Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GEBRAUCHS- UND
MONTAGEANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR FITTING AND USE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'UTILISATION
GEBRUIKS- EN MONTAGE-INSTRUCTIES
ISTRUZIONI PER L'USO ED IL MONTAGGIO
INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MONTAJE
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO E DE MONTAGEM
œƒ«√...≈" ◊–«"«" ¡... "'Õ¡–ÃœÀœ√«"«"
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU
HASZNÁLATI ÉS BESZERELÉSI UTASÍTÁS
Einbau-Glaskeramik-Kochfeld
Built-in glass ceramic hob
Plaque de cuisson vitrocéramique à encastrer
Keramische inbouwkookplaat
Piano di cottura da incasso in vetroceramica
Encimera de vitrocerámica incorporada
Placa de cozinhar em vitrocerâmica integrável
Εντοιχιζόμενο υαλοκεραμικό πεδίο μαγειρέματος
Kuchenka szkło-ceramiczna
Beépíthető kerámia-üveg főzőlap
224082 M91
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kuppersbusch GK 58 Série
Sommaire des Matières pour Kuppersbusch GK 58 Série
- Page 1 GEBRAUCHS- UND MONTAGEANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR FITTING AND USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’UTILISATION GEBRUIKS- EN MONTAGE-INSTRUCTIES ISTRUZIONI PER L’USO ED IL MONTAGGIO INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MONTAJE MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO E DE MONTAGEM œƒ«√…≈” ◊–«”«” ¡… ”’Õ¡–ÃœÀœ√«”«” INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU HASZNÁLATI ÉS BESZERELÉSI UTASÍTÁS Einbau-Glaskeramik-Kochfeld...
-
Page 2: Table Des Matières
Vous avez acheté une plaque de cuisson vitrocéramique. Pour vous permettre de profiter longtemps de votre table de cuisson, nous vous conseillons d'observer strictement les chapitres 2 et 3 du présent mode d'emploi. Ce mode d'emploi est valable pour plusieurs types de plaques de cuisson. Vous verrez quel est le type de table de cuisson que vous avez acheté... -
Page 3: Généralités
1. Généralités Ce mode d'emploi s'applique à plusieurs types de tables de cuisson vitrocéramiques. Veuillez donc ne prendre en compte que la partie vous concernant. Le branchement ne doit être réalisé que par un professionnel agréé. Le revêtement plastique / le placage des meubles où... -
Page 4: Zone De Cuisson À Double Circuit
2.4 Zone de cuisson à double circuit Les zones de cuisson à double circuit vous offrent la possibilité de n'activer que le petit circuit, de manière sépa- rée, ou de commuter le grand circuit. Vous pouvez ainsi adapter la taille de la zone de cuisson utilisée à celle de votre récipient. -
Page 5: Nettoyage
2.7 Nettoyage Nettoyez la table de cuisson après chaque utilisation, une fois celle-ci refroi- die. Les moindres restes d'aliments peuvent se calciner lors de la mise en route suivante. N'utilisez que les produits de nettoyage recommandés. La paille de fer, les éponges de nettoyage et les nettoyants en poudre peu- vent provoquer des éraflures. -
Page 6: Entretien
2.8 Entretien En cas d'utilisation conforme, votre plaque de cuisson restera parfaite pendant très longtemps et l'entretien en sera facilité. Pour l'entretien nous vous recommandons «Cerafix». Le haut pourcentage de silicone de ce produit forme un film protecteur qui a un effet hydrofuge et repousse la poussière. Toutes les saletés restent sur ce film protecteur et peuvent être enlevées plus facilement. -
Page 7: Montage Par Un Spécialiste
3. Montage par un spécialiste 3.1 Découpe du plan de travail Exécutez tous les opérations de découpe des meubles et plans de travail avant d'encastrer les appareils. Retirez les copeaux. Vous trouverez les dimensions de la coupe du plan de travail sur les plans (ill.1–3). La découpe du plan de travail doit être réalisée selon les règles de l'art et vitrifiée à... -
Page 8: Raccordement Électrique
3.3 Raccordement électrique (Charge de connexion et description du modèle : voir recto du mode d'emploi) Le branchement électrique doit être réalisé par un spécialiste agréé qui doit être au fait des prescriptions légales à respecter (Allemagne VDE, Autriche ÖVE, Suisse SEV etc.). On veillera notamment à ce que ces prescriptions ainsi que celles du service public de distribution soient intégralement respectées. - Page 9 Types: .GK 58 .., .GK 75 .. Type : .GK 58 .. Ill. 1 Ill. 2 Type : .GK 75 .. Ill. 1 Ill. 2 Distances minimales par rapport aux meubles attenantes Dimension du fraisage Dimension hors tout du plan de cuisson Ill.
- Page 10 Types: FGK 58 .., FGK 75 .. Type : FGK 58 .. Ill. 1 Ill. 2 Type : FGK 75 .. Ill. 1 Ill. 2 Distances minimales par rapport aux meubles attenantes Dimension du fraisage Dimension hors tout du plan de cuisson Ill.