Présentation ................................... 9 Panneau arrière ................................9 Installation ................................... 9 Réglage et utilisation ................................ 9 Modes de contrôle ..............................10 Une Infinity (programmes intégrés) ........................10 Plusieurs Infinity (contrôle DMX) ..........................10 Connexion de l’appareil ............................12 Câbles de transmission des données ........................12 Panneau de contrôle..............................13 Mode de contrôle ..............................13...
S’il est nécessaire de renvoyer l’appareil à l’usine, veiller à utiliser la boîte en carton et les matériaux d’emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : ● Infinity iB-2R LED Spot avec cordon d’alimentation Powercon de 0,9 m ● 2 supports pour montage sur structure ●...
Page 4
Laissez l’appareil hors tension et à température ambiante. ● Si votre produit Infinity ne fonctionne pas correctement, veuillez cesser de l’utiliser immédiatement. Emballez-le correctement (de préférence dans son emballage d’origine) et renvoyez-le à votre revendeur Showtec pour révision.
Infinity iB-2R ● L’utilisateur est responsable du positionnement et du fonctionnement corrects de l’Infinity. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages causés par la mauvaise utilisation ou l’installation incorrecte de cet appareil. ● Cet appareil est répertorié sous la protection classe 1. Il est donc primordial de connecter le conducteur jaune / vert à...
Page 6
Infinity iB-2R Procédure : ● Si l’Infinity est fixée sous un plafond ou une solive, un système de fixation professionnel doit être utilisé. ● Utilisez un collier pour fixer l’Infinity avec le support de montage sur le système de fixation.
Infinity iB-2R Montage d’un collier sur la face inférieure de la lyre de l’Infinity Une mauvaise installation peut provoquer de graves dommages matériels et physiques ! Branchement à la prise secteur Branchez la fiche d’alimentation de l’appareil dans la prise secteur.
Infinity iB-2R Instructions de renvoi S’acquitter de l’affranchissement postal de la marchandise renvoyée avant de l’expédier et utiliser les matériaux d’emballage d’origine ; aucun timbre de retour prépayé ne sera fourni. Étiqueter clairement l’emballage à l’aide du numéro d’autorisation de renvoi (RMA – Return Authorization Number).
Infinity iB-2R Description du système Caractéristiques L’Infinity iB-2R est une lyre dotée d’une grande puissance en sortie et d’effets d’excellente qualité. ● Effet avec faisceau ● Moteurs à couple élevé ● Mouvements très rapides ● Vis à blocage rapide sur les capots ●...
REMARQUE : il est indispensable de connaître la notion de DMX pour tirer pleinement parti de cet appareil. Installation Retirez tout le matériel d’emballage de l’Infinity iB-2R. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés. Branchez tous les câbles. N’alimentez pas le système avant de l’avoir correctement configuré et connecté.
03) Branchez le bout du cordon d’alimentation sur une prise secteur. 04) Utilisez un câble XLR à 3 broches pour connecter l’Infinity et autres appareils. 05) Reliez les appareils conformément au schéma 3. Connectez un câble DMX entre la sortie (OUT) DMX de la première unité...
Page 12
Infinity iB-2R Configuration DMX de plusieurs Infinity Schéma 3 Remarque : reliez tous les câbles avant de connecter à l’alimentation électrique Code commande : 41531...
DMX numérique. Distance maximum de ligne DMX recommandée : 100 mètres Nombre maximum d’Infinity sur une ligne DMX : 30 projecteurs Câbles de transmission des données Pour relier des appareils entre eux, vous devez utiliser des câbles de données. Vous pouvez soit acheter des câbles DMX DAP Audio certifiés directement auprès d’un revendeur / distributeur, soit en fabriquer...
Cependant, l’adresse DMX de la première Infinity devrait être 1 (001) ; celle de la seconde Infinity devrait être 1 + +19 = 20 (020) ; celle de la troisième Infinity devrait être 20 + +19 = 39 (039), etc.
Infinity iB-2R Options du menu principal Adresse DMX Mode édition Menu des réglages Programmes intégrés Mode test Informations Home (accueil) Haut Menu édition Mode réglages Réglage de l’adresse Gauche Logo Infinity Droite 1. Adressage DMX Grâce à ce menu, vous pouvez définir l’adressage DMX.
Infinity iB-2R 2. Mode édition Ce menu vous permet de configurer le mode de fonctionnement souhaité. 01) Appuyez sur le bouton et sélectionnez 02) Appuyez sur le bouton pour confirmer. Vous pouvez choisir entre 3 modes différents. Utilisez les boutons haut / bas pour sélectionner le mode requis.
Page 18
Infinity iB-2R 03) Une fois le mode sélectionné, appuyez sur les boutons pour choisir NO ou YES. 04) Deux menus permettent d’accéder à des options plus approfondies qui évitent de se limiter aux réponses YES / NO : Angle d’orientation : 540°, 360°, 180°...
Infinity iB-2R 07) Dans le menu Lamp Setting, vous pouvez régler 8 Lamp Setting On/Off [No/Yes] options : State/Power On [No/Yes] Off via DMX [No/Yes] Off if DMX on [No/Yes] Off if DMX off [No/Yes] Ignition Delay (délai d’allumage )[000- 255] Low Power Delay (délai d’allumage...
Infinity iB-2R 03) Une fois le programme sélectionné, appuyez sur les boutons pour passer de NO à YES. 04) Une fois le programme choisi, appuyez sur le bouton pour le sauvegarder.4 5. Menu de test Ce menu vous permet de configurer le mode test souhaité.
Infinity iB-2R 03) Une fois le mode sélectionné, appuyez sur les boutons pour choisir une valeur entre 000 et 255. 04) Si vous appuyez sur le bouton OK lors du test manuel, un nouveau menu s’ouvre. 05) Vous pouvez régler 21 options de test différentes.
Infinity iB-2R Canaux DMX 19 canaux (avancé) Canal 1 – mouvement horizontal (orientation) Faites monter le curseur afin de faire bouger la tête horizontalement (PAN). Mouvement de la tête réglable de manière graduelle en déplaçant le curseur d’une extrémité à l’autre (0 - 255, 128 - centre).
Page 23
Infinity iB-2R Canal 9 – roue colorée Changement linéaire de couleur suivant le mouvement du curseur. Entre 128-189 et 194-255, la roue colorée tourne de manière continue, créant un effet de type « arc-en-ciel ». 0 - 4 Ouverte / blanche...
Page 24
Infinity iB-2R 108 - 111 Gobo Shake 13 de lent à rapide 112 - 115 Gobo Shake 14 de lent à rapide 116 - 119 Gobo Shake 15 de lent à rapide 120 - 123 Gobo Shake 16 de lent à rapide 124 - 127 Gobo Shake 17 de lent à...
Page 25
Infinity iB-2R 210 - 219 Zones mortes durant les mouvements d’orientation / inclinaison / de roue colorée / de roue gobo. 220 - 229 Désactivation des zones mortes durant les mouvements d’orientation / inclinaison / de roue colorée / de roue gobo.
Infinity iB-2R 15 canaux (Basic) Canal 1 – mouvement horizontal (orientation) Faites monter le curseur afin de faire bouger la tête horizontalement (PAN). Mouvement de la tête réglable de manière graduelle en déplaçant le curseur d’une extrémité à l’autre (0 - 255, 128 - centre).
Page 27
Infinity iB-2R 190 - 193 Arrêt 194 - 255 Rotation contraire au sens des aiguilles d’une montre, de type arc- en-ciel, allant de lent à rapide Canal 9 – roue de gobo statique + Gobo Shake 0 - 3 Ouverte / blanche...
Infinity iB-2R Canal 12 – prisme 2 0 - 4 Ouvert 5 - 255 Effet de prisme à 8 facettes Canal 13 – rotation du prisme 2 0 - 127 Indexation du prisme 128 - 189 Rotation dans le sens des aiguilles d’une montre de lente à rapide 190 - 193 Arrêt...
Infinity iB-2R Maintenance L’Infinity iB-2R ne requiert presque aucune maintenance. Cependant, vous devez veiller à ce que l’appareil reste propre. Si tel n’est pas le cas, le niveau de luminosité de l’appareil pourrait nettement chuter. Débranchez l’alimentation électrique puis nettoyez le couvercle à l’aide d’un chiffon humide.
(Cette opération doit être confiée à un technicien !) 01) Débranchez l’unité de la source d’alimentation électrique. 02) Retirez les 6 vis situées sur la face de l’Infinity. 03) Retirez avec précaution le couvercle de l’appareil. 04) Déconnectez la prise du circuit imprimé.
05) Si tout ce qui est mentionné ci-dessus semble fonctionner correctement, rebranchez l’appareil. 06) Si vous ne parvenez pas à déterminer la cause du problème, n’ouvrez en aucun cas l’Infinity, cela pourrait abîmer l’unité et annuler la garantie. 07) Rapportez-la à votre revendeur DMT.
Page 33
Infinity iB-2R Problème Cause(s) probable(s) Solution(s) Un ou plusieurs L’alimentation est défectueuse. ● Vérifiez que l’appareil soit allumé et les appareils ne câbles correctement branchés. fonctionnent pas Le fusible principal a grillé. ● Remplacez le fusible. du tout. Les appareils se La console de contrôle n’est pas...
Infinity iB-2R Caractéristiques du produit Modèle : Infinity iB-2R Tension d’entrée : 100 - 240 V C.A. : Alimentation continue : 265 W max. à pleine puissance Fusible : F5 A / 250 V Dimensions : 303 x 366 x 475 mm (l x L x H)