Télécharger
Partager
Imprimer la page
ABB i-bus KNX WES/A 4.1.1 Manuel Produit
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ABB Manuels
  4. Capteurs
  5. i-bus KNX WES/A 4.1.1
  6. Manuel produit
ABB i-bus KNX WES/A 4.1.1 Manuel Produit

ABB i-bus KNX WES/A 4.1.1 Manuel Produit

Capteur météo basique
Masquer les pouces Voir aussi pour i-bus KNX WES/A 4.1.1:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
—
MANUEL PRODUIT
ABB i-bus® KNX
WES/A 4.1.1
Capteur météo basique

Publicité

loading

Manuels Connexes pour ABB i-bus KNX WES/A 4.1.1

Sommaire des Matières pour ABB i-bus KNX WES/A 4.1.1

  • Page 1 — MANUEL PRODUIT ABB i-bus® KNX WES/A 4.1.1 Capteur météo basique...
  • Page 2 ABB i-bus® KNX TABLE DES MATIÈRES Table des matières À propos de ce document..............................Utilisation du manuel produit ............................... Informations légales ..................................Explication des symboles................................Code 2D......................................Sécurité....................................Consignes de sécurité générales..............................Qualification du personnel spécialisé............................Utilisation conforme ..................................Vue d’ensemble du produit ..............................
  • Page 3 ABB i-bus® KNX TABLE DES MATIÈRES Paramètres.................................... 29 Objets de Groupe ................................. 30 Commande .................................... 31 Maintenance et nettoyage ..............................32 10.1 Maintenance ..................................... 32 10.2 Nettoyage......................................32 Démontage et élimination ..............................33 11.1 Démontage ....................................... 33 11.2 Environnement ....................................33 Programmation et mise en œuvre .............................
  • Page 4 ABB i-bus® KNX. Informations légales ABB AG se réserve le droit d’apporter des modifications au produit ainsi que de modifier le contenu de ce document à tout moment et sans préavis. Pour toute commande, les caractéristiques respectives convenues feront foi. ABB AG décline toute res- ponsabilité...
  • Page 5 ABB i-bus® KNX À PROPOS DE CE DOCUMENT Les remarques et mises en garde du présent manuel sont présentées de la façon suivante: DANGER La mention DANGER associée à ce symbole met en garde contre une tension électrique dangereuse. Elle signale un danger présentant un risque élevé qui peut provoquer immédiatement la mort ou de graves blessures s’il n’est pas évité.
  • Page 6 (par GPS) dans un environnement KNX. Le Capteur météo basique WES/A 4.1.1 est adapté aux Centrales météo ABB. Manuel produit | FR | WES/A 4.1.1 | 9AKK108464A0562 Rév. B  6 Remarque concernant la navigation dans le PDF: la combinaison de touches 'Alt + flèche gauche' permet de passer à...
  • Page 7 ABB i-bus® KNX VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT Vue d’ensemble du produit Description de l’appareil L’appareil est conçu pour être monté en saillie (SM) sur un mur ou un mât. L’appareil peut être intégré dans un système KNX. L’appareil est alimenté en tension via la Centrale météo WZ/S 1.3.1.2 (ou types ultérieurs) et ne nécessite aucune tension auxiliaire.
  • Page 8 ABB i-bus® KNX VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT Raccords L’appareil dispose des raccords suivants: • 1 entrée pour le raccordement de la tension d’alimentation (via la Centrale météo) • 1 sortie pour éditer les valeurs mesurées 3.4.1 Entrées Borne Fonction Alimentation +24 V CC Alimentation GND Tab. 6: Entrées du Capteur météo basique WES/A 4.1.1...
  • Page 9 ABB i-bus® KNX VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT Famille de produits La famille de produits décrite dans le présent document comprend les appareils suivants: Type d’appareil Caractéristiques WES/A 4.1.1 Capteur météo basique Vitesse du vent, pluie, luminosité aux quatre points cardinaux, crépuscule, température, GPS WB/Z 1.1.1...
  • Page 10 ABB i-bus® KNX VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT 3.5.1 Plan coté Capteur météo WES/A 4.1.1 Fig. 1: Plan coté Capteur météo WES/A 4.1.1 Manuel produit | FR | WES/A 4.1.1 | 9AKK108464A0562 Rév. B  10 Remarque concernant la navigation dans le PDF: la combinaison de touches 'Alt + flèche gauche' permet de passer à...
  • Page 11 ABB i-bus® KNX VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT 3.5.2 Plan coté Capteur météo WES/A 4.1.1 avec Adaptateur mural WB/Z 1.1.1 Fig. 2: Plan coté Capteur météo WES/A 4.1.1 avec Adaptateur mural WB/Z 1.1.1 Manuel produit | FR | WES/A 4.1.1 | 9AKK108464A0562 Rév. B  11 Remarque concernant la navigation dans le PDF: la combinaison de touches 'Alt + flèche gauche' permet de passer à...
  • Page 12 ABB i-bus® KNX VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT 3.5.3 Plan coté Capteur météo WES/A 4.1.1 avec Adaptateur mural WB/Z 1.2.1 Fig. 3: Plan coté Capteur météo WES/A 4.1.1 avec Adaptateur mural WB/Z 1.2.1 Manuel produit | FR | WES/A 4.1.1 | 9AKK108464A0562 Rév. B  12 Remarque concernant la navigation dans le PDF: la combinaison de touches 'Alt + flèche gauche' permet de passer à...
  • Page 13 ABB i-bus® KNX VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT 3.5.4 Plan coté Capteur météo WES/A 4.1.1 avec Adaptateur mât MA/Z 1.50.1 Fig. 4: Plan coté Capteur météo WES/A 4.1.1 avec Adaptateur mât MA/Z 1.50.1 Manuel produit | FR | WES/A 4.1.1 | 9AKK108464A0562 Rév. B  13 Remarque concernant la navigation dans le PDF: la combinaison de touches 'Alt + flèche gauche' permet de passer à...
  • Page 14 ABB i-bus® KNX VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT 3.5.5 Schéma de raccordement Fig. 5: Raccordement du Capteur météo WES/A à la Centrale météo WZ/S Borne du WES/A Couleur de fil Borne de la WZ/S A (DATA +) Rouge B (DATA -) Noir - (GND) Blanc + (24 V)
  • Page 15 ABB i-bus® KNX VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT 3.5.6 Éléments de commande et d’affichage Remarque Ce chapitre ne s’applique pas aux appareils. Manuel produit | FR | WES/A 4.1.1 | 9AKK108464A0562 Rév. B  15 Remarque concernant la navigation dans le PDF: la combinaison de touches 'Alt + flèche gauche' permet de passer à...
  • Page 16 ABB i-bus® KNX VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT 3.5.7 Caractéristiques techniques 3.5.7.1 Caractéristiques techniques générales WES/A 4.1.1 Appareil Dimensions 105 × 102 × 102 mm (h × l × p) Poids 0,16 kg Sens de montage Horizontal Type de boîtier Saillie Indice de protection IP 44 Classe de protection Classe de surtension Protection contre les surcharges Protection contre l’inversion de polarité...
  • Page 17 ABB i-bus® KNX VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT 3.5.7.2 Capteurs météo WES/A 4.1.1 Température Type PT 1000 Nombre de capteurs de température Plage de mesure température −30 … +50°C Résolution 0,1 °C Précision ± 1 °C, pour un écoulement laminaire et une vitesse du vent > 2 m/s Luminosité Type Capteur au silicium Nombre de capteurs de luminosité...
  • Page 18 (par exemple en raison de turbulences locales ou de zones d’accu- mulation d’air) sont possibles. Remarque Le Capteur météo basique WES/A 4.1.1 est compatible avec les Centrales météo ABB à partir du mo- dèle WZ/S 1.3.1.2. Remarque La Centrale météo WZ/S 1.3.1.2 ne peut traiter que trois valeurs de mesure de la luminosité. La valeur mesurée par le capteur de luminosité 4 est ainsi ignorée.
  • Page 19 ABB i-bus® KNX APERÇU DES FONCTIONS Vue d’ensemble de l’appareil Fig. 6: Vue d'ensemble de l'appareil WES/A 4.1.1 — Légende 1 Capteur de température 6 Capteur de luminosité 4 2 Capteur de vent 7 Capteur de luminosité 3 3 Marquage "N" 8 Capteur de luminosité 2 4 Câble de raccordement préconfectionné...
  • Page 20 ABB i-bus® KNX MONTAGE ET INSTALLATION Montage et installation Informations concernant le montage 5.1.1 Remarques générales sur le montage • Le montage, l’installation, la mise en service et la maintenance ne doivent être effectués que par des électriciens qualifiés. • Lors du transport, du stockage, du fonctionnement, du montage, du démontage et de la mainte- nance, veiller à...
  • Page 21 ABB i-bus® KNX MONTAGE ET INSTALLATION 5.1.3 Réflexions préliminaires Avant de commencer le montage, il convient de vérifier les points suivants: • Où le Capteur météo peut-il être fixé contre ou sur le dessus du bâtiment? • Le Capteur météo peut-il être influencé par des structures de toit (par exemple conduits d’évacuation d’air ou cheminées)?
  • Page 22 ABB i-bus® KNX MONTAGE ET INSTALLATION Montage sur un mât 1. Poser le câble d’alimentation/de données (J-Y(ST)Y 2x2x0,8) entre la Centrale météo et le Capteur météo. Longueur de câble ≤ 100 m. 2. Poser le câble d’alimentation/de données dans ou contre le mât. Veiller à ce que le câble et la décharge de traction soient posés conformément aux prescriptions.
  • Page 23 ABB i-bus® KNX MONTAGE ET INSTALLATION Remarque L’Adaptateur mural WB/Z 1.2.1 comprend un boîtier de raccordement IP 44. En cas d’utilisation de l’Adaptateur mural WB/Z 1.1.1, il convient de choisir un type de raccordement approprié afin de garan- tir le degré de protection IP 44.
  • Page 24 ABB i-bus® KNX MONTAGE ET INSTALLATION Montage avec Adaptateur mural WB/Z 1.1.1 1. Poser le câble d’alimentation/de données (J-Y(ST)Y 2x2x0,8) entre la Centrale météo et le Capteur météo. Longueur de câble ≤ 100 m. 2. Insérer la décharge de traction dans le trou prévu à cet effet du pied du capteur.
  • Page 25 ABB i-bus® KNX MONTAGE ET INSTALLATION 5.4.2 Remplacement du Capteur météo Remarque L’Adaptateur mural WB/Z 1.2.1 comprend un boîtier de raccordement IP 44. En cas d’utilisation de l’Adaptateur mural WB/Z 1.1.1, il convient de choisir un type de raccordement approprié afin de garan- tir le degré de protection IP 44.
  • Page 26 ABB i-bus® KNX MONTAGE ET INSTALLATION Avec Adaptateur mural WB/Z 1.1.1 1. Mettre la Centrale météo WZ/S hors tension et la déconnecter du bus (ABB i‑bus®). 2. Insérer la décharge de traction dans le trou prévu à cet effet du pied du capteur.
  • Page 27 5.4.3 Adaptation du paramétrage ETS Remarque Le Capteur météo basique WES/A 4.1.1 est compatible avec les Centrales météo ABB à partir du mo- dèle WZ/S 1.3.1.2. Comparé au Capteur météo WES/A 3.1, le Capteur météo WES/A 4.1.1 envoie des données de mesure plus précises. Le cas échéant, il peut être judicieux d’adapter les valeurs seuils paramétrées de la Cen- trale météo.
  • Page 28 ABB i-bus® KNX MISE EN SERVICE Mise en service Conditions de mise en service Pour mettre l’appareil en service, les conditions suivantes doivent être remplies: • L’appareil est monté à un endroit approprié, orienté et relié au câble d’alimentation/de données → ⁠...
  • Page 29 ABB i-bus® KNX PARAMÈTRES Paramètres Remarque Ce chapitre ne s’applique pas aux appareils. Manuel produit | FR | WES/A 4.1.1 | 9AKK108464A0562 Rév. B  29 Remarque concernant la navigation dans le PDF: la combinaison de touches 'Alt + flèche gauche' permet de passer à la vue / page...
  • Page 30 ABB i-bus® KNX OBJETS DE GROUPE Objets de Groupe Remarque Ce chapitre ne s’applique pas aux appareils. Manuel produit | FR | WES/A 4.1.1 | 9AKK108464A0562 Rév. B  30 Remarque concernant la navigation dans le PDF: la combinaison de touches 'Alt + flèche gauche' permet de passer à la vue / page...
  • Page 31 ABB i-bus® KNX COMMANDE Commande Manuel produit | FR | WES/A 4.1.1 | 9AKK108464A0562 Rév. B  31 Remarque concernant la navigation dans le PDF: la combinaison de touches 'Alt + flèche gauche' permet de passer à la vue / page précédente...
  • Page 32 ABB i-bus® KNX MAINTENANCE ET NETTOYAGE Maintenance et nettoyage 10.1 Maintenance Dans le cadre d'une utilisation conforme, les appareils ne nécessitent aucun entretien. En cas de dom- mages provoqués par exemple pendant le transport et/ou le stockage, aucune réparation ne doit être effectuée.
  • Page 33 ABB i-bus® KNX DÉMONTAGE ET ÉLIMINATION Démontage et élimination 11.1 Démontage 1. Mettre la Centrale météo WZ/S hors tension et la déconnecter du bus (ABB i‑bus®) 2. Retirer le Capteur météo en desserrant la vis à six pans creux M4 3. Retirer la décharge de traction du pied du Capteur météo et détacher le câble 4.
  • Page 34 ABB i-bus® KNX PROGRAMMATION ET MISE EN ŒUVRE Programmation et mise en œuvre 12.1 Priorités Remarque Ce chapitre ne s’applique pas aux appareils. 12.2 Connaissances de base 12.2.1 Acquisition de données météo avec le Capteur météo WES/A 4.1.1 Vitesse du vent La mesure de la vitesse du vent repose sur le principe du fil chaud (anémométrie à fil chaud): la vitesse du flux est déterminée à...
  • Page 35 ABB i-bus® KNX PROGRAMMATION ET MISE EN ŒUVRE Récepteur GPS Le Capteur météo est équipé d’un récepteur GPS qui permet de recevoir l’heure, la date ainsi que la posi- tion du Capteur météo. Il n’est pas nécessaire d’orienter le récepteur GPS.
  • Page 36 ABB i-bus® KNX ANNEXE Annexe 13.1 Contenu de la livraison L’appareil est livré avec les éléments suivants: • 1 Capteur météo basique • 1 décharge de traction • 1 notice de montage et d'utilisation Manuel produit | FR | WES/A 4.1.1 | 9AKK108464A0562 Rév. B  36 Remarque concernant la navigation dans le PDF: la combinaison de touches 'Alt + flèche gauche' permet de passer à...
  • Page 37 — © Copyright 2024 ABB. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques à nos produits ainsi que de modifier le contenu du présent document à tout moment et sans préavis. Pour toute commande, les caractéristiques respectives convenues feront foi. ABB SA décline toute responsabilité...