Infinity TF-260C7 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Infinity Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. TF-260C7
  6. Manuel d'utilisation

Infinity TF-260C7 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'UTILISATION
FRANÇAIS
Infinity TF-260C7 Fresnel
V1
Code commande : 200203
Micrologiciel version 1.04
Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Infinity TF-260C7

Sommaire des Matières pour Infinity TF-260C7

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS Infinity TF-260C7 Fresnel Code commande : 200203 Micrologiciel version 1.04 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...

  • Page 2: Table Des Matières

    Présentation ................................... 9 Panneau arrière ................................10 Installation ..................................10 Réglage et utilisation ..............................10 Modes de contrôle ..............................11 Un Infinity Fresnel (contrôle manuel) ........................11 Plusieurs Infinity Fresnel (contrôle DMX) .......................11 Connexion de l’appareil ............................13 Câblage des données...............................13 Panneau de commande ............................14 Mode de contrôle ..............................14 Adressage DMX ................................14...
  • Page 3 TF-260C7 Fresnel Maintenance ..................................43 Résolution des problèmes .............................43 Absence de lumière ..............................43 Absence de réponse au DMX ..........................43 Spécifications du produit ...............................45 Dimensions ..................................46 Remarques ..................................47 Code commande : 200203...

  • Page 4: Avertissement

    S’il est nécessaire de renvoyer l’appareil à l’usine, veiller à utiliser la boîte en carton et les matériaux d’emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : ● Infinity TF-260C7 Fresnel ● Câble d’alimentation Neutrik Powercon vers Schuko de 1,4 m ●...

  • Page 5: Important

    TF-260C7 Fresnel Avant la première mise en marche de votre appareil, assurez-vous qu’aucun dommage n’a été causé pendant le transport. Dans le cas contraire, contactez le revendeur. Pour conserver votre matériel en bon état et s’assurer qu’il fonctionne correctement et en toute sécurité, il est absolument indispensable pour l’utilisateur de suivre les consignes et avertissements de sécurité...

  • Page 6: Conditions D'utilisation

    TF-260C7 Fresnel ● Débranchez toujours l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé et avant de le nettoyer ! Prenez soin de manipuler le cordon d’alimentation uniquement par sa fiche. Ne retirez jamais celle-ci en tirant sur le cordon d’alimentation. ● Assurez-vous que l’appareil n’est pas exposé à une source importante de chaleur, d’humidité ou de poussière.

  • Page 7: Fixation

    Lors de la fixation, du démontage ou de la mise en service de l’appareil, assurez-vous toujours que la zone située en dessous est dégagée et que son accès est interdit. L’Infinity TF-260C7 Fresnel peut être soit placé sur une surface au sol dégagée, soit monté sur n’importe quel type de structure avec un collier.

  • Page 8: Instructions De Renvoi

    TF-260C7 Fresnel Assurez-vous que votre appareil est toujours connecté à une prise de terre Une mauvaise installation peut entraîner des dégâts importants ainsi que des blessures graves ! Instructions de renvoi S’acquitter de l’affranchissement postal de la marchandise renvoyée avant de l’expédier et utiliser les matériaux d’emballage d’origine ;...

  • Page 9: Description Du Système

    Description du système Caractéristiques Les prestations de l’Infinity Signature TF-260C7 en font le partenaire idéal pour les théâtres ou les tournages de film. Il permet en effet de choisir en toute fluidité la température de couleur adéquate, d’ajouter une couleur parfaitement étalonnée sans passer par le sélectionneur virtuel, d’annuler un obturateur roulant et d’intégrer des simulations de lampe tungstène.

  • Page 10: Présentation

    TF-260C7 Fresnel Modes des canaux DMX Mode variation, 1 canal Mode RGB Pro, 11 canaux Mode basique, 6 canaux Mode CMY Pro, 11 canaux Mode tungstène, 7 canaux Mode RAW, 21 canaux Mode HSI Pro, 11 canaux Présentation Schéma 2...

  • Page 11: Panneau Arrière

    14) Mise au point manuelle Installation Retirez tout le matériel d’emballage de l’Infinity TF-260C7 Fresnel. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés. Branchez tous les câbles. N’alimentez pas le système avant de l’avoir correctement configuré et connecté.

  • Page 12: Modes De Contrôle

    03) Branchez le bout du cordon d’alimentation sur une prise secteur. 04) Utilisez un câble XLR à 3 ou 5 broches pour connecter les Infinity Fresnel et d’autres appareils. 05) Reliez les appareils conformément au schéma 4. Connectez un câble DMX entre la sortie (OUT) DMX de la première unité...
  • Page 13 TF-260C7 Fresnel Configuration DMX de plusieurs Infinity Fresnel Schéma 4 Remarque : reliez tous les câbles avant de connecter à l’alimentation électrique Code commande : 200203...

  • Page 14: Connexion De L'appareil

    Câble DAP DMX Terminator à 3 broches. Code commande FLA42. ● Câble DAP DMX Terminator à 5 broches. Code commande FLA43. L’Infinity TF-260C7 Fresnel peut être utilisé avec une console de contrôle en mode contrôle ou sans console en mode autonome. Code commande : 200203...

  • Page 15: Panneau De Commande

    Ainsi, l’adresse DMX du premier Infinity Fresnel devrait être 1 (001) ; celle du second Infinity Fresnel devrait être 1 + 21 = 22 (022) ; celle du troisième Infinity Fresnel devrait être 22 + 21 = 43 (043), etc.

  • Page 16: Vue D'ensemble Du Menu

    TF-260C7 Fresnel Vue d’ensemble du menu Code commande : 200203...
  • Page 17 TF-260C7 Fresnel Code commande : 200203...

  • Page 18: Activation Du Mode Mise Au Point

    TF-260C7 Fresnel L’écran d’informations s’affiche au démarrage de l’Infinity TF-260C7 ! Appuyez sur le bouton HOME (B) pour passer de l’écran d’informations au menu du mode en cours d’utilisation. Appuyez sur le bouton RETURN (C) pour revenir au menu principal.

  • Page 19: Configuration Dmx

    04) Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. 3. Mode manuel Ce menu vous permet de configurer les réglages manuels à partir de l’Infinity Fresnel. 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP / DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur ENTER pour ouvrir le sous-menu.

  • Page 20: Position Du Zoom

    TF-260C7 Fresnel 02) Appuyez sur ENTER pour ouvrir le sous-menu. 03) Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour choisir l’un(e) des 64 couleurs et blancs préréglé(e)s : 04) Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. 3.4 Position du zoom 05) Appuyez sur les boutons UP / DOWN jusqu’à...

  • Page 21: Courbes De Variation D'intensité

    TF-260C7 Fresnel 4. Courbes de variation d’intensité Ce menu vous permet de choisir une courbe de variation d’intensité. 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP / DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu.

  • Page 22: Mode Cct

    TF-260C7 Fresnel 6. Mode CCT Ce menu vous permet de choisir parmi plusieurs sorties différentes dans le mode CCT. 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP / DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu.

  • Page 23: Mode Dmx « Lost » (Perte Du Signal Dmx)

    TF-260C7 Fresnel 8. Mode DMX « Lost » (perte du signal DMX) Ce menu vous permet de définir le comportement du Fresnel en cas de défaillance du mode DMX. L’écran se met à clignoter (seulement s’il est réglé sur « Auto Off »).

  • Page 24: Moteur De Zoom

    TF-260C7 Fresnel 03) Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour choisir l’une des 3 options suivantes : L’affichage s’éteint après 60 secondes. L’écran reste allumé en continu. L’affichage s’éteint. 04) Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer votre choix.

  • Page 25: Informations

    TF-260C7 Fresnel 14. Informations Ce menu vous permet de visualiser les informations sur l’appareil. 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP / DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu.

  • Page 26: Guide Rapide Sur Les Canaux Dmx

    TF-260C7 Fresnel Guide rapide sur les canaux DMX Variateur Notions Tungstè- RGB Pro CMY Pro HSI Pro Infinity TF-260C7 d’intensité de base Mode Mode (1 Mode (6 Mode (7 Mode (11 Mode (11 Mode (11 7 modes de profil de...

  • Page 27: Canaux Dmx

    TF-260C7 Fresnel Canaux DMX 1 canal (Basic) Canal 1 – variateur d’intensité « Coarse » 0 - 255 Variateur d’intensité allant de sombre à plus clair (0-100%) 6 canaux (utilisateur grand public) Canal 1 – variateur d’intensité « Coarse »...
  • Page 28 TF-260C7 Fresnel 62 - 64 Medium blue green Lee 116 65 - 67 Steel blue Lee 117 68 - 70 Light blue Lee 118 71 - 73 Dark blue Lee 119 74 - 76 Deep blue Lee 120 77 - 79...

  • Page 29: Canaux (Thungsten)

    TF-260C7 Fresnel    252 - 253 Crossfade de 25,3 sec. 253 - 254 Crossfade de 25,4 sec. 254 - 255 Crossfade de 25,5 sec. Remarque : La durée du crossfade de la roue colorée équivaut au temps dont il a besoin avant que l’appareil fasse un fondu entre les couleurs 1 et 2.
  • Page 30 TF-260C7 Fresnel 101 - 103 Special lavender Lee 137 104 - 106 Pale green Lee 138 107 - 109 Primary green Lee 139 110 - 112 Bright blue Lee 141 113 - 115 Apricot Lee 147 116 - 118 Bright rose...

  • Page 31: Canaux (Mode Rgb Pro)

    TF-260C7 Fresnel Canal 7 – mode de contrôle (attendez au moins 3 sec. avant que la fonction ne prenne effet) 0 - 7 Pas de fonction 8 - 15 Courbe de variation 1 : linéaire 16 - 23 Courbe de variation 2 : Gamma 2.0 24 - 31 Courbe de variation 3 : Gamma 2.2...
  • Page 32 TF-260C7 Fresnel 227 - 228 6000K 229 - 254 6000K-8000K 8000K Canal 5 – variateur d’intensité « Coarse » rouge (Le canal 1 doit être réglé sur une valeur comprise entre 1 et 255 et le canal 3 entre 6 et 255 0 - 255 Réglage graduel du rouge de 0 à...
  • Page 33 TF-260C7 Fresnel 116 - 118 Bright rose Lee 148 119 - 121 Pale gold Lee 152 122 - 124 Pink Lee 157 125 - 127 Deep orange Lee 158 128 - 130 Bastard amber Lee 162 131 - 133 Flame red...

  • Page 34: Canaux (Mode Cmy Pro)

    TF-260C7 Fresnel 40 - 71 Pas de fonction 72 - 79 Source de la simulation : tungstène 575 W 80 - 87 Source de la simulation : tungstène 750W 88 - 95 Source de la simulation : tungstène 1000W 96 - 103 Source de la simulation : tungstène 2000W...
  • Page 35 TF-260C7 Fresnel Canal 5 – variateur d’intensité « Coarse » cyan (Le canal 1 doit être réglé sur une valeur comprise entre 1 et 255 et le canal 3 entre 6 et 255 0 - 255 Réglage graduel du cyan, de 0 à 100% Canal 6 –...
  • Page 36 TF-260C7 Fresnel 128 - 130 Bastard amber Lee 162 131 - 133 Flame red Lee 164 134 - 136 Daylight blue Lee 165 137 - 139 Lilac tint Lee 169 140 - 142 Deep lavender Lee 170 143 - 145...

  • Page 37: Canaux (Mode Hsi Pro)

    TF-260C7 Fresnel 96 - 103 Source de la simulation : tungstène 2000W 104 - 111 Vitesse de la fréquence du taux de rafraîchissement : 1,1 kHz 112 - 119 Vitesse de la fréquence du taux de rafraîchissement : 1,2 kHz 120 - 127 Vitesse de la fréquence du taux de rafraîchissement : 1,3 kHz...
  • Page 38 TF-260C7 Fresnel Canal 6 – réglage graduel « Coarse » (variations de couleurs) (le canal 1 doit être réglé sur une valeur comprise entre 1 et 255, le canal 3 entre 6 et 255 et le canal 7 entre 1 et 255 0 - 255 Réglage graduel fin, de 0 à...
  • Page 39 TF-260C7 Fresnel 143 - 145 Lagoon blue Lee 172 146 - 148 Chrome orange Lee 179 149 - 151 Dark lavender Lee 180 152 - 154 Congo blue Lee 181 155 - 157 Alice blue Lee 197 158 - 160...

  • Page 40: Canaux (Mode Raw)

    TF-260C7 Fresnel 136 - 143 Vitesse de la fréquence du taux de rafraîchissement : 1,5 kHz 144 - 151 Vitesse de la fréquence du taux de rafraîchissement : 1,6 kHz 152 - 159 Étalonnage désactivé 160 - 167 Étalonnage activé...
  • Page 41 TF-260C7 Fresnel Canal 10 – variateur d’intensité « Coarse » vert (Le canal 1 doit être réglé sur une valeur comprise entre 1 et 255 et le canal 3 entre 6 et 255 0 - 255 Réglage graduel du vert de 0 à 100 % Canal 11 –...
  • Page 42 TF-260C7 Fresnel 62 - 64 Medium blue green Lee 116 65 - 67 Steel blue Lee 117 68 - 70 Light blue Lee 118 71 - 73 Dark blue Lee 119 74 - 76 Deep blue Lee 120 77 - 79...
  • Page 43 TF-260C7 Fresnel    252 - 253 Crossfade de 25,3 sec. 253 - 254 Crossfade de 25,4 sec. 254 - 255 Crossfade de 25,5 sec. Remarque : La durée du crossfade de la roue colorée équivaut au temps dont il a besoin avant que l’appareil fasse un fondu entre les couleurs 1 et 2.

  • Page 44: Maintenance

    TF-260C7 Fresnel Maintenance Le Showtec Infinity TF-260C7 Fresnel ne requiert presque aucune maintenance. Cependant, vous devez veiller à ce que l’appareil reste propre. Si tel n’est pas le cas, le niveau de luminosité de l’appareil pourrait nettement chuter. Débranchez l’alimentation électrique puis nettoyez le couvercle à l’aide d’un chiffon humide.
  • Page 45 TF-260C7 Fresnel Problème Cause(s) probable(s) Solution(s) Un ou plusieurs L’alimentation est défectueuse ● Vérifiez si l’appareil est allumé et les appareils ne câbles sont correctement branchés. fonctionnent pas Le fusible interne a grillé ● Rapportez le Fresnel à votre revendeur Infinity.

  • Page 46: Spécifications Du Produit

    TF-260C7 Fresnel Spécifications du produit Modèle : Infinity TF-260C7 Fresnel Tension d’entrée : 100 - 240 V C.A., 50 / 60 Hz Consommation : 280 W Facteur de puissance : 0,97 Raccordement DMX : 30 pcs Dimensions : 474 x 322 x 457 mm (I x L x H) (support inclus)

  • Page 47: Dimensions

    TF-260C7 Fresnel Dimensions Code commande : 200203...

  • Page 48: Remarques

    TF-260C7 Fresnel Remarques Code commande : 200203...
  • Page 49 ©2019 Infinity...

Table des Matières