Bitzer OW941 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bitzer OW941. Nous avons 2 Bitzer OW941 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Instructions De Service

Bitzer OW941 Mode D'emploi

Bitzer OW941 Mode D'emploi (44 pages)

Marque: Bitzer | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 0.66 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- 1 Introduction
  
  3
- 2 Safety
  
  3
  - Authorized Staff
    3
  - Residual Hazards
    3
  - Safety References
    3
    
    General Safety Instructions
    3
- 3 Application Ranges
  
  5
  - Plant Registration
    5
  - Conformity
    6
- 4 Mounting
  
  6
- 5 Commissioning
  
  12
  - Checking Tightness
    12
  - Charging Refrigerant
    12
  - Coolant
    12
- 6 Operation
  
  13
  - Standstill
    13
- 7 Maintenance
  
  13
  - Cleaning
    13
  - Extracting the Refrigerant
    13
  - Draining the Oil
    14
- 8 Decommissioning
  
  14
Deutsch

15
- 1 Einleitung
  
  16
- 2 Sicherheit
  
  16
  - Autorisiertes Fachpersonal
    16
  - Restgefahren
    16
  - Sicherheitshinweise
    16
    
    Allgemeine Sicherheitshinweise
    16
- 3 Anwendungsbereiche
  
  18
  - Anlage Anmelden
    18
  - Konformität
    19
- 4 Montage
  
  19
  - Druckbehälter Transportieren
    19
  - Aufstellort
    19
  - Aufbau der Anlage
    19
  - Kältemittel- Bzw. Ölseite
    20
  - Kühlmediumseite
    20
  - Lieferzustand
    20
  - Rohrleitungen Anschliessen
    20
    
    Druckentlastungsventil Montieren
    21
    
    Anschluss für Manometer
    21
  - Anschlüsse Wassergekühlte Verflüssiger und Ölkühler
    22
  - Anschlussmaße für Kühlmediumrohre
    24
  - Kühlmedium-Durchgänge
    25
- 5 In Betrieb Nehmen
  
  25
  - Dichtheit Prüfen
    25
  - Kältemittel Einfüllen
    25
  - Kühlmedium
    25
- 6 Betrieb
  
  26
  - Stillstand
    26
- 7 Wartung
  
  26
  - Reinigung
    26
  - Kältemittel Absaugen
    27
  - Öl Ablassen
    27
- 8 Außer Betrieb Nehmen
  
  27
Français

28
- 1 Introduction
  
  29
- 2 Sécurité
  
  29
- 3 Champs D'application
  
  31
  - Déclaration de L'installation
    31
  - Conformité
    32
- 4 Montage
  
  32
- 5 Mettre en Service
  
  38
  - Contrôler L'étanchéité
    38
  - Remplir Fluide Frigorigène
    38
  - Fluide Caloporteur
    39
- 6 Fonctionnement
  
  39
  - Arrêt
    39
- 7 Maintenance
  
  39
  - Nettoyage
    39
  - Aspirer le Fluide Frigorigène
    40
  - Vidanger L'huile
    40
- 8 Mettre Hors Service
  
  40

Publicité

Bitzer OW941 Instructions De Service

Bitzer OW941 Instructions De Service (21 pages)

Marque: Bitzer | Catégorie: Équipement industriel | Taille: 0.26 MB

Table des Matières

Côté Fluide Frigorigène / Huile
6
Coolant Side
6
Côté Fluide Caloporteur
6
Anlage Anmelden
7
Déclaration de L'installation
7
Etat à la Livraison
8
Rohrleitungen Anschließen
8
Raccordement de la Tuyauterie
8
Raccorder les Tubes du Fluide Caloporteur
10
Coolant Passes
12
Passes du Fluide Caloporteur
12
Dichtheit Prüfen
13
Leak Testing
13
Essai D'étanchéité
13
Kältemittel Einfüllen
13
Refrigerant Charging
13
Remplir le Flui de Frigori Gène
13
Fluide Caloporteur
14
Nettoyage
17
Kältemittel Absaugen
18
Retrait du Fluide Frigorigène
18
Draining the Oil
19
Vider L'huile
19
Außer Betrieb Nehmen
19
Mise Hors Service
19

Publicité

Produits Connexes

Bitzer Catégories

Compresseurs Équipement industriel Unités de contrôle Dispositifs de protection

Climatiseurs

Plus Manuels Bitzer