Page 2
Préface Tout a été mis en œuvre pour que les informations contenues dans ce manuel soient exactes. Néanmoins, le fabricant de cet appareil et le distributeur ne sauraient être tenus responsables de toute erreur ou omission dans ce manuel, ou de l’utilisation des informations contenues dans celui-ci.
Page 3
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ AU MARQUAGE CE Produit conforme à la réglementation en vigueur sur le territoire Européen, aux spécifications des directives EMC 2014/30/EU et directives LVD 2014/35/EU sur les basses tensions. Ce produit est conforme aux régulations de la directive RoHS (Restriction of Hazardous Substances).
TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS ENTRETIEN ET NETTOYAGE REMARQUES SUR LES ÉCRANS LCD CONTENU DE L’EMBALLAGE VUE D’ENSEMBLE BOUTONS DU MONITEUR PORTS DU MONITEUR INSTALLATION DU PIED AJUSTEMENT DE LA HAUTEUR DU PIED FONCTION PIVOT MONTAGE MURAL CONNECTIVITE ET OPTIONS ALIMENTATION SORTIE AUDIO SORTIE VIDÉO...
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation. • Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez jamais le moniteur à la pluie ou à l’humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à l’intérieur du moniteur peuvent entraîner de graves blessures corporelles.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE • Pour des raisons de sécurité, éteindre et débrancher le moniteur avant de le nettoyer. • Nettoyez la surface du moniteur à l’aide d’un chiffon non pelucheux et non abrasif. Les tâches coriaces peuvent être éliminées à l’aide d’un chiffon humidifié et d’un produit de nettoyage spécifique doux.
REMARQUES SUR LES ÉCRANS LCD Les symptômes suivants sont normaux pour les moniteurs LCD et n’indiquent pas de problème. De par la nature de la lumière fluorescente, l’écran peut scintiller lors de la première ⚫ utilisation. Éteignez l’interrupteur d’alimentation et rallumez-le pour vous assurer que le scintillement ait disparu.
CONTENU DE L’EMBALLAGE Image Description Quantité Moniteur Colonne du pied Base du pied avec Vis à main pré-installée Adaptateur d’alimentation (1,2 m) DC 24V, 5A Câble d’alimentation (1,2 m) AC 100-240V, 50/60 Hz, 2.5A Câble DP 1.4 (1,5 m) Câble USB A-B (1,5 m) Câble HDMI 2.1 (1,5 m) Câble Type-C (1 m)
Sélection de la source d’entrée / Quitter le menu OSD Parcourir le Menu OSD Principal vers le bas / Diminuer la valeur de la fonction sélectionnée Parcourir le Menu OSD Principal vers le haut / Augmenter la valeur de la fonction sélectionnée Activation du menu OSD / Sélection des sous-menus Allumer / éteindre le moniteur...
Page 11
Insérez un connecteur HDMI dans le port de votre ordinateur et le second connecteur dans le port HDMI de votre moniteur. HDMI 2.1 Support UHD 120Hz, HDR, FreeSync Insérez un connecteur DP dans le port de votre ordinateur et le second connecteur dans le port DP de votre moniteur.
INSTALLATION DU PIED 1. Sortez le moniteur en gardant son polystyrène de protection, placez-le doucement sur une table ou sur une surface plane. 2. Insérez la plaque de fixation du pied à l’arrière du moniteur. La plaquette émettra un clic une fois en place. Faites attention à ce que le pied soit correctement attaché à l’arrière du moniteur avant de le manipuler.
Page 13
1. Insérez la partie supérieure, puis appuyez vers le bas 2. Un clic confirmera le bon verrouillage de la plaque de fixation à la colonne du pied. Note : Le pied peut facilement être détaché du moniteur en appuyant sur le bouton situé...
Page 14
Bouton de verrouillage / déverrouillage rapide 3. Fixez la colonne du pied à la base à l’aide de la vis à main en tournant vers la droite. (Note : la vis à main est déjà installée sur la base). Vis à main...
4. Saisissez le pied et positionnez avec attention l’écran monté sur une table ou sur une surface plane. AJUSTEMENT DE LA HAUTEUR DU PIED Maintenir la base afin que le moniteur ne bascule pas quand vous ajustez la hauteur. Tirez vers le haut / poussez vers le bas en fonction du la hauteur souhaitée.
MONTAGE MURAL Ce moniteur est fourni sans support de montage mural, sans vis ou autres accessoires de montage, qui doiventt être achetés séparément. La norme VESA est 100*100mm, la visserie nécessaire : 4x vis M4x10mm. 1. Sortez le moniteur en gardant son polystyrène de protection, placez-le doucement sur une table.
CONNECTIVITE ET OPTIONS ALIMENTATION Branchez le câble d’alimentation fourni sur le port adapté de l’adaptateur secteur, branchez l’autre extrémité du câble de l’adaptateur au port d’alimentation de votre moniteur. Enfin, branchez la prise du câble d’alimentation dans une prise murale.
SORTIE AUDIO Branchez votre casque ou vos enceintes à l’aide de la prise jack 3,5 mm directement sur votre moniteur. Si des enceintes ou casques sont déjà branchés directement sur votre PC en même temps, les appareils audios ne produiront aucun son. SORTIE VIDÉO HDMI Afin que le moniteur reçoive un signal HDMI, connectez le câble HDMI inclus sur la sortie du...
Page 19
Afin que le moniteur reçoive un signal DP, connectez le câble DP inclus sur une sortie du moniteur correspondante et reliez-le au port correspondant de votre machine. Câble DP 1.4 1,5m (inclus)
Page 20
USB-C Afin que le moniteur reçoive un signal Type-C depuis l’ordinateur ou depuis un téléphone, utilisez le câble Type-C inclus pour relier l’écran à l’ordinateur ou au téléphone. Il est doté de la fonction charge 65W. Câble Type-C 1m (inclus)
Page 21
USB-A Vous pouvez utiliser les 2 ports USB-A du moniteur pour brancher vos périphériques compatibles : Clavier + Souris Fonction KVM La fonction KVM (Keyboard Video Mouse) intégrée est destinée à faciliter l'utilisation de deux ordinateurs branchés à un seul et même écran. Elle permet d'utiliser le même ensemble clavier / souris pour piloter les deux ordinateurs.
MISE SOUS TENSION 1. Connecter les câbles aux ports correspondants de votre moniteur et de votre PC. Les sources seront détectées automatiquement. 2. Appuyez sur le bouton Power afin d’allumer le moniteur. L’indicateur LED s’affichera en bleu. 3. Pour changer la source d’entrée, sélectionnez «...
INDICATEUR LED Une lumière bleue continue indique que l’appareil est sous tension et que le moniteur fonctionne normalement. La lumière rouge indique que votre écran est en vielle ou qu’aucun signal n’est détecté.
MENU OSD Présentation Le menu OSD peut être utilisé pour ajuster les réglages de votre appareil et apparait sur votre écran après l’avoir allumé et en pressant le bouton Le Menu Principal donne accès aux sous-menus suivants : IMAGE / COULEUR / REGLAGES AVANCES / AUTRE / ULTRA HDR / AUDIO / ENTRÉE Appuyez sur le bouton M pour entrer dans le menu OSD.
FONCTIONS DU MENU OSD IMAGE Sous-menu Options Description Rétro-éclairage 0-100 Ajuste le niveau rétro-éclairage Luminosité 0-100 Ajuste le niveau de luminosité Contraste 0-100 Ajuste le contraste de l’écran Netteté Ajuste la netteté de l’image USB WAKE UP On/Off Active / Désactive la fonction réveil par USB COULEUR...
Page 26
Sous-menu Options Description Gamma 1.8 Gamma Gamma 2.0 Définit une correction Gamma Gamma 2.2 Gamma 2.4 6500, 7500, Température de 5800, 9300, Ajuste la température des couleurs couleur sRGB, Utilisateur Rouge 0~100 Equilibre du Vert Personnalise les composantes RVB pour la température de blanc Bleu couleur personnalisée...
Page 27
AVANCÉ Sous-menu Options Description Plein écran, Rapport de 16:9, 4:3 ,5:4, Sélectionne les proportions d’affichage forme 1:1, Réduire, Agrandir Off, Low (Bas), Medium Over Drive Ajuste le temps de réponse (Moyen), High (Haut), Max Auto / OFF DSC Auto ou OFF Freesync ON / OFF Active ou désactive la fonction FreeSync...
Page 28
Sous-menu Options Description Initialisation Aucune Réinitialise le menu aux réglages par défaut. Défini le temps d’affichage de l’OSD à l’écran après avoir Durée OSD 0-60 terminé de l’utiliser Position OSD H 0-100 Ajuste la position horizontale du menu Position OSD V 0-100 Ajuste la position verticale du menu Français,...
Page 29
Sous-menu Options Description OFF, Auto, SMPTE ST. Permet de sélectionner l’option HDR 2084 Permet d’activer / de désactiver la fonction de renfort du Niveau noir ON / OFF niveau de noir Permet d’activer / de désactiver la fonction de renfort de la Réglage finesse ON / OFF finesse...
Page 30
Sous-menu Options Description Volume 0-100 Ajuste le volume audio Muet On, off Allume/éteint le mode muet ENTRÉE Sous-menu Options Description Aucune Passe en signal d’entrée DP HDMI Aucune Passe en signal d’entrée HDMI Type-C Aucune Passe en signal d’entrée Type-C...
BOUTONS D’ACCES RAPIDE Bouton accès rapide Réglage Accès rapide à la sélection de la source d’entrée Accès rapide au réglage du volume Accès rapide au réglage du rétroéclairage...
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Fox SPIRIT PGK280 Taille de la dalle 72cm/28'' Diagonal Type de dalle Fast IPS Courbure Rétroéclairage Luminosité 400 cd/m² Contraste Ratio (Max.) 1000 :1 Taille des pixels 0.16(H)*0.16(V)mm UHD 4K 3840*2160 @ 144Hz (DP&USB C), 120Hz Résolution (HDMI) Écran...
Page 33
Normale : 41W Consommation Veille : ≤ 0.5W Câble d’alimentation AC 100-240V,50/60Hz, 2.5A Alimentation DC 24V,5A, 120W Alimentation Alimentation USB C Fonction charge 65W Température de 0 ~ 50 ℃ fonctionnement Câble d’alimentation / 1,2 m / 1.2m Câble adaptateur secteur -20 ~60 ℃...
Page 34
1x USB A-B-A - 1,5 m Câble Type-C 1x 1 m Pour tout incident rencontré avec ce matériel, nous vous invitons à prendre contact avec le service SAV FOX SPIRIT : support@fox-spirit.com Prise en charge des pixels défectueux selon la norme ISO 9241-307 Classe 1...