Page 2
Préface Tout a été mis en œuvre pour que les informations contenues dans ce manuel soient exactes. Néanmoins, le fabricant de cet appareil et le distributeur ne sauraient être tenus responsables de toute erreur ou omission dans ce manuel, ou de l’utilisation des informations contenues dans celui-ci.
Page 3
Déclaration de CE conformité Produit conforme à la réglementation en vigueur sur le territoire Européen, aux spécifications des directives EMC 2014/30/EU et directives LVD 2014/35/EU sur les basses tensions. Ce produit est conforme aux régulations de la directive RoHS (Restriction of Hazardous Substances). INFORMATION RECYCLAGE Cet appareil est marqué...
TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS ENTRETIEN ET NETTOYAGE REMARQUES SUR LES ECRANS LCD CONTENU DE L’EMBALLAGE VUE D’ENSEMBLE BOUTONS DU MONITEUR PORTS DU MONITEUR INSTALLATION DU PIED RETRAIT DU PIED INSTALLATION MURALE OPTIONS DE CONNECTIVITÉ ALIMENTATION SORTIE AUDIO SORTIE VIDÉO MISE SOUS TENSION ADAPTATIVE SYNC...
INFORMATIONS DE SECURITÉ PRÉCAUTIONS • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation. • Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez jamais le moniteur à la pluie ou à l’humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à...
Page 6
• Ne surchargez pas les fils d'alimentation ou les rallonges. Une surcharge peut provoquer un risque d’incendie et/ou d’électrocution. • Evitez la poussière, l’humidité et les températures extrêmes. Ne placez pas le moniteur dans une zone qui pourrait devenir humide. Placez le moniteur sur une surface stable.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE • Pour des raisons de sécurité, éteindre et débrancher le moniteur avant de le nettoyer. • Nettoyez la surface du moniteur à l’aide d’un chiffon non pelucheux et non abrasif. Les tâches coriaces peuvent être éliminées à l’aide d’un chiffon humidifié d’un produit de nettoyage spécifique doux.
REMARQUES SUR LES ECRANS LCD Les symptômes suivants sont normaux pour les moniteurs LCD et n’indiquent pas de problème. De par la nature de la lumière fluorescente, l'écran peut ⚫ scintiller lors de la première utilisation. Éteignez l'interrupteur d'alimentation et rallumez-le pour vous assurer que le scintillement ait disparu.
CONTENU DE L’EMBALLAGE Pied x1 Moniteur x1 Base x1 Vis (PM5*15) x4* Entretoises hexagonales x4 Câble d’alimentation x1 (L35 mm x2, L17 mm x2) (100-240V~, 50/60 Hz, 2.0A, 1.8 m) Tournevis x1 Câble HDMI 2.0 Câble DP 1.4 1.5m x1 1.8m x1 *Note : 3x vis PM5*15 sont nécessaires au montage du pied et de la base.
VUE D’ENSEMBLE BOUTONS DU MONITEUR Bouton de menu M : Appuyez pour faire apparaître le menu OSD ou accéder aux sous-menus. Bouton Bas : Appuyez pour vous déplacer vers le bas dans les menus. Bouton Haut : Appuyez pour vous déplacer vers le haut dans les menus.
PORTS DU MONITEUR Sortie audio : Insérez un connecteur audio Jack (3,5 mm) dans ce port afin de recevoir le signal audio de votre moniteur Connecteur DP : Insérez l'extrémité de votre câble DP (DisplayPort) sur la sortie vidéo de votre ordinateur et l'autre extrémité...
Page 12
Gardez la mousse de protection sous votre moniteur pendant l’installation du pied. 1. Ouvrez l’emballage, sortez le produit avec la mousse de protection toujours attachée et placez-le doucement à plat sur un bureau ou une table. 2. Retirez les pièces principales et les accessoires 3.
Page 13
4. Insérez la plaque de fixation à l’arrière du moniteur. Le bouton de verrouillage émettra un clic une fois en place. L’installation du pied est terminée. Utilisez les 2 mains pour placer le moniteur assemblé sur une surface plane. Ne pas appuyer sur l’écran LCD...
Page 14
Note : Pendant la manipulation, ne touchez pas ou n’appuyez pas sur l’écran LCD afin d’éviter tout dommage. 6. Après l’installation, les câbles devront être connectés à l’écran. Comme indiqué sur le schéma ci-dessous, suivez les flèches pour retirer le cache arrière afin d’accéder aux ports du moniteur.
Page 15
Veillez à manipuler le moniteur avec les 2 mains afin d’éviter toute chute ou dommage. 8. Pour une organisation soignée, faites passer les câbles dans le trou prévu à cet effet, de l’extérieur vers l’intérieur, avant de repositionner la coque arrière.
RETRAIT DU PIED 1. Retirez le cache arrière 2. Appuyez sur le bouton de déverrouillage, situé sous le cache, afin de pouvoir libérer le pied Bouton de Cache arrière déverrouillage Assurez-vous de placer le moniteur en sécurité sur une surface plane ou sur une table avant de déverrouiller le pied.
Page 17
MONTAGE MURAL 1. Ouvrez le carton, retirer la couche supérieure du polystyrène. 2. Retirez les quatre vis d’origines fixées sur l’ouverture à l’arrière du moniteur Veuillez-vous référer au schéma pour le placement correct des entretoises hexagonales. Suivez les instructions de fixation relatives à votre support mural, pied ou accessoire et installez le moniteur sur le support désiré.
Page 18
Vis d’origine x4 Utilisez les entretoises hexagonales L35mm x2 Utilisez les entretoises hexagonales L17mm x2 a. Veuillez utiliser uniquement les 4x entretoises hexagonales fournies (L35mm x2, L17mm x2) pour ce type d’installation. b. Attention à ne pas jeter les 4x vis d’origine fournies pour vos éventuels besoins ultérieurs.
Page 19
3. Votre moniteur est prêt à être monté sur un support de fixation mural. Pour éviter tout dommage : Ne pas appuyer sur l’écran durant l’installation. Ne pas suspendre d’objet sur le support de fixation. Ne pas accrocher l’écran à plus de 2m du sol. Support de montage (non fourni)
OPTIONS DE CONNECTIVITÉ ALIMENTATION Branchez le câble d'alimentation fourni sur le connecteur d'alimentation, puis branchez l'autre extrémité dans une prise murale pour alimenter votre moniteur. Câble d’alimentation SORTIE AUDIO Branchez votre casque ou vos enceintes à l’aide de la prise jack 3.5mm directement sur votre moniteur.
Casque (non fourni) SORTIE VIDÉO Connectez un câble HDMI sur une sortie du moniteur correspondante et vérifiez que celui-ci soit bien relié au port correspondant de votre machine. Câble HDMI 2.0 fourni (1,5 m) Sortie HDMI...
Connectez un câble DP sur la sortie du moniteur correspondante et vérifiez que celui-ci soit bien relié au port correspondant de votre machine. Câble DP 1.4 fourni (1,8 m) Sortie DP MISE SOUS TENSION Reliez l’une des extrémités du câble DP à la carte graphique de votre PC.
Page 23
Connecteur DP Sortie Audio Connecteur d’alimentation Connecteurs HDMI 2. Connectez une extrémité du câble d’alimentation à votre moniteur et l’autre extrémité sur une prise secteur. Il est recommandé d’utiliser un protecteur contre les surtensions disposant d’un voltage adapté si votre prise murale ne peut être atteinte directement.
ADAPTATIVE SYNC La fonctionnalité elle-même est désactivée par défaut. Afin de pouvoir utiliser cette fonction veuillez l’activer dans le menu OSD en la réglant sur ON. Pour utiliser cette fonctionnalité, vous aurez besoin : 1. D’un ordinateur équipé de la technologie Adaptative Sync ;...
INDICATEUR LED Indicateur LED Une lumière bleue continue indique que l'appareil est sous tension et que le moniteur fonctionne normalement. Une lumière bleue clignotante indique qu'aucune source vidéo, qu’aucun signal horizontal ou vertical n’a été détecté ou bien que la tension est basse. Veuillez vous assurer que votre ordinateur est sous tension et que tous les câbles vidéos sont correctement insérés et / ou connectés.
MENU OSD PRÉSENTATION Le menu OSD peut être utilisé pour ajuster les réglages de votre appareil et apparait sur votre écran après l’avoir allumé tout en pressant la touche Lors de votre première utilisation de votre moniteur, les réglages seront automatiquement ajustés aux réglages optimaux en fonction de la configuration et des composants de votre ordinateur.
Page 27
2. Appuyez sur M pour entrer dans le menu OSD (figure 2) : 3. Appuyez sur pour parcourir les fonctions. a. Sélectionnez la fonction en surbrillance en appuyant sur M pour entrer dans le sous-menu. b. Appuyer sur pour parcourir les sous-menus. Appuyez en suite sur M pour sélectionner la fonction en surbrillance.
Page 28
c. Appuyez sur pour sélectionner une option en surbrillance puis appuyer sur M pour confirmer le réglage et sortir de cet affichage. d. Appuyez sur E pour sortir de cet affichage.
FONCTIONS DU MENU OSD Menu Principal Sous-menu Options Description Aucune Passe en signal d'entrée DP HDMI 1 Aucune Passe en signal d'entrée HDMI ENTREE HDMI 2 Aucune Passe en signal d'entrée HDMI HDMI 3 Aucune Passe en signal d'entrée HDMI Luminosité...
Page 30
(Réduction du Moyen, Bas par les interférences du signal de bruit) la source Lorsque la résolution de l'écran Off, Haut, d'affichage est faible, cette Super résolution Moyen, Bas fonction peut être activée pour améliorer la résolution de l'image Dynamic Luminous Compense l'écran de gris et Control On, off...
Page 31
Français OSD H- Ajuste la position horizontale du 0-100 Position menu OSD V- Ajuste la position verticale du 0-100 Position menu Transparence 0-100 Ajuste la transparence du menu du menu OSD Time Out Défini le temps d'affichage de (Délais 5-100 l'OSD à...
PBP (Picture by Picture) Information sur la résolution. Pour utiliser cette fonction et afin de pouvoir obtenir une expérience visuelle optimale, il est recommandé de régler les deux écrans sur la même résolution : 1080p@60Hz. Ainsi, les hachures ou déformations visuelles seront atténuées.
Page 33
2. Appuyez sur pour passer mode Gameplus. Suivant les besoins de votre jeu, choisissez le viseur que vous désirez. Ces viseurs ont été conçus pour optimiser votre visée dans les jeux de tirs, même s’ils peuvent être utilisés à d’autres occasions. Game Plus Game Plus 2...
Page 34
4. Appuyez sur E ( ) pour définir une gamme d’effet RVB (limité ou plein)
SPECIFICATIONS TECHNIQUES Fox Spirit 49’’ PGM490 V2 49’’ Taille de la dalle Type de dalle Courbure R1800 Éclairage arrière Luminosité Typ. 350 cd/m2 Contraste 3000 :1 Taille des pixels 0.1038(H) x 0.3114(V) mm DFHD 3840*1080 Résolution Max. 3840*1080@144 Hz Taux de...
Page 36
1,5m Accessoires Câble DP 1.4 1,8m Pour tout incident rencontré avec ce matériel, nous vous invitons à prendre contact avec le service SAV FOX SPIRIT : support@fox-spirit.com Prise en charge des pixels défectueux selon la norme ISO 9241-307 Classe 1...