информация
366
Въведение
369
Описание На Устройството
369
Съвместими Проводници И Удължители
369
Съдържание На Опаковката
369
Имплантиране На Стимулатора
370
Разкриване На Проводника За ДМС
370
Свързване На Проводника За ДМС Към Удължителя За ДМС
370
Тунелиране На Проводника И Удължителя За ДМС
372
Свързване На Стимулатора
373
Ревизии, Подмяна И Експлантиране На Системата Vercise PC
377
Експлантиране На Проводника За ДМС
377
Експлантиране На Удължителите За ДМС
378
Експлантиране Или Подмяна На Стимулатора
379
Физически Характеристики На Стимулатора Vercise PC
380
Програмируеми Характеристики На Стимулатора
381
Удължител За ДМС
382
Инструмент За Тунелиране
382
Техническа Поддръжка
383
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Boston Scientific SC-4108
Boston Scientific SC-4116
Boston Scientific SC-4365
Boston Scientific SC-4100A
Boston Scientific SC 4254
Boston Scientific SC-4320
Boston Scientific PRECISION SPECTRA SC-42A
Boston Scientific Precision SC-2352- Série
Boston Scientific SC-6412 SCS Charger 2.0 System Kit
Boston Scientific SC-8436-serie
Boston Scientific Catégories
Équipement médical
Équipement de laboratoire
Télécommandes
Adaptateurs
Câbles et connecteurs
Plus Manuels Boston Scientific
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL