Table des Matières
Manuels Connexes pour De Dietrich DHL7173X
Sommaire des Matières pour De Dietrich DHL7173X
- Page 1 FR GUIDE D’UTILISATION IT GUIDA D’INSTALLAZIONE DHL7173X HOTTE DÉCORATIVE CAMPANA EXTRACTORA DECORATIVA DECORATIVE HOOD DEKOR-DUNSTABZUGSHAUBE EXAUSTOR DECORATIVO DESIGNAFZUIGKAP CAPPA DECORATIVA...
- Page 2 Le design De Dietrich capitalise sur des matériaux robustes et prestigieux ; l’authentique est privilégié. En associant la technologie la plus évoluée aux matériaux nobles, De Dietrich s’assure la réalisation de produits de haute facture au service de l’art culinaire, une passion partagée par tous les amoureux de la cuisine.
- Page 6 INDEX ATTENTION 1 / MODE D’EMPLOI • Ouverture des panneaux ____________________________ 2 / INSTALLATION • Version recyclage ________________________________ • Fonctionnement __________________________________ 3 / ENTRETIEN RELATIONS CONSOMMATEURS FRANCE...
- Page 7 ATTENTION Les enfants, les personnes dépendantes ou handicapée ne peuvent utiliser l’appareil que si elles sont sous la surveillance d’adultes. L’air aspiré ne doit pas être canalisé dans un conduit qui est utilisé pour évacuer les fumées produites par des appareils alimentés par des sources d’énergie autres que l’énergie électrique (installations de chauffage central, radiateurs, chauffe-eau, etc.).
-
Page 8: Ouverture Des Panneaux
• IDENTIFICATION • MODE D’EMPLOI OUVERTURE DES PANNEAUX L’ouverture du panneau qui couvre les filtres à graisse est possible en le tirant doucement, comme indiqué figure 1. Ouvrez le panneau des deux mains et suivez le jusqu’à ouverture comp- lète. NE QUITTEZ PAS LE PANNEAU PENDANT L’OUVERTURE. -
Page 9: Version Recyclage
• INSTALLATION L’installation du produit prévoit une Installez la hotte au plafond et bloquez- réduction du plafond, à réaliser généra- la, en vissant les écrous fournis avec les lement en plaque de plâtre. barres filetées (Figure 12). En déplaçant le capot indiqué figure 13, on peut faci- Il faut créer une niche qui mesure liter la fixation des conduits sur le bord 1065mm X 665mm. -
Page 10: Caractéristiques Techniques
FONCTIONNEMENT Si deux systèmes “ hotte – télécomman- TELECOMMANDE de ” sont installés dans la même pièce SÉRIE BEFREE S6/S ou à proximité des systèmes ayant le Télécommande pour le pilotage à di- même code de transmission, ils pourra- stance de hottes. ient être influencés et il faudrait changer le code d’une seule télécommande. -
Page 11: Temporisateur
de manière continue pendant 2 secon- TEMPORISATEUR des, au même instant s’allumeront les Nos produits ont été adaptés pour se leds, appuyer ensuite sur les touches : conformer aux nouvelles normes de l’Union Européenne en matière de l’EU65 « Étiquette-Énergie » et l’EU66 «... -
Page 12: Entretien
• ENTRETIEN Un entretien soigné est une garantie de bon fonctionnement et de bon rende- ment de votre appareil dans le temps. Un soin particulier doit être porté aux filtres anti-graisse ; pour enlever le filtre anti-graisse procéder comme indiqué dans le chapitre INSTALLATION, selon le modèle. - Page 13 Pour en savoir plus sur nos produits ou nous contacter, vous pouvez: consulter notre site : www.dedietrich-electromenager.com nous écrire à l’adresse postale suivante : Service Consommateurs DE DIETRICH 5 avenue des Béthunes CS69526 SAINT OUEN L’AUMONE 95060 CERGY PONTOISE CEDEX ...
- Page 14 INDICE AVVERTENZE 1 / SISTEMA D’USO • Apertura pannelli __________________________________ 2 / INSTALLAZIONE • Versione filtrante __________________________________ • Funzionamento ___________________________________ 3 / MANUTENZIONE...
-
Page 15: Avvertenze
AVVERTENZE Per l’installazione del prodotto sono richieste due persone. I bambini e le persone inesperte o i disabili possono utilizzare l’apparecchio solo sotto la supervisione di adulti. L’aria raccolta non deve essere convogliata in un condotto usato per lo sca- rico di fumi di apparecchi alimentati con energia diversa da quella elettrica (impianti di riscaldamento centralizzati, termosifoni, scaldabagni, ecc.). - Page 16 • IDENTIFICATION • SISTEMA D’USO APERTURA PANNELLI - Utilizzare un condotto di materiale ap- E’ possibile aprire il pannello di copertu- provato normativamente. ra dei filtri antigrasso tirandolo delicata- mente come indicato in fig. 1. Aprire il pannello con entrambe le mani ed accompagnarli fino a completa aper- tura.
-
Page 17: Versione Filtrante
• INSTALLAZIONE Prelevare il prodotto dall’imballo e Rimuovere le 4 viti come illustrato nella posizio narlo in una zona idonea, si con- figura 5. siglia di uti lizzare del materiale morbido Rimuovere la lamiera inferiore, come il- come spugna o panno, su cui appoggia- lustrato nella figura 6. - Page 18 FUNZIONAMENTO Nel caso siano installati due sistemi “ RADIOCOMANDO SERIE cappa - radiocomando “ nello stesso RC001 locale o nelle immediate vicinanze i Radiocomando per il comando a distan- sistemi avendo lo stesso codice di tra- za di cappe aspiranti. smissione potrebbero essere influenzati quindi è...
- Page 19 in modo continuo per 2 secondi, nello TEMPORIZZAZIONI stesso istante si avrà l’accensione dei Con l’entrata in vigore dal 1° Gennaio Led, successivamente premere i tasti: 2015 dei nuovi regolamenti della Com- missione Europea EU65 “Energy label” e EU66 “ Eco design”, abbiamo reso conforme i prodotti in base ai requisiti (entro 5 secondi), 6 lampeggi dei Led richiesti.
- Page 20 • MANUTENZIONE Un’accurata manutenzione garantisce un buon funzionamento ed un buon rendimento nel tempo. Una cura particolare va rivolta ai filtri antigrasso, per raggiungere i filtri proce- dere come indicato nel capitolo APER- TURA PANNELLI. Rimuovere il filtro antigrasso agendo sull’apposita maniglia.
- Page 24 Retrouvez toutes les informations de la marque sur: www.de-dietrich.com Service Consommateurs 0892 02 88 04...