Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
AEG-Electrolux Manuels
Tables de cuisson
HK634200XB
AEG-Electrolux HK634200XB Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour AEG-Electrolux HK634200XB. Nous avons
1
AEG-Electrolux HK634200XB manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
AEG-Electrolux HK634200XB Notice D'utilisation (84 pages)
Table de cuisson à induction
Marque:
AEG-Electrolux
| Catégorie:
Tables de cuisson
| Taille: 13.68 MB
Table des Matières
Čeština
2
Table des Matières
2
Všeobecné Bezpečnostní Informace
2
Dětská Pojistka
3
Pokyny K Instalaci
4
Bezpečnostní Pokyny
4
Popis Spotřebiče
6
Ukazatel Zbytkového Tepla
7
Provozní Pokyny
7
Zapnuto a Vypnuto
7
Automatické Vypnutí
7
Nastavení Teploty
8
Automatický Ohřev
8
Zapnutí a Vypnutí Funkce Posílení Výkonu
8
Řízení Výkonu
9
Použití Časovače
9
Zapnutí Funkce STOP+GO
9
Zablokování / Odblokování Ovládacího Panelu
9
Dětská Pojistka
10
Užitečné Rady a Tipy
10
Úspora Energie
11
ČIštění a Údržba
12
Co Dělat, Když
13
Poznámky K Ochraně Životního Prostředí
14
Obalový Materiál
14
Dutch
15
Veiligheidsinformatie
15
Algemene Veiligheid
15
Veiligheid Tijdens Het Gebruik
16
Gebruik Conform de Voorschriften
16
Montage-Instructies
17
Veiligheidsinstructies
17
Montage
18
Beschrijving Van Het Product
19
Restwarmte-Indicatie
20
Bedieningsinstructies
20
In- en Uitgeschakeld
20
Automatische Uitschakeling
21
Temperatuurinstelling
21
Automatisch Opwarmen
21
De Powerfunctie In- en Uitschakelen
21
Timer Gebruiken
22
Starten Van STOP+GO
22
Bedieningspaneel Vergrendelen/Ontgrendelen
22
De Kinderbeveiliging
23
Nuttige Aanwijzingen en Tips
23
Kookgerei Voor Inductiekookzones
23
Geluiden Tijdens de Werking
24
Energie Besparen
24
Onderhoud en Reiniging
25
Problemen Oplossen
26
Milieubescherming
27
Verpakkingsmateriaal
27
English
28
Safety Information
28
General Safety
28
Child Safety
28
Safety During Operation
29
Correct Operation
29
Installation Instructions
29
Safety Instructions
30
Product Description
32
Cooking Surface Layout
32
Control Panel Layout
32
Residual Heat Indicator
33
Operating Instructions
33
On and off
33
Automatic Switch off
33
The Heat Setting
34
Automatic Heat up
34
Switching the Power Function on and off
34
Power Management
34
Using the Timer
34
Starting the STOP+GO
35
Locking / Unlocking the Control Panel
35
The Child Safety Device
35
Helpful Hints and Tips
36
Cookware for Induction Cooking Zones
36
Care and Cleaning
37
What to Do if
38
Environment Concerns
39
Packaging Material
39
Français
40
Avertissements Importants
40
Consignes de Sécurité
40
Sécurité des Enfants
40
Comment Éviter D'endommager L'appareil
41
Utilisation
41
Instructions D'installation
42
Avertissement Importants
42
Montage
43
Description de L'appareil
44
Description de la Table de Cuisson
44
Description du Bandeau de Commande
44
Affichage du Niveau de Cuisson
45
Indicateur de Chaleur Résiduelle
45
Notice D'utilisation
45
Mise en Fonctionnement et Mise à L'arrêt
45
Arrêt de Sécurité
46
Niveau de Cuisson
46
Chauffe Automatique
46
Activation/Désactivation de la Fonction Booster
46
Gestion du Niveau de Puissance
47
Utilisation du Minuteur
47
Activation de la Fonction STOP+GO
47
Verrouillage/Déverrouillage du Bandeau de Commande
48
La Sécurité Enfants
48
Conseils Utiles
48
Plats de Cuisson
48
Récipients de Cuisson Compatibles Avec les Zones de Cuisson à Induction
48
Bruits de Fonctionnement
49
Économie D'énergie
49
Exemples de Cuisson
49
Conseils Relatifs à L'acrylamide
50
Entretien et Nettoyage
50
En cas D'anomalie de Fonctionnement
51
En Matière de Protection de L'environnement
52
Emballage
53
Deutsch
54
Sicherheitshinweise
54
Allgemeine Sicherheit
54
Sicherheit für Kinder
54
Sicherheit während des Betriebs
55
Bestimmungsgemäße Verwendung
55
Montageanleitung
56
Sicherheitshinweise
56
Gerätebeschreibung
58
Gebrauchsanweisung
59
Ein- und Ausschalten
59
Abschaltautomatik
60
Die Kochstufe
60
Ankochautomatik
60
Ein-/Ausschalten der Power-Funktion
60
Verwenden des Timers
61
Starten der Funktion STOP+GO
61
Verriegeln/Entriegeln des Bedienfelds
62
Die Kindersicherung
62
Praktische Tipps und Hinweise
62
Energie Sparendes Kochen
63
Anwendungsbeispiele zum Kochen
63
Reinigung und Pflege
64
Was Tun, wenn
65
Umwelttipps
66
Verpackungsmaterial
66
Magyar
67
Biztonsági InformáCIók
67
Általános Biztonsági Tudnivalók
67
Szerelési Útmutató
69
Biztonsági Tudnivalók
69
Termékleírás
71
Használati Útmutató
73
Be És Ki
73
Automatikus Kikapcsolás
73
A Hőbeállítás
73
Automatikus Felmelegítés
74
A Rásegítés Funkció Be- És Kikapcsolása
74
Az IDőzítő Használata
74
A STOP+GO Elindítása
75
A Kezelőpanel Lezárása/Lezárásának Megszüntetése
75
A Gyerekzár
75
Hasznos Javaslatok És Tanácsok
76
Ápolás És Tisztítás
77
Mit Tegyek, Ha
78
Környezetvédelmi Tudnivalók
80
Csomagolóanyag
80
Publicité
Publicité
Produits Connexes
AEG-Electrolux HK854400FB
AEG-Electrolux 68002 K-MN
AEG-Electrolux Catégories
Tables de cuisson
Congélateurs
Fours
Plus Manuels AEG-Electrolux
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL