Sony CDX-GT350MP Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Récepteurs de voiture
  5. CDX-GT350MP
  6. Mode d'emploi
Sony CDX-GT350MP Mode D'emploi

Sony CDX-GT350MP Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FM/AM
Compact Disc Player
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record these numbers in the spaces provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No.
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 4.
Pour annuler l'affichage de démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 4.
CDX-GT350MP
CDX-GT250MP
©2010 Sony Corporation
Serial No.
4-191-888-21(1)
Operating Instructions
Mode d'emploi
US
FR

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony CDX-GT350MP

Sommaire des Matières pour Sony CDX-GT350MP

  • Page 1 Owner’s Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. Serial No.
  • Page 2 Please see your nearest authorized residential installation. This equipment Sony dealer for details on the satellite radio generates, uses, and can radiate radio frequency tuner module. energy and, if not installed and used in “SAT Radio,”...

  • Page 3: Table Des Matières

    Notes on discs ..... . 12 (CDX-GT350MP only) ....4 Playback order of MP3/WMA files .

  • Page 4: Getting Started

    Getting Started Preparing the card remote commander Playable discs on this unit Remove the insulation film. This unit can play CD-DA (also containing CD TEXT) and CD-R/CD-RW (MP3/WMA files (page 12)). Type of discs Label on the disc CD-DA For how to replace the battery, see page 13. Setting the clock The clock uses a 12-hour digital indication.

  • Page 5: Detaching The Front Panel

    Detaching the front panel Attaching the front panel Engage part A of the front panel with part B of You can detach the front panel of this unit to the unit, as illustrated, and push the left side into prevent theft. position until it clicks.

  • Page 6: Location Of Controls And Basic Operations

    Location of controls and basic operations Main unit RM-X151 Card Remote This section contains instructions on the location of controls and basic operations. Commander For details, see the respective pages. The corresponding buttons on the card remote commander control the same functions as those on the unit.
  • Page 7 To select PTY in RDS. To change display items. M RESET button (located behind the front wa VOL (volume) +* /– button panel) (CDX-GT350MP only) page 4 To adjust volume. N Number buttons ws ATT (attenuate) button Radio: To attenuate the sound. To cancel, press To receive stored stations (press);...

  • Page 8: Radio

    Tuning Memory (BTM) to prevent an accident. Display items Storing automatically — BTM Example: CDX-GT350MP Press (SOURCE/OFF) repeatedly until “TUNER” appears. To change the band, press (MODE) repeatedly. You can select from FM1, FM2, Program service name, Clock, FM3, AM1 or AM2.

  • Page 9: Setting Ct

    (Nostalgia), JAZZ (Jazz), CLASSICL (Classical), R AND B (Rhythm and Blues), SOFT R B (Soft Rhythm and Blues), LANGUAGE (Foreign Language), REL MUSC (Religious Music), REL TALK A Source (CDX-GT350MP only) (Religious Talk), PERSNLTY (Personality), B Track name* , Disc/artist name* , Artist...

  • Page 10: Other Functions

    Activates the demonstration: “ON,” “OFF.” The volume level is adjustable in 1 dB steps, DIMMER from –10 dB to +10 dB. Changes the display brightness: “ON,” “OFF.” Example: CDX-GT350MP M.DISPLAY (Motion Display) CDX-GT350MP – “SA”: to show moving patterns and spectrum analyzer.

  • Page 11: Using Optional Equipment

    MONO* (Monaural Mode) Using optional equipment Selects monaural reception mode to improve poor FM reception: “ON,” “OFF.” LPF* (Low Pass Filter) Auxiliary audio equipment Selects the subwoofer cut-off frequency: “OFF,” By connecting an optional portable audio device “80Hz,” “100Hz,” “120Hz,” “140Hz,” “160Hz.” to the AUX input jack (stereo mini jack) on the unit and then simply selecting the source, you SW PHASE*...

  • Page 12: Additional Information

    – lossless compression – CD-R/CD-RW recorded with an incompatible – copyright-protected recording device. – CD-R/CD-RW which is finalized incorrectly. If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, consult your nearest Sony dealer.

  • Page 13: Maintenance

    If the fuse blows, check the power connection and replace the fuse. If the fuse blows again after replacement, there may be an internal malfunction. In such a case, Fuse (10 A) consult your nearest Sony dealer.

  • Page 14: Removing The Unit

    Maximum power output: 52 W × 4 (at 4 ohms) General 3 Slide the unit out of the mounting. Outputs: Audio outputs terminal Front (CDX-GT350MP only) Sub/Rear switchable Power antenna (aerial) relay control terminal Power amplifier control terminal Inputs: BUS control input terminal...

  • Page 15: Troubleshooting

    Parts for installation and connections (1 set) cannot be operated with the remote commander. Optional accessories/equipment: t Turn on the unit. for CDX-GT350MP The power antenna (aerial) does not extend. BUS cable (supplied with an RCA pin cord): RC-61 (1 m), RC-62 (2 m) The power antenna (aerial) does not have a relay box.
  • Page 16 Press Z (eject) (page 6).* • Store the correct frequency in the memory. • The broadcast signal is too weak. *1 CDX-GT350MP only Automatic tuning is not possible. *2 CDX-GT250MP only • Setting of the local seek mode is not correct.

  • Page 17: Error Displays/Messages

    The character cannot be displayed with the unit. If these solutions do not help improve the situation, consult your nearest Sony dealer. If you take the unit to be repaired because of CD playback trouble, bring the disc that was used at the...
  • Page 18 (vendu séparément). Consultez votre détaillant agréé Sony le plus proche pour en savoir plus sur le fonctionnement du module récepteur radio satellite. « SAT Radio », « SAT Radio Ready », les logos SAT Radio et SAT Radio Ready, ainsi que toutes les marques associées sont des marques de...
  • Page 19 Réinitialisation de l’appareil Remarques sur les disques ... . . 12 (CDX-GT350MP uniquement) ... . . 4 Ordre de lecture des fichiers Annulation du mode DEMO .

  • Page 20: Préparation

    Appuyez sur la touche de sélection et maintenez-la enfoncée. Réinitialisation de l’appareil L’écran de configuration apparaît. (CDX-GT350MP uniquement) Tournez la molette de réglage jusqu’à ce que « CLOCK-ADJ » apparaisse, Avant la première utilisation de l’appareil ou puis appuyez dessus.

  • Page 21: Retrait De La Façade

    Retrait de la façade Installation de la façade Insérez la partie A de la façade dans la partie B Vous pouvez retirer la façade de cet appareil pour de l’appareil, tel qu’illustré, puis poussez sur le le protéger du vol. côté...

  • Page 22: Emplacement Des Commandes Et Opérations De Base

    Emplacement des commandes et opérations de base Appareil principal Mini-télécommande RM-X151 Cette section contient les instructions relatives à l’emplacement des commandes et aux opérations de base. Pour plus de détails, reportez-vous aux pages correspondantes. Les touches correspondantes de la mini- télécommande commandent les mêmes fonctions que celles de l’appareil.
  • Page 23 à nouveau sur cette touche. M Touche RESET (située derrière la façade) wd Touche SEL (sélection) (CDX-GT350MP uniquement) page 4 Identique à la touche de sélection de l’appareil. N Touches numériques wf Touches M (+)/m (–) Radio : Permettent de commander le CD, identiques Permettent de capter les stations enregistrées...

  • Page 24: Radio

    « BTM » s’affiche, puis appuyez dessus. Éléments d’affichage L’appareil mémorise les stations sur les touches numériques en respectant l’ordre des Exemple : CDX-GT350MP fréquences. Un bip retentit lorsque le réglage est mémorisé. Nom du service de l’émission, Horloge, Mémorisation manuelle...

  • Page 25: Sélection De Pty

    Exemple : CDX-GT350MP Exemple : CDX-GT350MP Le nom du type d’émission en cours apparaît si la station transmet des données PTY. A Source (CDX-GT350MP uniquement) Tournez la molette de réglage jusqu’à B Nom de plage* , nom du disque/de l’artiste* ce que le type d’émission souhaité...

  • Page 26: Autres Fonctions

    Exemple : CDX-GT350MP Autres fonctions Changement des réglages du Répétez les étapes 2 et 3 pour régler la courbe de l’égaliseur. Pour restaurer la courbe de l’égaliseur par Réglage des caractéristiques du défaut, appuyez sur la touche de sélection et son —...

  • Page 27: Utilisation D'un Équipement En Option

    : « ON », « OFF ». Raccordement de l’appareil audio M.DISPLAY (Affichage animé) portatif CDX-GT350MP – « SA » : pour afficher les motifs animés et 1 Éteignez l’appareil audio portatif. l’analyseur de spectre. 2 Réduisez le volume de l’appareil.

  • Page 28: Informations Complémentaires

    Remarques sur les disques CD-R/ Informations complémentaires CD-RW • Nombre maximal de : (CD-R/CD-RW Précautions uniquement) – dossiers (albums) : 150 (y compris le répertoire • Si votre véhicule est resté stationné en plein soleil, racine) laissez l’appareil refroidir avant de l’utiliser. –...

  • Page 29: À Propos Des Fichiers Wma

    Fusible (10 A) concernant cet appareil qui ne sont pas abordés dans nouveau fusible grille ce mode d’emploi, contactez votre détaillant Sony. également, il est possible que l’appareil soit défectueux. Dans ce cas, consultez votre détaillant Sony le plus proche.

  • Page 30: Démontage De L'appareil

    Puissance de sortie maximale : 52 W × 4 (à 4 ohms) Généralités Crochet vers Sorties : l’intérieur. Borne de sorties audio Avant (CDX-GT350MP uniquement) Commutation caisson de graves/arrière Borne de commande de relais d’antenne électrique Borne de commande d’amplificateur de puissance Entrées : Borne d’entrée de commande BUS 2 Tirez sur les clés de déblocage pour...

  • Page 31: Dépannage

    Accessoires/appareils en option : Dépannage pour CDX-GT350MP Câble BUS (fourni avec un câble à broche RCA) : RC-61 (1 m), RC-62 (2 m) La liste de vérification suivante vous aidera à Adaptateur d’interface pour iPod : XA-120IP remédier aux problèmes que vous pourriez Récepteur HD Radio™...
  • Page 32 Sélectionnez le réglage « MONO-ON » Appuyez sur Z (éjecter) (page 6).* (page 11). Une émission FM en stéréo est entendue en *1 CDX-GT350MP uniquement *2 CDX-GT250MP uniquement mono. L’appareil est en mode de réception mono. t Sélectionnez le réglage « MONO-OFF » (page 11).

  • Page 33: Affichage Des Erreurs Et Messages

    Si ces solutions ne permettent pas d’améliorer la Affichage des erreurs et messages situation, contactez votre détaillant Sony le plus proche. Si vous devez faire réparer l’appareil en raison d’un ERROR problème de lecture de CD, apportez le disque • Le disque est sale ou inséré à l’envers.
  • Page 36 Read Troubleshooting in these Operating Instructions. Reset the unit. (Only for models with a RESET button.) Note: Stored data may be erased. Please contact (U.S.A. only); 1-800-222-7669 Call http://www.SONY.com http://www.sony.net/ Sony Corporation Printed in Thailand...

Ce manuel est également adapté pour:

Cdx-gt250mp

Table des Matières