Auerswald COMfortel M-520 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Auerswald COMfortel M-520. Nous avons 2 Auerswald COMfortel M-520 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Auerswald COMfortel M-520 Notice D'utilisation

Auerswald COMfortel M-520 Notice D'utilisation (120 pages)

Marque: Auerswald | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 1.4 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Sicherheitshinweise
  3
- Software-Lizenzvereinbarung
  5
- Bluetooth
  8
- Technische Daten
  8
- Umwelthinweise
  9
- Erstinbetriebnahme
  10
  - Schutzfolie Entfernen
    10
  - Ladeschale Aufstellen
    10
- Garantiebedingungen
  10
- Konformitätserklärung
  10
- Ladeschale Anschließen
  11
  - Akku Einlegen und Akkudeckel Schließen
    11
  - Akkus Laden
    12
- Display-Sprache Ändern
  12
- Mobilteil Erstmals Anmelden
  13
- Telefon Bedienen
  14
- Übersicht
  14
- Gehende Rufe
  16
- Mobilteil Ein-/Ausschalten
  16
- Tastensperre Ein-/Ausschalten
  16
- Kommende Rufe
  18
English

20
- Proper Use
  20
- Safety Information
  20
- Software License Agreement
  22
  - Bluetooth
    25
  - Power Supply
    25
  - Rechargeable Battery
    25
- Technical Data
  25
- Conditions of Warranty
  26
- Declaration of Conformity
  26
- Environmental Notices
  26
- Connecting the Charging Cradle
  27
  - Inserting the Battery and Closing the Battery Compartment Cover
    27
- Initial Commissioning
  27
  - Removing the Protective Film
    27
  - Putting the Charging Cradle in Place
    27
- Charging Batteries
  28
- Registering the Handset for the First Time
  29
  - Using the Telephone
    30
- Selecting a Display Language
  29
- Enabling/Disabling the Keypad Lock
  31
- Switching the Handset On/Off
  31
- Dialled Calls
  32
- Incoming Calls
  33
  - Switching off the Ringtone
    33
Español

34
Ελληνικά

46
Français

63
Italiano

79
- Indicazioni DI Sicurezza
  79
- Condizioni Ambientali
  80
- Accordo DI Licenza del Software
  81
- Bluetooth
  81
- Dati Tecnici
  81
- Batteria Ricaricabile
  82
- Note DI Carattere Ambientale
  82
- Condizioni DI Garanzia
  83
- Dichiarazione DI Conformità
  83
- Prima Messa in Funzione
  83
  - Rimuovere la Pellicola DI Protezione
    83
  - Posizionare Il Supporto DI Ricarica
    84
- Collegare Il Supporto DI Ricarica
  84
  - Inserire le Batterie Ricaricabili E Chiudere Il Coperchio del Vano Batterie
    84
- Caricare le Batterie Ricaricabili
  85
- Modificare la Lingua del Display
  86
- Registrare Il Portatile Per la Prima Volta
  86
  - Usare Il Telefono
    88
- Panoramica
  88
- Accendere/Spegnere Il Portatile
  89
- Attivare/Disattivare Il Blocco Tasti
  89
- Chiamate in Uscita
  89
- Chiamate in Entrata
  91
  - Accettare una Chiamata
    91
  - Disattivare la Suoneria
    91
  - Rifiutare una Chiamata
    91
Dutch

92
- Belangrijke Informatie
  92
- Veiligheidsinstructies
  92
- Bluetooth
  94
- Software-Licentieovereenkomst
  94
- Technische Gegevens
  94
- Garantievoorwaarden
  96
- Ingebruikneming
  96
  - Beschermfolie Verwijderen
    96
  - Laadschaal Plaatsen
    97
- Milieuvoorschriften
  96
- Verklaring Van Overeenstemming
  96
- Laadschaal Aansluiten
  97
  - Accu Plaatsen en Accudeksel Sluiten
    97
  - Accu's Laden
    98
- Displaytaal Wijzigen
  99
- Handset Voor Het Eerst Aanmelden
  99
- Overzicht
  100
- Telefoon Bedienen
  100
- Handset In-/Uitschakelen
  101
- Toetsenblokkering In-/Uitschakelen
  101
- Uitgaande Oproepen
  101
- Inkomende Oproepen
  103
  - Beltoon Uitschakelen
    103
Polski

105
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  105
- Ważne Informacje
  105
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  105
- Dane Techniczne
  107
- Umowa Licencyjna Oprogramowania
  107
- Deklaracja ZgodnośCI
  109
- Warunki Gwarancji
  109
- Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska
  109
- Pierwsze Uruchomienie
  110
  - Zdejmowanie Folii Ochronnej
    110
- Podłączanie Stacji Ładowania
  110
  - Wkładanie Baterii I Zamykanie Pokrywy Baterii
    110
  - Ładowanie Baterii
    111
- Pierwsze Rejestrowanie Słuchawki
  112
- Zmiana Języka Wyświetlacza
  112
- Obsługa Telefonu
  114
- PrzegląD
  114
- Włączanie/Wyłączanie Słuchawki
  115
- Połączenia Wychodzące
  116
  - Połączenia Przychodzące
    117
- Włączanie/Wyłączanie Blokady Przycisków
  116

Publicité

Auerswald COMfortel M-520 Notice D'utilisation

Auerswald COMfortel M-520 Notice D'utilisation (64 pages)

Marque: Auerswald | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 1.22 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Consignes de Sécurité
3
Présentation Dans le Manuel D'utilisation
4
Connaissances de Base
5
Utilisation du Téléphone
13
Services Réseau
17
Répertoire Local du Combiné
22
Ldap
25
Listes D'appel
28
Messagerie Externe
30
Profils Acoustiques
32
Calendrier
33
Réveil
35
Protection Contre les Appels Indésirables
36
Album Média
37
Bluetooth
39
Fonctions Supplémentaires Via une Interface PC
42
Paramétrage du Combiné
44
Service Client & Aide
54
Caractéristiques Techniques
56
Index
58

Publicité

Produits Connexes

Auerswald Catégories

Systèmes téléphoniques

Téléphones sans fil

Téléphones sans fil

Téléphones

Téléphones Téléphones IP Unités de contrôle

Plus Manuels Auerswald