Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Baier Manuels
Racks et supports
BST 200
Baier BST 200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Baier BST 200. Nous avons
1
Baier BST 200 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Du Mode D'emploi Original
Baier BST 200 Traduction Du Mode D'emploi Original (52 pages)
Marque:
Baier
| Catégorie:
Racks et supports
| Taille: 1.17 MB
Table des Matières
Deutsch
6
Table des Matières
6
1 Über diese Bedienungs Anleitung
7
Wichtige Informationen
7
In der Bedienungsanleitung Verwendete Symbole
7
2 Sicherheitshinweise
7
Anforderungen an das Bedienpersonal
7
Arbeitsplatzsicherheit
8
Elektrische Sicherheit
8
Sicherheit von Personen
8
Verwendung und Behandlung des Bohrständers
8
2.5.1 Service / Wartung / Reparatur
10
Erklärung der Piktogramme auf dem Bohrständer
10
3 Technische Merkmale
11
Technische Daten Bohrständer
11
EG-Konformitätserklärung
11
Bedienteile
11
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
12
4 Vor Beginn der Arbeit
12
5 Betrieb und Bedienung
12
Montage des Bohrständers mit Dübelbefestigung
12
Befestigung an der Wand
12
Montage des Bohrständers mit Vakuumset (Zubehör)
13
Neigung am Bohrständer Einstellen
13
Befestigung der Diamant-Bohrmaschine / Antriebseinheit am Bohrständer BST 200
13
Befestigung der Diamant-Bohrmaschine / Antriebseinheit am Bohrständer BST 250
13
Arbeitshinweise
14
6 Reinigung
14
7 Wartung
14
Führungsspiel am Bohrschlitten Einstellen
14
8 Werkzeuge und Zubehör
15
9 Entsorgung
15
10 Lieferumfang
15
11 Garantie
16
English
17
1 About this Instruction Manual
18
Important Information
18
Symbols Used in the Instruction Manual
18
2 Safety Instructions
19
Operating Personnel Requirements
19
Workplace Safety
19
Electrical Safety
19
Safety of People
19
Using and Handling the Drill Stand
19
2.5.1 Service / Maintenance / Repair
21
Explanation of the Pictograms on the Drill Stand
21
3 Technical Characteristics
22
Technical Specifications, Drill Stands
22
EC Declaration of Conformity
22
Controls
22
Intended Use
23
4 Before Starting Work
23
5 Operation and Control
23
Installing the Drill Rig with Plug Fixing
23
Fixing Onto the Wall
23
Installing the Drill Stand with Vacuum Kit (Accessory)
23
Adjusting the Tilt at the Drill Stand
24
Fixing the Diamond Drill / Drive Unit to the BST 200 Drill Stand
24
Fixing the Diamond Drill / Drive Unit to the BST 250 Drill Stand
24
Work Instructions
24
Cleaning
25
7 Maintenance
25
Setting Guide Clearance on the Spindle Head
25
Disposal
26
8 Tools and Accessories
26
10 Scope of Supply
26
11 Warranty
27
Français
28
1 Au Sujet de Ce Mode D'emploi
29
Informations Importantes
29
Pictogrammes Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
29
2 Notices de Sécurité
29
Qualification des Utilisateurs
29
Sécurité du Poste de Travail
30
Sécurité Électrique
30
Sécurité des Personnes
30
Utilisation et Entretien du Support pour Carotteuse
30
Service / Maintenance / Réparation
32
Explication des Pictogrammes Sur le Support pour Carotteuse
32
3 Caractéristiques Techniques
33
Données Techniques Support pour Carotteuse
33
Déclaration de Conformité Européenne
33
Pièces de Commande
33
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
34
4 Avant de Commencer le Travail
34
5 Fonctionnement et Commande
34
Montage du Support pour Carotteuse Par Fixation Par Chevilles
34
Fixation au Mur
34
Montage du Support pour Carotteuse Par Mise à Vide du Support (Accessoires)
35
Réglage de L'inclinaison Sur le Support pour Carotteuse
35
Fixation de la Carotteuse Diamant / de
35
Pour Carotteuse BST 200
35
Pour Carotteuse BST 250
35
Consignes Opératoires
36
6 Nettoyage
36
7 Maintenance
36
Réglage du Jeu de Guidage Sur le Chariot de Carottage
36
8 Outils et Accessoires
37
9 Mise au Rebut
37
10 Fournitures
37
11 Garantie
38
Polski
39
1 Informacje Na Temat Niniejszej Instrukcji Obsługi
40
Ważne Informacje
40
Symbole Stosowane W Instrukcji Obsługi
40
2 Zasady Bezpieczeństwa
40
Wymagania Względem Personelu Obsługi
40
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
41
Bezpieczeństwo Elektryczne
41
Bezpieczeństwo Osób
41
Zastosowanie I Obsługa Stojaka Wiertarskiego
41
Serwisowanie / Konserwacja / Naprawa
43
Objaśnienie Piktogramów Na Stojaku Wiertarskim
43
3 Cechy Techniczne
44
Dane Techniczne Stojaka Wiertarskiego
44
Deklaracja ZgodnośCI We
44
Elementy Obsługowe
44
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
45
4 Przed Przystąpieniem Do Pracy
45
5 Eksploatacja I Obsługa
45
Zamocowanie Stojaka Wiertarskiego Za Pomocą Kołków
45
Zamocowanie Na Ścianie
45
Zamocowanie Stojaka Wiertarskiego Za Pomocą Zestawu Próżniowego (Osprzęt)
46
Regulacja Pochylenia Stojaka Wiertarskiego
46
Mocowanie Wiertnicy Diamentowej / Zespołu Napędowego Przy Stojaku Wiertarskim BST 250
46
Diamentowej / Zespołu Napędowego
46
Przy Stojaku Wiertarskim Bst 200
46
Zasady Pracy
47
6 Czyszczenie
47
7 Konserwacja
47
Regulacja Luzu Prowadnicy Przy Wrzecienniku
47
8 Narzędzia I Osprzęt
48
9 Utylizacja
48
10 Zakres Dostawy
48
11 Gwarancja
49
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Baier BST 250
Baier BST 420
Baier BSM 160
Baier BSM 2868
Baier BSM 287
Baier BSM 2842
Baier BSM 2882
Baier BSM 2863
Baier BSS 506
Baier BSS 508-M
Baier Catégories
Perceuses
Outils électroportatifs
Mélangeurs de chantier
Aspirateurs
Équipement industriel
Plus Manuels Baier
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL