Sommaire des Matières pour Gardena PowerMax Li-18/32
Page 1
PowerMax Li-18/32 Art. 5039 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Akku-Rasenmäher Akumulátorová kosačka Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Battery Lawnmower Χλοοκοπτικό μπαταρίας Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Tondeuse sur batterie Аккумуляторная газонокосилка Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Accu-grasmaaier Akumulatorska kosilnica Bruksanvisning Upute za uporabu Accu-gräsklippare...
Page 2
În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
Page 4
16 ans au moins. Utilisation conforme : La tondeuse GARDENA est conçue pour tondre la pelouse dans les jardins privés ou familiers. Le produit ne convient pas à une utilisation prolongée.
Page 5
électrique. ou endommagés. Les lames de coupe et les boulons de fixation usés ou Pour charger la batterie, utilisez uniquement le chargeur original GARDENA. endommagés ne peuvent être remplacés que par lot pour éviter tout déséqui- Utiliser d’autres chargeurs peut occasionner des dommages irréparables aux libre.
Assurez-vous d’utiliser la bonne tension de secteur. Aucune batterie n’est comprise dans la livraison de la tondeuse sur DANGER ! Risque d’asphyxie ! batterie GARDENA réf. 5039-55. Les petites pièces peuvent être avalées. Les petits enfants peuvent La batterie doit être complètement chargée avant la première utilisation.
• Lame de rechange GARDENA, réf. 4100. 1. Nettoyez le dessus avec un chiffon humide. v Laissez remplacer la lame par le service GARDENA ou par un conces- sionnaire GARDENA agréé. 2. Nettoyez la fente d’aération et le bac collecteur d’herbe avec une brosse souple (n’utilisez pas d’objets tranchants).
GARDENA pour tout autre incident. Les réparations doivent uniquement être effectuées par les centres de service après-vente GARDENA ainsi que des nous réservons le droit de choisir entre ces options. Ce service est soumis revendeurs autorisés par GARDENA.
Page 9
Undertecknad firma GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Sverige, intygar härmed att nedan nämn- Spodaj podpisana, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Švedska, s to izjavo potrjuje, da je bila da produkter, när de lämnar vår fabrik, överensstämmer med EU:s riktlinjer, EU:s säkerhetsstandarder och produktspeci fika spodaj navedena enota ob izhodu iz tovarne skladna z usklaje nimi smerni cami EU, standardi EU za varnost in stan dardi, standarder.