Télécharger
Partager
Imprimer la page
Fox Spirit PGM315 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fox Spirit Manuels
  4. Moniteurs
  5. PGM315
  6. Manuel d'utilisation

Fox Spirit PGM315 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Fox Spirit PGM315
MANUEL D'UTILISATION
ECRAN Gaming Incurvé QHD 31.5"

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Fox Spirit PGM315

Sommaire des Matières pour Fox Spirit PGM315

  • Page 1 Fox Spirit PGM315 MANUEL D’UTILISATION ECRAN Gaming Incurvé QHD 31.5”...
  • Page 2 Préface Tout a été mis en œuvre pour que les informations contenues dans ce manuel soient exactes. Néanmoins, le fabricant de cet appareil et le distributeur ne sauraient être tenus responsables de toute erreur ou omission dans ce manuel, ou de l’utilisation des informations contenues dans celui-ci.

  • Page 3: Information Recyclage

    Déclaration de CE conformité M. Laurent de la Clergerie, représentant légal du GROUPE LDLC, déclare que cet appareil est conforme aux normes et directives en vigueur. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible sur le site internet https://dc.groupe-ldlc.com/ Ce produit est conforme aux régulations de la directive RoHS (Restriction of Hazardous Substances).

  • Page 4: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES INFORMATIONS DE SECURITE PRECAUTIONS ENTRETIEN ET NETTOYAGE REMARQUES SUR LES ECRANS LCD CONTENU DE L’EMBALLAGE VUE D’ENSEMBLE BOUTONS DU MONITEUR PORTS DU MONITEUR INSTALLATION DU PIED MONTAGE MURAL CONNECTIVITE ET OPTIONS ALIMENTATION SORTIE AUDIO SORTIE VIDEO FREESYNC MENU OSD PRESENTATION FONCTIONS DU MENU OSD...

  • Page 5: Informations De Securite

    INFORMATIONS DE SECURITE PRECAUTIONS • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation. • Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez jamais le moniteur à la pluie ou à l’humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à l’intérieur du moniteur peuvent entraîner de graves blessures corporelles.

  • Page 6: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE • Pour des raisons de sécurité, éteindre et débrancher le moniteur avant de le nettoyer. • Nettoyez la surface du moniteur à l’aide d’un chiffon non pelucheux et non abrasif. Les tâches coriaces peuvent être éliminées à l’aide d’un chiffon humidifié et d’un produit de nettoyage spécifique doux.

  • Page 7: Remarques Sur Les Ecrans Lcd

    REMARQUES SUR LES ECRANS LCD Les symptômes suivants sont normaux pour les moniteurs LCD et n’indiquent pas de problème. De par la nature de la lumière fluorescente, l'écran peut scintiller lors de la ⚫ première utilisation. Éteignez l'interrupteur d'alimentation et rallumez-le pour vous assurer que le scintillement ait disparu.

  • Page 8: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Moniteur x1 Pied x1 Base x1 Crochet à câble x1 Vis à main N°1 x1 Vis N° 2 x 3 (KM4*12) Câble d’alimentation 1.8m x1 Vis N° 3 x 4 Tournevis x 1 (Entretoise Hexagonale) (AC 100-240V,50/60Hz) (Longueur tige 31mm x2, 26mm x2)
  • Page 9 Cable DP 1.8m x1 Manuel x1 Câble HDMI 1.8m x 1...

  • Page 10: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble Boutons du moniteur Connecteur d’alimentation : Connectez le câble d’alimentation pour alimenter votre moniteur. Bouton de menu M : Appuyez pour faire apparaître le menu OSD ou accéder aux sous-menus. Bouton Bas : Appuyez pour vous déplacer vers le bas dans les menus Bouton Haut : Appuyez pour vous déplacer vers le haut dans les menus.

  • Page 11: Ports Du Moniteur

    Ports du moniteur : Sortie audio : Insérez un connecteur audio Jack dans ce port afin de recevoir le signal audio de votre moniteur. Connecteur DP : Insérez un conecteur DP dans le port de votre ordinateur et le second connecteur dans le port DP de votre moniteur.

  • Page 12: Plaque De Fixation

    3.2 Sortez le crochet à câble, le pied ainsi que la base. Enlevez la mousse de protection couvrant le bas du moniteur. Faites glisser le crochet vers le bas depuis l’arrière du pied pour l’y attacher. Utiliser la Vis à main N ° 1 pour attacher le pied à la base. Crochet Pied Vis à...

  • Page 13: Montage Mural

    Bouton Montage mural : Ce moniteur inclut seulement les vis de fixation permettant de l’attacher à un support mural. Aucun support mural ou accessoire relatif ne sont fournis. 4.1 Ouvrez l’emballage et sortez le produit avec la mousse de protection toujours en place. Placez-le doucement sur une table ou un bureau.
  • Page 15 Utilisez les vis N°3 de 31mmx2 Utilisez les vis N°3 de 26mmx2 Attention à ne pas jeter les vis fournies. Pour une installation en toute sécurité vous DEVEZ utiliser les 4 vis n°3 fournies comme indiquées sur le schéma ci-dessus. 4.4 Suivez les instructions reçues avec votre support mural, votre pied ou accessoire et installez votre moniteur au mur ou à...

  • Page 16: Connectivite Et Options

    Connectivité et options Alimentation Branchez le câble d'alimentation fourni sur le connecteur d'alimentation, puis branchez l'autre extrémité dans une prise murale pour alimenter votre moniteur. Cable d’alimentation Sortie audio : Branchez votre casque ou vos enceintes à l’aide de la prise jack 3.5 mm directement sur votre moniteur.

  • Page 17: Sortie Video

    Sortie Vidéo : Connectez un câble DP, HDMI ou VGA sur la sortie du moniteur correspondante et vérifiez que celui- ci est bien relié au port correspondant sur la carte mère de votre ordinateur ou bien sur sa carte graphique s’il en est équipé. Connecteur DVI Connecteur DP (câble inclus) (câble non inclus)

  • Page 18: Menu Osd

    Menu OSD Présentation Le menu OSD peut être utilisé pour ajuster les réglages de votre appareil et apparait sur votre écran après l’avoir allumé tout en pressant la touche M. Lors de votre première utilisation de votre moniteur, les réglages seront automatiquement ajustés aux réglages optimaux en fonction de la configuration et des composants de votre ordinateur.
  • Page 19 3. Appuyez sur pour parcourir les fonctions. • Sélectionnez la fonction en surbrillance en appuyant sur M pour entrer dans le sous- menu. • Appuyer sur pour parcourir les sous-menus. Appuyez en suite sur M pour sélectionner la fonction en surbrillance. •...

  • Page 20: Fonctions Du Menu Osd

    Fonctions du menu OSD : Menu Principal Sous-menu Options Description Aucune Passe en signal d'entrée DVI Source entrée HDMI Aucune Passe en signal d'entrée HDMI Aucune Passe en signal d'entrée DP Luminosité 0~100 Ajuste la luminosité de l'écran Contraste 0~100 Ajuste le contraste de l'écran Luminosité...
  • Page 21 Muet On, off Allume/éteint le mode muet Volume 0-100 Ajuste le volume audio Audio Auto-Source, HDMI, Sélectionne un signal audio entrant via HDMI ou Source audio Off, Mode PIP, PBP Sélectionne PIP/PBP en fonction du nombre de Multi-fenêtres 2Win signaux entrants Source entrée Sélectionne en fonction du signal entrant pour les DVI, HDMI, DP...

  • Page 22: Passerr En Mode Led Rouge Et En Mode Gameplus

    Passer en modes LED Rouge et en mode Gameplus 1. Appuyez sur un des boutons pour activer la fenêtre de navigation. 2. Appuyez sur pour passer en mode LED rouge. Ce mode peut être utilisé pour Activer, désactiver ou flicker(clignoter) les bands en LED rouge qui se situent à l’arrière d’écran.

  • Page 23: Resolution Des Problemes

    Résolution des problèmes Problèmes généraux L’écran est blanc Appuyez sur le bouton de démarrage pour allumer votre écran. Vérifiez que la luminosité et les contrats sont réglés normalement. Vérifiez si le témoin lumineux clignote. Si oui, il n’y a pas de signal vidéo entrant. Si la source est un pc portable ou un notebook, vérifiez que celui-ci soit bien allumé...

  • Page 24: Specifications Techniques

    Ajustez le positionnement ou la taille de l’image via le menu OSD Les couleurs ne sont pas optimisées : Ajustez les niveaux RVB ou la température des couleurs via le menu OSD. Spécifications techniques : Fox SPIRIT PGM315 Taille de la dalle 31,5" Type de dalle...
  • Page 25 Normale : 42W Consommation Max : 62W Veille≤0.5W Puissance AC100-240V,50/60Hz,1.5A Alimentation Source d'alimentation AC in Température de fonctionnement 0 ~ 40 ℃ Cable d'alimentation 1,8m Température de stockage -20 ~60 ℃ Condition de fonctionnement Humidité 10 ~ 85% RH Dimensions du produit (avec pied, L*P*H) 718.26*567.75*250.05mm Dimension du produit...

  • Page 26: Conditions De Garantie

    CONDITIONS DE GARANTIE Conditions de garantie contractuelles La garantie du GROUPE LDLC est limitée au remplacement du produit ou de certaines pièces reconnues comme étant défectueuses par un produit identique ou comparable, ou des pièces neuves ou comme neuves. Elle couvre la réparation, l’échange du produit pendant la durée de garantie, tel que stipulé ci- dessous.

  • Page 27: Limitation De Garantie

    Sous réserve des dispositions légales impératives, la responsabilité de Groupe LDLC est strictement limitée aux obligations définies aux présentes conditions ou, le cas échéant, aux conditions expresses. Groupe LDLC ne peut en aucun cas être tenue pour responsable des dommages matériels et immatériels qui interviendraient au cours du dépannage dans le cas où l’acheteur retournerait des produits qui n’ont pas été...

  • Page 28: Réclamation Et Service Après-Vente

    Réclamation et service après-vente En cas de défaillance du produit, Groupe LDLC conseille au client de rechercher l’origine du problème en effectuant une vérification technique sommaire au moyen du manuel d’utilisation fourni. Si le problème persiste, le client est invité à contacter notre “Support Technique“ par téléphone ou par e-mail, tel que détaillé...

  • Page 29: Transfert De Propriété De La Garantie

    Transfert de propriété de la garantie En cas de cession de l’appareil, la présente garantie contractuelle peut être transférée. Toutefois, le nouvel utilisateur ne bénéficiera de la présente garantie que pendant la période de garantie restante, et sous réserve d’être en possession de l’original de la preuve d’achat de l’appareil. Pour nous contacter Vous trouverez toutes les informations les plus récentes en la matière sur nos sites internet : https://www.ldlc.com/aide/...
  • Page 30 Fox Spirit PGM315 USERS GUIDE Gaming Curved Monitor QHD 31.5”...
  • Page 31 Preface Every effort has been made to ensure that the information in this document is accurate. However, the manufacturer and the distributor of this product assume no responsibility for any error, omission in this document, or use of the information contain herein. Please preserve this manual for the life of the equipment.
  • Page 32 Declaration of CE conformity marking M. Laurent de la Clergerie, legal representative of GROUPE LDLC, declares that this device complies with the applicable directives and standards. The full text of the EU Declaration of Conformity is available on our website https://dc.groupe-ldlc.com/ This product is RoHS (Restriction of Hazardous Substances) compliant.

  • Page 33: Warranty Terms

    TABLE OF CONTENTS SAFETY NOTICE PRECAUTIONS MAINTENANCE AND CLEANING SPECIAL NOTES ON LCD MONITORS PACKAGE CONTENT PRODUCT OVERVIEW MONITORS BUTTONS MONITOR PORTS STAND INSTALLATION WALL MOUNTING CONNECTIVITY OPTIONS POWER SUPPLY AUDIO OUTPUT VIDEO OUTPUT FREE SYNC OSD MENU PRESENTATION OSD MENU FONCTIONS SWITCH TO RED LED MODE AND GAMEPLUS MODE TROUBLESHOOTING TECHNICAL SPECIFICATIONS...

  • Page 34: Safety Notice

    SAFETY NOTICE PRECAUTIONS • Please read all the instructions carefully before using this product. • To reduce any fire or electrical risk, do not spill any liquids into the cabinet or use your monitor near water. • DO NOT REMOVE MONITOR BACK COVER. There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks.

  • Page 35: Maintenance And Cleaning

    There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks. Refer all servicing to qualified service personnel. MAINTENANCE AND CLEANING • For safety reasons, turn off and unplug the display before cleaning. •...

  • Page 36: Special Notes On Lcd Monitors

    SPECIAL NOTES ON LCD MONITORS The following symptoms are normal with LCD monitor and do not indicate a problem. Due to the nature of the fluorescent light, the screen may flicker during initial use. ⚫ Turn off the Power Switch and then turn it on again to make sure the flicker disappears.

  • Page 37: Package Content

    PACKAGE CONTENT Monitor x1 Stand x1 Base x1 Cable hook x1 Hand screw N°1 x1 screws N° 2 x 3 Screws N°3 x4 Screwdriver x 1 (KM4*12) (L31mm x 2, L26mm x 2)
  • Page 38 DP cable 1.8m x1 Power supply cable 1.8m x1 HDMI cable 1.8m x 1 (AC 100-240V,50/60Hz) Manual x1...

  • Page 39: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW Monitor Buttons : Power Connector: Connect the power cable to power your monitor Menu button M: Press to display the OSD menu and access sub-menus Down Button: Press to navigate downwards in the menu. Up Button: Press to navigate upwards in the menu Exit Button E: Press to exit the menu.

  • Page 40: Monitor Ports

    Monitor ports : Audio Output: Insert an audio jack connector into this port to receive the audio signal from your monitor. DP Connector: Insert a DP connector into your computer's port and the second connector into your monitor's port. HDMI Connector: Insert a HDMI connector into your computer's port and the second connector into your monitor's port.

  • Page 41: Fixation Plate

    2. Take the cable hook out, the stand as well as the base. Take off the protective foam covering the monitor stand. Slide the hook downwards from the back of the stand to assemble them. Use the hand screw N ° 1 to attach the stand to the base. Hook Stand Hand screw N°1 x 1...

  • Page 42: Wall Mounting

    Button Wall mounting : This monitor includes only the mounting screws for attaching to a wall mount. No wall brackets or related accessories are provided. 1. Open the packaging and take out the product with the protective foam still in place. Place it gently on a table or desk.
  • Page 44 Use screws N°3 31mmx2 Use screws N°3 26mmx2 Be careful not to discard the screws provided. For a safe installation you MUST use the 4 screws # 3 provided as shown in the diagram above 4. Follow the instructions received with your wall mount, stand or accessory and install your monitor on the wall or wall mount as desired.

  • Page 45: Connectivity Options

    Connectivity and options Power suply : Connect the supplied power cable to the power connector, and then plug the other end into a wall outlet to power your monitor. Audio output: Connect your headphones or speakers using the 3.5mm jack directly to your monitor. If speakers or headphones are already connected directly to your PC at the same time, the audio devices will not produce any sound.

  • Page 46: Video Output

    Video Output : Connect a DP, HDMI or VGA cable to the corresponding monitor output and verify that it is securely connected to the corresponding port on your computer's motherboard or on its graphics card if equipped. Connecteur DVI Connecteur DP (câble inclus) (câble non inclus) Connecteur HDMI (Câble inclus) FreeSync :...

  • Page 47: Osd Menu

    OSD MENU Presentation The On-Screen Display (OSD) Menu may be used to adjust your monitor’s settings and appears on screen after turning on the monitor and pressing the M button. When using the monitor for the first time, settings will automatically adjust to optimal settings according to your computer’s configuration and parts.
  • Page 48 7. Press to brows functions. • Highlight the desired function, then press M to enter the sub-menu. • Press to browse sub-menus, then press M to highlight the desired function • Press to highlight an option, then press M to confirm the settings and exit the current screen.

  • Page 49: Osd Menu Fonctions

    OSD menu functions : Main menu Sub-menu Options Description none Swap to DVI signal Signal source HDMI none Swap to HDMI signal none Swap to DP signal Brightness 0~100 Adjust display brightness Contrast 0~100 Ajust display contrast Brightness and contrast Enable DCR function Disable DCR function Gamma 2.0...
  • Page 50 Mute On, off Turn on / off the mute mode Audio Volume 0-100 Adjust the audio volume Off, Mode PIP, PBP Selects PIP / PBP based on the number of Multi-window 2Win incoming signals Selects according to the incoming signal for PIP / Sub win2 input DVI, HDMI, DP PBP modes...

  • Page 51: Switch To Red Led Mode And Gameplus Mode

    Switch to red LED mode and gameplus mode 5. Press any of the buttons to activate the navigation window. 6. Press to switch to re LED mode. This mode can be used to enable, disable or flicker the red LED band on the back cover. 7.

  • Page 52: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING General problems The screen is blank Press the power button to turn the monitor on. Confirm the brightness and contrast settings are set normally. Checkifthe indicator light is flashing. If so, there is no signal from your video source. If your source is a notebook or laptop, make sure it’s powered on and set to mirror or extension mode.

  • Page 53: Technical Specifications

    Image position is not centred / the image size is not right Adjust image positioning and size in the OSD menu. Colours are not optimized : Adjust RGB color settings or reset color temperature in the OSD. TECHNICAL SPECIFICATIONS : Fox SPIRIT PGM315 Screen size 31,5" Screen type Curvature...
  • Page 54 Normale : 42W Consommation Max : 62W Standby≤0.5W Power AC100-240V,50/60Hz,1.5A Power suply Power suply AC in Operating temperature 0 ~ 40 ℃ Power suply cable 1,8m Storage temperature -20 ~60 ℃ Operating conditions Humidity 10 ~ 85% RH Product dimensions (with stand, L*P*) 718.26*567.75*250.05mm Product dimensions...
  • Page 55 WARRANTY 1. Contractual warranty regulations of GROUPE LDLC. GROUPE LDLC’s guarantee is limited to the replacement of the product itself or of some parts which are recognized as defective, by an identical or comparable product, or by new or as-new parts. Warranty covers repair or replacement of the defective product during the warranty period, as described herein : Warranty period :...
  • Page 56 The warranty will not be applicable and LDLC may not be held liable for any defects or damages directly or indirectly due to the following: • Extended or unprotected storage. • Any negligence, error of connection or handling, maintenance or use of the equipment not complying with the technical specifications provided by GROUPE LDLC, or, more generally a defective or awkward use.
  • Page 57 In case of failure of the product inside the warranty period, LDLC recommend the Client to find out the origin of the problem through a summary technical verification using the included user’s guide. If the problem persists, the Client is invited to contact our Technical Support by phone or by email, as detailed below, and provide the following details: •...
  • Page 58 6. To contact us : You will find any related information on our website: http://www.ldlc.com/ 1) As an individual, please contact our Technical support : • By e-mail, via our CONTACT page: http://www.ldlc.com/faq/ • By phone: From France: 04 27 46 6000* From Abroad: + 33 4 27 46 6000* *Call rate: any surcharge, the call rate is the one applied by your operator.
  • Page 59 Fox Spirit PGM315 MANUAL DE USUARIO Monitor Gaming curvo QHD 31.5”...
  • Page 60 Prólogo Se hicieron todos los esfuerzos para garantizar que la información contenida en este documento este exacta. No obstante, el fabricante y el distribuidor de este producto no asumen ninguna responsabilidad para todo error, omisión o utilización de la información contenida en el presente documento. Preserve por favor este manual durante toda la vida del material.
  • Page 61 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON MARCADO CE M. Laurent de la Clergerie, representante legal del GROUPO LDLC, declarará que este aparato cumple con las directivas y normas europeas válidas. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la página web https://dc.groupe-ldlc.com/ Este producto cumple con las reglas de RoHS (Restricción of Hazardous Substances).
  • Page 62 TABLA DE CONTENIDO INFORMACIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA OBSERVACIONES SOBRE LAS PANTALLAS LED CONTENIDOS DEL PAQUETE DESCRIPCIÓN GENERAL BOTONES DE MONITOR PUERTOS DEL MONTOR INSTALACIÓN DEL PIE MONTAJE EN LA PARED ICONNECTIVIDAD Y OPICONES ALIMENTACIÓN SALIDA DE AUDIO SALIDA DE VIDEO FREESYNC MENÚ...

  • Page 63: Informaciones De Seguridad

    INFORMACIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES • Antes de instalar el monitor, lea cuidadosamente toda la documentación. • Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga el monitor a la lluvia o la humedad. • No trate de abrir la carcasa del monitor. Las altas tensiones peligrosas en el interior del monitor pueden causar lesiones físicas graves.

  • Page 64: Mantenimiento Y Limpieza

    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA • Por razones de seguridad, apague y desenchufe el monitor antes de limpiarlo. • Limpie la superficie del monitor con un paño sin pelusa, no abrasivo. Las manchas persistentes pueden eliminarse con un paño húmedo u con un producto específico de limpieza suave.

  • Page 65: Observaciones Sobre Las Pantallas Led

    OBSERVACIONES SOBRE LAS PANTALLAS LED Los siguientes síntomas son normales con monitores LCD y no indican ningún problema. Debido a la luz fluorescente, la pantalla puede centellear durante el primer uso. Desconecte la ⚫ alimentación y vuelva a conectarla para asegurarse de que el parpadeo desaparece. Puede detectar un brillo ligeramente irregular en la pantalla dependiendo del patrón de escritorio ⚫...

  • Page 66: Contenidos Del Paquete

    Contenido del paquete: Monitor x1 Pie x1 Base x1 Gancho de cable x1 Tornillos de mano N°1 x1 Tornillos N° 2 x 3 Espaciador hexagonal N°3 x4 Destornillador x 1 (KM4*12) (L31mm x2, L26mm x2)
  • Page 67 Cable DP 1.8m x1 Cable de alimentación 1.8m x1 Cable HDMI 1.8m x 1 Manual x1...

  • Page 68: Descripción General

    Descripción general Botones del monitor Conector de alimentación: conecte el cable de alimentación para alimentar su monitor. Botón de menú M: Presione para abrir el menú OSD o acceder a los submenús. Botón abajo: Presione para moverse hacia abajo en los menús. Botón arriba: Presione para moverse hacia arriba en los menús.

  • Page 69: Puertos Del Montor

    Puertos del monitor: Salida de audio: Inserte un conector Jack de audio en este puerto para recibir la señal de audio de su monitor. Conector DP: Inserte un conector DP en el puerto de su computadora y el segundo conector en el puerto de su monitor.

  • Page 70: Instalación Del Pie

    Instalación del pie Mantenga la espuma de protección debajo de su monitor mientras instala el pie. 3.5 Abra el paquete, saque el producto con la espuma de protección todavía unida y colóquelo suavemente sobre un escritorio o una mesa. 3.6 Saque el gancho del cable, el pie y la base. Retire la espuma de protección que cubre la parte inferior del monitor.

  • Page 71: Montaje En La Pared

    3.8 Vuelva a insertar la placa de montaje en la parte posterior del monitor. La oblea hará clic una vez en su lugar. Tenga cuidado de que el pie esté correctamente sujeto a la parte posterior del monitor antes de quitar la espuma protectora y colocarla de manera segura sobre una mesa o escritorio nivelado Nota: El pie se puede separar fácilmente del monitor presionando el botón cerca de la placa de montaje.
  • Page 72 Use los tornillos N ° 3 de 31mmx2 Use los tornillos N ° 3 de 26mmx2...
  • Page 73 Tenga cuidado de no desechar los tornillos provistos. Para una instalación segura, DEBE usar los 4 tornillos # 3 proporcionados como se muestra en el diagrama anterior. 4.4 Siga las instrucciones recibidas con su soporte de pared e instale su monitor en la pared o el soporte de pared según su deseo.

  • Page 74: Alimentación

    Conectividad y opciones Alimentación Conecte el cable de alimentación suministrado al conector de alimentación y luego conecte el otro extremo a un enchufe para alimentar su monitor. Cable de alimentación Salida de audio: Conecte sus auriculares o altavoces con el conector de 3,5 mm directamente a su monitor. Si los altavoces o auriculares ya están conectados directamente a su PC al mismo tiempo, los dispositivos de audio no producirán ningún sonido.

  • Page 75: Salida De Video

    Salida de video: Conecte un cable DP, HDMI o VGA a la salida del monitor correspondiente y verifique que esté conectado de forma segura al puerto correspondiente en la placa base de su computadora o en su tarjeta gráfica si lleva una. Conector DVI Conector DP (cable incluido) (cable no incluido)

  • Page 76: Menú Osd

    MENÚ OSD Presentación El menú OSD se puede usar para ajustar la configuración de su dispositivo y aparece en la pantalla después de encenderlo mientras presiona el botón M. La primera vez que use su monitor, la configuración se ajustará automáticamente a la configuración óptima según la configuración y los componentes de su computadora.
  • Page 77 Presione para moverse entre las funciones. • Seleccione la función que resalta presionando M para entrar al submenú. • Presione para moverse por los submenús. Luego presione M para seleccionar la función que resalta. • Presione para seleccionar una opción subrayada y presione M para confirmar la configuración y salir de esta pantalla.

  • Page 78: Características Del Menú Osd

    Características Del Menú Osd Menú principal Submenús Opción Descripción Cambiar a señal de entrada DVI Fuente de entrada HDMI Cambiar a señal de entrada HDMI Cambiar a señal de entrada DP Ajusta el brillo de la pantalla Brillo 0~100 Ajusta el contraste de la pantalla Contraste 0~100 Brillo y Contraste...
  • Page 79 Silencio Encender, Apagar Activar / desactivar el modo de silencio Volumen 0-100 Ajustar el volumen de audio Ajuste de audio Selecciona una señal de audio entrante a través Fuente de audio Line-in, HDMI, DP de HDMI o DP Apagar, Modo PIP, Selecciona PIP / PBP en función del número de Multi ventanas PBP 2Win...

  • Page 80: Cambiar A Modos Led Rojos Y Modo Gameplus

    Cambiar a modos led rojos y modo gameplus 9. Presione uno de los siguientes botones para activar la ventana de navegación: 10. Presione para entrar al modo LED rojo. Este modo se puede usar para encender, apagar o parpadear las bandas de LED rojas en la parte posterior de la pantalla. 11.

  • Page 81: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Problemas generales La pantalla es blanca Presione el botón de inicio para encender su pantalla. Compruebe que el brillo y los contratos estén configurados normalmente. Compruebe si la luz indicadora parpadea. Si es así, no hay señal de video entrante. Si la fuente es una computadora portátil o notebook, verifique que la notebook esté...

  • Page 82: Especificidades Tecnicas

    Ajuste la posición o el tamaño de la imagen a través del menú OSD Los colores no están optimizados: Ajuste los niveles RGB o la temperatura de color a través del menú OSD. Especificidades técnicas: Fox SPIRIT PGM315 Tamaño de la pantalla 31,5" Tipo de pantalla...
  • Page 83 Consumo Normal : 42W Max: 62W Stand by≤0.5W Potencia AC100-240V,50/60Hz,1.5A Abastecimiento Fuente de alimentación AC in temperatura operativa 0 ~ 40 ℃ cable de alimentación 1,8m temperatura de almacenamiento -20 ~60 ℃ condición operativa Humedad 10 ~ 85% RH Dimensiones del producto (con pie, L*P*H) 718.26*567.75*250.05mm Dimensiones del producto (sin...

  • Page 84: Términos De Garantia

    TÉRMINOS DE GARANTIA Condiciones de garantía contractuales GROUPE LDLC La garantía GROUPE LDLC se limita a la sustitución del producto o algunas partes reconocidas como defectuosa por un producto idéntico o comparable, o de nuevas partes o como nuevas. Cubre la reparación y el intercambio del producto durante la duración de garantía, como estipulado abajo.
  • Page 85 • Cualquier adición de dispositivos complementarios o accesorios y equipo, o el uso de todas las piezas necesarias para operar el equipo que no se ajusten a las especificaciones técnicas proporcionadas por LDLC.com. • Cualquier modificación o mecánico, electrónico, eléctrico o de otro tipo para el equipo o sus dispositivos de conexión por terceros.
  • Page 86 • El detalle vinculado a la avería constatada; • El detalle de las posibles modificaciones informáticas o materiales introducidas al aparato; • El seguro que el problema no resulta de un equipamiento o de un programa informático tercero; • La descripción exacta de los distintos mensajes de error que se indican; Un técnico GROUPE LDLC establecerá...
  • Page 87 2) Si es un particular, contacta el Soporte Técnico: • Por correo electrónico, cita sobre nuestra página «CONTACTS»: http://www.ldlc.com/faq/ • Por teléfono: Desde Francia: 04 27 46 6000* Desde el Extranjero: + 33 4 27 46 6000* * Tarifa de la llamada: ninguna sobretasa, la tarifa es la fijada por su propio operador. 3) Si es un profesional, contacta el Soporte Técnico: •...